Cisco ONS 15454 SDH リファレンス マニュアル Release 7.2
偏向のない言語
この製品のマニュアルセットは、偏向のない言語を使用するように配慮されています。このマニュアルセットでの偏向のない言語とは、年齢、障害、性別、人種的アイデンティティ、民族的アイデンティティ、性的指向、社会経済的地位、およびインターセクショナリティに基づく差別を意味しない言語として定義されています。製品ソフトウェアのユーザーインターフェイスにハードコードされている言語、RFP のドキュメントに基づいて使用されている言語、または参照されているサードパーティ製品で使用されている言語によりドキュメントに例外が存在する場合があります。シスコのインクルーシブランゲージに対する取り組みの詳細は、こちらをご覧ください。
翻訳について
このドキュメントは、米国シスコ発行ドキュメントの参考和訳です。リンク情報につきましては、日本語版掲載時点で、英語版にアップデートがあり、リンク先のページが移動/変更されている場合がありますことをご了承ください。あくまでも参考和訳となりますので、正式な内容については米国サイトのドキュメントを参照ください。
- Updated:
- 2017年6月5日
章のタイトル： シェルフおよび FMEC ハードウェア
シェルフおよび FMEC ハードウェア
この章では、Cisco ONS 15454 SDH のシェルフとバックプレーン ハードウェアについて説明します。カードとケーブルについては、 第2章「共通コントロール カード」 、 第3章「電気回路カード」 、 第4章「光カード」 、 第5章「イーサネット カード」 、および 第6章「ストレージ アクセス ネットワーク カード」 を参照してください。機器の設置方法については、『Cisco ONS 15454 SDH Procedure Guide』を参照してください。
•
「概要」
• 「前面扉」
• 「同軸ケーブル」
• 「ファイバ管理」
• 「アラーム、タイミング、LAN、およびクラフト ピンの接続」
（注） Cisco ONS 15454 SDH アセンブリは、通信機器とだけ組み合わせて使用できます。
1.1 概要
装置ラックに設置する場合には、ONS 15454 SDH のアラームの接続ポイントと配電を 1 箇所に集中できるように、通常は ONS 15454 SDH アセンブリをヒューズ アラーム パネルに接続します。ヒューズ アラーム パネルはサード パーティ製の機器なので、このマニュアルでは説明していません。ヒューズ アラーム パネルの要件または仕様が不明な場合は、使用する機器のマニュアルを参照してください。ONS 15454 SDH の前面扉を開くと、シェルフ アセンブリ、ファン トレイ アセンブリ、およびケーブル管理領域があります。シェルフの上部にある FMEC カバーから、電源コネクタ、外部アラームおよびコントロール、タイミングの入力および出力、クラフト インターフェイスを利用できます。
ONS 15454 SDH は、ETSI ラックに取り付けることができます。シェルフ アセンブリの重量は、カードを装着していない状態で約 26 Kg（約 57 ポンド）です。シェルフ アセンブリは、セキュリティ強化用の前面扉および Front Mount Electrical Connection（FMEC）カバー、冷却用のファン トレイ モジュール、およびケーブル管理用の広いスペースを備えています。
ONS 15454 SDH 光カードは STM-1SH 1310-8 カードを除き、すべて前面プレートに SC コネクタを備えています（STM-1SH 1310-8 には LC コネクタが装備されています）。光ファイバ ケーブルは、光カードとイーサネット カードの前部に配線されます。電気回路 カード（E-1、E-3、DS-3i、STM-1E）には FMEC カードが必要です。このカードによって、シェルフ アセンブリのケーブル接続ポイントが提供されます。
ONS 15454 SDH の電源は、-48 VDC です。マイナス、リターン、およびグラウンドの電源端子は、MIC-A/P および MIC-C/T/P カードで接続されています。
（注） この章では、用語「ONS 15454 SDH」と「シェルフ アセンブリ」は同意語として使用しています。設置の説明では、これらの用語の意味は同じです。それ以外の説明では、「シェルフ アセンブリ」はカードを保持したり、電源を接続するための物理的なスチール製ラックを意味し、「ONS 15454 SDH」はハードウェアとソフトウェアの両方を含めたシステム全体を意味します。
地域および当該国の電気規則に従って ONS 15454 SDH を設置してください。
• 米国：National Fire Protection Association（NFPA; 米国防火協会）70、米国電気規則
• カナダ：Canadian Electrical Code, Part 1、CSA C22.1
• その他の国：地域および当該国の電気規則が利用できない場合は、IEC 364 の Part 1 ～ Part 7 を参照してください。
図1-1 に、ONS 15454 SDH の外形寸法を示します。
1.2 前面扉
前面扉からは、Critical、Major、および Minor の各アラーム LED が見えるので、ONS 15454 SDH のどこかでクリティカル、メジャー、あるいはマイナー アラームが発生しているかどうかがわかります。これらの LED は、何らかのアラームが発生しているかどうかを技術者が簡単に判断できるように、必ず見えるようにしておいてください。LCD は、アラームの原因を調べるために使用できます。
ONS 15454 SDH には、前部コンパートメントにアクセスするためのロック付き扉があります。前面扉のロックを解除するためのピン付き六角キーが、ONS 15454 SDH に付属しています。シェルフ アセンブリの右側面にあるボタンを押すと、扉を開くことができます。前面扉（図1-2）を開くと、シェルフ アセンブリ、ケーブル管理用トレイ、ファン トレイ アセンブリ、および LCD 画面にアクセスできます。
ONS 15454 SDH の前面扉は、シェルフ アセンブリの前部にアクセスしやすいように取り外すことができます（図1-3）。
前面扉の内側には、文字などを書き込んだり消したりできるラベルが貼り付けてあります（図1-4）。このラベルには、ONS 15454 SDH のスロット設定、ポート設定、カードのタイプ、ノード ID、ラック ID、およびシリアル番号を記入しておきます。
前面扉のラベルには、クラス I とクラス 1M のレーザー警告も記述されています（図1-5）。
1.3 フロント マウント電源接続
正および負の電源ターミナルは、Electrical Facility Connection Assembly（EFCA）の FMEC カードにあります。アース線接続は、シェルフの側面にある接地レセプタクルです。
シェルフの上面にある ONS 15454 SDH EFCA には、左から右に連番（18 ～ 29）を付けた 12 個の FMEC スロットがあります。スロット 18 ～ 22 および 25 ～ 29 は電源接続です。スロット 23 と 24 は、それぞれ MIC-A/P カードと MIC-C/T/P カードのホストです。
FMEC-E1、FMEC-DS1/E1、FMEC E1-120NP、および FMEC E1-120PROA カードは、スロット 18 ～ 21 に装着できます。FMEC E1-120PROB カードは、スロット 26 ～ 29 に装着できます。FMEC-E3/DS3 および FMEC STM1E 1:1 カードは、スロット 18 ～ 21 またはスロット 26 ～ 29 に装着できます。FMEC の電気回路カードの割り当ては、次のとおりです。
• FMEC スロット 18 は、スロット 1 の電気回路カードをサポートします。
• FMEC スロット 19 は、スロット 2 の電気回路カードをサポートします。
• FMEC スロット 20 は、スロット 3 の電気回路カードをサポートします。
• FMEC スロット 21 は、スロット 4 の電気回路カードをサポートします。
• FMEC スロット 22 は、スロット 5 の電気回路カードをサポートします。
• FMEC スロット 23 は、MIC-A/P アラームおよび電源 FMEC を収容できます。
• FMEC スロット 24 は、MIC-C/T/P タイミング、クラフト、電源 FMEC をサポートします。
• FMEC スロット 25 は、スロット 13 の電気回路カードをサポートします。
• FMEC スロット 26 は、スロット 14 の電気回路カードをサポートします。
• FMEC スロット 27 は、スロット 15 の電気回路カードをサポートします。
• FMEC スロット 28 は、スロット 16 の電気回路カードをサポートします。
• FMEC スロット 29 は、スロット 17 の電気回路カードをサポートします。
シェルフ スロットには、そのスロットに装着できるカードのタイプを示す記号を表示してあります。それぞれの ONS 15454 SDH FMEC には、対応する記号があります。FMEC の記号は、スロットの記号と一致していなければなりません。スロットおよび FMEC に付いている記号の定義を、 表1-1 に示します。
表1-2 に、ONS 15454 SDH の回路カードのポート数、ライン レート、コネクタ オプション、およびコネクタ位置のリストを示します。
|
|
|
|
|
|
|---|---|---|---|---|
（注） E1-120NP FMEC は、18 ～ 21 および 26 ～ 29 のスロットだけに装着できます。STM1E 1:1 FMEC を装着できるのは、18 と 19、20 と 21、26 と 27、28 と 29 のいずれか一組のスロットに限られます。
1.4 E1-75/120 変換パネル
E1-42 カードと、それに対応する FMEC の平衡 120 Ωインターフェイスを非平衡 75 Ωインターフェイスに変換する場合は、E1-75/120 変換パネルが必要です。
E1-75/120 には、カスタマー側への 1.0/2.3 ミニチュア同軸コネクタが 84 個（送信用に42、受信用に 42）、E1-42 FMEC 120 Ω側への Molex 96 ピン LFH コネクタが 2 個あります。Molex 96 ピン LFH コネクタは、それぞれ 21 の入力と 21 の出力に接続されます。E1-75/120 変換パネルは、digital distribution frames（DDF）、ETSI ラック、ANSI ラックで使用するためのものです。
E1-75/120 変換パネルは、ONS 15454 SDH のラック、または近くのラックに設置できます。E1-75/120 変換パネルを、長いケーブルが必要な場所に設置する場合は、平衡 120 Ωケーブルと非平衡 75 Ωケーブルの損失の総量が最大許容値を超えないことを確認してください。E1-75/120 変換パネルを取り付ける際には、シェルフ アセンブリの両側をそれぞれ 1 ～ 2 本の M6 取り付けネジで、しっかりと固定してください。図1-6 に、E1-75/120 変換パネルのラック取り付け位置を示します。
（注） 必要であれば、E1-75/120 変換パネルの取り付けブラケットを外し、90 度回転させて再度取り付けると、482.6 mm（19 インチ）のラックが取り付けられるようになります。
図1-6 E1-75/120 変換パネルのラックへの取り付け
1.5 同軸ケーブル
表1-2 に記載したインターフェイスで 1.0/2.3 ミニチュア同軸コネクタを使用するものはすべて（E-1、E-3、DS-3 および STM-1E）、75 Ωの同軸ケーブルで接続する必要があります。
ノードの Electromagnetic Compatibility（EMC; 電磁適合性）性能は、Shuner Type G 03233 D またはその同等品など、DS-3 同軸ケーブルの品質によって異なります。
1.6 ツイスト ペア平衡ケーブル
表1-2 に記載した E-1 インターフェイスで DB-37 または Molex 96 ピン LFH コネクタを使用するものはすべて、120 Ωツイスト ペア平衡ケーブルで接続する必要があります。Molex 96 ピン LFH コネクタを使用するインターフェイスのために、シスコでは既製ケーブルを用意しています。
1.7 イーサネット ケーブル
イーサネット ケーブルは RJ-45 コネクタを使用し、接続対象に応じてストレート ケーブルかクロス ケーブルを選択します。
表1-3 に、ONS 15454 に搭載したE100 イーサネット カードで使用される 100Base-TX コネクタのピン配置を示します。
|
|
|
|---|---|
図1-7 に、100BaseT コネクタ上のピンの位置を示します。
図1-8 に、イーサネット ストレート ケーブルの結線図を示します。ストレート ケーブルはルータや PC に接続するときに使用します。
図1-9 に、イーサネット クロス ケーブルの結線図を示します。クロス ケーブルはスイッチやハブに接続するときに使用します。
1.8 ケーブル配線路と管理
ONS 15454 SDH ケーブル管理ファシリティには、次のものが含まれます。
• シェルフ アセンブリの幅方向（折畳式の扉の後ろ）に配置するケーブル配線路チャネル（図1-10）。
• ケーブル配線路チャネルの両側にある馬蹄形のプラスチック製ファイバ ガイド。ファイバの曲げ半径を適切に維持するためのものです（図1-11）。
（注） さらに大きな空きが必要になった場合（CAT-5 イーサネット ケーブルを外側に出す場合など）は、ファイバ ガイドを必要に応じて取り外すことができます。ファイバ ガイドを取り外すには、シェルフ アセンブリの側面に固定している 3 本のネジを外します。
• いずれの側にもケーブルを配線できるケーブル配線路チャネル
（注） ジャンパたるみ取りリールを取り外すには、各リールの中央のネジを外します。
• オプションのファイバ管理トレイ（DWDM ノードに対して推奨）
図1-10 に、ケーブル配線路チャネルおよびケーブル配線路チャネル ポストを含む、折畳式の前面扉からアクセスできるケーブル管理ファシリティを示します。
1.9 ファイバ管理
ジャンパ配線フィンは、シェルフの両側からファイバ ジャンパを配線できるように設計されています。スロット 1～6 に接続したファイバは左側へ、スロット 12 ～ 17 に接続したファイバは右側へ出します。図1-11 は、左側のスロットのカードから配線したファイバをフィンに通して下方へ伸ばし、左側のファイバ チャネルから外に出した状態を示しています。ファイバ配線路チャネルに通すことができるファイバ ジャンパの最大数は、ジャンパのサイズによって異なります。
表1-4 は、シェルフ片側のファイバ チャネルに一度に通すことができるファイバの最大数を、ファイバのサイズとイーサネット ケーブルの本数別に示しています。
|
|
|
||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
ファイバのサイズは、シェルフの両側に取り付けたカード/ポートの数に従って計画してください。たとえば、ポートの組み合わせで 36 のファイバが必要であれば、3 mm（0.11 インチ）のファイバが適しています。ポートの組み合わせで 68 のファイバが必要であれば、2 mm（0.07 インチ）以下のファイバを使用する必要があります。
1.10 ファン トレイ アセンブリ
ファントレイ アセンブリは、ONS 15454 SDH の一番下にあります。いったんファン トレイ アセンブリを取り付けたあとは、ファンが故障するか、ファン トレイ エアー フィルタを交換または清掃する場合以外には、引出しを開ける必要はありません。ファン トレイ エアー フィルタを取り付けずに ONS 15454 SDH を動作させないでください。ファン トレイ エアー フィルタの掃除と保守については、『Cisco ONS 15454 SDH Procedure Guide』の「Maintain the Node」の章を参照してください。
ファン トレイは取り外し可能な引出しで、NS 15454 SDH のファンおよびファン制御回路が格納されています。ファン トレイ アセンブリの設置と取り外しの際には、シャーシの前面扉を取り外すことを推奨します。ファン トレイ アセンブリの前面には、LCD 画面があります。この画面には、クリティカル、メジャー、およびマイナーの各アラームの数など、すべての ONS 15454 SDH カード スロットと個々のポートに関する情報が表示されます。STM-N カードの場合、ポートが動作モードか保護モードか、またアクティブかスタンバイ状態かが、LCD で判断できます。また、ソフトウェア ロードが SONET または SDH のどちらであるか、およびソフトウェアのバージョン番号も表示します。
TCC2/TCC2P センサで測定された温度は、LCD 画面に表示されます。
ファン トレイ アセンブリの位置は、図1-12 を参照してください。
1.10.1 ファンの回転速度
ファン トレイ アセンブリのファンが 1 つまたは複数故障した場合は、アセンブリ全体を交換します。個々のファンだけを交換することはできません。1 つまたは複数のファンが故障すると、ファン トレイ前面にあるレッドのファン故障 LED が点灯します。ファン トレイの交換手順については、『 Cisco ONS 15454 SDH Troubleshooting Guide 』を参照してください。正常なファントレイ アセンブリを取り付けると、レッドのファン故障 LED は消灯します。
ファンの回転速度は、TCC2/TCC2P カードの温度センサで制御します。このセンサは、ファン トレイ アセンブリの吸気温度を測定します。ファンの回転速度は、低、中、高のいずれかを選択できます。TCC2 カードが故障すると、ファンは自動的に高速回転に切り替わります。TCC2 センサで測定された温度は、LCD 画面に表示されます。
1.10.2 エアー フィルタ
ONS 15454 SDH には、ファントレイ アセンブリの下に設置された再使用可能なエアー フィルタがあります。
再使用可能なエアー フィルタはグレーの開放気泡発泡ポリウレタン フォーム製で、耐火性と抗菌性加工の特別なコーティングが施されています。予備のフィルタを用意しておいてください。エアー フィルタは 3 ～ 6 ヶ月ごとに清掃してください。また、2 ～ 3 年ごとに新しいものと交換してください。エアー フィルタの清掃では、強い洗浄剤や溶剤は使用しないでください。
1.11 電源およびアース
ONS 15454 SDH には、MIC-A/P および MIC-C/T/P 前面プレートに冗長 -48 VDC 電源コネクタがあります。冗長電源の給電には、ONS 15454 SDH に付属の電源ケーブル 2 本と 1 本のアース用ケーブルを使用します。詳細は、 「MIC-A/P FMEC」および「MIC-C/T/P FMEC」を参照してください。
1.12 アラーム、タイミング、LAN、およびクラフト ピンの接続
ONS 15454 SDH シェルフの上部にある EFCA エリアの MIC-A/P および MIC-C/T/P FMEC は、外部アラーム、タイミングの入力および出力、およびクラフト インターフェイス端末を ONS 15454 SDH で有効にするのに使用します。詳細は、「MIC-A/P FMEC」 および 「MIC-C/T/P FMEC」 を参照してください。
1.13 カードおよびスロット
ONS 15454 SDH のカードの背面には、シェルフ アセンブリ バックプレーン上の電気コネクタに接続する電気接続プラグがあります。イジェクタを完全に閉じると、カードがアセンブリ バックプレーンに接続されます。図1-13 に、カードの取り付けを示します。
図1-13 ONS 15454 SDH へのカードの取り付け
1.13.1 カード スロットの要件
ONS 15454 SDH シェルフ アセンブリには 17 本のカード スロットがあり、左から順に番号が付けられています。スロット 1 ～ 6 および 12 ～ 17 は、トラフィックベアリング カード用です。
スロット 7 および 11 は、TCC2/TCC2P カード専用です。スロット 8 および 10 は、クロスコネクト（XC-VXL-2.5G、XC-VXL-10G、XC-VXC-10G）カード専用です。スロット 9 は、オプションの AIC-I カードのために予約されています。スロット 3 および 15 は、1:N 保護で使用する電気保護カードのホストにすることもできます。
シェルフ アセンブリのスロットには、装着できるカードのタイプを示す記号を表示してあります。それぞれの ONS 15454 SDH カードには、対応する記号が表示してあります。カード上の記号とスロットの記号とは、必ず一致していなければなりません。
表1-5 に、スロットおよびカードに付いている記号の定義を示します。
表1-6 に、ONS 15454 SDH の光カードおよび電気回路カードのポート数、ライン レート、コネクタ オプション、およびコネクタ位置のリストを示します。
|
|
|
|
|
|
|---|---|---|---|---|
OC192SR1/STM64IO Short Reach（短距離）、OC192/STM64 |
1.13.2 カードの交換
ONS 15454 SDH カードを同じタイプの別カードに交換する場合は、データベースに変更を加える必要はありません。古いカードを取り外し、新しいカードを取り付けます。カードを異なるタイプのカードに交換する場合は、古いカードを物理的に取り外し、新しいカードを取り付けてから、元のカードを CTC から削除します。詳細については、『Cisco ONS 15454 SDH Procedure Guide』を参照してください。
（注） CTC からカードを削除せずにカードを取り外す（再装着）と、不適切な取り外しであることを知らせるアラーム（IMPROPRMVL）が発生します。このアラームは、カードの交換が完了したときにクリアされます。
（注） Subnetwork Connection Protection（SNCP; サブネットワーク接続保護）では、ロックアウトされていないアクティブ クロスコネクト カードを取り外すと SNCP 回線が切り替わります。
1.14 ソフトウェアおよびハードウェアの互換性
表1-7 に、リリース 4.0、4.1、4.6、5.0、6.0、7.0、および 7.2 の XC-VXL-2.5G カードで構成されたシステムの ONS 15454 SDH ソフトウェアおよびハードウェアの互換性を示します。
|
|
|
|
|
|
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
OC192SR1/STM64IO Short Reach（短距離）、OC192/STM64 |
||||||
表1-8 に、リリース 4.0、4.1、4.6、5.0、6.0、7.0、および 7.2 の XC10G および XC-VXL-10G カードで構成されたシステムの ONS 15454 SDH ソフトウェアおよびハードウェアの互換性を示します。リリース 4.5 は、XC10G および XC-VXL-10G カードではサポートされていません。
|
|
|
|
|
|
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
OC192SR1/STM64IO Short Reach（短距離）、OC192/STM64 |
||||||
互換性を得るためにアップグレードが必要な場合は、Cisco Technical Assistance Center（TAC）の Web サイト（http://www.cisco.com/tac）をご覧ください。
フィードバック