この製品のマニュアルセットは、偏向のない言語を使用するように配慮されています。このマニュアルセットでの偏向のない言語とは、年齢、障害、性別、人種的アイデンティティ、民族的アイデンティティ、性的指向、社会経済的地位、およびインターセクショナリティに基づく差別を意味しない言語として定義されています。製品ソフトウェアのユーザーインターフェイスにハードコードされている言語、RFP のドキュメントに基づいて使用されている言語、または参照されているサードパーティ製品で使用されている言語によりドキュメントに例外が存在する場合があります。シスコのインクルーシブランゲージに対する取り組みの詳細は、こちらをご覧ください。
このドキュメントは、米国シスコ発行ドキュメントの参考和訳です。リンク情報につきましては、日本語版掲載時点で、英語版にアップデートがあり、リンク先のページが移動/変更されている場合がありますことをご了承ください。あくまでも参考和訳となりますので、正式な内容については米国サイトのドキュメントを参照ください。
この付録では、Cisco Aironet CB21AG および PI21AG ワイヤレス LAN クライアント アダプタの適合宣言と規制に関する情報について説明します。
• 「Department of Communications - Canada」
• 「European Community, Switzerland, Norway, Iceland, and Liechtenstein」
• 「Cisco Aironet CB21AG and PI21AG ワイヤレス LAN クライアント アダプタの使用に関するガイドライン(日本)」
• 「Administrative Rules for Cisco Aironet CB21AG and PI21AG Wireless LAN Client Adapters in Taiwan」
このデバイスは、Part 15 の規定に適合しており、次の 2 つの条件に従って動作するものとします。
1. このデバイスによって、有害な干渉が発生することはない。
2. このデバイスは、予想外の動作を引き起こす可能性のある干渉も含め、すべての干渉を受け入れなければならない。
CB21AG クライアント アダプタは、一般的なラップトップ コンピュータ構成においてテスト済みであり、FCC RF 被爆(SAR)制限に準拠しています。また、この装置は、側面に PCMCIA スロットを搭載するラップトップ コンピュータで使用でき、アンテナから身体まで 1cm 以上の距離を保つ必要があります。シン ラップトップ コンピュータでは、動作中のアンテナの距離に特別な注意が必要となる場合もあります。
PI21AG クライアント アダプタは、一般的なデスクトップ コンピュータ構成においてテスト済みであり、FCC RF 被爆(SAR)制限に準拠しています。装置のアンテナと身体の間には、20cm の距離を保つようにする必要があります。
これらの装置は、ハンドヘルド PDA では使用できません。その他の構成で使用した場合、FCC RF 被爆のガイドラインに準拠しなくなる可能性があります。これらの装置とアンテナは、他のアンテナまたはトランスミッタと共存させたり、同時に操作したりすることはできません。
This Class B Digital apparatus meets all the requirements of the Canadian Interference-Causing Equipment Regulations.
Cet appareil numerique de la classe B respecte les exigences du Reglement sur le material broilleur du Canada.
This device complies with Class B Limits of Industry Canada.Operation is subject to the following two conditions:
1. This device may not cause harmful interference, and
2. This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Cisco Aironet CB21AG and PI21AG Wireless LAN Client Adapters are certified to the requirements of RSS-210 for 2.4-GHz and 5-GHz devices.The use of these devices in a system operating either partially or completely outdoors may require the user to obtain a license for the system according to the Canadian regulations.For further information, contact your local Industry Canada office.
The Declaration of Conformity related to this product can be found at the following URL:
The following standards were applied:
• Radio: EN 300.328-1, EN 300.328-2 (2.4-GHz operation);
EN 301.893 (5-GHz operation)
• EMC: EN 301.489-1, EN 301.489-17
The following CE mark is affixed to the Cisco Aironet CB21AG and PI21AG Wireless LAN Client Adapters:
(注) This equipment is intended to be used in all EU and EFTA countries.Outdoor use may be restricted to certain frequencies and/or may require a license for operation.For more details, contact your customer service representative.
無線モジュールは FCC Bulletin OET 65C に従って評価され、無線周波デバイスによる RF 被曝の影響に関する CFR 47 の 2.1091 項、2.1093 項、および 15.247(b)(4)項の要件を満たすことが確認されています。
この項では、日本で Cisco Aironet CB21AG and PI21AG ワイヤレス LAN クライアント アダプタを使用する際に干渉を防ぐためのガイドラインを示します。このガイドラインは、日本語と英語で提供されています。
(注) 日本では、5GHz デバイスの使用は室内だけに制限されています。
This equipment operates in the same frequency bandwidth as industrial, scientific, and medical devices such as microwave ovens and mobile object identification (RF-ID) systems (licensed premises radio stations and unlicensed specified low-power radio stations) used in factory production lines.
1. Before using this equipment, make sure that no premises radio stations or specified low-power radio stations of RF-ID are used in the vicinity.
2. If this equipment causes RF interference to a premises radio station of RF-ID, promptly change the frequency or stop using the device; contact the number below and ask for recommendations on avoiding radio interference, such as setting partitions.
3. If this equipment causes RF interference to a specified low-power radio station of RF-ID, contact the number below.
This section provides administrative rules for operating Cisco Aironet Wireless LAN Client Adapters in Taiwan.The rules are provided in both Chinese and English.
Administrative Rules for Low-power Radio-Frequency Devices
For those low-power radio-frequency devices that have already received a type-approval, companies, business units or users should not change its frequencies, increase its power or change its original features and functions.
The operation of the low-power radio-frequency devices is subject to the conditions that no harmful interference is caused to aviation safety and authorized radio station; and if interference is caused, the user must stop operating the device immediately and can't re-operate it until the harmful interference is clear.
The authorized radio station means a radio-communication service operating in accordance with COMMUNICATION ACT.
The operation of the low-power radio-frequency devices is subject to the interference caused by the operation of an authorized radio station, by another intentional or unintentional radiator, by industrial, scientific and medical (ISM) equipment, or by an incidental radiator.
The following approval marks apply to the Cisco Aironet CB21AG and PI21AG Wireless LAN Client Adapters.