Cisco ASR 9910 および ASR 9906 ルート スイッチ プロセッサ データシート
偏向のない言語
この製品のマニュアルセットは、偏向のない言語を使用するように配慮されています。このマニュアルセットでの偏向のない言語とは、年齢、障害、性別、人種的アイデンティティ、民族的アイデンティティ、性的指向、社会経済的地位、およびインターセクショナリティに基づく差別を意味しない言語として定義されています。製品ソフトウェアのユーザーインターフェイスにハードコードされている言語、RFP のドキュメントに基づいて使用されている言語、または参照されているサードパーティ製品で使用されている言語によりドキュメントに例外が存在する場合があります。シスコのインクルーシブランゲージに対する取り組みの詳細は、こちらをご覧ください。
翻訳について
このドキュメントは、米国シスコ発行ドキュメントの参考和訳です。リンク情報につきましては、日本語版掲載時点で、英語版にアップデートがあり、リンク先のページが移動/変更されている場合がありますことをご了承ください。あくまでも参考和訳となりますので、正式な内容については米国サイトのドキュメントを参照ください。
Cisco® ASR 9910 および ASR 9906 ルートスイッチプロセッサ（A99-RSP）（図 1）は、Cisco ASR 9910 および ASR 9906 ルータの次世代システムプロセッサです。
高密度 100 ギガビット イーサネット ライン カードをサポートし、Cisco ASR 9000 シリーズの 2 番目のラインカードファミリとの下位互換性を提供します。Cisco ASR 9910 および ASR 9906 RSP のシステムアーキテクチャは、昨今の有線、データセンター相互接続（DCI）、および無線アクセスネットワーク（RAN）の集約型アプリケーションで必要とされる最新のプログラム可能な導入モデル、およびレイヤ 2 とレイヤ 3 サービスの統合に対応できるように設計されています。
ASR 9910 および ASR 9906 RSP を導入すると、Cisco IOS® XR ソフトウェアが持つ実績のある堅牢なキャリアクラスの機能をキャリアイーサネットのエッジで利用できます。このオペレーティングシステムは、ソフトウェアプロセスの真のモジュラ性をサポートします。また、このソフトウェアにより、保護された個別のメモリ内で各プロセスを実行できます。このプロセスには、各ルーティングプロトコルが含まれるほか、コントロールプレーン、データプレーン、および管理プレーンといった複数のインスタンスをサポートしています。このソフトウェアは分散ルート処理もサポートします。
ASR 9910 および ASR 9906 RSP は、現在および今後のビデオ、クラウド、およびモバイルのサービスに必要な優れたスケーラビリティ、パフォーマンス、および高速コンバージェンスを実現できるように設計されています。これらの機能は、優れた拡張性、サービス柔軟性、および高可用性を備えています。次に例をいくつか示します。
● Cisco ASR 9910 および ASR 9906 ファブリックカードを使用したハイブリッド スイッチ ファブリック アーキテクチャ：
◦ 分散型スイッチ ファブリック アーキテクチャ
◦ RSP の統合スイッチファブリックを使用
◦ さらに、専用スイッチファブリックカード上のスイッチファブリックも使用
◦ Cisco ASR 9922 ルータおよび ASR 9912 ルータシャーシと同じ拡張性と高可用性を実現するため、最大 7 つのスイッチファブリック（RSP に 2、専用スイッチファブリックカードに 5）を制御
◦ マルチステージ、低遅延、ノンブロッキング アーキテクチャ
◦ サービスインテリジェンスおよびトラフィックの優先順位付け
● 優れたネットワークタイミング機能（以下をサポート）：
◦ 一元管理型 Building Integrated Timing Supply（BITS）
◦ IEEE 1588-2008 で定義されている Precision Time Protocol（PTP）（専用の 10 Mbps または 100 Mbps のイーサネットポートを使用）
◦ 双方向の Time-of-Day（ToD）（10 MHz および 1 pps のインターフェイスを使用）
ルートスイッチプロセッサの種類
ASR 9910 と ASR 9906 RSP にはサービスエッジ向けに最適化されたモデルとパケット転送向けに最適化されたモデルがあります。サービスエッジ向けに最適化されたモデルでは、大規模で包括的なサービスの展開に不可欠な大容量のメモリを利用できます。どちらのバージョンのルートスイッチプロセッサでも、サービス向けに最適化されたラインカードと転送向けに最適化されたラインカードがサポートされています。異なるラインカードを同じシャーシで混在させることができ、柔軟に設計することができます。
ASR 9910 および ASR 9906 RSP の特長と利点を表 1 に示します。
表 1. ASR 9910 および ASR 9906 RSP の機能と利点
| 機能 |
利点 |
| 拡張性に優れたファブリック |
●
高密度の 1/10/100 Gbps
ポートをサポートするように設計
●
システムに組み込まれた拡張性により、投資保護を実現
|
| ファブリックの容量 |
● ASR 9910
ルータあたり 12 Tbps
（非冗長）のスイッチング容量
● ASR 9910
ルータあたり 11 Tbps
（N+1
冗長）のスイッチング容量
● ASR 9910
ラインカードスロットあたり 1610 Gbps
（非冗長）のスイッチング容量
● ASR 9910
ラインカードスロットあたり 1380 Gbps
（N+1
冗長）のスイッチング容量
●
各ラインカードスロットに対して RSP
あたり 230 Gbps
の双方向スイッチング容量
●
最大 7
つのスイッチファブリック（RSP
に 2
つ、専用スイッチファブリックカードに 5
つ）を制御
● 7
つのファブリック間で同時にトラフィックのロードバランスを提供
|
| 分散型のフォワーディング プレーン アーキテクチャ |
ラインカードごとに独立したパケット転送により、パフォーマンスと拡張性を強化 |
| メモリレスのスイッチファブリック |
透過的でノンブロッキングな低遅延パケット転送を実現 |
| 仮想出力キューイングとパケット出力調停機能 |
●
トラフィック（ユニキャストおよびマルチキャスト）の優先順位付けに基づくサービスインテリジェンスを提供
●
効率的な輻輳管理メカニズムを提供し、ヘッドオブライン
ブロッキングの問題を回避
|
| 中央集中型のアービター |
効率的なクレジットメカニズムを使用し、パケット損失が発生しない透過的なスイッチオーバーを実現 |
| IEEE 1588 のサポート |
パケットネットワークで効率的かつ確実なタイミングサービスを提供 |
| 2 つの独立したクロックソースの接続：BITS および同期供給ユニット（SSU）の DTI |
冗長化された中央集中型ネットワークの同期化をサポート |
| 32 GB ソリッドステートドライブ（SSD）X 2 |
コアダンプの格納を可能にし、システムの平均修復時間（MTTR）を短縮 |
| eUSB（embedded Universal Series Bus）メモリポート |
ソフトウェアイメージの保存とアップグレードのためにオンボード ユニバーサル シリアル バス（USB）フラッシュメモリデバイスへのアクセスを提供 |
| 前面パネルの外部 USB 2.0 ポート |
USB フラッシュメモリデバイスを使用したソフトウェアイメージの迅速なロードおよびリカバリ |
| 前面パネルの LED |
ルートスイッチプロセッサのステータス（アクティブまたはスタンバイ）、電源管理、SSD のアクティビティを視覚的に提示 |
| 管理ポート |
システムコンソールへの容易なアクセスを実現 |
| プロセッサ |
8 コア、1.9 GHz |
ASR 9910 および ASR 9906 RSP で使用可能なすべてのハードウェアを表 2 に示します。
表 2. Cisco ASR 9910 および ASR 9906 RSP ハードウェア
| 製品番号 |
製品の説明 |
| A99-RSP-TR |
ASR 9910 および ASR 9906 ルートスイッチプロセッサ（パケット転送用）16 Gb |
| A99-RSP-SE |
ASR 9910 および ASR 9906 ルートスイッチプロセッサ（サービスエッジ用）32 Gb |
ASR 9910 および ASR 9906 RSP の技術仕様を表 3 に示します。
表 3. Cisco ASR 9910 および ASR 9906 RSP ハードウェアの技術仕様
| 技術仕様 |
| 内部メモリ |
|
●
最大 7
つのスイッチファブリック（RSP
に 2
つ、専用スイッチファブリックカードに 5
つ）を制御
● ASR 9910
および ASR 9906 RSP
（パケット転送用）16 G
（製品番号：A99-RSP-TR
）：16 GB
のエラー訂正コード（ECC
）保護 DRAM
● ASR 9910
および ASR 9906 RSP
（サービスエッジ用） 32 Gb
（製品番号：A99-RSP-SE
）：32 GB ECC
保護 DRAM
●
ソリッドステートドライブ：32 GB SSD X 2
● 8 GB eUSB
（組み込み USB
）
● USB 2.0
タイプ A
レセプタクル
|
| タイミングシステム |
|
●
タイミング：2
つの独立したクロックソースの接続
● IEEE 1588
のサポート：銅線 10/100 Mbps RJ-45
イーサネットポート
|
| GPS |
|
● ToD
（RS-422
および RS-232
）
● 1 pps RS-422
または 1.0/2.3 50
オーム RF
コネクタ
● 10 MHz
入出力 1.0/2.3 50
オーム RF
コネクタ
|
| 管理 |
|
● 100/1000 BASE-T
（RJ-45
）LAN
管理ポート X 2
●
コンソール
ポート X 1
●
補助ポート X 1
|
| アラーム |
|
●
アラーム出力：クリティカルアラーム（CR
）、メジャーアラーム（MJ
）、およびマイナーアラーム（MN
）
|
| LED |
|
●
オレンジ色のアラーム遮断（ACO
）およびランプテスト
●
システム同期アラーム（SYNC
）
● GPS
●
ファブリックカード障害インジケータ
● SSD
|
ソフトウェア
Cisco ASR 9900 シリーズのアグリゲーション サービス ルータは、アクセスおよびアグリゲーション ネットワークにおいて優れた拡張性、サービスの柔軟性、および高可用性を提供します。このシリーズには、Cisco IOS XR ソフトウェアが搭載されています。このソフトウェアは、革新的な自己修復機能を備えた分散型のオペレーティングシステムであり、連続稼働を実現します。Cisco IOS XR ソフトウェアはソフトウェア メンテナンス アップデート（SMU）をサポートしており、現行サービスを中断することなくバグを修正できるだけでなく、機能のマイナーリリースも可能です。また、Field-Programmable Device（FPD）のアップグレードもサポートしており、システムの稼働中に Field-Programmable Gate Array（FPGA）や ROM モニタ（ROMmon）などを更新できます。
Cisco ASR 9900 シリーズのキャリア イーサネット アプリケーションには レイヤ 2 VPN（L2VPN）とレイヤ 3 VPN（L3VPN）、インターネット プロトコル テレビ（IPTV）、コンテンツ配信ネットワーク（CDN）、モバイルバックホール伝送ネットワークなどのビジネスサービスが含まれています。サポートされている機能には、イーサネットサービス、L2VPN、IPv4/IPv6 および L3VPN、レイヤ 2 およびレイヤ 3 でのマルチキャスト、IP over Dense Wavelength-Division Multiplexing（IPoDWDM）、SyncE、イーサネット運用管理および保守（EOAM）とマルチプロトコル ラベル スイッチング（MPLS）の運用管理および保守（OAM）、レイヤ 2 およびレイヤ 3 のアクセスコントロールリスト（ACL）、Hierarchical Quality of Service（H-QoS）、MPLS Traffic Engineering Fast Reroute（MPLS TE-FRR）、MultiChassis Link Aggregation（MC-LAG）、Integrated Routing and Bridging（IRB）、Cisco Nonstop Forwarding（NSF）と Nonstop Routing（NSR）、Point-to-Multipoint Traffic Engineering（P2MP-TE）、合法的傍受、Smart Call Home（SCH）、Multi Gigabit Service Control Platform（MGSCP）などがあります。
Cisco ASR 9900 シリーズの Multiservice Edge（MSE）および Ethernet MSE（E-MSE）の機能を利用すると、
強力なビジネス VPN サービスをサービスレベル契約（SLA）に基づいて提供できます。こういったサービスを提供するには、通常、さまざまな面で同時に規模を拡大する必要があります。たとえば、Virtual Route Forwarding（VRF）インターフェイスの数、IPv4 および IPv6 のルートの拡張、Bidirectional Forwarding Detection（BFD）セッション、ボーダー ゲートウェイ プロトコル（BGP）の Cisco NSR インターフェイスのインスタンスなどが挙げられます。さまざまな面で大規模な拡張を要する Cisco ASR 9900 シリーズのシステム構成には、システム規模の拡大に対応するために、サービスエッジ向けに最適化されたモデルのルートスイッチプロセッサが必要です。
タイミング同期は、従来の回線のネットワークの不可欠な要素なので、次世代のイーサネットベースのアーキテクチャで同等の機能が重要な要件となっています。Cisco ASR 9900 シリーズのシャーシには、標準に準拠した高精度時間プロトコルバージョン 2（PTPv2）、GPS、DTI、および BITS 接続をルートスイッチプロセッサで利用でき、ラインカードは SyncE にネイティブで対応しているので、モバイル事業者は、タイミングと周波数の同期についての豊富なオプションを利用できます。さらに、Cisco ASR 9900 ルートスイッチプロセッサは、中央集中型のクロック機能をシステム全体に供給し、ラインカードと相互的にタイミング配信とタイミング回復を実行します。
製品仕様
表 4 に、Cisco ASR 9910 および ASR 9906 シャーシをサポートする Cisco ASR 9910 および ASR 9906 RSP の詳細を示します。Cisco ASR 9910 および ASR 9906 シリーズのシステムは、高水準のパフォーマンスと信頼性を実現するという共通の目的で設計されています。これらは電源と熱のイノベーションが同じという特徴があり、ラインカードを共有することでネットワーク計画の柔軟性を最大限に高めます。
表 4. 製品仕様
Cisco ASR 9910 および ASR 9906 シリーズのルータスイッチプロセッサ向けシスコサービス
シスコは、ライフサイクル サービス アプローチを通じて包括的なサポートを提供することで、Cisco Prime™ Evolved Programmable Networks を効果的に導入、運用、最適化できるように支援します。Cisco ASR 9900 ルータ向けのシスコサービスは、実績ある手段により、確実なサービス展開を保証し、十分な投資回収率（ROI）、
適切な運用効率、最適なパフォーマンス、および高可用性を実現します。これらのサービスは、Cisco ASR 9900 シリーズの導入や実装後のサポート向けに特別に開発されたもので、ベストプラクティスや優れたツール、プロセス、ラボ環境が含まれています。シスコサービスチームは、お客様固有の要求に対応し、お客様の収益源である既存のサービスを損なうことなく、新しいネットワークサービスを迅速に市場投入できるようにサポートします。
シスコサービスの詳細については、最寄りのシスコアカウント担当者にお問い合わせになるか、https://www.cisco.com/go/spservices をご覧ください。
発注情報
Cisco ASR 9910 および 9906 RSP の発注情報を表 5 に示します。
表 5. 発注情報
| 製品の説明 |
サポート対象のソフトウェアリリース |
製品番号 |
| ASR 9910 および ASR 9906 ルートスイッチプロセッサ（パケット転送用に最適化） |
Cisco IOS XR ソフトウェアリリース 6.0.1 以降（ASR 9910 で使用する場合） Cisco IOS XR ソフトウェアリリース 6.3.1 以降（ASR 9906 で使用する場合） |
A99-RSP-TR |
| ASR 9910 および ASR 9906 ルートスイッチプロセッサ（パケット転送用に最適化）（スペア） |
Cisco IOS XR ソフトウェアリリース 6.0.1 以降（ASR 9910 で使用する場合） Cisco IOS XR ソフトウェアリリース 6.3.1 以降（ASR 9906 で使用する場合） |
A99-RSP-TR= |
| ASR 9910 および ASR 9906 ルートスイッチプロセッサ（サービスエッジ用） |
Cisco IOS XR ソフトウェアリリース 6.0.1 以降（ASR 9910 で使用する場合） Cisco IOS XR ソフトウェアリリース 6.3.1 以降（ASR 9906 で使用する場合） |
A99-RSP-SE |
| ASR 9910 および ASR 9906 ルートスイッチプロセッサ（サービスエッジ用）（スペア） |
Cisco IOS XR ソフトウェアリリース 6.0.1 以降（ASR 9910 で使用する場合） Cisco IOS XR ソフトウェアリリース 6.3.1 以降（ASR 9906 で使用する場合） |
A99-RSP-SE= |
シスコ製品の購入方法については、購入案内のページ および表 5 を参照してください。
Cisco Capital
お客様の目標達成を支援するファイナンス
Cisco Capital は、企業が目標を達成して競争力を維持するために、必要なテクノロジを獲得できるよう支援します。企業の資本支出（CapEx）を削減するのに役立ち、成長を加速させます。これにより投資額と投資収益率を最適化できます。Cisco Capital® ファイナンスプログラムにより、ハードウェア、ソフトウェア、サービス、および補完的なサードパーティ製機器を柔軟に購入することができます。
支払いが統一されるため、予想外の支払いが発生することもありません。Cisco Capital は 100 か国以上でご利用いただけます。詳細はこちらをご覧ください。
詳細情報