C5510 DSP での互換 DSP ファームウェアバージョンレベルの識別、置き換え、および管理

ダウンロードオプション

PDF (320.4 KB)
Adobe Reader を使ってさまざまなデバイスで表示
ePub (93.0 KB)
iPhone、iPad、Android、ソニーの Reader、または Windows Phone 上で、さまざまなアプリを使って表示
Mobi (Kindle) (99.9 KB)
Kindle デバイスで、または Kindle アプリを使って複数のデバイスで表示

Updated: 2009 年 2 月 23 日

Document ID:109469

偏向のない言語

この製品のマニュアルセットは、偏向のない言語を使用するように配慮されています。このマニュアルセットでの偏向のない言語とは、年齢、障害、性別、人種的アイデンティティ、民族的アイデンティティ、性的指向、社会経済的地位、およびインターセクショナリティに基づく差別を意味しない言語として定義されています。製品ソフトウェアのユーザーインターフェイスにハードコードされている言語、RFP のドキュメントに基づいて使用されている言語、または参照されているサードパーティ製品で使用されている言語によりドキュメントに例外が存在する場合があります。シスコのインクルーシブランゲージに対する取り組みの詳細は、こちらをご覧ください。

翻訳について

シスコは世界中のユーザにそれぞれの言語でサポートコンテンツを提供するために、機械と人による翻訳を組み合わせて、本ドキュメントを翻訳しています。ただし、最高度の機械翻訳であっても、専門家による翻訳のような正確性は確保されません。シスコは、これら翻訳の正確性について法的責任を負いません。原典である英語版（リンクからアクセス可能）もあわせて参照することを推奨します。

内容

概要

前提条件

要件

使用するコンポーネント

表記法

問題の説明

現在インストールされている DSPware バージョンの確認

デフォルトの DSPware の置き換え

VGD-FC を搭載した VGD 1T3 と AS5X-FC を搭載した AS5350XM/AS5400XM での DSPware の管理

デフォルト以外の DSPware がインストールされている場合の識別

シスコテクニカルサポートへのお問い合わせ

概要

このドキュメントは、IOS Voice GateWay（VGW）に在る音声 Digital Signal Processor（DSP; デジタルシグナルプロセッサ）ファームウェア（DSPware）のバージョンレベルの確認方法、IOS バイナリと互換性のある DSPware を使用しているかどうかの確認方法、およびデフォルトでバンドルされている DSPware を必要に応じて、またシスコシステムズ Technical Assistance Center（TAC）からの指示によって置き換える方法について説明しています。

前提条件

要件

このドキュメントの読者は、Cisco の IOS Voice GateWay に関する基本的な知識と、それらの操作と管理の経験が必要です。

このドキュメントは、動作可能な音声ルータの構成が手元にあり、基本的な TDM-to-IP 音声コールの発着信のシナリオが期待どおりに機能していることを前提にしています。このドキュメントでは、VGWにTexas Instruments(TI)C5510 DSPテクノロジーを使用する音声ネットワークモジュールにインストールされたBRI、PRI、アナログまたはデジタルE&M、アナログまたはデジタルFXO、アナログFAMA、DID、音声

使用するコンポーネント

Cisco IOS®ソフトウェアリリース12.3(11)T以降では、このドキュメントで説明するDSPware置き換え機能がサポートされています。デフォルト以外の DSPware がインストールされていて、それがアクティブな場合にユーザに自動的に知らせる補足機能は、IOS 12.4(15)T 以降で導入されています。このドキュメントは、必要に応じて特定の Cisco IOS ソフトウェアリリースに言及し、論点を明確にしています。

C5510 DSP をサポートする音声ルータのハードウェアには次のものがあります。

Cisco 1861、2600XM、2691、2800、3640、3660、3700、3800、IAD2430、VG202、VG204、VG224、AS5X-FC が搭載された AS5350XM/AS5400XM、VGD-FC が搭載された VGD 1T3、および UC500 プラットフォームファミリ
TI C5510 DSPテクノロジー(NM-HD-1V、NM-HD-2V、NM-HD-2VE、EVM-HD-8FXS/DID)を使用)をサポートするアナログFXO、FXS、DIDEM-HDA-8FXS、EM-HDA-3FXS/4FXO、EM-HDA-6FXO、VIC2-2FXO、VIC2-2FXS、VIC-4FXS/DID、VIC2-2 DID、VIC3-2FXS/DID、VIC3-2FXS-E/DID、VIC3-4FXS/DID、VIC3-2E/M、EM3-HDA-8FXS/DID
TI C5510 DSPテクノロジー(NM-HDV2、NM-HDV2-1T1E1、NM-HDV2-2T1E1、VWIC-1E1)を使用して、これらのプラットフォームでサポートされているデジタルFXO、FXS、BRI、BRI、BRI、PRI、PRI、音声カードMFT-1T1、VWIC-1MFT-E1、VWIC-2MFT-T1、VWIC-2MFT-E1、VWIC-2MFT-T1-DI、VWIC-2MFT-E1-DI、VWIC2-1X mft-T1/E1、VWIC2-2MFT-T1/E1、VIC2-2BRI-NT/TE、EM-4BRI-NT/TE
C5510 DSPカード製品：PVDM2-8、PVDM2-16、PVDM2-32、PVDM2-48、PVDM2-64、AS5X-PVDM2-64、VGD-PVDM2-64
特定のハードウェア部品が指定されている場合には、そのハードウェアをサポートするソフトウェアのバージョンが該当します。音声製品に関するハードウェアとソフトウェアの互換性マトリクスについては、次のドキュメントを参照してください。
- ボイスハードウェア互換性マトリクス（Cisco 17/26/28/36/37/38xx、VG200、Catalyst 4500/4000、Catalyst 6xxx）
- Cisco 1600、1700、2600、3600、および 3700 シリーズルータでの WAN Interface Card（WIC）とプラットフォームハードウェアの互換性マトリックス

このドキュメントの情報は、特定のラボ環境にあるデバイスに基づいて作成されました。このドキュメントで使用するすべてのデバイスは、初期（デフォルト）設定の状態から起動しています。対象のネットワークが実稼働中である場合には、どのようなコマンドについても、その潜在的な影響について確実に理解しておく必要があります。

表記法

ドキュメント表記の詳細は、『シスコテクニカルティップスの表記法』を参照してください。

問題の説明

VoIP ネットワークテクノロジーは、デジタルシグナルプロセッサ（DSP）を使用して、音声サンプルの処理および継続的なタイムドメインとデジタル IP ドメインの間での音声の変換を行っています。Cisco IOS には、従来、Integrated Circuit（IC; 集積回路）製造業者である Texas Instruments（TI）社の音声プラットフォーム DSP、モデルとしては C542、C549、C5421、および最近では C5510 のバリエーションが使用されてきました。

DSPware は IOS にバンドルされるソフトウェアであり、標準に則した多数の音声コーデックを使用して音声サンプルをエンコードとデコードを行い、トランスコーディングと会議の機能を実行し、回線イベントを検出、認識できるようにシグナリングリソースをアナログと Channel Associated Signaling（CAS; 個別線信号方式）の音声ポートに提供する DSP の機能を指定してドライブする命令セットを含んでいるため、回線のイベントの検出と確認応答が可能です。ブート時には IOS から DSP に DSPware がダウンロードされ、このファームウェアに含まれる命令セットに基づいて DSP の初期化と動作準備が行われます。

IOSリリースプロセスでは、メジャーリリースの安定リリーストレインと、ユーザに新機能を導入するTトレインリリースの概念があります。メジャーリリースIOS 12.4の場合、安定性リリーストレインは12.4メインラインで、12.4Mと表記されることもあります。Tトレインリリースは、12.4(2)T、12.4(4)T、12.4(6)T、12.4(9)T、12.4(11)T、12.4(15)T、12.4(20)T、および現在12.4(2) 2)T.

12.4M の目的は、12.4(21) から 12.4(23) への差分更新のように、マイナーリリース間の違いが問題の修正のみで構成され、新機能が含まれない安定性の高い IOS トレインをお客様に提供することです。お客様が IOS 12.4M の各バージョンをアップグレードする場合、機能やコマンド構文といった面での新機能はなく、新機能の導入に伴う不安定さも加わらないと考えることができます。IOS トレインは、時間の経過とともに安定性を増していきます。

T トレインリリースは IOS のバージョンですが、問題の差分修正に加え、適宜、お客様に配備する新機能が導入されます。これらの IOS トレインは、お客様に出荷する前に可能な限り厳密にテストされますが、お客様によって不安定さが発見される場合もあります。そのため、安定リリーストレインは T トレインリリースよりも信頼性が高いと見なされる場合があります。ユーザは、特定の T トレインリリースで導入される新機能が必要でない限り、メインラインの IOS リリースを使用することが推奨されます。IOS 製品およびリリーストレイン管理についての詳細は、ここにある Cisco Web サイトを参照してください。

DSPware も、安定リリースおよび新機能リリースと同様のモデルに従う場合があります。IOS と DSPware は連携して動作することによって多くの音声機能に必要な効果を実現しているため、DSPware は IOS から要求される機能をサポートし、IOS は DSPware から要求される機能をサポートする必要があります。メインラインリリースには IOS の新機能は導入されておらず、問題の修正のみが含まれているため、メインラインリリースに含まれる DSPware トレインも同じ戦略に従っており、差分修正のみを含んでいて新機能を含んではいません。たとえば、12.4M トレインに対応する DSPware のトレインは 4.4.x であり、IOS 12.4(21) には DSPware 4.4.29 がバンドルされ、IOS 12.4(23) には DSPware 4.4.30 がバンドルされています。一方、特別な DSPware のトレインが作成および保守管理されていて、IOS T トレインリリースとその新機能をサポートしています。たとえば、IOS 12.4(15)T8 には DSPware 9.4.7 がバンドルされ、IOS 12.4(22)T には DSPware 23.8.0 がバンドルされています。

次の表は、12.3(11)T 以降の IOS リリーストレインに含まれると考えられる一般的な DSPware ファミリを、メインラインリリースと T トレインリリースについて示しています。

IOS トレイン	C5510 DSPware ファミリ
12.3(11)T ～ 12.3(11)T12	4.4.3 ～ 4.4.7(08)
12.3(14)T ～ 12.3(14)T7	4.4.7 ～ 4.4.7(08)
12.4(1) ～ 12.4(23)	4.4.8(01) ～ 4.4.30
12.4(2)T ～ 12.4(2)T6	5.4.0 ～ 5.4.3
12.4(4)T ～ 12.4(4)T8	6.3.1 ～ 6.3.6
12.4(6)T ～ 12.4(6)T11	7.4.1 ～ 7.4.6
12.4(9)T ～ 12.4(9)T7	8.4.0 ～ 8.4.7
12.4(11)T ～ 12.4(11)T4	9.2.1 ～ 9.4.2
12.4(15)T ～ 12.4(15)T8	9.4.0 ～ 9.4.7
12.4(20)T ～ 12.4(20)T2	23.6.1 ～ 23.8.0
12.4(22)T	23.8.0
12.4(24)T	24.3.0

12.4(15)XY や 12.4(22)YA などの名前の IOS Limited Deployment リリーストレインは特殊なトレインであり、IOS の新機能が通常の次期 T トレインリリースに組み込まれる前に、評価のためその新機能を早期に採用するお客様のためのものです。一般に、LD リリースと T トレインリリースのマイナー番号が同じであれば、その LD リリースはその T トレインリリースをベースにしていると考えられます。たとえば、IOS 12.4(11)XWは12.4(11)Tに基づいており、少なくとも12.4(11)Tと同じ基本機能と不具合修正を備えています。ただし、LDリリースにバンドルされているDSPwareが親Tトレインリリースと同じであることを前提とすべきではありません。この場合、12.4(11)XW には DSPware 21.4.0 がバンドルされますが、12.4(11)T は 9.2.1 を使用します。12.4(11)XW のデフォルトの DSPware を置き換える場合、21.4.x ファミリ以降のものが必要になります。

従来 Cisco IOS 音声製品では、DSPware が IOS リリースバイナリにとって不可欠で、互いに緊密に連携する要素と考えられてきたため、たとえば製品の問題が診断されてそれが後のリリースの DSPware で解決されることがわかった場合、ユーザは特定のバージョンの DSPware を得るために IOS をアップグレードする必要がありました。オリジナルのCisco AS5300プラットフォームなどの一部の初期製品では、シャーシの音声機能カードに個別のDSPwareソフトウェアバンドルをダウンロードし、使用のためにアンパックすることができました。

しかし、他のモジュラプラットフォームでは、特定の IOS バージョンを使用することになっていて、それがデフォルト以外の DSPware と組み合される必要がある場合は、必ず Cisco の開発技術部門から IOS Engineering Special バイナリを入手する必要がありました。このような Engineering Special バイナリを取得するには、まず Cisco TAC サービスリクエストをオープンする必要がありました。そのため、ソフトウェアのサポートやアクセスに若干の配布手続き上の不便さがありました。

IOS リリース 12.3(11)T からは、C5510 DSP に対する IOS バージョンと DSPware の組み合せに柔軟性が加わりました。この機能を使用すると、IOSバイナリにバンドルされているデフォルトのDSPwareを、適切な名前のDSPwareバイナリをflash:または slot0:IOS VGWのファイルシステム。この機能を許可することで、お客様は DSPware の問題が現れた場合に IOS バイナリ全体を DSPware の修正を含む適切なリリースにアップグレードするか、または現在の IOS リリースバージョンを残し、バンドルされている DSPware を必要な修正を含むものに置き換えるかを選択できます。お客様によっては、そのために特定の IOS バージョンを実稼働ネットワーク全体にわたって承認し、長い認証プロセスを受ける必要があります。したがって、同じ IOS バージョンを使用し続けながら、DSPware を変更できることは非常に歓迎されます。

ユーザがIOSバイナリのデフォルトのDSPwareを置き換え、IOSとDSPwareが互いに互換性があることを確認しない場合、IOS音声のインストールに関する問題が発生する可能性があります。たとえば、ユーザが DSPware 4.4.20 を伴う IOS 12.4(3g) リリースを使用していて、DSPware 4.4.27 に含まれる修正を必要とする問題が発生した場合を考えます。TAC サービスリクエストがオープンされると、お客様に DSPware 4.4.27 が提供されます。

お客様が VGW の設定手順を実施して、この新しい DSPware を使用するようにすると、すべてが正常に動作します。お客様がIOSのバージョンを変更し、デフォルト以外のDSPwareがVGWに存在することを忘れた場合、DSPware 4.4.27はIOSバイナリのバンドルされたDSPwareを置き換え続け、問題が発生します。このことが特に当てはまるのは、ユーザが 12.4(15)T8 などの IOS T トレインリリースにアップグレードした場合です。12.4(15)T8 には前述のように新しい IOS 音声機能が含まれている場合があり、それに必要な新しいファンクションコールや機能をサポートできる対応した DSPware リリースファミリが必要です。DSPware 4.4.27 は古いリリーストレインのもので新しいファンクションコールを認識しないため、音声コールのリクエストを処理できない可能性があり、コールが失敗することになります。

考えられるソフトウェアの組み合せとインタラクションを次に示します。

IOS トレイン	DSPware トレイン	予測されるインタラクション
IOS メインライントレイン	IOS メインライントレインに適応する DSPware トレイン	互換性の問題は考えられません。これは、IOS と DSPware の正しい組み合せです。
IOS メインライントレイン	IOS T トレインに適応する DSPware トレイン	互換性の問題は考えられません。DSPware は IOS メインライントレインの古いファンクションコールをすべてサポートします。
IOS T トレイン	IOS メインライントレインに適応する DSPware トレイン	予測不能なコール失敗のシナリオが考えられます。DSPware は IOS に存在するすべての新機能を必ずしもサポートしません。
IOS T トレイン	IOS T トレインに適応する DSPware トレイン	IOS バージョンと同じかそれ以降のリリーストレインの DSPware がデフォルトでバンドルされている場合は、コールが期待通りに進行します。

VGW にデフォルト以外の DSPware がインストールされている可能性があることをユーザに知らせるため、IOS にはデフォルト以外の DSPware が存在してアクティブである場合にクリアなコンソールおよび Telnet セッションのメッセージを表示する、2 つの拡張機能が加えられています。警告メッセージが表示されたら、ユーザはデフォルト以外の DSPware が意図的に使用されているのかどうかを判断し、適切に対応することができます。このドキュメントの以降のセクションは、インストールされている DSPware のバージョンを確認する方法、IOS にバンドルされているデフォルトの DSPware を置き換える方法、および DSPware を置き換えた場合に表示されるメッセージの種類について説明しています。

現在インストールされている DSPware バージョンの確認

現在使用されている DSPware バージョンは、さまざまな show voice dsp EXEC コマンドの出力で確認できます。特に、show voice dsp voice EXEC コマンドは、インストールされている DSP アーキテクチャの種類や現在アクティブな DSPware バージョンに関して常に必要な情報を提供します。ただし、より冗長性の低い出力が得られる他のオプションもあります。

次の表に、試行できる show voice dsp コマンドを、出力の冗長性の低い順に示します。

コマンドバリアント	該当する状況	冗長性のレベル
show voice dsp	何らかのアナログまたは CAS 音声ポートを最低限備えた音声ルータ。PRI および BRI 音声ポートと、トランスコーディングサービスもあります。	現在アクティブで音声メディアに使用されている DSP チャネルと、アナログおよび CAS 音声ポートに割り当てられているシグナリングチャネルのみを表示します。これは基本的に show voice dsp active と show voice dsp signaling の組み合せです。
show voice dsp voice* *preferredは、すべての状況で動作します	アナログ、CAS、PRI、または BRI 音声ポートとトランスコーディングサービスを備えた音声ルータ。	DSP チャネルにアクティブコールがあるかどうかにかかわらず、インストールされているすべての DSP に使用されるすべての DSP 音声/メディアチャネルを表示します。シグナリングチャネルの情報はありません。このコマンド出力は、インストールされている DSP の数によっては、show voice dsp よりもかなり冗長性が高くなる可能性があります。
show voice dsp detailed	アナログ、CAS、PRI、または BRI 音声ポートとトランスコーディングサービスを備えた音声ルータ。	show voice dsp voice と show voice dsp signaling の組み合せを表示します。アナログおよび CAS 音声ポートの数によっては、このコマンド出力は、show voice dsp voice alone よりもかなり冗長性が高くなる可能性があります。

IOS 12.4(15)T8 とデフォルトの DSPware 9.4.7 が稼働し、BRI、PRI、およびアナログ FXS および FXO 音声ポートがインストールされた Cisco 3845 VGW での show voice dsp コマンドの出力例を次に示します。

Cisco3845#show voice dsp
 
DSP  DSP                DSPWARE CURR  BOOT                         PAK     TX/RX
TYPE NUM CH CODEC       VERSION STATE STATE   RST AI VOICEPORT TS ABORT  PACK COUNT
==== === == ======== ========== ===== ======= === == ========= == ===== ============
 
 
----------------------------FLEX VOICE CARD 0 ------------------------------
                           *DSP VOICE CHANNELS*
 
CURR STATE : (busy)inuse (b-out)busy out (bpend)busyout pending
LEGEND     : (bad)bad    (shut)shutdown  (dpend)download pending
 
DSP   DSP              DSPWARE CURR  BOOT                         PAK   TX/RX
TYPE  NUM CH CODEC     VERSION STATE STATE   RST AI VOICEPORT TS ABRT PACK COUNT
===== === == ========= ======= ===== ======= === == ========= == ==== ============
                           *DSP SIGNALING CHANNELS*
DSP   DSP              DSPWARE CURR  BOOT                         PAK   TX/RX
TYPE  NUM CH CODEC     VERSION STATE STATE   RST AI VOICEPORT TS ABRT PACK COUNT
===== === == ========= ======= ===== ======= === == ========= == ==== ============
C5510 003 01 {flex}         9.4.7 alloc idle      0  0 2/0/0     02    0         91/0
C5510 003 02 {flex}         9.4.7 alloc idle      0  0 2/0/1     02    0         91/0
C5510 003 03 {flex}         9.4.7 alloc idle      0  0 2/0/2     06    0         90/0
C5510 003 04 {flex}         9.4.7 alloc idle      0  0 2/0/3     06    0         91/0
C5510 003 05 {flex}         9.4.7 alloc idle      0  0 2/0/4     10    0         90/0
C5510 003 06 {flex}         9.4.7 alloc idle      0  0 2/0/5     10    0         91/0
C5510 003 07 {flex}         9.4.7 alloc idle      0  0 2/0/6     14    0         90/0
C5510 003 08 {flex}         9.4.7 alloc idle      0  0 2/0/7     14    0         91/0
C5510 003 09 {flex}         9.4.7 alloc idle      0  0 2/0/8     18    0         13/1
C5510 003 10 {flex}         9.4.7 alloc idle      0  0 2/0/9     18    0         13/1
C5510 003 11 {flex}         9.4.7 alloc idle      0  0 2/0/10    22    0         13/1
C5510 003 12 {flex}         9.4.7 alloc idle      0  0 2/0/11    22    0         13/1
C5510 003 13 {flex}         9.4.7 alloc idle      0  0 2/0/12    26    0         13/1
C5510 003 14 {flex}         9.4.7 alloc idle      0  0 2/0/13    26    0         13/1
C5510 003 15 {flex}         9.4.7 alloc idle      0  0 2/0/14    30    0         13/1
C5510 003 16 {flex}         9.4.7 alloc idle      0  0 2/0/15    30    0         13/1
------------------------END OF FLEX VOICE CARD 0 ----------------------------
 
 
----------------------------FLEX VOICE CARD 4 ------------------------------
                           *DSP VOICE CHANNELS*
 
CURR STATE : (busy)inuse (b-out)busy out (bpend)busyout pending
LEGEND     : (bad)bad    (shut)shutdown  (dpend)download pending
 
DSP   DSP              DSPWARE CURR  BOOT                         PAK   TX/RX
TYPE  NUM CH CODEC     VERSION STATE STATE   RST AI VOICEPORT TS ABRT PACK COUNT
===== === == ========= ======= ===== ======= === == ========= == ==== ============
C5510 001 01 g729ar8        9.4.7 busy  idle      0  0 4/0/3     00    0       175/12
C5510 001 02 g729ar8        9.4.7 busy  idle      0  0 4/0/1     04    0       175/12
C5510 001 03 g729ar8        9.4.7 busy  idle      0  0 4/0/2     01    0       175/12
C5510 001 04 g729ar8        9.4.7 busy  idle      0  0 4/0/0     05    0       226/12
                           *DSP SIGNALING CHANNELS*
DSP   DSP              DSPWARE CURR  BOOT                         PAK   TX/RX
TYPE  NUM CH CODEC     VERSION STATE STATE   RST AI VOICEPORT TS ABRT PACK COUNT
===== === == ========= ======= ===== ======= === == ========= == ==== ============
C5510 001 01 {flex}         9.4.7 alloc idle      0  0 4/0/3     02    0         15/0
C5510 001 02 {flex}         9.4.7 alloc idle      0  0 4/0/2     02    0         15/0
C5510 001 03 {flex}         9.4.7 alloc idle      0  0 4/0/1     06    0         15/0
C5510 001 04 {flex}         9.4.7 alloc idle      0  0 4/0/0     06    0         15/0
------------------------END OF FLEX VOICE CARD 4 ----------------------------
 
Cisco3845#

この出力の中で、次の有用な情報を記録できます。

出力ヘッダー	説明
FLEX VOICE CARD N	IOS のモジュラ音声ルータでは、各ネットワークモジュール（NM）スロットで C5510 DSP をサポートできます。たとえば、Cisco 3845のメインボードに取り付けられたDSPはスロット0に取り付けられているとされるため、「Flex Voice Card 0」と報告されます。C5510 DSPを搭載したスロット4のNMは「Flex Voice Card 4」として報告されます。
DSP VOICE CHANNELS	音声 DSP は、メディアチャネルとシグナリングチャネルの両方のリソースに使用できます。メディアチャネルは、実コールに使用される実際のコーデックをサポートします。シグナリングチャネルはアナログおよび CAS 音声ポートによって使用されて、オフフックやオンフックなどの回線イベントを監視し、信号を送信します。DSP Voice Channels セクションに、スロット N でメディア用に使用されている DSP チャネルが一覧表示されています。
DSP SIGNALING CHANNELS	音声 DSP は、メディアチャネルとシグナリングチャネルの両方のリソースに使用できます。メディアチャネルは、実コールに使用される実際のコーデックをサポートします。シグナリングチャネルはアナログおよび CAS 音声ポートによって使用されて、オフフックやオンフックなどの回線イベントを監視し、信号を送信します。DSP Signaling Channels セクションに、スロット N でシグナリング用に使用されている DSP チャネルが一覧表示されています。
DSP TYPE	DSP のアーキテクチャタイプこれは、C542、C549、C5421、または C5510 を読み取ることができます。
DSP NUM	スロット N にインストールされている DSP プールに含まれる DSP の固有識別情報。
CH	各 DSP は、C5510 DSP ごとにメディアまたはシグナリングを 16 までサポートできる論理チャネルを備えています。このフィールドは各 DSP のチャネルを一意に識別します。
CODEC	現在どのコーデックが DSP メディアチャネルによってサポートされているか。
DSPWARE VERSION	対象の値であり、使用されている IOS バージョンと一致する必要があります。
CURR STATE	DSP の現在の状態。
BOOT STATE	DSP のブート状態。
RST	DSP ReSeTs のカウント数。
AI	DSP アラームインジケータのカウント数。
VOICEPORT	DSP メディアチャネルまたはシグナリングチャネルに関連付けられた音声ポート ID。
TS	デジタル T1/E1 CAS または PRI 音声ポート、および BRI 音声ポートの場合、TimeSlot が含まれます。
PAK ABRT	打ち切られた音声パケットの数。
TX/RX PAK COUNT	送受信される音声パケットの数。

上の出力には、DSPware 9.4.7 が使用されていることが明確に示されています。

デフォルトの DSPware の置き換え

Cisco Systems Technical Assistance Center(TAC)がデフォルトのDSPwareを置き換える必要があると判断した場合は、TACから適切なDSPwareバイナリを入手し、IOS VGWのフラッシュに配置する必要があります。適切なファイル名のファイルシステム。次に、通常は VGW でリロードを行う必要があり、これによって新しい DSPware がダウンロードされ、搭載されているすべての C5510 DSP にインストールされます。DSPwareバイナリをslot0:必要に応じてIOSはflash：で最初に検索されます。適切な名前のファイルの場合は、次にslot0:で指定します。DSPware バイナリの命名は重要です。大文字と小文字を区別し、C5510 DSP がインストールされているデバイスに対応させる必要があります。

Product	必要な DSPware のファイル名
NM-HD-1V、NM-HD-2V、NM-HD-2VE	guido.dsp
NM-HDV2、NM-HDV2-1T1E1、NM-HDV2-2T1E1	hdv2.dsp
Cisco 1861、2801、2811、2821、2851、3825、3845、IAD2430、VG202、VG204、VG224、UC500	dsp_c5510_flex.rbf
AS5X-FC VGD 1T3を搭載したAS5350XMおよびAS5400XM	指定された名前で DSPware を直接ロードされるように IOS を設定できるため、ファイル名は自由に設定できます。

これらの種類のネットワークモジュールが複数常駐する IOS ルータでは、DSPware バイナリの複数のコピーを flash: に置き、それぞれに適切な名前を付ける必要があります。それにより、ルータ上のすべての DSP が新しい DSPware に確実にアップグレードされます。次の例で、この微妙な差異を具体的に説明します。Cisco 3845 VGWで、C5510 DSPがメインボード（スロット0）に、NM-HD-2Vがスロット4にあるとします。すべてのC5510 DSPでデフォルトのIOS DSPwareが優先されますNM-HDV2ユニットを後で追加する可能性に対応するため、flash:ファイルシステムには、同じDSPwareバイナリの3つのコピーがインストールされています。

Cisco3845#show flash:
-#- --length-- -----date/time------ path
1     40551024 Jan 12 2009 06:43:40 -05:00 c3845-ipvoice_ivs-mz.124-15.T8
 
23318528 bytes available (40554496 bytes used)
 
Cisco3845#copy tftp: flash:
Address or name of remote host []? 172.18.108.26
Source filename []? dsp_c5510_flex.rbf
Destination filename [dsp_c5510_flex.rbf]?
Accessing tftp://172.18.108.26/dsp_c5510_flex.rbf...
Loading dsp_c5510_flex.rbf from 172.18.108.26 (via GigabitEthernet0/0): !!!
[OK - 617212 bytes]
 
617212 bytes copied in 1.388 secs (444677 bytes/sec)
Cisco3845#copy tftp: flash:
Address or name of remote host [172.18.108.26]? 172.18.108.26
Source filename [dsp_c5510_flex.rbf]? dsp_c5510_flex.rbf
Destination filename [dsp_c5510_flex.rbf]? guido.dsp
Accessing tftp://172.18.108.26/dsp_c5510_flex.rbf...
Loading dsp_c5510_flex.rbf from 172.18.108.26 (via GigabitEthernet0/0): !!!
[OK - 617212 bytes]
 
617212 bytes copied in 1.380 secs (447255 bytes/sec)
Cisco3845#copy tftp: flash:
Address or name of remote host [172.18.108.26]? 172.18.108.26
Source filename [dsp_c5510_flex.rbf]? dsp_c5510_flex.rbf
Destination filename [dsp_c5510_flex.rbf]? hdv2.dsp
Accessing tftp://172.18.108.26/dsp_c5510_flex.rbf...
Loading dsp_c5510_flex.rbf from 172.18.108.26 (via GigabitEthernet0/0): !!!
[OK - 617212 bytes]
 
617212 bytes copied in 1.452 secs (425077 bytes/sec)
Cisco3845#
Cisco3845#show flash:
-#- --length-- -----date/time------ path
1     40551024 Jan 12 2009 06:43:40 -05:00 c3845-ipvoice_ivs-mz.124-15.T8
2       617212 Jan 13 2009 10:52:50 -05:00 dsp_c5510_flex.rbf
3       617212 Jan 13 2009 10:53:16 -05:00 guido.dsp
4       617212 Jan 13 2009 10:53:48 -05:00 hdv2.dsp
 
21463040 bytes available (42409984 bytes used)
 
Cisco3845#

VGW のリロード後、show voice dsp コマンド出力を調べると、デフォルトの DSPware が置き換えられていることがわかります。

Cisco3845#show voice dsp
 
DSP  DSP                DSPWARE CURR  BOOT                         PAK     TX/RX
TYPE NUM CH CODEC       VERSION STATE STATE   RST AI VOICEPORT TS ABORT  PACK COUNT
==== === == ======== ========== ===== ======= === == ========= == ===== ============
 
Warning! DSPs 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16 in slot 0 are using non-default firmware from device flash:
This is not recommended, the IOS default version is 9.4.7
 
----------------------------FLEX VOICE CARD 0 ------------------------------
                           *DSP VOICE CHANNELS*
 
CURR STATE : (busy)inuse (b-out)busy out (bpend)busyout pending
LEGEND     : (bad)bad    (shut)shutdown  (dpend)download pending
 
DSP   DSP              DSPWARE CURR  BOOT                         PAK   TX/RX
TYPE  NUM CH CODEC     VERSION STATE STATE   RST AI VOICEPORT TS ABRT PACK COUNT
===== === == ========= ======= ===== ======= === == ========= == ==== ============
                           *DSP SIGNALING CHANNELS*
DSP   DSP              DSPWARE CURR  BOOT                         PAK   TX/RX
TYPE  NUM CH CODEC     VERSION STATE STATE   RST AI VOICEPORT TS ABRT PACK COUNT
===== === == ========= ======= ===== ======= === == ========= == ==== ============
C5510 003 01 {flex}        4.4.30 alloc idle      0  0 2/0/0     02    0         91/0
C5510 003 02 {flex}        4.4.30 alloc idle      0  0 2/0/1     02    0         91/0
C5510 003 03 {flex}        4.4.30 alloc idle      0  0 2/0/2     06    0         90/0
C5510 003 04 {flex}        4.4.30 alloc idle      0  0 2/0/3     06    0         91/0
C5510 003 05 {flex}        4.4.30 alloc idle      0  0 2/0/4     10    0         90/0
C5510 003 06 {flex}        4.4.30 alloc idle      0  0 2/0/5     10    0         90/0
C5510 003 07 {flex}        4.4.30 alloc idle      0  0 2/0/6     14    0         90/0
C5510 003 08 {flex}        4.4.30 alloc idle      0  0 2/0/7     14    0         90/0
C5510 003 09 {flex}        4.4.30 alloc idle      0  0 2/0/8     18    0         13/1
C5510 003 10 {flex}        4.4.30 alloc idle      0  0 2/0/9     18    0         13/1
C5510 003 11 {flex}        4.4.30 alloc idle      0  0 2/0/10    22    0         13/1
C5510 003 12 {flex}        4.4.30 alloc idle      0  0 2/0/11    22    0         13/1
C5510 003 13 {flex}        4.4.30 alloc idle      0  0 2/0/12    26    0         13/1
C5510 003 14 {flex}        4.4.30 alloc idle      0  0 2/0/13    26    0         13/1
C5510 003 15 {flex}        4.4.30 alloc idle      0  0 2/0/14    30    0         13/1
C5510 003 16 {flex}        4.4.30 alloc idle      0  0 2/0/15    30    0         13/1
------------------------END OF FLEX VOICE CARD 0 ----------------------------
 
Warning! DSPs 1 in slot 4 are using non-default firmware from device flash:
This is not recommended, the IOS default version is 9.4.7
 
----------------------------FLEX VOICE CARD 4 ------------------------------
                           *DSP VOICE CHANNELS*
 
CURR STATE : (busy)inuse (b-out)busy out (bpend)busyout pending
LEGEND     : (bad)bad    (shut)shutdown  (dpend)download pending
 
DSP   DSP              DSPWARE CURR  BOOT                         PAK   TX/RX
TYPE  NUM CH CODEC     VERSION STATE STATE   RST AI VOICEPORT TS ABRT PACK COUNT
===== === == ========= ======= ===== ======= === == ========= == ==== ============
                           *DSP SIGNALING CHANNELS*
DSP   DSP              DSPWARE CURR  BOOT                         PAK   TX/RX
TYPE  NUM CH CODEC     VERSION STATE STATE   RST AI VOICEPORT TS ABRT PACK COUNT
===== === == ========= ======= ===== ======= === == ========= == ==== ============
C5510 001 01 {flex}        4.4.30 alloc idle      0  0 4/0/3     02    0         15/0
C5510 001 02 {flex}        4.4.30 alloc idle      0  0 4/0/2     02    0         15/0
C5510 001 03 {flex}        4.4.30 alloc idle      0  0 4/0/1     06    0         15/0
C5510 001 04 {flex}        4.4.30 alloc idle      0  0 4/0/0     06    0         15/0
------------------------END OF FLEX VOICE CARD 4 ----------------------------
 
Cisco3845#

VGD-FC を搭載した VGD 1T3 と AS5X-FC を搭載した AS5350XM/AS5400XM での DSPware の管理

VGD-FC が搭載された VGD 1T3 プラットフォームと AS5X-FC が搭載された AS5350XM/AS5400XM プラットフォームでは、デフォルトの DSPware を置き換える手順が、上記の手順とは若干異なります。これらのプラットフォームには、正式な running-config コマンドがあり、それを設定して startup-config に保存することで、ロードするデフォルト以外の DSPware の場所を指定できます。DSPware バイナリにはユーザが自由に名前を付けることができ、新しい DSPware をアクティブにするために VGW をリロードすることは必ずしも必要ではありません。VGW に指示して、DSPware をすぐにアップグレードするか、ルータがリロードされるまで待つようにできます。

AS5X-FC と AS5X-PVDM2-64 DSP が搭載された AS5350XM/AS5400XM の完全な指示は、『音声フィーチャカードの管理とトラブルシューティング』に説明されています。VGD-FC と VGD-PVDM2-64 DSP が搭載された VGD 1T3 の完全な指示は、『高密度パケット音声フィーチャカードの設定と管理』に説明されています。スロット 3 に AS5X-PVDM2-64 DSP カードが実装され、AS5X-FC が搭載された AS5400XM の例を次に示します。

AS5400XM#configure terminal
Enter configuration commands, one per line.  End with CNTL/Z.
AS5400XM(config)#voice dsp 3
AS5400XM(config-voicedsp)#?
Voice-dsp configuration commands:
  busyout   Busyout DSP
  default   Set a command to its defaults
  exit      Exit from DSP Configuration Mode
  firmware  Firmware used for the DSP
  help      Description of the interactive help system
  no        Negate a command or set its defaults
  shutdown  Take the DSP out of Service
 
AS5400XM(config-voicedsp)#firmware ?
  location  Firmware file location
  upgrade   Firmware upgrade configuration
 
AS5400XM(config-voicedsp)#firmware location ?
  flash:  Specify a firmware file from flash: File System
  <cr>
 
AS5400XM(config-voicedsp)#firmware location flash:dsp_c5510_flex.rbf ?
  <cr>
 
AS5400XM(config-voicedsp)#firmware location flash:dsp_c5510_flex.rbf 
AS5400XM(config-voicedsp)#
000116: Jan 15 18:28:35.747 EST: %DSPRM-5-UPDOWN: DSP 1 in slot 3, changed state to up
000117: Jan 15 18:28:35.747 EST: Warning! DSP 1 in slot 3 is running non-default firmware 4.4.30
000118: Jan 15 18:28:35.747 EST: This is not recommended. Default version is 23.8.1
000119: Jan 15 18:28:38.695 EST: %DSPRM-5-UPDOWN: DSP 3 in slot 3, changed state to up
000120: Jan 15 18:28:38.695 EST: Warning! DSP 3 in slot 3 is running non-default firmware 4.4.30
000121: Jan 15 18:28:38.695 EST: This is not recommended. Default version is 23.8.1
000122: Jan 15 18:28:43.791 EST: %DSPRM-5-UPDOWN: DSP 5 in slot 3, changed state to up
000123: Jan 15 18:28:43.791 EST: Warning! DSP 5 in slot 3 is running non-default firmware 4.4.30
000124: Jan 15 18:28:43.791 EST: This is not recommended. Default version is 23.8.1
<SNIP>
000179: Jan 15 18:29:56.584 EST: %DSPRM-5-UPDOWN: DSP 19 in slot 3, changed state to up
000180: Jan 15 18:29:56.584 EST: Warning! DSP 19 in slot 3 is running non-default firmware 4.4.30
000181: Jan 15 18:29:56.584 EST: This is not recommended. Default version is 23.8.1
000182: Jan 15 18:30:03.940 EST: %DSPRM-5-UPDOWN: DSP 21 in slot 3, changed state to up
000183: Jan 15 18:30:03.940 EST: Warning! DSP 21 in slot 3 is running non-default firmware 4.4.30
000184: Jan 15 18:30:03.940 EST: This is not recommended. Default version is 23.8.1
000185: Jan 15 18:30:09.240 EST: %DSPRM-5-UPDOWN: DSP 23 in slot 3, changed state to up
000186: Jan 15 18:30:09.240 EST: Warning! DSP 23 in slot 3 is running non-default firmware 4.4.30
000187: Jan 15 18:30:09.240 EST: This is not recommended. Default version is 23.8.1
AS5400XM(config-voicedsp)#
AS5400XM(config-voicedsp)#firmware ?
  location  Firmware file location
  upgrade   Firmware upgrade configuration
 
AS5400XM(config-voicedsp)#firmware upgrade ?
  busyout  Start firmware upgrade immediately
  reboot   Delay firmware upgrade until reboot
 
AS5400XM(config-voicedsp)#firmware upgrade reboot ?
  <cr>
 
AS5400XM(config-voicedsp)#firmware upgrade reboot 
AS5400XM(config-voicedsp)#
AS5400XM(config-voicedsp)#do show running-config | section voice dsp 3
voice dsp 3/01 3/24
 firmware location flash:dsp_c5510_flex.rbf
 firmware upgrade reboot
AS5400XM(config-voicedsp)#

注意：この例では、firmware locationコマンドが設定されるとすぐにDSPwareが更新されます。デフォルトのアップグレードオプションは、新しいDSPwareをダウンロードし、すぐにアクティブにすることです。アクティブな音声コールがすべてクリアされるまで待ってから VGW の DSP をリセットする場合は、まず firmware upgrade reboot コマンドを入力します。

デフォルト以外の DSPware がインストールされている場合の識別

前述のとおり、IOS バージョンをデフォルト以外の DSPware とともに使用する際には、注意が必要です。呼び出されている IOS 音声機能が DSPware でサポートされていない場合、予期せぬさまざまな接続失敗が発生し、トラブルシューティングの過程で根本原因の識別に非常に時間がかかる場合があります。ユーザはデフォルト以外の DSPware が使用されている場合にはそれを認識しておいて、このために突然発生するわずらわしい時間をトラブルシューティングに費やすことがないようにする必要があります。ユーザは、デフォルト以外の DSPware がインストールされていることを検査によって確認し、「問題の説明」セクションの「予測されるインタラクションの表」に基づいて、DSPware の選択がパフォーマンスの問題につながるかどうかを知識と経験で評価できます。

デフォルト以外のDSPware状態の識別は、最初はflash:およびslot0:と、使用中のDSPWAREのバージョンを確認するshow voice dspコマンドの出力を参照してください。その後、デフォルト以外の DSPware が検出された場合にユーザに自動的に通知される IOS の拡張機能が実装されました。使用可能な検出のメカニズムを次に示します。

IOS の機能拡張	IOS バージョン	検出メカニズム
DSP 置き換え機能の導入	IOS 12.3(11)T 以降	flash:slot0:およびshow voice dspコマンドの出力を確認します。
CSCse92174（登録ユーザ専用）：デフォルト以外のDSPファームウェアが使用されている場合は、IOSで警告メッセージが表示されるはずです	12.4MトレインのIOS 12.4(12)以降、12.4TトレインのIOS 12.4(15)T以降	VGW のブート時にコンソールに表示されるデフォルト以外の DSPware の警告メッセージと、show voice dsp コマンドの出力内の警告メッセージ。
CSCsu21777（登録ユーザ専用）非デフォルトのDSPware警告メッセージがrunning-configに出力される必要があります	IOS 12.4T トレインの 12.4(15)T8、12.4(20)T2、12.4(22)T1、および 12.4(24)T 以降	VGW のブート時にコンソールに表示されるデフォルト以外の DSPware の警告メッセージ、show voice dsp コマンドの出力内の警告メッセージに加え、show running-config の出力のうち該当する voice-card N コマンドによる警告メッセージ。

CSCse92174（登録ユーザ専用）の拡張機能による show voice dsp コマンドの出力例は、「デフォルトの DSPware の置き換え」セクションにあり、そこにはデフォルトの DSPware が 9.4.7 であることを示す警告メッセージが含まれています。CSCsu21777 （登録ユーザ専用）の拡張機能が以前の拡張機能の上に構築されており、show running-config コマンドの各 voice-card N コマンド（N は音声 DSP がインストールされているシャーシのスロット番号）でもこの警告メッセージがレポートされます。一部のツールについて、ゲスト登録のお客様はアクセスできない場合があることをあらかじめご了承ください。show running-config および show voice dsp コマンド出力に警告が表示される背景には、ユーザにメッセージを知らせる機会をできるだけ多く提供するという論理があります。例として、Cisco 3845 VGW の show running-config を確認すると、次のように表示されます。

Cisco3845#show running-config | begin voice-card
voice-card 0
 ! Warning! DSPs 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16 in slot 0 are using non-default firmware from device flash:
 ! This is not recommended, the IOS default version is 9.4.7
 no dspfarm
!
voice-card 4
 ! Warning! DSPs 1 in slot 4 are using non-default firmware from device flash:
 ! This is not recommended, the IOS default version is 9.4.7
 no dspfarm
!

デフォルト以外の DSPware がインストールされていることが確認されたら、「問題の説明」セクションの「予測されるインタラクションの表」に基づいて、選択されている DSPware がパフォーマンスの問題につながるかどうかを知識と経験に基づいて評価します。その場合は、DSPwareバイナリをflash：から削除するか選択します。またはslot0:を使用するか、ファイルシステムがこの機能をサポートしている場合は単にファイル名を変更します。

Cisco3845#show flash:
-#- --length-- -----date/time------ path
1     40551024 Jan 13 2009 10:14:02 -05:00 c3845-ipvoice_ivs-mz.124-15.T8
2       617212 Jan 13 2009 10:39:52 -05:00 dsp_c5510_flex.rbf
3       617212 Jan 13 2009 10:40:02 -05:00 guido.dsp
4       617212 Jan 13 2009 10:40:10 -05:00 hdv2.dsp
 
21463040 bytes available (42409984 bytes used)
 
Cisco3845#rename flash:dsp_c5510_flex.rbf flash:dsp_c5510_flex.rbf-backup
Destination filename [dsp_c5510_flex.rbf-backup]?
Cisco3845#rename flash:guido.dsp flash:guido.dsp-backup
Destination filename [guido.dsp-backup]?
Cisco3845#rename flash:hdv2.dsp flash:hdv2.dsp-backup
Destination filename [hdv2.dsp-backup]?
Cisco3845#
Cisco3845#show flash:
-#- --length-- -----date/time------ path
1     40551024 Jan 13 2009 10:14:02 -05:00 c3845-ipvoice_ivs-mz.124-15.T8
2       617212 Jan 13 2009 16:33:30 -05:00 dsp_c5510_flex.rbf-backup
3       617212 Jan 13 2009 16:33:46 -05:00 guido.dsp-backup
4       617212 Jan 13 2009 16:34:02 -05:00 hdv2.dsp-backup
 
21463040 bytes available (42409984 bytes used)
 
Cisco3845#

この時点で VGW がリロードされる場合、C5510 DSP は、IOS にバンドルされているデフォルトの 9.4.7 DSPware を使用します。

シスコテクニカルサポートへのお問い合わせ

このドキュメントに関して質問があり、さらにサポートが必要な場合は、次のいずれかの方法で Cisco テクニカルサポートにお問い合せください。

C5510 DSP での互換 DSP ファームウェアバージョンレベルの識別、置き換え、および管理

ダウンロードオプション

偏向のない言語

翻訳について

内容

概要

前提条件

要件

使用するコンポーネント

表記法

問題の説明

現在インストールされている DSPware バージョンの確認

デフォルトの DSPware の置き換え

VGD-FC を搭載した VGD 1T3 と AS5X-FC を搭載した AS5350XM/AS5400XM での DSPware の管理

デフォルト以外の DSPware がインストールされている場合の識別

シスコテクニカルサポートへのお問い合わせ

関連情報

このドキュメントは役に立ちましたか?

シスコに問い合わせ

このドキュメントは次の製品に対応しています

C5510 DSP での互換 DSP ファームウェア バージョン レベルの識別、置き換え、および管理

ダウンロード オプション

偏向のない言語

翻訳について

内容

このドキュメントは役に立ちましたか?

シスコに問い合わせ

このドキュメントは次の製品に対応しています

C5510 DSP での互換 DSP ファームウェアバージョンレベルの識別、置き換え、および管理

ダウンロードオプション