|
1+1 Protection Group Not Found(1+1 保護グループが見つかりません。) |
1WAYMON not supported(1WAYMON はサポートされません。) |
2F MSSPR Pool Not Available(2F MSSPR プールが使用できません。) |
4F MSSPR EastProtect Pool Is Not Available(4F MSSPR EastProtect プールが使用できません。) |
4F MSSPR Pool Not Available(4F MSSPR プールが使用できません。) |
4F MSSPR WestProtect Pool Is Not Available(4F MSSPR WestProtect プールが使用できません。) |
ADM Peer Group Does Not Exist(ADM ピア グループが存在しません。) |
ADM Peer Group Is Provisioned(ADM ピア グループがプロビジョニングされていません。) |
AID Does Not Match With Requested Roll Type(AID が要求されたルール タイプと一致しません。) |
AID Listing Not Allowed(AID のリストは認められません。) |
ALL Rolls Failed(ALL ロールが失敗しました。) |
ALS Mode Does Not Allow Laser Restart(ALS モードではレーザーの再起動はできません。) |
APC System Is Busy(APC システムはビジーです。) |
APC System Is Not Enabled(APC システムがイネーブルではありません。) |
Active Flash Not Ready(アクティブ フラッシュが準備完了ではありません。) |
Alarm Type Not Found(アラーム タイプが見つかりません。) |
Alarm type In Use(アラーム タイプが使用中です。) |
All DCCs In Use(すべての DCC が使用中です。) |
All Link Terminations On Port Must Terminate On Same Remote Node(ポート上のすべてのリンク終端は同じリモート ノードで終端する必要があります。) |
All Rolls Failed to Cancel(すべてのロールのキャンセルが失敗しました。) |
All Rolls Failed to Complete(すべてのロールの終了が失敗しました。) |
All Rolls Failed to Edit(すべてのロールの編集が失敗しました。) |
BFDL Mode Requires ESF Framing(BFDL モードには ESF フレーミングが必要です。) |
MSSPR In Use(MSSPR は使用中です。) |
MSSPR Pool Not Available(MSSPR プールが使用できません。) |
MSSPR Protect High Order Path List Is Empty(MSSPR 保護の高次パス リストが空白です。) |
MSSPR Spans Are Not Locked(MSSPR スパンはロックされていません。) |
Bridge And Roll Not Supported On Roll From And/Or Roll To(Roll From および/または Roll To でのブリッジ アンド ロールはサポートされません。) |
CKTID Does Not Match(CKTID が一致しません。) |
CMDMDE Must Be FRCD To Create Protection Group With Pre-provisioned Cards(まだプロビジョニングされていないカードで保護グループを作成する場合、CMDMDE は FRCD でなければなりません。) |
Can Not Get IOS Config Source Origin(IOS コンフィギュレーションのソース オリジンを取得できません。) |
Cannot Access 1+1 Line(1+1 回線にアクセスできません。) |
Cannot Access 1+1 Protected Line(1+1 保護された回線にアクセスできません。) |
Cannot Access 2 Fiber MSSPR(2 ファイバ MSSPR にアクセスできません。) |
Cannot Access 4 Fiber MSSPR East Protection(4 ファイバ MSSPR イースト保護にアクセスできません。) |
Cannot Access 4 Fiber MSSPR West Protection(4 ファイバ MSSPR ウェスト保護にアクセスできません。) |
Cannot Access 4F MSSPR(4F MSSPR にアクセスできません。) |
Cannot Access Alarm Log(アラーム ログにアクセスできません。) |
Cannot Access Audit Log(監査ログにアクセスできません。) |
Cannot Access MSSPR 2 Wire Line(MSSPR 2 ワイヤ回線にアクセスできません。) |
Cannot Access MSSPR 2-Wire Line(MSSPR 2 ワイヤ回線にアクセスできません。) |
Cannot Access MSSPR(MSSPR にアクセスできません。) |
Cannot Access Cross-Connection(クロスコネクトにアクセスできません。) |
Cannot Access DCC(DCC にアクセスできません。) |
Cannot Access Facility(ファシリティにアクセスできません。) |
Cannot Access PM Mode(PM モードにアクセスできません。) |
Cannot Access Performance Monitoring Statistics(パフォーマンス モニタリング統計にアクセスできません。) |
Cannot Access Protected Equipment(保護された機器にアクセスできません。) |
Cannot Access Protection Group Information(保護グループ情報にアクセスできません。) |
Cannot Access Protection Group Name(保護グループ名にアクセスできません。) |
Cannot Access Protection Group Reversion Information(保護グループのリバージョン情報にアクセスできません。) |
Cannot Access Reversion Information(リバージョン情報にアクセスできません。) |
Cannot Access High Order Path(高次パスにアクセスできません。) |
Cannot Access TAP(TAP にアクセスできません。) |
Cannot Access Unprotected Line(保護されない回線にアクセスできません。) |
Cannot Access Low Order Path(低次パスにアクセスできません。) |
Cannot Add Equipment(機器を追加できません。) |
Cannot Change Card Mode In SWDL State(SWDL ステートでカード モードを変更できません。) |
Cannot Change Configuration With Port Having Connection(ポートを接続した状態で設定を変更できません。) |
Cannot Change Entity In A Protection Group(保護グループ中のエンティティを変更できません。) |
Cannot Change Equipment Type(機器タイプを変更できません。) |
Cannot Change Ethernet IP With DHCP Provisioned(DHCP をプロビジョニングしている場合、イーサネット IP を変更できません。) |
Cannot Change Ethernet IP With OSPF Provisioned(OSPF をプロビジョニングしている場合、イーサネット IP を変更できません。) |
Cannot Change G.709 Setting On This Card(このカードの G.709 設定は変更できません。) |
Cannot Change G.709 Setting With Port Having Connection(ポートを接続した状態で G.709 設定を変更できません。) |
Cannot Change Payload When Regeneration Group Exist(リジェネレーション グループが存在する場合、ペイロードを変更できません。) |
Cannot Change Threshold Values On Protect Card(保護カードのスレッシュホールド値を変更できません。) |
Cannot Change Timing Reference When User Switch Exists(ユーザ スイッチが存在する場合、タイミング基準を変更できません。) |
Cannot Change XTC Protection Group(XTC 保護グループを変更できません。) |
Cannot Clear Performance Monitoring Statistics On Protect Card(保護カードのパフォーマンス モニタリング統計をクリアできません。) |
Cannot Configure SYNC(SYNC を設定できません。) |
Cannot Create Cross-Connection Between Incompatible Interfaces(不適合なインターフェイス間にクロスコネクトを作成できません。) |
Cannot Create OCHNC With Invalid DWDM Network Type(DWDM ネットワーク タイプが無効な場合、OCHNC は作成できません。) |
Cannot Create Protection Group(保護グループを作成できません。) |
Cannot Create TAP On Last Low Order Path(最後の低次パスに TAP を作成できません。) |
Cannot Create TAP(TAP を作成できません。) |
Cannot Create Y cable Protection(Y 字ケーブル保護を作成できません。) |
Cannot Delete CCAT Cross-Connection In Forced Mode(Forced モードで CCAT クロスコネクトを削除できません。) |
Cannot Delete Cross-Connection(クロスコネクトを削除できません。) |
Cannot Delete Last Drop(最終ドロップを削除できません。) |
Cannot Delete Link Termination Having Active Circuit(回線がアクティブ状態のリンク終端を削除できません。) |
Cannot Delete Protected Equipment(保護された機器を削除できません。) |
Cannot Delete Protection Group(保護グループを削除できません。) |
Cannot Delete System Defined Alarm Type(システム定義のアラーム タイプは削除できません。) |
Cannot Delete VCAT Group When Members Are In Group(グループにメンバーが存在する場合、VCAT グループを削除できません。) |
Cannot Delete VCAT Group(VCAT グループを削除できません。) |
Cannot Delete VCAT Member When It Is In Group(VCAT メンバーがグループに属しているとき、そのメンバーを削除できません。) |
Cannot Delete VCG Member In Current State(現在の状態の VCG メンバーは削除できません。) |
Cannot Disable DWRAP With FEC Enabled(FEC がイネーブルの場合、DWRAP をディセーブルにできません。) |
Cannot Disable DWRAP With GCC Enabled(GCC がイネーブルの場合、DWRAP をディセーブルにできません。) |
Cannot Disable DWRAP.(DWRAP をディセーブルにできません。)Orderwire Circuit Exists(オーダーワイヤ回線が存在します。) |
Cannot Disable DWRAP.(DWRAP をディセーブルにできません。)Y-Cable Protection Exists(Y 字ケーブル保護が存在します。) |
Cannot Edit Ethernet IP(イーサネット IP を編集できません。) |
Cannot Edit High Order path(高次パスを編集できません。) |
Cannot Enable DWRAP With DCC Enabled(DCC がイネーブルの場合、DWRAP をイネーブルにできません。) |
Cannot Enable FEC When G.709 Is Disabled(G.709 がディセーブルの場合、FEC をイネーブルにできません。) |
Cannot Enable FEC With DWRAP Disabled(DWRAP がディセーブルの場合、FEC をイネーブルにできません。) |
Cannot Modify Protect Card(保護カードを変更できません。) |
Cannot Operate Terminal Loopback With AISONLPBK Enabled(AISONLPBK がイネーブルの場合、端末ループバックを操作できません。) |
Cannot Perform ACO(ACO を実行できません。) |
Cannot Provision Equipment(機器をプロビジョニングできません。) |
Cannot Provision Filler Equipment(フィラー機器をプロビジョニングできません。) |
Cannot Provision Protection Equipment(保護機器をプロビジョニングできません。) |
Cannot Retrieve Performance Monitoring Statistics From Protect Card(保護カードからパフォーマンス モニタリング統計を取得できません。) |
Cannot Retrieve Threshold Values From Protect Card(保護カードからスレッシュホールド値を取得できません。) |
Cannot Roll Hairpin Connection(ヘアピン接続のロールは認められません。) |
Cannot Set ALS Mode(ALS モードを設定できません。) |
Cannot Set Bidirectional Protection Group(双方向保護グループを設定できません。) |
Cannot Set DCC When Digital Wrapper Is Enabled(デジタル ラッパーがイネーブルの場合、DCC を設定できません。) |
Cannot Set GCC When DWRAP Is Disabled(DWRAP がディセーブルの場合、GCC を設定できません。) |
Cannot Set GCCRATE With GCC Disabled(GCC がディセーブルの場合、GCCRATE を設定できません。) |
Cannot Set GFP Buffer With AutoThresholdGfpBuf On(AutoThresholdGfpBuf がオンの場合、GFP バッファを設定できません。) |
Cannot Set Linkcredits With AutoDetection On(AutoDetection がオンの場合、リンク クレジットを設定できません。) |
Cannot Set Loopback In Current Mode(現在のモードでループバックを設定できません。) |
Cannot Set NodeId(ノード ID を設定できません。) |
Cannot Set Payload Type(ペイロード タイプを設定できません。) |
Cannot Set Protection Group Name(保護グループ名を設定できません。) |
Cannot Set RETIME, Port In Use(RETIME を設定できません。ポートが使用中です。) |
Cannot Set ROLE When WDM Is Disabled(WDM がディセーブルの場合、ROLE を設定できません。) |
Cannot Set RingId(リング ID を設定できません。) |
Cannot Set Span Revertive Mode Unless 4-Fiber Ring(4 ファイバ リングでない場合、スパンのリバーティブ モードを設定できません。) |
Cannot Set Span Revertive Time In Non-revertive Mode(ノンリバーティブ モードでは、スパンのリバーティブ時間を設定できません。) |
Cannot Set Span Revertive Time Unless 4-Fiber Ring(4 ファイバ リングでない場合、スパンのリバーティブ時間を設定できません。) |
Cannot Set Termination Mode(終端モードを設定できません。) |
Cannot Set Wave Length(波長を設定できません。) |
Cannot Setup Connection With Port In locked-maintenance(ポートが locked-maintenance の場合、接続を確立できません。) |
Cannot Switch For Specified Connection Type(指定した接続タイプにスイッチできません。) |
Cannot Switch For Specified Path(指定したパスにスイッチできません。) |
Cannot Update AISONLPBK When Loopback In Progress(ループバックを実行中の場合、AISONLPBK を更新できません。) |
Cannot Update Synchronization Reference List(同期基準リストを更新できません。) |
Cannot force 1way destination roll(1 ウェイの宛先ロールを強制することはできません。) |
Cannot modify cross connect right now(現時点ではクロスコネクトを変更できません。) |
Card Mode Provisioning Failed(カード モードのプロビジョニングが失敗しました。) |
Clear PM Not Supported(クリアな PM はサポートされません。) |
Command Not Supported(コマンドがサポートされません。) |
Connection In Loopback(接続はループバックです。) |
Connection In Roll(接続はロール中です。) |
Connection In Test Access(接続は Test Access 中です。) |
Connection In Topology Upgrade(接続はトポロジー更新中です。) |
Connection Is Already In Roll(接続はすでにロール中です。) |
Connection Type Error(接続タイプ エラー) |
Control Channel In Use(コントロール チャネルが使用中です。) |
Could Not Delete Protection(保護を削除できませんでした。) |
Could not provision area(エリアをプロビジョニングできませんでした。) |
Cross-Connection Creation Failed(クロスコネクトの作成が失敗しました。) |
Cross-Connection Does Not Exist(クロスコネクトが存在しません。) |
Cross-connection Was Not Found(クロスコネクトが見つかりませんでした。) |
Cross connection deletion failed(クロスコネクトの削除が失敗しました。) |
DCC Does Not Exist(DCC が存在しません。) |
DCC In Use(DCC が使用中です。) |
DCC Not In Use(DCC は使用中ではありません。) |
DCC Termination Is Required to Set OSPF(OSPF を設定するには DCC 終端が必要です。) |
DWRAP Not Enabled(DWRAP がイネーブルではありません。) |
Data Link Using TE Link(データ リンクで TE リンクが使用されています。) |
Data Not Available(使用できません。) |
Database Is Busy(データベースがビジーです。) |
Distance Extension And Directional Mode Are Not Compatible(距離延長、および双方向モードのモードが不適合です。) |
Duplicate Alarm Type Create Attempted(重複するアラーム タイプの作成を試みました。) |
Duplicate FTP Server Create Attempted(重複する FTP サーバの作成を試みました。) |
Duplicate IP Address Route(IPアドレス ルートが重複しています。) |
Duplicate Remote Link Termination Information(リモート リンク終端情報が重複しています。) |
Duplicate Remote TE Link(リモート TE リンクが重複されています。) |
Duplicate Tunnel Create Attempted(重複するトンネル作成を試みました。) |
Duplicate VLAN Create Attempted(重複する VLAN の作成を試みました。) |
East And West Ports Must Have Dcc Terminations(イースト ポートとウェスト ポートには Dcc 終端が必要です。) |
Element Not Found(要素が見つかりません。) |
Element not available(要素が使用できません。) |
End Facilities Are Using Different Wavelength(エンド ファシリティで使用する波長が異なります。) |
End Facilities Do Not Have An Internal Path(エンド ファシリティに内部パスがありません。) |
Equipment Does Not Match Request(機器が要求と一致しません。) |
Equipment Does Not Support 8B10B Montypes(機器が 8B10B Montype をサポートしません。) |
Equipment Does Not Support Cross-connection Loopback(機器がクロスコネクト ループバックをサポートしません。) |
Equipment Is Double Slot Sized(機器のスロットがダブル サイズです。) |
Equipment Provisioning Failed(機器のプロビジョニングが失敗しました。) |
Ethernet IP And Default Router IP Subnets Are Different(イーサネット IP とデフォルト ルータ IP サブネットが異なります。) |
Exceed Max Matrix Port Allowed For VC11 Path(VC11 パスに認められる最大マトリクス ポートを超えています。) |
Exceed Max Matrix Port Allowed For VC12 Path(VC12 パスに認められる最大マトリクス ポートを超えています。) |
Expected Trace Size Exceeds Trace Format Limit(要求したトレース サイズがトレース形式の制限を超えています。) |
FTP Server Not Found (FTP サーバが見つかりません。) |
Facilities Are Not On Boundary(ファシリティが境界上にありません。) |
Facilities Belong To Different Node Sides(ファシリティが属するノード サイドが異なります。) |
Facilities Must Be On Different Node Sides(ファシリティは別のノード サイドになければなりません。) |
Facility Does Not Support Laser Restart(ファシリティはレーザーの再起動をサポートしません。) |
Facility Has Unknown Node Side(ファシリティのノード サイドが不明です。) |
Facility Not Part Of Appropriate MSSPR(ファシリティは 適切な MSSPR の一部になっていません。) |
Facility Not Protected(ファシリティは保護されていません。) |
Fail To Add RTO(RTO の追加が失敗しました。) |
Flash Is Busy(フラッシュはビジーです。) |
Force To Primary Not Allowed(プライマリへの強制は認められません。) |
Generation1 Does Not Support Given Quality Of RES(世代 1 は指定した RES 品質をサポートしません。) |
Generic ios config upload failure message(一般的な IOS コンフィギュレーション アップロードの失敗メッセージ) |
Get IOR Failed(IOR の取得が失敗しました。) |
Has Valid Roll Signal Already(すでに有効なロール信号があります。) |
Hello Dead Less Than 3X Hello(Hello Dead の間隔が 3X Hello を下回ります。) |
Hello Dead Max Less Than Max(Hello Dead の最大間隔が最大値を下回ります。) |
Hello Dead Max Less Than Min(Hello Dead の最大間隔が最小値を下回ります。) |
Hello Dead Max Too Large(Hello Dead の最大間隔が大きすぎます。) |
Hello Dead Min Less Than Min(Hello Dead の最小間隔が最小値を下回ります。) |
Hello Dead Min Too Small(Hello Dead の最小間隔が小さすぎます。) |
Hello Dead Out Of Range(Hello Dead の間隔が範囲を超えています。) |
Hello Max Less Than Min(Hello の最大値が最小値を下回ります。) |
Hello Max Too Large(Hello の最大値が大きすぎます。) |
Hello Min Too Small(Hello の最小値が小さすぎます。) |
Hello Out Of Range(Hello が範囲を超えています。) |
Host Not In IP Address Format(ホストが IP アドレス形式ではありません。) |
IPPM Not Supported By Equipment Type(IPPM は機器タイプでサポートされません。) |
Impedance Not Applicable With Current Configuration(現在の設定でインピーダンスは適用されません。) |
Insufficient Path Width For Cross-Connection(クロスコネクト用にパス幅が不足しています。) |
Insufficient Path Width For Test Access(Test Access 用にパス幅が不足しています。) |
Insufficient Path Width on Roll Destination(ロール宛先でパス幅が不足しています。) |
Interlink Port Does Not Exist(インターリンク ポートが存在しません。) |
Internal Database Error(内部データベース エラー) |
Internal Exercise Failure(内部動作試験エラー) |
Internal Facility Type Failure(内部ファシリティ タイプ エラー) |
Invalid AID(AID が無効です。) |
Invalid ALS Recovery Interval(ALS リカバリ インターバルが無効です。) |
Invalid ALS Recovery Pulse Width(ALS リカバリ パルス幅が無効です。) |
Invalid MS-SPRing DRI Drop(MS-SPRing DRI ドロップが無効です。) |
Invalid Broadcast Remote IP Address(ブロードキャスト リモート IP アドレスが無効です。) |
Invalid Class A Remote IP Address(クラス A リモート IP アドレスが無効です。) |
Invalid Class B Remote IP Address(クラス B リモート IP アドレスが無効です。) |
Invalid Class C Remote IP Address(クラス C リモート IP アドレスが無効です。) |
Invalid Control Type (CONTTYPE) For AID(コントロール タイプ [CONTTYPE] が AID に対して無効です。) |
Invalid Cross Connect Type For VCG(クロスコネクト タイプが VCG に対して無効です。) |
Invalid Cross-Connection Path(クロスコネクト パスが無効です。) |
Invalid Cross-Connection Type (CRSTYPE)(クロスコネクト タイプ [CRSTYPE] が無効です。) |
Invalid Cross-Connection Type For Drops(クロスコネクト タイプがドロップに対して無効です。) |
Invalid Drop Path(ドロップ パスが無効です。) |
Invalid Local Node ID(ローカル ノード ID が無効です。) |
Invalid Local Port(ローカル ポートが無効です。) |
Invalid Loopback Provision(ループバック プロビジョニングが無効です。) |
Invalid Operation For Connection Type(操作が接続タイプに対して無効です。) |
Invalid Operation For Specified Path(操作が指定したパスに対して無効です。) |
Invalid Path(パスが無効です。) |
Invalid Payload For LMP Data Link(LMP データ リンクのペイロードが無効です。) |
Invalid Protection Group(保護グループが無効です。) |
Invalid Protection Switch Operation(保護切り替え動作が無効です。) |
Invalid Provisioning For Current Configuration(プロビジョニングが現在の設定に対して無効です。) |
Invalid RMODE(RMODE が無効です。) |
Invalid Reference Source for Timing(タイミング基準ソースが無効です。) |
Invalid Remote Data Link ID(リモート データ リンク ID が無効です。) |
Invalid Remote Network Element(リモート ネットワーク要素が無効です。) |
Invalid Remote TE Link ID(リモート TE リンク ID が無効です。) |
Invalid SYNC entity(SYNC エンティティが無効です。) |
Invalid State When Loopback Present(ループバックが存在する場合、ステートが無効です。) |
Invalid Subnet Mask(サブネット マスクが無効です。) |
Invalid Synchronization Source(同期ソースが無効です。) |
Invalid SNCP Path(SNCP パスが無効です。) |
Invalid Username/Password(ユーザ名/パスワードが無効です。) |
Invalid WDMANS PPMESH Parameter(WDMANS PPMESH パラメータが無効です。) |
Invalid type for this Cross connection(タイプがこのクロスコネクトに対して無効です。) |
Is Not 1+1 Element Type(1+1 要素タイプではありません。) |
J0 Section Trace Level Not Supported By 10GE Payload Type(10GE ペイロード タイプでは J0 セクション トレース レベルはサポートされません。) |
LMP Data Link Using Port(LMP データ リンクがポートを使用しています。) |
Laser Was Not Shutdown.Cannot Restart Laser(レーザーはシャットダウンされていません。レーザーを再起動できません。) |
Line Code Not Applicable With Current Configuration(現在の設定で回線コードは適用されません。) |
Link Does Not Exist(リンクが存在しません。) |
Link Termination Does Not Exist(リンク終端が存在しません。) |
Link Termination Id Already In Use(リンク終端 ID がすでに使用されています。) |
Local And Remote IP Addresses the Same(ローカルとリモートの IP アドレスが同じです。) |
Location Incompatible With Loopback Type(ロケーションがループバック タイプと不適合です。) |
Loopback Not Allowed On Drop Path(ドロップ パスではループバックは認められません。) |
Loopback Type Does Not Match(ループバック タイプが一致しません。) |
MIC Cards Cannot Be Reset(MIC カードをリセットできません。) |
Maximum Control Controls Provisioned(最大数のコントロールがプロビジョニングされています。) |
Maximum DIAG Cross connect Limit Reached(DIAG クロスコネクトの最大数に達しました。) |
Maximum Data Links For TE Link Provisioned(TE リンクの最大データ リンクがプロビジョニングされています。) |
Maximum Data Links Provisioned(最大データ リンクがプロビジョニングされています。) |
Maximum Drop Limit Reached(ドロップの最大数に達しました。) |
Maximum FTP server Creation Limit Exceeded(FTP サーバ作成の最大数を超えました。) |
Maximum Link Terminations On Port Reached(ポートでのリンク終端の最大数に達しました。) |
Maximum TE Links Provisioned(最大 TE リンクがプロビジョニングされています。) |
Maximum Tunnel Creation Limit Exceeded(トンネル作成の最大数を超えました。) |
Maximum User Limit Reached(ユーザの最大数に達しました。) |
Maximum UserDefined Alarm Type Limit(ユーザ定義の最大アラーム タイムの限界) |
Maximum Low Order Cross Connection Limit Reached(下位クロスコネクトの最大数に達しました。) |
Multi-Shelf Mode Not Supported On This Equipment(この機器ではマルチシェルフ モードはサポートされません。) |
Multi-Shelf Mode Not Supported On This Platform(このプラットフォームではマルチシェルフ モードはサポートされません。) |
Multi-Shelf disable not allowed(マルチシェルフのディセーブルは認められません。) |
No Path To Regulate(規制するパスがありません。) |
No Start-Up IOS Config(スタートアップ IOS コンフィギュレーションがありません。) |
No clock and data copy information from Line cards and SSXC cards(ライン カードおよび SSXC カードからのクロックおよびデータ コピー情報がありません。) |
Node::General not available(Node::General は使用できません。) |
Node::NetworkConfig not available(Node::NetworkConfig は使用できません。) |
Non Revertive Mode Does Not Allow to Set RVTM(ノンリバーティブ モードでは RVTM を設定できません。) |
Not Compatible With Protect(保護に適合しません。) |
Not Enough Path Width For TACC(TACC 用にパス幅が不足しています。) |
Number of Drops Exceed Allowable(ドロップ数が許容される限界を超えています。) |
OCH Client Connection Already Exist(OCH クライアント接続がすでに存在します。) |
OCH Client Connection Does Not Exist(OCH クライアント接続が存在しません。) |
OCHNC Connection Does Not Exist(OCHNC 接続が存在しません。) |
One Plus One Line pool not available(1+1 回線プールが使用できません。) |
Operate Alarm Cutoff Failed(動作アラーム カットオフが失敗しました。) |
Operation Not Suported By XC Card(XC カードで動作がサポートされません。) |
Operation Not Supported On Port(ポート上で動作がサポートされません。) |
Operation Not Supported(動作はサポートされません。) |
Operation not Valid for Connection Type(動作は接続タイプに対して無効です。) |
Operation not Valid for Path Specified(動作は指定したパスに対して無効です。) |
OspfTopology::OSPFTopo not available(OspfTopology::OSPFTopo は使用できません。) |
PM Not Supported For Specified Path(PM は指定したパスでサポートされません。) |
Parameter Not Supported When DWRAP Is Enabled(DWRAP がイネーブルの場合、パラメータがサポートされません。) |
Path Already In Use(パスはすでに使用されています。) |
Path Specified Is Not Valid(指定したパスが無効です。) |
Path Used For Test Access(パスは Test Access に使用されています。) |
Payload Provisioning Failed(ペイロード プロビジョニングが失敗しました。) |
Payload Type Does Not Support Trace(ペイロード タイプはトレースをサポートしません。) |
Peer Equipment Attributes Do Not Match(ピア機器のアトリビュートが一致しません。) |
Peer Equipment Type Does Not Match(ピア機器のタイプが一致しません。) |
Peer Facility Has Loopback(ピア ファシリティにループバックがあります。) |
Peer Facility Is unlocked(ピア ファシリティはロック解除されています。) |
Peer Facility Not In locked-maintenance(ピア ファシリティが locked-maintenance になっていません。) |
Peer Payload Type Does Not Match(ピアのペイロード タイプが一致しません。) |
Peer Termination Mode Does Not Match(ピアの終端モードが一致しません。) |
Platform Does Not Support Given AIS Threshold Value(プラットフォームは指定した AIS スレッシュホールド値をサポートしません。) |
Platform Does Not Support Given Frame-Format Value(プラットフォームは指定したフレーム フォーマット値をサポートしません。) |
Platform Does Not Support Given Line Code Value(プラットフォームは指定したライン コード値をサポートしません。) |
Platform Does Not Support Given Quality Of RES(プラットフォーム は指定した RES 品質をサポートしません。) |
Pool Does Not Exist(プールが存在しません。) |
Pool not available(プールが使用できません。) |
Port In Use(ポートは使用中です。) |
Port Type Already Provisioned(ポート タイプはすでにプロビジョニングされています。) |
Port Type Mismatch(ポート タイプが一致しません。) |
Port Type Not Provisioned(ポート タイプがプロビジョニングされていません。) |
Protect Port Active(保護ポートはアクティブです。) |
Protection Group Busy(保護グループはビジーです。) |
Protection Group Does Not Exist(保護グループが存在しません。) |
Protection Switch In Progress(保護切り替えが実行中です。) |
Protection Switching Failed(保護切り替えが失敗しました。) |
Protection Type Mismatch(保護タイプが一致しません。) |
Protection Type Not Compatible With Facility(保護タイプがファシリティと不適合です。) |
Provisioning Rules Failed(ルールのプロビジョニングが失敗しました。) |
RMON Threshold Does Not Exist(RMON スレッシュホールドが存在しません。) |
ROLL TO Path Is Already In The Cross connection(ROLL TO パスはクロスコネクトにすでに存在します。) |
Regeneration Group Already Exist(リジェネレーション グループはすでに存在します。) |
Regeneration Group Does Not Exist(リジェネレーション グループが存在しません。) |
Remote IP Address Cannot Be Class D Or E(リモート IP アドレスはクラス D または E にはなれません。) |
Remote IP Address Cannot Equal The Node IP Address(リモート IP アドレスはノード IP アドレスと同じであってはなりません。) |
Remote IP Address Cannot Equal The Node Mask(リモート IP アドレスはノード マスクと同じであってはなりません。) |
Remote IP Address Has Invalid Host Portion(リモート IP アドレスのホスト部分が無効です。) |
Remote IP Address Is All Ones(リモート IP アドレスがオール 1 です。) |
Remote IP Address On Internal Net(リモート IP アドレスが内部ネットになっています。) |
Remote IP Address On Local Net(リモート IP アドレスがローカル ネットになっています。) |
Requested Operation Failed(要求した操作が失敗しました。) |
Requested Tap Busy(要求した TAP がビジーです。) |
Ring Reversion Failed(リングのリバージョンが失敗しました。) |
Roll Failed(ロールが失敗しました。) |
Roll To Path Not Aligned(Roll To パスがアラインメントされていません。) |
SDBER Out Of Range(SDBER が範囲外です。) |
RS-DCC creation failed(RS-DCC の作成が失敗しました。) |
SFBER Out Of Range(SFBER が範囲外です。) |
SSet PRG Reversion Failed(SSet PRG Reversion が失敗しました。) |
High Order Path Does Not Exist(高次パスが存在しません。) |
High Order Path Does Not Have TAP(高次パスに TAP がありません。) |
High Order Path Width Does Not Match(高次パスの幅が一致しません。) |
Path Width Does Not Match(パス幅が一致しません。) |
Path Rates Do Not Match(パス レートが一致しません。) |
SaBit Not Applicable With Current Configuration(現在の設定で SaBit は適用されません。) |
Section Termination Mode Not Supported(セクション終端モードがサポートされません。) |
Security::General not available(Security::General は使用できません。) |
Set PRG Bidirectional Failed(Set PRG Bidirectional が失敗しました。) |
Set PRG Name Failed(Set PRG Name が失敗しました。) |
Side Not Applicable To WDMANS Application(サイドは WDMANS アプリケーションに適用されません。) |
Slot Does Not Support New Equipment Type(スロットが新しい機器タイプをサポートしません。) |
Software Activation Failed(ソフトウェアのアクティブ化が失敗しました。) |
Software Download Failed(ソフトウェアのダウンロードが失敗しました。) |
Software Error(ソフトウェア エラー) |
Software Reversion Failed(ソフトウェアを元に戻す処理が失敗しました。) |
Span Reversion Failed(スパンを元に戻す処理が失敗しました。) |
Specified Operation Is Not Valid(指定した動作は無効です。) |
Standby Flash Not Ready(スタンバイ フラッシュが準備完了ではありません。) |
Sync Reference List Update Failed(同期基準リストの更新が失敗しました。) |
Synchronization Status Messaging (SSM) Not Supported In Current Configuration(現在の設定で Synchronization Status Messaging [SSM] はサポートされません。) |
Synchronization/Timing Parameters Not Supported With DWRAP Enabled(DWRAP がイネーブルの場合、同期/タイミング パラメータはサポートされません。) |
TAP connected(TAP は接続されています。) |
TARP Origination Is Disabled(TARP の起点がディセーブルになっています。) |
TCC Type Does Not Support Given Framing Type(TCC タイプは指定したフレーミング タイプをサポートしません。) |
TE Link In Use(TE リンクが使用中です。) |
TE Link Using Control Channel(TE リンクがコントロール チャネルを使用しています。) |
TID exists in TADRMAP.(TADRMAP に TID が存在します。) |
TTI Trace Not Allowed With G709 Disabled(G709 がディセーブルの場合、TTI トレースは認められません。) |
Tap Not Provisioned(TAP はプロビジョニングされていません。) |
Test Access Active(Test Access がアクティブです。) |
Test Access Not Supported On Card(カードで Test Access はサポートされません。) |
The Maximum number of TID-Address pairs has been reached(TID アドレス ペアの最大数に達しました。) |
This Timer Not Applicable to Standard 1+1(このタイマーは標準 1+1 に適用できません。) |
Trace Format Not Supported By J0 Section Trace(トレース フォーマットが J0 セクション トレースでサポートされません。) |
Trace Format Not Supported By TTI Section Trace(トレース フォーマットが TTI セクション トレースでサポートされません。) |
Trace Format Unsupported(トレース形式がサポートされません。) |
Trace Message Size Exceeds Trace Format Limit(トレース メッセージのサイズがトレース フォーマットの制限を超えています。) |
Trace Mode Incompatible With Termination Mode(トレース モードが終端モードと不適合です。) |
Trace Mode Not Supported(トレース モードがサポートされません。) |
Trap Destination Already Exists(トラップ宛先がすでに存在します。) |
Trap Destination Does Not Exist(トラップ宛先が存在しません。) |
Trap Table Full(トラップ テーブルが満杯です。) |
Tunnel Not Found(トンネルが見つかりません。) |
SNCP Needed To Change Revertive Behavior(リバーティブ動作を変更するには SNCP が必要です。) |
SNCP Selector Not Allowed On Non-Optical Ports(光以外のポートでは SNCP セレクタは認められません。) |
Unable To Cancel Roll(ロールをキャンセルできません。) |
Unknown Internal Error(不明の内部エラー) |
Unprotected Line pool not available(非保護回線プールが使用できません。) |
Unprovisioning Rules Failed(ルールのプロビジョニング解除が失敗しました。) |
Unsupported MSSPR High Order Path Operation(MSSPR 高次パス動作がサポートされません。) |
Unsupported Command Type(コマンド タイプがサポートされません。) |
Unsupported Element Type(要素タイプがサポートされません。) |
VCG Does Not Exist(VCG が存在しません。) |
VLAN Already In Use(VLAN はすでに使用中です。) |
VLAN Not Applicable(VLAN は適用されません。) |
Low Order Cross-Connection Does Not Exist(下位クロスコネクトが存在しません。) |
Low Order Path Does Not Exist(低次パスが存在しません。) |
Low Order Path Does Not Have Tap(低次パスに TAP がありません。) |
Low Order Path Width Does Not Match(低次パスの幅が一致しません。) |
WDMANS Not Regulated(WDMANS は規制されません。) |
WDMANS System Is Busy(WDMANS システムはビジーです。) |
Wavelength Value Not Supported(波長値がサポートされません。) |
Working/Peer Card In Use(現用/ピア カードが使用中です。) |
Wrong Interface Type(インターフェイス タイプが不正です。) |
XC Card Does Not Support Low Order Cross-Connection(XC カードは下位クロスコネクトをサポートしません。) |
XC Card Not Present(XC カードが存在しません。) |
XCVXL Card Not Present(XCVXL カードが存在しません。) |
Y-Cable Protection Does Not Exist(Y 字ケーブル保護が存在しません。) |