De Umbrella Roaming-client uitschakelen of opnieuw starten

Downloadopties

  • PDF     (254.1 KB)
    Met Adobe Reader op diverse apparaten bekijken
  • ePub     (81.8 KB)
    Bekijken in diverse apps op iPhone, iPad, Android, Sony Reader of Windows Phone
  • Mobi (Kindle)     (68.1 KB)
    Op Kindle-apparaat of via Kindle-app op meerdere apparaten bekijken
Bijgewerkt:19 maart 2026
Document-id:224731

Inclusief taalgebruik

De documentatie van dit product is waar mogelijk geschreven met inclusief taalgebruik. Inclusief taalgebruik wordt in deze documentatie gedefinieerd als taal die geen discriminatie op basis van leeftijd, handicap, gender, etniciteit, seksuele oriëntatie, sociaaleconomische status of combinaties hiervan weerspiegelt. In deze documentatie kunnen uitzonderingen voorkomen vanwege bewoordingen die in de gebruikersinterfaces van de productsoftware zijn gecodeerd, die op het taalgebruik in de RFP-documentatie zijn gebaseerd of die worden gebruikt in een product van een externe partij waarnaar wordt verwezen. Lees meer over hoe Cisco gebruikmaakt van inclusief taalgebruik.

Over deze vertaling

Cisco heeft dit document vertaald via een combinatie van machine- en menselijke technologie om onze gebruikers wereldwijd ondersteuningscontent te bieden in hun eigen taal. Houd er rekening mee dat zelfs de beste machinevertaling niet net zo nauwkeurig is als die van een professionele vertaler. Cisco Systems, Inc. is niet aansprakelijk voor de nauwkeurigheid van deze vertalingen en raadt aan altijd het oorspronkelijke Engelstalige document (link) te raadplegen.

Inleiding

In dit document worden procedures beschreven voor het beheer van de Umbrella Roaming Client, waaronder het uitschakelen en opnieuw opstarten van de client.

Achtergrondinformatie

De Umbrella roaming-client detecteert wijzigingen in de netwerkconfiguraties van de computer. Daarom hoeven gebruikers de Umbrella Roaming Client niet regelmatig te stoppen of opnieuw op te starten. Om de Umbrella-roamingclient te testen of tijdelijk uit te schakelen vanwege onverwacht gedrag, kunnen gebruikers deze uitschakelen of opnieuw starten door de acties in dit artikel te voltooien. Gebruikers moeten een ondersteuningscase openen als ze onverwacht gedrag, conflicten of suggesties voor gedragsverbetering ervaren.

Zwervende client voor Windows beheren

Systeemservice beheren via MMC Snap-in

Als u de systeemservice wilt stoppen, opnieuw starten of starten, opent u de module Services MMC.

  1. Navigeer naar Start > Uitvoeren en voer Services.msc .
  2. Selecteer de service Umbrella Roaming Client. Selecteer vervolgens de gewenste actie.


AnyConnect en Cisco Secure Client Roaming Module beheren

Het proces is identiek aan de procedure voor de zelfstandige client.

  1. Navigeer naar Start > Uitvoeren en voer Services.mscvervolgens in.
  2. Selecteer de Cisco AnyConnect Umbrella Roaming Secure Agent voor AnyConnect of Cisco Secure Client - Umbrella Agent voor Secure Client. Selecteer vervolgens de gewenste actie.

Zwervende client beheren via opdrachtregel

Gebruik de volgende opdrachten om de zwervende client vanaf de opdrachtregel te beheren:


zelfstandige client

  • Als u de service wilt stoppen, voert u het volgende uit:net stop Umbrella_RC
  • Om de service te starten, voert u het volgende uit:net start Umbrella_RC

AnyConnect-client

  • Als u de service wilt stoppen, voert u het volgende uit:net stop acumbrellaagent
  • Om de service te starten, voert u het volgende uit:net start acumbrellaagent


Cisco Secure Client

  • Als u de service wilt stoppen, voert u het volgende uit:net stop csc_umbrellaagent
  • Om de service te starten, voert u het volgende uit:net start csc_umbrellaagent

Zwervende client beheren voor OS X

Gebruikers kunnen een optie toevoegen aan het menubalepictogram in de OS X-versie van de Umbrella Roaming Client. Met deze optie kunnen gebruikers de Umbrella Roaming Client eenvoudig uitschakelen of inschakelen. Raadpleeg het artikel "Umbrella Roaming Client for OS X: Adding an Enable/Disable option to the Menu Bar Icon" voor instructies.

note-icon

Opmerking: het pictogram Menubalk wordt weergegeven, zelfs wanneer de Umbrella-zwervende client is gestopt. Het pictogram werkt als een afzonderlijke service.

Gebruikers kunnen de client ook beheren door opdrachten uit te voeren in de Terminal-toepassing:

Stoppen met roamingclient

sudo launchctl unload /Library/LaunchDaemons/com.opendns.osx.RoamingClientConfigUpdater.plist

Start roamingclient

sudo launchctl load /Library/LaunchDaemons/com.opendns.osx.RoamingClientConfigUpdater.plist


AnyConnect-paraplumodule

AnyConnect-client stoppen

sudo launchctl unload /Library/LaunchDaemons/com.cisco.anyconnect.vpnagentd.plist

AnyConnect-client starten

sudo launchctl load /Library/LaunchDaemons/com.cisco.anyconnect.vpnagentd.plist

Cisco Secure Client

Cisco Secure Client stoppen

  • Versie 5.0.00529
sudo launchctl unload /Library/LaunchDaemons/com.cisco.secureclient.csc_vpnagentd.plist
  • Versie 5.0.01242
sudo launchctl unload /Library/LaunchDaemons/com.cisco.secureclient.vpnagentd.plist
  •  MacOS 13+ versie 5.1.X.XXX en hoger 
osascript -e 'quit app "Cisco Secure Client - AnyConnect VPN Service.app"'

sudo "/opt/cisco/secureclient/bin/Cisco Secure Client - AnyConnect VPN Service.app/Contents/MacOS/Cisco Secure Client - AnyConnect VPN Service" uninstall


Cisco Secure Client starten

  • Versie 5.0.00529
sudo launchctl load /Library/LaunchDaemons/com.cisco.secureclient.csc_vpnagentd.plist
  • Versie 5.0.01242
sudo launchctl load /Library/LaunchDaemons/com.cisco.secureclient.vpnagentd.plist
  • MacOS 13+ versie 5.1.X.XXX en hoger
open -a "/opt/cisco/secureclient/bin/Cisco Secure Client - AnyConnect VPN Service.app"

Revisiegeschiedenis

Revisie Publicatiedatum Opmerkingen
2.0
19-Mar-2026
Eerste vrijgave
1.0
03-Sep-2025
Eerste vrijgave
TAC Authored

Bijgedragen door Cisco-engineers

Was dit document nuttig?

FeedbackFeedback

Contact Cisco

Dit document is van toepassing op deze producten