PDF(347.2 KB) Visualice con Adobe Reader en una variedad de dispositivos
ePub(189.8 KB) Visualice en diferentes aplicaciones en iPhone, iPad, Android, Sony Reader o Windows Phone
Mobi (Kindle)(140.3 KB) Visualice en dispositivo Kindle o aplicación Kindle en múltiples dispositivos
Actualizado:27 de octubre de 2025
ID del documento:225304
Lenguaje no discriminatorio
El conjunto de documentos para este producto aspira al uso de un lenguaje no discriminatorio. A los fines de esta documentación, "no discriminatorio" se refiere al lenguaje que no implica discriminación por motivos de edad, discapacidad, género, identidad de raza, identidad étnica, orientación sexual, nivel socioeconómico e interseccionalidad. Puede haber excepciones en la documentación debido al lenguaje que se encuentra ya en las interfaces de usuario del software del producto, el lenguaje utilizado en función de la documentación de la RFP o el lenguaje utilizado por un producto de terceros al que se hace referencia. Obtenga más información sobre cómo Cisco utiliza el lenguaje inclusivo.
Acerca de esta traducción
Cisco ha traducido este documento combinando la traducción automática y los recursos humanos a fin de ofrecer a nuestros usuarios en todo el mundo contenido en su propio idioma.
Tenga en cuenta que incluso la mejor traducción automática podría no ser tan precisa como la proporcionada por un traductor profesional.
Cisco Systems, Inc. no asume ninguna responsabilidad por la precisión de estas traducciones y recomienda remitirse siempre al documento original escrito en inglés (insertar vínculo URL).
Contenido
Introducción
Este documento describe cómo comunicarse con Umbrella para obtener ayuda del gobierno, pasos recomendados para la resolución de problemas y procedimientos seguros para el manejo de datos.
Overview
El equipo de Umbrella for Government Support está formado por personas de EE. UU. en suelo estadounidense y cubre el Umbrella para las colas de teléfono y correo electrónico del gobierno de 08:00 EST a 20:00 EST, de lunes a viernes.
Fuera de este horario, las líneas telefónicas están atendidas por personas ajenas a EE. UU. y las colas de correo electrónico no están supervisadas.
Los usuarios de EE. UU. están disponibles a la carta para los problemas de Sev1 o Sev2 notificados solo por teléfono.
Qué comprobar antes de ponerse en contacto con el servicio de asistencia
Antes de abrir un caso de soporte, siga estos pasos:
Teléfono: Consulte la información de contacto del teléfono enAdmin > Licensing en el panel de Umbrella.
Qué incluir en un caso de soporte
No incluya información confidencial en su correo electrónico ni la comente por teléfono fuera del horario de atención al cliente de EE. UU.
Transfiera archivos que contengan información confidencial mediante Cisco DocExchange.
Proporcione todos los detalles posibles, incluidos:
Cuándo comenzó el problema
Si funcionaba anteriormente
Cualquier cambio o actualización reciente
Si todos los usuarios o solo algunos se ven afectados
Versiones de SO, navegador y software implicadas
Si el problema es reproducible o esporádico
Envío de datos mediante DocExchange
Debido a los requisitos de manejo de datos de FedRAMP, use Cisco DocExchange para transferir archivos, especialmente aquellos que contienen información personal identificable (PII):
Tras la verificación por correo electrónico, se le agregará a la carpeta correspondiente y recibirá un enlace (https://ciscoshare.cisco.com/) por correo electrónico.
Sólo los usuarios agregados pueden tener acceso a la carpeta; los clientes finales no pueden crear carpetas.