データ シートCisco MDS 9216i マルチレイヤ ファブリック スイッチ概要Cisco® MDS 9216i マルチレイヤ ファブリック スイッチは、ミッションクリティカルなエンタープライズ ストレージ ネットワークの構築に適した設計となっており、IP のコスト効率と遍在性を活かして堅牢なビジネス継続サービスを実現します。Cisco MDS 9216i は、1 つのモジュールで Fibre Channel（FC; ファイバ チャネル）および IP を活用することができ、次の機能を提供します。
製品概要拡張性に優れたマルチレイヤ ファブリック スイッチCisco MDS 9216i（図 1）は、ファブリック スイッチ市場に新しい機能をもたらします。Cisco MDS 9500 シリーズと共通のアーキテクチャに基づいた Cisco MDS 9216i は、単一のシステムに FC および IP ストレージ サービスを統合することにより、非常にフレキシブルな構成を可能にしています。Cisco MDS 9216i は、2 Gbps FC を 14 ポート、ギガビット イーサネット IP ストレージ サービス ポートを 2 ポート内蔵しているほか、モジュール型の拡張スロットを装備しているため、高性能な SAN 拡張またはコスト効率に優れた IP ストレージ接続を必要とするエンタープライズ ストレージ ネットワークに最適です。 このように高度な統合性を備えている Cisco MDS 9216i を使用すると、FC ポート密度を維持したまま、マルチプロトコル システムの利点を活用できます。Cisco MDS 9216i の拡張スロットに任意の Cisco MDS 9000 ファミリー モジュールを搭載できるので、FC ポートおよび IP ポートをさらに増設できます。また、拡張スロットで各種の Cisco MDS 9000 ファミリー サービス モジュールを使用することによって、アベイラビリティの高い単一の 3 RU システムで、従来にない高度なストレージ サービスを提供することもできます。ストレージ ネットワークをさらに拡張する場合は、Cisco MDS 9000 ファミリー モジュールを Cisco MDS 9216i スイッチから取り外し、Cisco MDS 9500 シリーズ マルチレイヤ ディレクタに移設できます。これによってスムーズな移行、スペア部品の共通化、および大幅な投資保護が可能になります。 
図 1 Cisco MDS 9216i マルチレイヤ ファブリック スイッチ 主な機能および利点FCIP によるリモート SAN の拡張データ分散とデータ保護、およびビジネス継続サービスは、いずれも現在の情報集約型ビジネスにおける重要な要素です。グローバル規模で重要なデータを効率的に複製する能力によって、重要な情報をより強力に保護できるようになるだけでなく、バックアップ リソースの利用効率を向上させ、ストレージに関する Total Cost of Ownership（TCO; 総所有コスト）を削減できます。Cisco MDS 9216i は、オープンスタンダードの FCIP プロトコルによって、現在の FC ソリューションに見られる距離の障壁を克服し、長距離での SAN アイランドの相互接続を可能にします。 高度な FCIP 機能によるビジネス継続およびディザスタ リカバリCisco MDS 9216i は、FCIP をリモート接続に使用するとともに、VSAN および Inter-VSAN Routing（IVR;VSAN 間ルーティング）、ハードウェアベースでの FCIP 圧縮および暗号化、FCIP ライト アクセラレーション、FCIP テープ アクセラレーションといった高度な機能と組み合わせることによって、堅牢なビジネス継続サービスに対応できる設計となっています。 VSAN および IVR による SAN のセキュリティおよび安定性の確保VSAN は、ハードウェアとしては隔離されている環境を単一の物理 SAN ファブリックまたはスイッチ内に収容することによって、ストレージ ネットワークの利用効率を高める技術です。各 VSAN は通常の SAN としてゾーニング可能であり、独自のファブリック サービスが維持されるため、スケーラビリティおよび耐障害性が向上します。VSAN の使用によって、SAN インフラストラクチャのコストをより多くのユーザ間で共有できるほか、トラフィックの厳密な分離が保証されます。しかも、VSAN ごとに個別の設定を制御できます。Cisco MDS 9216i では、FCIP 機能を統合することによって、専用または既存の IP インフラストラクチャ上で VSAN を拡張できるようになっています。 Cisco MDS 9216i では、業界初の FC 用ルーティング機能である、IVR をサポートしています。IVR によって、各 VSAN 内の制御トラフィックを隔離したまま、別々の VSAN に存在するイニシエータとターゲットの間で、データ トラフィックを選択的に転送できます。IVR を使用すると、コントロール プレーンを分離させたままデータが VSAN 境界を通過できるので、ファブリックの安定性およびアベイラビリティが確保されます。 また、Cisco MDS 9216i では IPSec 認証、データの整合性、およびハードウェアベースの暗号化といった機能によって、機密性が要求されるトラフィックを保護します。 圧縮および FCIP ライト アクセラレーションを使用する高性能な SAN 拡張Cisco MDS 9216i は、SAN 拡張ソリューションにおける有効な WAN 帯域幅を最大限にするため、FCIP 圧縮をサポートしています。Cisco MDS 9216i は、広範囲におよぶデータ ソースに対し、最大で 30:1 の圧縮率（標準 2:1）を達成します。ハードウェアベースの圧縮機能を追加した MDS 9216i は、リンクの帯域幅を問わず、最適なレベルの圧縮スループットを提供できます。 Cisco MDS 9216i は、FCIP ライト アクセラレーションもサポートしています。この機能によって、ストレージ トラフィックの伝送距離を延長した場合のアプリケーション パフォーマンスが大幅に向上します。FCIP ライト アクセラレーションをイネーブルにすると、コマンドの確認応答による遅延が短縮され、WAN スループットが最適化されます。また、Cisco MDS 9216i は FCIP テープ アクセラレーションもサポートしています。この機能は、WAN リンク上でのリモート テープ バックアップ動作のスループットを大幅に改善します。 FCIP 圧縮、FCIP ライト アクセラレーション、および FCIP テープ アクセラレーションを組み合わせることで、ビジネス継続サービスの最適なパフォーマンスを達成します。 高性能で耐障害性のあるファブリックのための高度なトラフィック管理Cisco MDS 9216i には、次のように高度なトラフィック管理機能が組み込まれているため、大規模なファブリックの構成および最適化が可能になります。
業界最先端の診断機能およびトラブルシューティング ツール大規模なストレージ ネットワークの管理には、プロアクティブな診断機能、接続およびルート遅延を検査するためのツール、およびトラフィックをキャプチャして解析するためのメカニズムが必要です。Cisco MDS 9000 ファミリーには、業界で最先端の解析ツールおよび診断ツールが組み込まれています。Power-on Self Test（POST; 電源投入時セルフテスト）およびオンライン診断により、プロアクティブなヘルス モニタリング機能が提供されています。Cisco MDS 9216i では、フローの正確なパスおよびタイミングの詳細を表示する FC Traceroute などの診断機能を利用できるほか、ネットワーク トラフィックをインテリジェントにキャプチャする Switched Port Analyzer（SPAN; スイッチド ポート アナライザ）を使用できます。キャプチャしたトラフィックは、内蔵の FC アナライザである Cisco Fabric Analyzer で解析できます。ポートおよびフロー単位の包括的な統計情報を利用すれば、高度なパフォーマンス解析およびサービス レベル契約（SLA）アカウンティングを実行できます。シスコシステムズは Cisco MDS 9000 ファミリーを投入することで、ストレージ ネットワークのトラブルシューティングおよび解析のための最も包括的なツール セットを提供しています。 堅牢なネットワーク セキュリティのための総合的ソリューションストレージ ネットワークに要求されるレベルのセキュリティを達成するため、Cisco MDS 9216i では、広範囲におよぶセキュリティ フレームワークを提供し、エンタープライズ ネットワークで扱われる機密性の高いデータを保護します。Cisco MDS 9216i では、ポート レベルでのインテリジェントなパケット検査を採用しています。具体的な機能には、ACL を適用したハードウェアベースのゾーニング、VSAN、高度なポート セキュリティなどがあります。 広範囲のゾーニング機能によって、各 LUN にアクセスできるホストを限定したり（LUN ゾーニング）、特定のゾーンにおいて SCSI 読み取りコマンドのみに制限したり（読み取り専用ゾーニング）、選択したゾーンだけにブロードキャストを限定したり（ブロードキャスト ゾーン）することが可能です。VSAN を使用すると、同じ物理 SAN に接続された各デバイスを完全に分離し、高度なセキュリティおよび優れた安定性を実現することができます。さらに、FC-SP を使用して、RADIUS または TACACS+によるスイッチ間およびホスト/スイッチ間の Diffie-Hellman Challenge Handshake Authentication Protocol（DH-CHAP）認証を実行し、権限のあるデバイスのみがストレージ ネットワークにアクセス可能となるように保護することができます。さらに、FCIP および iSCSI のどちらを使用する場合も、総合的な IPSec プロトコル スイートによって、セキュアな認証、データ整合性、およびハードウェアベースの暗号化機能が提供されます。 このようなセキュリティ機能に、管理アクセスおよびコントロール プレーン セキュリティを組み合わせることによって、Cisco MDS 9000 ファミリーは、このクラスで最もセキュアなプラットフォームとなっています。 容易な管理SAN に要求される機能は、第一に管理機能と言えるでしょう。あらゆるユーザのニーズに対応できるように、Cisco MDS 9216i では 3 つの主要な管理モード（Cisco MDS 9000 ファミリー CLI [コマンドライン インターフェイス]、Cisco Fabric Manager、およびサードパーティ製ストレージ管理ツールとの統合）を用意しています。 Cisco MDS 9216i には、一貫性のある論理的な CLI が装備されています。広く普及している Cisco IOS®ソフトウェア CLI の構文に準拠する Cisco MDS 9000 ファミリー CLI は、容易に習得できる広範な管理機能を備えています。Cisco MDS 9000 ファミリー CLI は、エンタープライズ環境の管理者に最適な機能を提供するように設計された、きわめて効率的なダイレクト インターフェイスです。 Cisco Fabric Manager は、応答性に優れた使いやすい Java アプリケーションであり、複数のスイッチやファブリックを対象とした管理を簡易化します。Cisco Fabric Manager を使用すれば、管理者はトポロジー ディスカバリ、ファブリックの設定および検証、プロビジョニング、モニタリング、障害解決といった必須のタスクを実行できます。すべての機能をセキュアなインターフェイスから利用できるので、任意の場所からのリモート管理が可能です。 Cisco Fabric Manager は、単独で使用することも、またサードパーティ製の管理アプリケーションと連携させて使用することも可能です。シスコでは、サードパーティ製の管理ツールやユーザが開発した管理ツールと統合できるように、API を幅広く用意しています。 iSCSI によるイーサネット接続サーバへの SAN ストレージの拡張 ― その経済性SAN アクセスをミッションクリティカルなアプリケーションだけでなく、ミッドレンジのデータ センター アプリケーションにまで広げることについては、従来多くの IT 管理者が消極的な姿勢を示してきました。その理由は、大量のミッドレンジ サーバを FC にアップグレードするために必要なコストと複雑性にありました。このような制約を克服するため、Cisco MDS 9216i では、コスト効率の高いイーサネット インフラストラクチャを使用して、IT 組織のストレージ ネットワークを拡張できるようにしています。SAN には、ストレージの利用効率、一元化されたバックアップ、ストレージ キャパシティの段階的な追加、管理の容易さ、全体的な TCO の削減といった利点があります。Cisco MDS 9000 ファミリー マルチプロトコル サービス モジュールを使用することで、これらの利点をさらに広範囲のアプリケーションで活用できます。Cisco MDS 9216i は、Cisco MDS 9000 ファミリーの不可欠な構成要素です。イーサネットで接続されたサーバは、FC で接続されたサーバと同じように、SAN のスケーラビリティ、アベイラビリティ、管理性、およびインテリジェント サービスを活用しながら、イーサネットおよび IP のコスト面でのメリットおよび使用の簡便性を維持できます。 拡張ソフトウェア パッケージ拡張されたインテリジェントな機能を提供するソフトウェア パッケージを使用して、Cisco MDS 9216i の機能をさらに強化できます。現在使用可能なソフトウェア パッケージは、次のとおりです。
拡張の多様性Cisco MDS 9216i はモジュール型の設計になっているため、現在および今後の Cisco MDS 9000 ファミリーのスイッチング モジュールおよびサービス モジュールをすべてサポートできます。現在使用可能なモジュールは、次のとおりです。
オプションで構成可能なこれらのモジュールは、Cisco MDS 9216i に比類ない機能性および汎用性をもたらします。 FC スイッチング モジュールCisco MDS 9216i に、16 ポートおよび 32 ポートの FC スイッチング モジュール（図 2）を搭載すると、柔軟な構成が最大限に引き出されます。また、各モジュールはホットスワップ可能な Small Form-Factor Pluggable（SFP）に対応しており、LC インターフェイスをサポートしています。モジュールは短波長 SFP または長波長 SFP のいずれかに設定でき、それぞれ最大 500 m および 10 km の接続に対応できます。すべてのインターフェイスが 2 Gbps に対応しています。ポートごとに最大 255 のバッファ クレジットがサポートされているため、新たにライセンスを追加しなくても拡張性を最大限に引き出すことができます。さらに各ポートは、E_Port、F_Port、FL_Port、SD_Port、TE_Port、および TL_Port の各モードで動作するように設定できます。 
図 2 Cisco MDS 9000 ファミリーの 16 ポートおよび 32 ポート FC スイッチング モジュール IP ストレージ サービス モジュールCisco MDS 9216i に 4 ポートおよび 8 ポートの IP サービス モジュール（図 3）を搭載することで、IP ポート密度を高めることができます。Cisco MDS 9216i に内蔵の 2 つの IP インターフェイスのほか、Cisco MDS 9000 ファミリー IP サービス モジュールによって、4 ポートまたは 8 ポートの iSCSI および FCIP インターフェイスが提供されます。各ポートの接続は、1 Gbps イーサネット SFP インターフェイスを経由して行われます。個々のポートは、iSCSI および FCIP 用にユーザ側で設定可能であり、データ センターおよび WAN 用にコスト効率の高い接続を実現します。 
図 3 Cisco MDS 9000 ファミリーの 4 ポートおよび 8 ポート IP ストレージ サービス モジュール マルチプロトコル サービス モジュールCisco MDS 9000 ファミリー 14/2 ポート マルチプロトコル サービス モジュール（図 4）は、シスコの 16 ポート FC スイッチング モジュールおよび IP ストレージ サービス モジュールの機能を単一のモジュールに統合することにより、マルチレイヤ SAN の活用に耐えるインテリジェントで高度な機能を提供します。スイッチの拡張スロットで Cisco MDS 9000 ファミリー 14/2 ポート マルチプロトコル サービス モジュールを使用すれば、Cisco MDS 9216i の FC および IP ポート密度が両方とも 2 倍になります。 
図 4 Cisco MDS 9000 ファミリー マルチプロトコル ストレージ サービス モジュールアドバンスド サービス モジュールCisco MDS 9000 ファミリーの 32 ポート FC アドバンスド サービス モジュール（図 5）を使用すれば、異機種間でストレージのプールが可能になり、ストレージ利用率の向上、管理の簡略化、TCO の削減が実現できます。シスコのアドバンスド サービス モジュールには、Cisco MDS 9000 ファミリー FC スイッチング モジュールの機能がすべて組み込まれており、スケーラブルなインバンド ストレージ仮想化サービスも利用できます。シスコのアドバンスド サービス モジュールは、VERITAS 製の高度に統合された VERITAS Storage Foundation for Networks ソフトウェアおよび高度な分散処理アーキテクチャを活用し、ベストインクラスの仮想化パフォーマンスを発揮します。ファブリック内の任意の場所にモジュールを追加するだけでパフォーマンス拡張が可能となり、最大規模の企業のパフォーマンス ニーズにも対応できます。 
図 5 Cisco MDS 9000 ファミリーのアドバンスド サービス モジュール キャッシング サービス モジュールシスコでは IBM と提携してネットワークベースのストレージ管理ソリューションを提供しています。このソリューションでは、お客様がネットワーク内のストレージをセキュアに仮想化できます。Cisco MDS 9000 ファミリーのキャッシング サービス モジュール（図 6）には、2 つの高性能な処理ノードが内蔵されています。これらを Cisco MDS 9000 対応の IBM TotalStorage SAN Volume Controller Storage Software と組み合わせることで、ネットワークでホスティングされた仮想化サービスと複製サービスを提供します。キャッシング サービス モジュールごとに 8 GB のローカル キャッシュが含まれています。複数のキャッシング サービス モジュールをファブリック内でクラスタ構成にして、スケーラビリティとアベイラビリティをさらに向上させることができます。 
図 6 Cisco MDS 9000 ファミリーのキャッシング サービス モジュール 製品仕様表 1 に、Cisco MDS 9216i の製品仕様を示します。 表 1 製品仕様
発注情報表 2 に、Cisco MDS 9216i の発注情報を示します。
サービスおよびサポートシスコは、お客様のネットワークを支援するためのさまざまなサービス プログラムを提供しております。シスコの画期的なサービス プログラムは、スタッフ、プロセス、ツール、およびパートナーを統合した独自のサポート体制のもとに提供され、お客様から高い支持と信頼を得ています。シスコは、お客様のネットワークへの投資を最大限に活用し、ネットワーク運用を最適化するとともに、最新アプリケーションに対応できるようにネットワークを整備し、よりインテリジェントなネットワークを構築することによって、お客様の事業拡大を支援しています。シスコのサービスの詳細については、サービス プログラムをご覧ください。 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cisco MDS 9216i マルチレイヤ ファブリック スイッチ