ルータの開梱
ルータを設置する準備が完了してから、開梱します。設置場所の準備ができていない場合は、損傷を防ぐために、設置の準備が完了するまで輸送用コンテナにシャーシを入れたままにしておきます。
注文したルータ、アクセサリキット、マニュアル、およびオプションの機器によっては、複数の箱に分けて納品されることがあります。開梱時に納品書を確認して、リストの品目がすべて届いていることを確認してください。
この製品のマニュアルセットは、偏向のない言語を使用するように配慮されています。このマニュアルセットでの偏向のない言語とは、年齢、障害、性別、人種的アイデンティティ、民族的アイデンティティ、性的指向、社会経済的地位、およびインターセクショナリティに基づく差別を意味しない言語として定義されています。製品ソフトウェアのユーザーインターフェイスにハードコードされている言語、RFP のドキュメントに基づいて使用されている言語、または参照されているサードパーティ製品で使用されている言語によりドキュメントに例外が存在する場合があります。シスコのインクルーシブランゲージに対する取り組みの詳細は、こちらをご覧ください。
このドキュメントは、米国シスコ発行ドキュメントの参考和訳です。リンク情報につきましては、日本語版掲載時点で、英語版にアップデートがあり、リンク先のページが移動/変更されている場合がありますことをご了承ください。あくまでも参考和訳となりますので、正式な内容については米国サイトのドキュメントを参照ください。
この章では、Cisco 1000 シリーズ サービス統合型ルータを LAN ネットワークと WAN ネットワークに設置および接続する方法について説明します。
Warning |
設置手順を読んでから、システムを使用、取り付け、または電源に接続してください。ステートメント 1004 |
Cisco 1000 シリーズ サービス統合型ルータの設置には、次の作業が含まれます。
ルータを設置する準備が完了してから、開梱します。設置場所の準備ができていない場合は、損傷を防ぐために、設置の準備が完了するまで輸送用コンテナにシャーシを入れたままにしておきます。
注文したルータ、アクセサリキット、マニュアル、およびオプションの機器によっては、複数の箱に分けて納品されることがあります。開梱時に納品書を確認して、リストの品目がすべて届いていることを確認してください。
開梱した後、要件に基づいて、デスクトップ、ラック、または壁面に Cisco 1000 シリーズ サービス統合型ルータをセットアップできます。
Note |
ルータを取り付ける前または後に、外部モジュールを設置することができます。ただし、ルータをラックまたは壁面に取り付けた後に外部モジュールを設置する場合は、ルータの背面/前面パネルに最適な状態でアクセスできることを確認してください。 モジュールおよび Field Replaceable Unit(FRU)の詳細については、「モジュールと FRU の取り付けとアップグレード」のセクションを参照してください。 |
モデルに応じて、Cisco 1000 シリーズ サービス統合型ルータの取り付けに使用可能なオプションは次のとおりです。
モデル |
取り付けオプション |
---|---|
C111x と C1111X |
「Desktop」、「Rack Mount」、「Wall Mount using Key-hole Slots」「Wall Mount using-Din-Rail」[英語] |
C1101-4P |
|
C1101-4PLTEPWx |
|
C1109-2PLTExx |
|
C1121-4Px |
「Desktop」、「Rack Mounting using Din-Rail Brackets」[英語]、デスク下 |
C1126(X)-8PLTEP |
「Desktop」、「Rack Mounting using Din-Rail Brackets」[英語]、デスク下 |
C1128(X)-8PLTEP |
「Desktop」、「Rack Mounting using Din-Rail Brackets」[英語]、デスク下 |
C1131(X)-8PLTEPWx |
「Desktop」、「Rack Mounting using Din-Rail Brackets」[英語]、デスク下 |
C1131(X)-8PWx |
「Desktop」、「Rack Mounting using Din-Rail Brackets」[英語]、デスク下 |
C111x |
|
C1121/C1161 |
ルータをデスクトップにセットアップする場合は、ルータをデスクトップ、ベンチトップ、またはシェルフに配置できます。
シャーシの側面にラックマウントブラケットを取り付けます。ラックにシャーシを取り付ける前に、まずラックマウントブラケットをシャーシに取り付けておく必要があります。
注意 |
ルータを卓上に設置する場合は、複数の Cisco 1000 シリーズ サービス統合型ルータを積み重ねることがないようにしてください。 空気の循環と排熱のための十分なスペースを確保するため、ルータの横または上に物を置かないでください。 |
重要 |
定期的な点検と清掃:ルータの外部表面を定期的に点検し清掃することをお勧めします。環境内のほこり、ごみ、液体による汚染の悪影響を最小限に抑えるため、それらを取り除くことをお勧めします。点検と清掃の頻度は環境条件の厳しさによって変わりますが、6 か月ごとにルータを清掃することを推奨します。清掃時には、ルータの吸気口と排気口に掃除機をかけます。 |
(注) |
シャーシに上部プレートを取り付けると、げっ歯類の侵入による損傷を防ぐことができます。 |
(注) |
室温が常時 25 °C(77 °F)を超える室温の場所、および埃や塵が大量になる可能性がある場所は、定期的に予防手段としての保守清掃を行う必要が出てくる可能性もあります。 |
(注) |
Cisco 1000 シリーズ サービス統合型ルータをラックに取り付ける場合は、周囲に十分なスペースがあることを確認してください。これにより、一層の排熱が促され、結果として周囲の気温が指定の動作条件内に保たれます。 |
この手順では、ルータシャーシにラックマウントブラケットを取り付ける方法について説明します。
Step 1 |
次の図に示すように、ブラケットをルータシャーシ(左側)に固定します。 Example: |
Step 2 |
同様に、ルータを取り付けるためのブラケットをシャーシの右側に固定します。 |
この手順では、ルータシャーシの上部プレートを取り付ける方法について説明します。
Step 1 |
# 2 プラスドライバを使用して、ユニットの側面にある 2 本の 6-32 ネジを取り外します。 |
||||||
Step 2 |
ベゼル側面の矢印が外側を向くように上部プレートの向きを決めます。 Example:
|
||||||
Step 3 |
上部プレートを下ろし、側面の穴の位置を合わせます。 |
||||||
Step 4 |
# 2 プラスドライバを使用して、6 ~ 8 インチポンドのトルクでネジを締めます。 Example:
|
||||||
Step 5 |
次の図は、ユニットに完全に固定された上部プレートを示しています。 Example: |
この手順では、ルータシャーシの上部プレートをラックに取り付ける方法について説明します。
Step 1 |
手順に従って、デスクトップ用 C111x 上部プレートを取り付けます。 |
Step 2 |
ラックマウントの手順に従って、C111x ユニットと上部プレートをラックマウントブラケットと組み合わせます。 |
Step 3 |
次の図は、上部プレートとラックマウントブラケットが取り付けられ、組み立ての完了した C111x ユニットを示しています。 Example: |
この手順では、ルータシャーシに上部プレートを取り付ける方法について説明します。
Step 1 |
適用可能かどうか、次の PID(幅 10.8 インチ X 奥行 7.85 インチ)を確認します。
|
||
Step 2 |
#2 プラスドライバを使用して、ユニットの底面から 4 本の 6-32 ネジを取り外します。 Example: |
||
Step 3 |
上部プレートの向きを合わせ、ユニットにスライドさせます。 Example: |
||
Step 4 |
上部プレートの固定穴を C1121/C1161 に合わせます。 Example:
|
||
Step 5 |
# 2 プラスドライバを使用して、6 ~ 8 インチポンドでネジを締めます。 Example:
|
||
Step 6 |
上部プレートが取り付けられ、組み立てが完了した C1121/C1161。 Example: |
この手順では、ルータシャーシに上部プレートを取り付ける方法と、ルータシャーシのブラケットをラックに取り付ける方法について説明します。
Step 1 |
適用可能かどうか、次の PID(幅 10.8 インチ X 奥行 7.85 インチ)を確認します。
|
Step 2 |
手順に従って、ルータの上部プレート(C1120-TOP-PLATE=)をユニットに取り付けます。 |
Step 3 |
ユニットを上部プレートに合わせて固定し、ブラケットをラックに取り付けます。 |
Step 4 |
# 2 プラスドライバを使用して、6 ~ 8 インチポンドでネジを締めます。 Example: |
Step 5 |
上部プレートとラックマウントブラケットが取り付けられ、組み立てが完了した C1121/C1161。 Example: |
この手順では、ルータシャーシにブラケットを取り付ける方法について説明します。
Step 1 |
シャーシ底面からネジ 6 本を取り外します。 |
Step 2 |
プラットフォームを下部トレイに配置します。 |
Step 3 |
トレイの底面側から元のネジを固定します。 Example: |
ルータをラックに取り付ける前に、次の安全警告ステートメントを参照してください。
Warning |
通気を妨げないように、通気口の周囲に 1.75(4.4 cm)インチ以上のスペースを確保してください。ステートメント 1076 |
Warning |
|
Command or Action | Purpose |
---|---|
ルータを設置するには、ルータをラックに取り付けるときに、アクセサリキットに付属のネジでルータを固定します。 |
ステップ 1 |
皿ネジを使用して、ルータの片側にブラケットを取り付けます。同じ手順で、反対側にもブラケットを取り付けます。 |
ステップ 2 |
ブラケットを取り付けたら、デスク下に 2 mm の穴を開け、付属の木ネジを挿入します。なべ頭木ネジを使用してルータをデスク下またはシェルフ下に取り付けます。 |
ルータには、シャーシの底面に固定される DIN レールブラケットが付属しています。シャーシの取り付けには、シャーシを冷却するために通気をよくする必要があります。
ルータシャーシに DIN レールブラケットを取り付けるには、各ブラケットに付属のなべ頭小ネジとプラスチック製スペーサを使用します。 |
この手順では、ルータシャーシにブラケットを取り付ける方法について説明します。
Step 1 |
シャーシ底面からネジ 3 本を取り外します。 |
Step 2 |
DIN レールトレイアセンブリをシャーシ底面に配置します。 |
Step 3 |
トレイ底面から付属のネジを固定し、既存のシャーシネジを利用してシャーシ底面に DIN レール取り付けブラケットを固定します。 |
Step 4 |
他の 2 本のネジを使用して、DIN レールトレイアセンブリを固定します。 Example: |
Cisco 1000 シリーズ サービス統合型ルータのモデルによっては、ルータシャーシを壁面に取り付ける作業が異なる場合があります。
ルータを壁面に取り付ける方法には、キーホールスロットを使用する方法と DIN レールブラケットを使用する方法の 2 つがあります。
警告 |
壁面への設置手順をよく読んでから、設置を開始してください。適切なハードウェアを使用しなかった場合、または、正しい手順に従わなかった場合は、人体に危険が及んだり、システムが破損したりする可能性があります。ステートメント 378。 |
(注) |
水平に取り付ける場合に推奨される隙間は、両側に 1.5 インチ、上方に 1.75 インチです。ケーブル接続へのアクセスに必要なため、I/O 側の隙間が必要です。DIN レールを取り付けない場合、背面(I/O 側の面とは逆側)に隙間は必要ありません。隙間は DIN レール ブラケットの接続と取り付けに必要となります。 |
Cisco 1000 シリーズ サービス統合型ルータには、壁面または任意の垂直面に取り付けるためのキーホールスロットがシャーシ下部にあります。
(注) |
出力ポートを下向きにしてルータを取り付けないでください。C111x シリーズの場合は、ケーブルが側面に配置されていることを確認します。 |
(注) |
壁面取り付けの場所が決まったら、ケーブルの限界と壁面の構造を考慮してください。 |
(注) |
壁面のスタッドに取り付けるには、各ブラケットに #10 ワッシャ付きの #10 木ネジ(なべ頭ネジ)1 本、または #10 ワッシャヘッドネジ 2 本が必要です。ネジは、支えとなる木製または金属製のスタッドに、38.1 mm(1.5 インチ)以上差し込めるだけの長さが必要です。 |
(注) |
中空壁面に取り付ける場合は、各金具にワッシャ付きの壁アンカーが 2 個必要です。壁アンカーおよびワッシャのサイズは #6 (なべ頭)にする必要があります。コネクタまたは取り付けハードウェアを引っ張らないようにケーブルを配線します。 |
1 |
キーホールスロット |
1 |
キーホールスロット |
1 |
キーホールスロット キーホールスロットの間隔:76.81 mm(3.024 インチ) |
1 |
キーホールスロット 水平方向の間隔:78.74 mm(3.100 インチ) 垂直方向の間隔:146.25 mm(5.758 インチ) |
1 キーホールスロット |
水平方向の間隔:185.47 mm(7.302 インチ) 垂直方向の間隔:188.72 mm(7.430 インチ) |
1 |
キーホールスロット 水平方向の間隔:78.74 mm(3.100 インチ) 垂直方向の間隔:146.25 mm(5.758 インチ) |
ルータには、シャーシの底面に固定される DIN レールブラケットが付属しています。シャーシの取り付けには、シャーシを冷却するために通気をよくする必要があります。
Note |
DIN レールブラケットを使用した壁面取り付けは、C111x にのみ適用されます。 |
ルータシャーシに DIN レールブラケットを取り付けるには、各ブラケットに付属の PHMS ネジとプラスチック製スペーサを使用します。
|
警告 |
この装置の設置または交換は、訓練を受けた相応の資格のある人が行ってください。ステートメント 1030 |
ルータをセットアップした後、シャーシを信頼性の高いアースに接続します。アース線は、地域の電気安全規格に従って取り付けなければなりません。シャーシのアース接続に関する安全情報については、シャーシのアース接続の手順を参照してください。
シャーシのアース接続には、14 AWG(2 mm²)サイズの銅線とアースラグを使用します。これらはアクセサリキットに含まれていません。
長さ約 0.25 インチの UNC 6-32 ネジを使用します。
ルータのアース接続を行うには、次の手順に従います。
アース ラグまたはアース端子に合わせて、アース線の端の被覆を必要な長さだけ取り除きます。
アース ラグの場合:約 0.75 インチ(20 mm)
ユーザーが用意したリング端末の場合:必要に応じて
適切なサイズのクリンパを使用して、アース線をアース ラグまたはリング端末に圧着します。
下の図に示すように、アースラグまたはリング端子をシャーシに取り付けます。アースラグ用のネジが付属しています。ネジを締めます。推奨トルクは 8 〜 10 インチポンド(0.9 〜 1.1 Nm)です。
1 |
ネジ(UNC 6-32) |
2 |
アース ラグ |
1 |
ネジ(UNC 6-32) |
2 |
アース ラグ |
1 |
ネジ(UNC 6-32) |
2 |
アース ラグ |
Cisco 1000 シリーズ サービス統合型ルータの電源は、外部 AC/DC 電源アダプタです。外部 DC 電源コネクタが、ルータの 4 ポイント電源コネクタに接続します。
1. |
電源ケーブル |
1. |
電源ケーブル |
Cisco 1000 シリーズ サービス統合型ルータには、非同期シリアルポートがあります。このポートを使用して、コンソール端末または PC を介したルータへの管理アクセスが可能です。
1. |
マイクロ USB から RJ-45 へのコンソールアダプタ |
1. |
マイクロ USB から RJ-45 へのコンソールアダプタ |
ルータの USB または RJ-45 コンソールポートを使用して、Cisco Internet Operating System(IOS XE)のコマンド ライン インターフェイス(CLI)にアクセスし、設定タスクを実行します。ターミナル エミュレーション プログラムは、ルータと PC 間で通信を確立する必要があります。
Cisco IOS CLI を使用してルータを設定するには、ルータのコンソールポートと PC または端末間の接続を確立する必要があります。
ローカルまたはリモート接続を確立するには、次のケーブルとアダプタを使用します。
ポート タイプ |
ケーブル |
アクション |
---|---|---|
シリアル(RJ-45) |
C111x、C1111X:RJ-45 シリアルコンソールケーブル CAB-CON-USB(シリアル USB/RJ-45 シリアルケーブル) |
Microsoft Windows によるシリアル ポートへの接続 |
シリアル(USB) |
C110x:CAB-CON-USB RJ-45 |
ルータと PC の間に物理的な接続を確立するには、Microsoft Windows USB ドライバをインストールする必要があります。
この接続を確立するには、USB シリアルポートに接続された USB コンソールケーブルを使用します。
RJ-45 コネクタがあるコンソール ケーブルの端を、ルータのライト ブルーのコンソール ポートに接続します。
USB 5 ピンマイクロ USB タイプ B を USB コンソールポートに接続します。Windows ベースの PC で初めて USB シリアルポートを使用する場合は、USB ドライバをインストールします。
(注) |
USB ポートと EIA ポートは同時に使用できません。USB ポートを使用する場合、RJ-45 EIA ポートよりも優先されます。 |
DB-9 コネクタ(または USB タイプ A)があるケーブルの端を端末または PC に接続します。端末または PC に DB-9 コネクタに対応しないコンソール ポートがある場合、そのポートに適切なアダプタを装着する必要があります。
ルータと通信するには、端末エミュレータ アプリケーションを起動します。次のパラメータを使用してソフトウェアを設定します。
9600 ボー
8 データ ビット
パリティなし
1 ストップ ビット
フロー制御なし
ここでは、Mac OS X システム USB ポートを組み込みの OS X ターミナル ユーティリティを使用してコンソールに接続する方法について説明します。
Step 1 |
Finder を使用して、[Applications] > [Utilities] > [Terminal] を選択します。 |
Step 2 |
OS X USB ポートをルータに接続します。 |
Step 3 |
次のコマンドを入力して、OS X USB ポート番号を検索します。 Example:
|
Step 4 |
次のコマンドに続けてルータの USB ポート速度を指定して、USB ポートに接続します。 Example:
ターミナルウィンドウから OS X USB コンソールの接続を解除するには Ctrl+A に続けて Ctrl+\ を入力します |
ここでは、Linux システム USB ポートを組み込みの Linux ターミナル ユーティリティを使用してコンソールに接続する方法について説明します。
Step 1 |
Linux のターミナル ウィンドウを開きます。 |
||
Step 2 |
Linux USB ポートをルータに接続します。 |
||
Step 3 |
次のコマンドを入力して、Linux USB ポート番号を検索します。 Example:
|
||
Step 4 |
次のコマンドに続けてルータの USB ポート速度を指定して、USB ポートに接続します。 Example:
|
ここでは、次の内容について説明します。
Step 1 |
Silicon Labs の Web サイト(www.silabs.com/developers/usb-to-uart-bridge-vcp-drivers?tab=downloads [英語])にアクセスし、[CP210x Universal Windows Driver] をクリックします。 |
Step 2 |
ダウンロードしたフォルダを解凍し、システム構成に合わせてインストーラを選択します。デバイスドライバのインストールウィザードが開始されます。 |
Step 3 |
インストールウィザードで [Next] をクリックし、[Finish] をクリックしてインストールを完了します。 |
Step 4 |
システムで [Device Manager] を開き、[Ports(COM & LPT)] ドロップダウンをクリックします。 |
Step 5 |
USB コンソールケーブルと電源をシステムに挿入します。[Device Manager] が更新され、新しく検出された COM ポートが示されます。 |
Step 6 |
ターミナルエミュレータを開き、接続タイプ [Serial] を選択します。[Serial Line] と [Speed](または [Baud Rate])の値を入力します。 |
Step 7 |
[Open] をクリックします。 |
Step 8 |
ターミナルエミュレータが開きます。[Enter] をクリックして、コンソール出力の応答を表示します。 |
Step 1 |
Silicon Labs の Web サイト(www.silabs.com/developers/usb-to-uart-bridge-vcp-drivers?tab=downloads [英語])にアクセスし、[CP210x VCP Mac OSX Driver] をクリックします。 |
Step 2 |
[Downloads] フォルダをクリックし、[macOS_VCP_Driver] フォルダをクリックしてから、[SiLabsUSBDriverDisk.dmg] プログラムをダブルクリックします。 |
Step 3 |
[Install CP210X VCP Driver] をクリックしてから、[Open] をクリックします。ドライバのインストーラが起動します。 |
Step 4 |
インストーラの指示に従います。[Continue] をクリックし、一番下までスクロールしてから [Continue] をクリックし、[Agree] をクリックします。 |
Step 5 |
[Continue] をクリックして、パスワードを入力します。次に、[Install Helper] をクリックし、[Close] をクリックします。 |
Step 6 |
USB コンソールケーブルと電源をシステムに挿入します。 |
Step 7 |
端末を開き、「cd/dev」と入力してから、「ls-ltr」と入力します。シリアルポート tty.SLAB_USBtoUART が表示されます。 |
Step 8 |
「screen /dev/tty.SLAB_USBtoUART <baudrate>」と入力して、コンソール出力を確認します。出力がない場合、最初に Enter キーを押すと、応答が表示されます。 |
このセクションでは、WAN および LAN インターフェイスケーブルの接続方法について説明します。インターフェイスケーブルを接続する前に、次の警告文を参照してください。
このセクションは、Cisco 1000 シリーズ サービス統合型ルータの一般的な WAN および LAN 接続についてまとめたものです。接続の概要の詳細については、Cisco.com の『Cisco Modular Access Router Cable Specifications』[英語] を参照してください。
ポートまたは接続 |
ポートの種類、色1 |
接続 |
ケーブル |
---|---|---|---|
イーサネット |
RJ-45、黄 |
イーサネット ハブまたはイーサネット スイッチ |
カテゴリ 5 以上のイーサネット |
ギガビット イーサネット SFP、光ファイバ |
LC、光の波長に応じた色 |
1000BASE-SX、-LX、-LH、-ZX、-CWDM |
適用可能なデータ シートに指定されている光ファイバ |
ギガビット イーサネット SFP、銅線 |
RJ-45 |
1000BASE-T |
カテゴリ 5、5e、6 UTP |
xDSL VDSL2、ADSL2/2+ |
RJ-11 |
POTS または ISDN 回線 |
RJ-11 電話ケーブル |
ルータシャーシを設置したら、次の手順を実行して WAN および LAN インターフェイスを接続します。
各 WAN または LAN をシャーシ上の該当するコネクタに接続します。
コネクタに負担がかからないように、慎重にケーブルを配線します。
ケーブルが絡まないように、ケーブルを束にして整理します。
経路と曲げ半径が安全な範囲になるようにケーブルの配線を確認します。必要に応じて、ケーブルの位置を再調整します。
サイトの要件に従ってケーブル タイを装着します。
ルータを設置してケーブルを接続したら、基本設定でルータを設定できます。ルータの設定方法の詳細については、『Cisco 1100 Series Software Configuration Guide』[英語] を参照してください。