Guia de introdução ao Cisco IQ Link

 
Updated 30 de junho de 2026
PDF
Is this helpful? Feedback

Introdução

O Cisco IQTM oferece aos clientes aprimoramentos e recursos projetados para melhorar a visibilidade de ativos, fornecer insights mais inteligentes em seus ambientes e simplificar o gerenciamento de casos. Além disso, os recursos de IA, como o AI Assistant, otimizam os resultados operacionais e a experiência do usuário do Cisco IQ, fornecendo entendimento contextual que capacita os usuários a tomar decisões proativas e informadas e simplifica os processos para o envolvimento e o sucesso do cliente.

O Cisco IQ Link é uma ponte segura entre a rede de um cliente e o Cisco IQ, projetado para unificar a telemetria e a inteligência operacional em diversos ambientes de tecnologia, permitindo insights avançados baseados em IA e controle granular para parceiros e clientes. O Cisco IQ Link oferece os seguintes benefícios principais:

    • Única fonte verdadeira para toda a telemetria do coletor
      • Evitar uma visão fragmentada do cenário de ativos
    • Mais abrangência e profundidade de coleções
      • Inclui controladores, várias arquiteturas de dispositivos (Cisco e não Cisco1) e integrações com bancos de dados de gerenciamento de configuração e plataformas de gerenciamento de serviços de TI, como SolarWinds e ServiceNow1
    • Mais casos de uso de IA e recursos de gerenciamento granular para parceiros e clientes
      • Funcionalidade totalmente integrada para solucionar problemas e automatizar fluxos de trabalho
      • Suporte para inventário automatizado e gerenciamento de credenciais através de APIs e integrações do Vault para cenários remotos gerenciados pelo parceiro, estendendo a plataforma1
      • Capacidade de oferecer suporte a serviços de infraestrutura resiliente, avaliações de segurança quântica e outros casos de uso avançados de IA aumentada1
    • Melhor experiência e escalabilidade para o usuário final
      • Atualizações automáticas gerenciadas pelo cliente com a capacidade de dimensionar em um número crescente de dispositivos
      • Suporte crescente para hipervisores e plataformas de hospedagem em nuvem. VMware ESXi, Microsoft HyperV e Redhat com KVM são compatíveis atualmente
    • Enclave local seguro
      • Capacidade de coletar dados, processá-los localmente e orquestrar fluxos de trabalho locais com segurança

1Esses recursos fazem parte do roteiro do Cisco IQ.

Pré-requisitos

Certifique-se de que os seguintes pré-requisitos sejam atendidos antes de configurar e instalar o Cisco IQ Link.

Requisitos de hardware e recursos de VM

O Cisco IQ Link é testado quanto à capacidade de várias escalas e oferece vários tamanhos de implantação para suportar as necessidades de escalabilidade do seu ambiente. Consulte a tabela abaixo para selecionar a configuração de recurso apropriada com base na sua contagem de descoberta de dispositivo planejada.

Tabela 1: Requisitos de hardware e recursos de VM

Recurso

Dispositivos de 10K

Dispositivos de 20K

Dispositivos de 50K

vCPU

16

16

32

RAM

28 GB

28 GB

48 GB

Armazenamento (SSD) (recomendado para melhor desempenho)

600 GB

600 GB

600 GB

Programação de Coleta

24 horas ou mais

24 horas ou mais

7 dias ou mais

Hipervisores compatíveis
  • VMware ESXi v8.0 ou posterior com VMware vSphere Web Client v8.0 ou posterior
  • Hyper-V no Microsoft Server 2022 e 2025
  • Hipervisor de máquina virtual (KVM) baseado em kernel no RHEL v9.7

Servidor
  • Unified Computing System M6 ou modelos mais novos

Recomendação adicional
  • A Cisco recomenda que você use provisionamento thick. Embora seja possível usar o provisionamento reduzido, o excesso de provisionamento pode levar a uma falta de capacidade de armazenamento, o que pode resultar em degradação e perda de serviço.
  • É altamente recomendável colocar discos de dispositivo em um volume apoiado por SSDs.
  • A velocidade de gravação em disco deve ser superior a 70 megabytes por segundo.

Requisitos de Rede

O Cisco IQ Link suporta uma única interface de rede. A rede de host da máquina virtual (VM) associada deve ter conectividade com iq.cisco.com, diretamente ou por meio de um proxy. Se o ambiente de rede exigir um proxy para conectividade com o Cisco IQ, você deverá definir essas configurações durante a instalação do Cisco IQ Link.

Requisitos de endereço IP e nome de host

Os seguintes requisitos de endereço IP e nome de host devem ser atendidos:

      • Endereço IPv4 disponível

      • Sistema de Nomes de Domínio (DNS): O DNS simplifica o gerenciamento do sistema substituindo endereços IP numéricos por nomes de host consistentes e legíveis por humanos. Essa abordagem facilita a manutenção, a integração perfeita de serviços e a validação confiável de certificados em ambientes seguros. Verifique se o endereço IPv4 está configurado no DNS com o seguinte:

        • Um registro: Mapeia o nome do host (como myciscoiqlink.mydomain.com) para o endereço IPv4

        • Registro de Ponteiro Associado (PTR): Necessário para oferecer suporte a pesquisas de DNS reverso; se um endereço IP for resolvido para vários nomes de host, o primeiro nome de host resolvido será usado para acessar a interface do usuário

Notas:
· Certifique-se de que o FQDN (Fully Qualified Domain Names, Nomes de domínio totalmente qualificados) usado para a instalação esteja em conformidade com os padrões RFC 1123. O FQDN deve ser fornecido em minúsculas e consistir apenas em caracteres alfanuméricos, hífens ou pontos, devendo começar e terminar com um caráter alfanumérico; se esses requisitos de formatação não forem atendidos, será acionado um erro de "Valor inválido" durante a fase de 'Configuração do Kubernetes' da instalação.
· Não há suporte para DHCP.

Requisitos de conectividade do Cisco IQ Link para o Cisco IQ SaaS

As instâncias do Cisco IQ Link nas regiões dos EUA, EMEA ou APJC devem se conectar a seus respectivos servidores regionais usando um dos FQDN associados com TCP 443.

Se estiver usando o instalador 1.1.1, você deverá se conectar usando os seguintes FQDNs:

      • US: us-west-2.iq.cisco.com

      • EMEA: eu-central-1.iq.cisco.com

      • APJC: ap-southeast-2.iq.cisco.com

Se estiver usando o instalador 1.1.0, você deverá se conectar usando os seguintes FQDNs:

      • US: us-west-2.iq.cisco.com, ng.acs.agent.us.csco.cloud

      • EMEA: eu-central-1.iq.cisco.com, ng.acs.agent.emea.cisco.cloud

      • APJC: ap-southeast-2.iq.cisco.com, ng.acs.agent.apjc.cisco.cloud

Requisitos de porta do Cisco IQ Link para dispositivos de rede do cliente

A tabela a seguir destaca as portas de rede necessárias para a comunicação do Cisco IQ Link.

Tabela 2: Requisitos de porta

Porta(s)

Protocolo

Descrição

22

TCP

Usado para sessões de depuração do CLI do administrador e do Suporte da Cisco

443

TCP

Usado para comunicação entre a interface do usuário do Cisco IQ Link e a API

53, 123, 161

UDP

Usado para enviar e receber tráfego DNS, Network Time Protocol (NTP) e Simple Network Management Protocol

Navegadores compatíveis

Você deve usar a versão estável mais recente dos seguintes navegadores para instalar e iniciar o Cisco IQ Link:

      • Google Chrome

      • Microsoft Edge

      • Safari Apple

      • Mozilla Firefox

Note: O suporte é limitado às versões atuais do navegador e as versões mais antigas podem não fornecer funcionalidade completa ou podem não ser suportadas quando novas atualizações forem lançadas.

Instalação da VM do Cisco IQ Link

Esta seção descreve os procedimentos de instalação da Cisco IQ Link VM. O escopo atual inclui instruções para os seguintes hipervisores:

      • VMware ESXi

      • Servidor Microsoft Hyper-V

      • KVM Red Hat

Instalação do Cisco IQ Link no VMware ESXi

O Cisco IQ Link é distribuído como uma VM implantável contida em um formato de arquivo Open Virtual Appliance (OVA).

Note: O OVA deve ser implantado usando o VMware vCenter e não pode ser implantado diretamente em servidores ESXi.

        1. Faça login no VMware vSphere Web Client com credenciais de administrador.

        2. Clique com o botão direito do mouse no objeto vCenter apropriado (datacenter, cluster ou host ESXi) e escolha Implantar modelo OVF.

        3. No assistente Deploy OVF Template, escolha a página do modelo, especifique o local de origem e clique em Next. Você pode especificar uma URL ou navegar para qualquer local acessível.

        4. Na página OVF Template Details, verifique os detalhes do modelo OVF e clique em Next. Nenhuma entrada é necessária.

        5. Na página Selecione um nome e um local, adicione ou edite o Nome e o Local do equipamento virtual e clique em Próximo.

        6. Na página Selecionar um recurso, selecione o Host específico (estação ESX), o Cluster ou o Pool de Recursos em que deseja implantar e clique em Avançar.

          Note: Cada VM deve ser atribuída a um host específico em clusters configurados com o vSphere HA ou o vSphere DRS em modo manual.

        7. Na página Detalhes da revisão, verifique os detalhes do modelo OVA e clique em Próximo.

        8. Na página Configuração, escolha uma configuração de implantação e clique em Avançar.

        9. Na página Selecionar armazenamento, escolha o local de armazenamento de destino para os arquivos da VM no host ESXi selecionado e clique em Avançar.

        10. Escolha o Formato de Disco para os discos virtuais da VM.

          Note: É recomendável usar provisionamento thick. Embora seja possível usar provisionamento thin, o comprometimento excessivo do armazenamento pode levar a uma falta de capacidade de armazenamento, resultando em degradação e perda de serviço.

        11. Na página Selecionar redes, escolha uma rede de origem e mapeie-a para uma rede de destino e clique em Avançar.

        12. Na página Ready to Complete, selecione Power On After Deployment e clique em Finish.

        13. Certifique-se de que as VMs estejam configuradas com as seguintes configurações adicionais clicando com o botão direito do mouse na VM desejada no VMware ESXi e clicando em Edit Settings.

          • CPU: Selecione Low na primeira lista suspensa Shares

          • Memória: Marque a caixa de seleção Reservar toda a memória do convidado (Todos bloqueados)

          • Defina a CPU e a RAM com base no tamanho de sua escala. Consultar Requisitos de hardware e recursos de VM para obter mais detalhes.

        14. No VMware ESXi, selecione a VM desejada.

        15. Clique na guia Resumo.

        16. Clique na imagem exibida ou no ícone Iniciar console para iniciar o console.

        17. Consultar Configuração de rede para as próximas etapas.

Instalação do Cisco IQ Link no Microsoft Hyper-V Server

O pacote Cisco IQ Link Hyper-V da Cisco é fornecido como um arquivo .tar.gz. Para instalar o Cisco IQ Link no Hyper-V:

      1. Faça logon no Gerenciador do Hyper-V Server com credenciais de administrador.

      2. Extraia o pacote Cisco IQ Link para o local definido pelo administrador do Hyper-V para armazenar todos os discos rígidos virtuais.
      3. Verifique se todos os discos do Cisco IQ .tar.gz original estão na pasta Discos Rígidos Virtuais.

      4. No painel Actions do Hyper-V Manager, escolha New > Virtual Machine e clique em Next.

      5. Insira o Nome que deseja atribuir à Cisco IQ Link VM e clique em Avançar.
      6. Escolha Geração 2 e clique em Avançar.
      7. Insira o valor da memória com base no tamanho de memória recomendado em e clique em Avançar.
      8. Verifique se Use Dynamic Memory (Usar memória dinâmica) permanece desmarcado.
      9. Escolha o adaptador de rede apropriado para sua Cisco IQ Link VM e clique em Avançar
      10. Adicione o disco rígido virtual Cisco IQ Link fornecido, garantindo que o disco um (1) seja o primeiro disco e clique em Avançar.
      11. Verifique as seleções no Resumo e clique em Concluir. O Hyper-V exibe a recém-criada VM do Cisco IQ Link.
      12. Clique com o botão direito do mouse na VM e escolha Settings.
      13. Em Security, desmarque a caixa de seleção Enable Secure Boot .
      14. Adicione os outros dois (2) discos rígidos virtuais à VM repetindo as mesmas etapas usadas para adicionar o primeiro disco rígido.
      15. Em Advanced Features, sob o adaptador de rede, verifique se Enable device naming está selecionado.
      16. Defina o número de processadores para as vCPUs recomendadas, conforme listado em Requisitos de hardware e recursos de VM.
      17. No painel Actions, selecione Start para ligar a VM.
      18. No painel Actions, selecione Connect para se conectar à VM. O console VM Connection é exibido.

      19. Consultar Network Configuration para obter mais detalhes.

Instalação do Cisco IQ Link no hipervisor KVM

Certifique-se de que os seguintes requisitos suportados sejam atendidos antes de instalar o Cisco IQ Link no KVM.

      • SO host RHEL

      • Acesso administrativo no servidor Red Hat

Para instalar o Cisco IQ Link em um hipervisor KVM, é necessário o VM Manager.

      1. Faça login no servidor do sistema operacional host Red Hat com credenciais de administrador.
      2. Faça o download e extraia o pacote Cisco IQ Link no host.
      3. Inicie o cliente do Virtual Machine Manager (VMM).

      4. Escolha File > New Virtual Machine no menu para instalar uma nova Cisco IQ Link VM.

      5. Escolha Importar imagem de disco existente e clique em Encaminhar.
      6. Em Fornecer o caminho de armazenamento existente, clique em Procurar.
      7. Crie um novo pool de armazenamento usando o caminho no qual você extraiu o pacote Cisco IQ Link.
      8. Escolha o primeiro disco do Cisco IQ Link no pool de armazenamento criado na etapa anterior e clique em Choose Volume.
      9. Em Choose an operating system type and version, selecione AlmaLinux 9 e clique em Forward.
      10. Em Choose Memory and CPU settings, insira os detalhes com base no tamanho de sua escala e clique em Forward. Consultar Requisitos de hardware e recursos de VM para obter mais detalhes.

      11. Na caixa de diálogo, conclua a seguinte configuração:

        • Em Ready to begin the installation, insira um Name para a instância do Cisco IQ Link.

        • Clique na opção Personalizar configuração antes da instalação.

        • Em Network selection, certifique-se de selecionar a rede virtual apropriada.

      12. Clique em Finish para concluir a adição do primeiro disco.

      13. Adicione os dois (2) discos restantes seguindo as etapas abaixo:

        • No console do VMM, clique em Adicionar Hardware.

        • Em Storage, certifique-se de que a caixa de seleção Select or create custom storage esteja marcada e clique em Manage.

        • Procure para selecionar o segundo disco do arquivo Cisco IQ Link que você extraiu no sistema.

        • Clique em Escolher volume.

      14. Repita as mesmas etapas (Adicionar hardware) para adicionar o terceiro disco Cisco IQ Link.

      15. Verifique se todos os tipos de barramento de disco são SCSI.

      16. Clique em Finish.

      17. Na seção Visão geral, escolha UEFI para Firmware.

      18. Clique em Iniciar instalação.

      19. No console do VMM, personalize a configuração de senha e as propriedades de IP.

      20. Consultar Configuração de rede para as próximas etapas.

Configuração de rede

      1. Inicie o Cisco IQ Link no console da VM.

        Log InLogin

      2. Faça login no console usando as credenciais de rede padrão, digitando "admin" para o nome de login e a senha. O menu principal é exibido.

        Note: As credenciais padrão são fornecidas para a configuração inicial apenas porque não há dados a serem protegidos nesse estágio da instalação.

        Main MenuMenu principal

      3. Digite "1" e pressione Enter para definir as configurações de rede.

      4. Forneça as seguintes configurações de rede:

        Note: Os usuários podem pressionar Enter para usar os valores detectados quando disponíveis.

        • Endereço IP

        • IP do gateway

        • lista IP DNS

        • Pesquisar domínio

        • lista de servidores NTP

        Note: A entrada de vários servidores NTP usando um formato separado por vírgulas é suportada.

      5. Configure a autenticação NTP pressionando N para continuar sem um método de autenticação

        OU

        Pressione Y e insira o número correspondente de uma opção listada abaixo:

        • Autenticação tradicional baseada em chave: Usa as credenciais fornecidas para sincronização de tempo segura; depois de selecionar essa opção, insira um algoritmo válido e uma chave hexadecimal

        • Segurança de tempo de rede (NTS): Usa o protocolo NTS para fornecer comunicação NTP segura

        Note: As informações de NTP podem ser validadas na interface do usuário após a instalação navegando até Configurações do sistema.

        NTP Validation in UIValidação de NTP na interface do usuário

      6. Insira e confirme uma senha depois de revisar os requisitos de senha na tela.

      7. Revise o resumo e pressione Y para continuar. A instalação pode levar alguns minutos.

      8. Quando uma mensagem de êxito for recebida, pressione Enter para retornar ao menu principal.

As configurações de rede agora estão configuradas, mas o Cisco IQ Link ainda não foi instalado. É recomendável retornar ao vCenter e tirar um instantâneo da nova VM para referência futura. Nesse ponto, você também pode iniciar uma conexão Secure Shell usando o endereço IP e as credenciais recém-configurados.

Isso conclui a configuração manual do Cisco IQ Link.

Instalando o Cisco IQ Link

Antes de Começar: O processo de instalação do Cisco IQ Link começa no Cisco IQ. Verifique se você já iniciou a adição da instância do Cisco IQ Link no Cisco IQ (navegando até Home > System Settings > Data Connectors > Add Cisco IQ Link). Para obter mais contexto, consulte Adicionando instâncias de link do Cisco IQ no Guia de introdução do Cisco IQ. Este guia é seu principal recurso para o fluxo de trabalho completo de implantação de ponta a ponta.

Para instalar o Cisco IQ Link:

      1. Navegue até a interface da Web do instalador do Cisco IQ Link (recebida após a configuração do Cisco IQ Link nas VMs). A página Cisco IQ Link Installer é exibida.

        Cisco IQ Link InstallerInstalador do Cisco IQ Link

      2. Selecione uma região aplicável na lista suspensa Região. As seguintes operações estão disponíveis:

        • AMER

        • APJC

        • EMEA (Europa, Oriente Médio e África)

      3. Clique em Iniciar. A guia Verificar conectividade da Internet é exibida.

        Check Internet ConnectivityVerificar a conectividade com a Internet

      4. Se a configuração do proxy for necessária, insira o IP do proxy/nome do host.

      5. Insira o número da porta.

      6. Ative o botão de alternância Enable Authentication, se necessário.

        1. Digite Username.

        2. Digite a senha.

      7. Clique em Testar conectividade. A conectividade com a Internet é verificada.
        Verify Internet ConnectivityVerificar a conectividade com a Internet

      8. Clique em Next. A guia Connect Cisco IQ Link é exibida com a ID do dispositivo e o código de reivindicação.

        Note: A ID do dispositivo e o código de reivindicação são necessários para se conectar ao Cisco IQ em uma etapa posterior. Eles permanecem válidos por cinco (5) minutos, após os quais são atualizados automaticamente.

        Connect Cisco IQ LinkLink Connect Cisco IQ

      9. Navegue de volta para o Cisco IQ e verifique se você ainda está na página Add Cisco IQ Link.

        Add Cisco IQ LinkAdicionar link do Cisco IQ

      10. Marque a caixa de seleção Estou pronto para emparelhar com um Cisco IQ Link instalado.

      11. Clique em Next.

        Name Your Cisco IQ LinkNomeie seu link do Cisco IQ

      12. Insira um nome exclusivo para a instância do Cisco IQ Link no campo Name.

      13. Clique em Next.

        Deploy and PairImplantar e emparelhar

      14. Insira a ID do dispositivo e o código de solicitação (fornecidos no instalador do Cisco IQ Link).

      15. Clique em Submit. Você será redirecionado para a página Conectores de Dados.

        pritrive_0-1776867784139

      16. Volte para a página da Web do Cisco IQ Link Installer. A página Verificar requisitos de rede é exibida.

        Check Network RequirementsVerificar Requisitos de Rede

      17. Clique em Next. A guia Configure Internal Network é exibida.

        Configure Internal NetworkConfigurar Rede Interna

      18. Insira o IP da rede interna.

        Note: O intervalo IP especificado é reservado para comunicação interna do Cisco IQ Link. Para evitar problemas de conectividade, certifique-se de que esse intervalo não se sobreponha a dispositivos externos (por exemplo, DNS, NTP ou fontes de dados). Qualquer dispositivo externo atribuído a um IP dentro desse intervalo não pode ser alcançado pelo Cisco IQ Link.

      19. Clique em Next. A página Resultado da instalação é exibida.

        Installation ResultResultado da instalação
        Quando a instalação estiver concluída, o login do Cisco IQ será aberto no navegador. Você pode fazer login usando as credenciais de usuário admin e senha usadas durante a configuração de rede.
        Cisco IQ Link LoginLogin do link do Cisco IQ

      20. Faça login no Cisco IQ Link. A página Início é exibida.

        Cisco IQ Link Successful InstallationÊxito na instalação do Cisco IQ Link

Note: A partir daqui, você pode adicionar Conexões do Cisco IQ Link navegando para Configurações do sistema > Gerenciamento de conexão. Consulte o Cisco IQ Link Operations Guide para saber mais sobre os recursos do Cisco IQ Link. 

Histórico de revisões

Revisão Data de publicação Comentários
2.0
June 30, 2026
v1.1.1
1.0
April 23, 2026
Versão inicial

Need help?