この製品のマニュアルセットは、偏向のない言語を使用するように配慮されています。このマニュアルセットでの偏向のない言語とは、年齢、障害、性別、人種的アイデンティティ、民族的アイデンティティ、性的指向、社会経済的地位、およびインターセクショナリティに基づく差別を意味しない言語として定義されています。製品ソフトウェアのユーザーインターフェイスにハードコードされている言語、RFP のドキュメントに基づいて使用されている言語、または参照されているサードパーティ製品で使用されている言語によりドキュメントに例外が存在する場合があります。シスコのインクルーシブランゲージに対する取り組みの詳細は、こちらをご覧ください。
このドキュメントは、米国シスコ発行ドキュメントの参考和訳です。リンク情報につきましては、日本語版掲載時点で、英語版にアップデートがあり、リンク先のページが移動/変更されている場合がありますことをご了承ください。あくまでも参考和訳となりますので、正式な内容については米国サイトのドキュメントを参照ください。
この章の内容は、次のとおりです。
Cisco UCS 管理パック リリース 2.0(3) 以降では、オブジェクトを手動で探索でき、リソースの種類、または探索してメトリックを収集する必要があるリソースを選択することができます。
[新しいリソースの自動探索(Auto Discover New Resource)] 値を [いいえ(False)] として選択します。 UCS Manager アダプタのアダプタ インスタンスを構成する方法については、「Cisco UCS Manager アダプタ インスタンスの作成および編集」を参照してください。
アダプタでは、各収集サイクル時に UCS ドメインからメトリック値、イベント、および関係を取得します。
UCS Manager アダプタでは、UCS ドメインから下記の統計情報を収集します。
リソース種別の名前:UCS ドメイン
サポートされるメトリック:
メトリック キー |
説明 |
---|---|
Availability |
UCS ドメインの可用性 |
サポートされるプロパティ:
プロパティ |
説明 |
---|---|
UCS Manager Version |
UCS Manager のバージョン |
リソース種別の名前:UCS シャーシ
サポートされるメトリック:
メトリック キー |
説明 |
---|---|
Operational State |
シャーシの動作状態 |
Input Power(Watts) |
入力電力(ワット) |
Output Power(Watts) |
出力電力(ワット) |
Fan Module | Exhaust Temperature (Celsius) |
ファン モジュールの排気温度(摂氏) |
Fan Module | Fan | Speed (RPM) |
ファンの速度(RPM) |
PSU | Input Voltage (Volts) |
入力電圧(ボルト) |
PSU | Internal Temperature (Celsius) |
内部温度(摂氏) |
PSU | Output Current (Amps) |
出力電流(アンペア) |
PSU | Output Power (Watts) |
出力電力(ワット) |
PSU | Output Voltage (Volts) |
出力電圧(ボルト) |
サポートされるプロパティ:
プロパティ |
説明 |
---|---|
Serial |
UCS シャーシのシリアル |
Model |
UCS シャーシのモデル |
PSU | Serial |
PSU のシリアル |
PSU | Model |
PSU のモデル |
PSU | Firmware Version |
PSU のファームウェア バージョン |
Fan Module | Serial |
ファン モジュールのシリアル |
Fan Module | Model |
ファン モジュールのモデル |
Fan Module | Fan | Serial |
ファンのシリアル |
Fan Module | Fan | Model |
ファンのモデル |
Storage Enclosure | Serial |
ストレージ エンクロージャのシリアル |
Storage Enclosure | Model |
ストレージ エンクロージャのモデル |
Storage Enclosure | Vendor |
ストレージ エンクロージャのベンダー |
Storage Enclosure | Local Disk | Serial |
ローカル ディスクのシリアル |
Storage Enclosure | Local Disk | Model |
ローカル ディスクのモデル |
Storage Enclosure | Local Disk | Firmware Version |
ローカル ディスクのファームウェア バージョン |
Storage Enclosure | Local Disk | Servers Associated |
ローカル ディスクに関連付けられているサーバ |
Storage Enclosure | Local Disk | Vendor |
ローカル ディスクのベンダー |
リソース種別の名前:UCS サーバ
サポートされるメトリック:
メトリック キー |
説明 |
---|---|
Operational Power |
サーバの動作電力 |
Operational State |
サーバの動作状態 |
Blade Server | Server Motherboard | Memory Array | Memory Unit | DDR Array Temperature (Celsius) |
DDR アレイの温度(摂氏) |
Blade Server | Server Motherboard | Power | Consumed Power (Watts) |
消費電力(ワット) |
Blade Server | Server Motherboard | Power | Input Current (Amps) |
入力電流(アンペア) |
Blade Server | Server Motherboard | Power | Input Voltage (Volts) |
入力電圧(ボルト) |
Blade Server | Server Motherboard | Processor Unit | CPU Temperature (Celsius) |
CPU の温度(摂氏) |
Blade Server | Server Motherboard | Processor Unit | Input Current (Amps) |
入力電流(アンペア) |
Blade Server | Server Motherboard | Temperature-Stats | Front Temperature (Celsius) |
前面温度(摂氏) |
Blade Server | Server Motherboard | Temperature-Stats | Rear Temperature (Celsius) |
背面温度(摂氏) |
Rack Unit | Server Motherboard | Memory Array | Memory Unit | DDR Array Temperature (Celsius) |
DDR アレイの温度(摂氏) |
Rack Unit | Server Motherboard | Power-Stats | Consumed Power (Watts) |
消費電力(ワット) |
Rack Unit | Server Motherboard | Power-Stats | Input Current (Amps) |
入力電流(アンペア) |
Rack Unit | Server Motherboard | Power-Stats | Input Voltage (Volts) |
入力電圧(ボルト) |
Rack Unit | Server Motherboard | Processor Unit | CPU Temperature (Celsius) |
CPU の温度(摂氏) |
Rack Unit | Server Motherboard | Processor Unit | Input Current (Amps) |
入力電流(アンペア) |
Rack Unit | Server Motherboard | Temp-Stats | Front Temperature (Celsius) |
前面温度(摂氏) |
Rack Unit | Server Motherboard | Temp-Stats | Rear Temperature (Celsius) |
背面温度(摂氏) |
Rack Unit | Fan Module | Fan | Speed (RPM) |
ファンの速度(RPM) |
Rack Unit | Fan Module | Exhaust Temperature (Celsius) |
排気温度(摂氏) |
Rack Unit | PSU | Input Voltage (Volts) |
入力電圧(ボルト) |
Rack Unit | PSU | Internal Temperature (Celsius) |
内部温度(摂氏) |
Rack Unit | PSU | Output Current (Amps) |
出力電流(アンペア) |
Rack Unit | PSU | Output Power (Watts) |
出力電力(ワット) |
Rack Unit | PSU | Output Voltage (Volts) |
出力電圧(ボルト) |
サポートされるプロパティ:
プロパティ |
説明 |
---|---|
Serial |
UCS サーバのシリアル |
Current Operational Power |
サーバの動作電力 |
Model |
サーバのモデル |
BIOS Version |
サーバの BIOS バージョン |
Board Controller Version |
サーバのボード コントローラ バージョン |
CIMC Controller Version |
サーバの CIMC コントローラ バージョン |
Blade Server | Adaptor Unit | Firmware Version |
サーバ アダプタのファームウェア バージョン |
Blade Server | Adaptor Unit | Model |
サーバ アダプタのモデル |
Blade Server | Adaptor Unit | Serial |
サーバ アダプタのシリアル |
Blade Server | Mother Board| Storage Controller | Firmware Version |
ストレージ コントローラのファームウェア バージョン |
Blade Server | Mother Board| Storage Controller | Model |
ストレージ コントローラのモデル |
Blade Server | Mother Board| Storage Controller | Serial |
ストレージ コントローラのシリアル |
Blade Server | Mother Board| Storage Controller | Vendor |
ストレージ コントローラのベンダー |
Blade Server | Mother Board| Storage Controller | Local Disk | Firmware Version |
ローカル ディスクのファームウェア バージョン |
Blade Server | Mother Board| Storage Controller | Local Disk | Model |
ローカル ディスクのモデル |
Blade Server | Mother Board| Storage Controller | Local Disk | Serial |
ローカル ディスクのシリアル |
Blade Server | Mother Board| Storage Controller | Local Disk | Vendor |
ローカル ディスクのベンダー |
Rack Unit | Adaptor Unit | Firmware Version |
サーバ アダプタのファームウェア バージョン |
Rack Unit | Adaptor Unit | Model |
サーバ アダプタのモデル |
Rack Unit | Adaptor Unit | Serial |
サーバ アダプタのシリアル |
Rack Unit | Mother Board | Storage Controller | Firmware Version |
ストレージ コントローラのファームウェア バージョン |
Rack Unit | Mother Board | Storage Controller | Model |
ストレージ コントローラのモデル |
Rack Unit | Mother Board | Storage Controller | Serial |
ストレージ コントローラのシリアル |
Rack Unit | Mother Board | Storage Controller | Vendor |
ストレージ コントローラのベンダー |
Rack Unit | Mother Board | Storage Controller | Local Disk | Firmware Version |
ローカル ディスクのファームウェア バージョン |
Rack Unit | Mother Board | Storage Controller | Local Disk | Model |
ローカル ディスクのモデル |
Rack Unit | Mother Board | Storage Controller | Local Disk | Serial |
ローカル ディスクのシリアル |
Rack Unit | Mother Board | Storage Controller | Local Disk | Vendor |
ローカル ディスクのベンダー |
Rack Unit | Fan Module | Model |
ファン モジュールのモデル |
Rack Unit | Fan Module | Serial |
ファン モジュールのシリアル |
Rack Unit | Fan Module | Fan | Model |
ファンのモデル |
Rack Unit | Fan Module | Fan | Serial |
ファンのシリアル |
Rack Unit | PSU | Firmware Version |
PSU のファームウェア バージョン |
Rack Unit | PSU | Model |
PSU のモデル |
Rack Unit | PSU | Serial |
PSU のシリアル |
UUID |
サーバの一意な ID |
Blade Server | Storage Enclosure | Serial |
ストレージ エンクロージャのシリアル |
Blade Server | Storage Enclosure | Model |
ストレージ エンクロージャのモデル |
Blade Server | Storage Enclosure | Vendor |
ストレージ エンクロージャのベンダー |
Blade Server | Storage Enclosure | Local Disk | Serial |
ローカル ディスクのシリアル |
Blade Server | Storage Enclosure | Local Disk | Model |
ローカル ディスクのモデル |
Blade Server | Storage Enclosure | Local Disk | Firmware Version |
ローカル ディスクのファームウェア バージョン |
Blade Server | Storage Enclosure | Local Disk | Vendor |
ローカル ディスクのベンダー |
リソース種別の名前:UCS ファブリック インターコネクト
サポートされるメトリック:
メトリック キー |
説明 |
---|---|
Operational State |
FI の動作状態 |
Load-Average |
ファブリック インターコネクトの CPU 負荷(平均) |
Memory Available-Average |
ファブリック インターコネクトの使用可能なメモリ量(平均)(MB) |
Memory Cached- Average |
ファブリック インターコネクトのキャッシュされたメモリ量(平均)(MB) |
Fan Module | Fan | Speed (RPM) |
ファンの速度(RPM) |
Fan Module | Exhaust Temperature (Celsius) |
ファンの排気温度(摂氏) |
PSU | Current (Amps) |
出力電流(アンペア) |
PSU | Power (Watts) |
出力電力(ワット) |
PSU | Voltage (Volts) |
出力電圧(ボルト) |
サポートされるプロパティ:
プロパティ |
説明 |
---|---|
Serial |
UCS FI のシリアル |
Model |
UCS FI のモデル |
Kernel Version |
UCS FI のカーネル バージョン |
Firmware Version |
UCS FI のファームウェア バージョン |
PSU | Serial |
PSU のシリアル |
PSU | Model |
PSU のモデル |
PSU | Firmware Version |
PSU のファームウェア バージョン |
Fan Module | Serial |
ファン モジュールのシリアル |
Fan Module | Model |
ファン モジュールのモデル |
Fan Module | Fan | Serial |
ファンのシリアル |
Fan Module | Fan | Model |
ファンのモデル |
リソース種別の名前:UCS サービス プロファイル
サポートされるメトリック:
メトリック キー |
説明 |
---|---|
Association State |
サービス プロファイルの関連付けの状態 |
vNIC | Error Counter | Rx-Error-Delta (packets/sec) |
受信された 1 秒あたりのエラー パケット数の差 |
vNIC | Error Counter | Tx-Error-Delta (packets/sec) |
送信された 1 秒あたりのエラー パケット数の差 |
vNIC | Error Counter | Rx-Error-Total (packets) |
受信されたエラー パケットの合計数 |
vNIC | Error Counter | Tx-Error-Total (packets) |
送信されたエラー パケットの合計数 |
vNIC | Rx Counter | Rx-Delta (Bps) |
受信された 1 秒あたりのバイト数の差 |
vNIC | Rx Counter | Rx-Delta (packets/sec) |
受信された 1 秒あたりのパケット数の差 |
vNIC | Rx Counter | Rx-Total (bytes) |
受信された合計バイト数 |
vNIC | Rx Counter | Rx-Total (packets) |
受信されたパケットの合計数 |
vNIC | Tx Counter | Tx-Delta (Bps) |
送信された 1 秒あたりのバイト数の差 |
vNIC | Tx Counter | Tx-Total (Bps) |
送信された 1 秒あたりの合計バイト数 |
vNIC | Tx Counter | Tx-Total (packets/sec) |
送信された 1 秒あたりの合計エラー パケット数 |
vNIC | Tx Counter | Tx-Delta (packets/sec) |
送信された 1 秒あたりのパケット数の差 |
vHBA | Error Counter | Rx-Error-Delta (packets/Sec) |
受信された 1 秒あたりのエラー パケット数の差 |
vHBA | Error Counter | Tx-Error-Delta (packets/Sec) |
送信された 1 秒あたりのエラー パケット数の差 |
vHBA | Error Counter | Rx-Error-Total (packets) |
受信されたエラー パケットの合計数 |
vHBA | Error Counter | Tx-Error-Total (packets) |
送信されたエラー パケットの合計数 |
vHBA | Rx Counter | Rx-Delta (Bps) |
受信された 1 秒あたりのバイト数の差 |
vHBA | Rx Counter | Rx-Delta (packets/sec) |
受信された 1 秒あたりのパケット数の差 |
vHBA | Rx Counter | Rx-Total (bytes) |
受信された合計バイト数 |
vHBA | Rx Counter | Rx-Total (packets) |
受信されたパケットの合計数 |
vHBA | Tx Counter | Tx-Delta (Bps) |
送信された 1 秒あたりのバイト数の差 |
vHBA | Tx Counter | Tx-Delta (packets/sec) |
送信された 1 秒あたりのパケット数の差 |
vHBA | Tx Counter | Tx-Total (bytes) |
送信された合計バイト数 |
vHBA | Tx Counter | Tx-Total (packets) |
送信されたパケットの合計数 |
iSCSI vNIC | Error Counters | Rx-Error-Delta (packets/Sec) |
受信された 1 秒あたりのエラー パケット数の差 |
iSCSI vNIC | Error Counters | Tx-Error-Delta (packets/Sec) |
送信された 1 秒あたりのエラー パケット数の差 |
iSCSI vNIC | Error Counters | Rx-Error-Total (packets) |
受信されたエラー パケットの合計数 |
iSCSI vNIC | Error Counters | Tx-Error-Total (packets) |
送信されたエラー パケットの合計数 |
iSCSI vNIC | Rx Counters | Rx-Delta (Bps) |
受信された 1 秒あたりのバイト数の差 |
iSCSI vNIC | Rx Counters | Rx-Delta (packets/sec) |
受信された 1 秒あたりのパケット数の差 |
iSCSI vNIC | Rx Counters | Rx-Total (bytes) |
受信された合計バイト数 |
iSCSI vNIC | Rx Counters | Rx-Total (packets) |
受信されたパケットの合計数 |
iSCSI vNIC | Tx Counters | Tx-Delta (Bps) |
送信された 1 秒あたりのバイト数の差 |
iSCSI vNIC | Tx Counters | Tx-Delta (packets/sec) |
送信された 1 秒あたりのパケット数の差 |
iSCSI vNIC | Tx Counters | Tx-Total (bytes) |
送信された合計バイト数 |
iSCSI vNIC | Tx Counters | Tx-Total (packets) |
送信されたパケットの合計数 |
リソース種別の名前::UCS IO モジュール
サポートされるメトリック:
メトリック キー |
説明 |
---|---|
Operational State |
IO モジュールの動作状態 |
Backplane Port | Error Counter | Align-Delta(packets/sec) |
送信された 1 秒あたりのエラー パケットのアライン差 |
Backplane Port | Error Counter | Deferred-Tx-Delta(packets/sec) |
送信された 1 秒あたりのエラー パケットの送信遅延差 |
Backplane Port | Error Counter | FCS-Delta(packets/sec) |
送信された 1 秒あたりのエラー パケットの FCS 差 |
Backplane Port | Error Counter | Int-Mac-Rx-Delta(packets/sec) |
受信された 1 秒あたりのエラー パケットの内部 MAC 受信率の差 |
Backplane Port | Error Counter | Int-Mac-Tx-Delta(packets/sec) |
送信された 1 秒あたりのエラー パケットの内部 MAC 送信率の差 |
Backplane Port | Error Counter | Out Discard-Delta(packets/sec) |
送信された 1 秒あたりのエラー パケットの発信放棄率の差 |
Backplane Port | Error Counter | Rx Error-Delta(packets/sec) |
受信された 1 秒あたりのエラー パケット数の差 |
Backplane Port | Error Counter | Rx Error-Total(packets) |
受信されたエラー パケットの合計数 |
Backplane Port | Error Counter | Tx Error-Delta(packets/sec) |
送信された 1 秒あたりのエラー パケット数の差 |
Backplane Port | Error Counter | Tx Error-Total(packets) |
送信されたエラー パケットの合計数 |
Backplane Port | Error Counter | Under-Sized-Delta(packets/sec) |
送信された 1 秒あたりのエラー パケットのサイズ不足率の差 |
Backplane Port | Rx Counter | Rx-Delta (Bps) |
受信された 1 秒あたりのバイト数の差 |
Backplane Port | Rx Counter | Rx-Delta (packets/sec) |
受信された 1 秒あたりのパケット数の差 |
Backplane Port | Rx Counter | Rx-Total (bytes) |
受信された合計バイト数 |
Backplane Port | Rx Counter | Rx-Total (packets) |
受信されたパケットの合計数 |
Backplane Port | Tx Counter | Tx-Delta (Bps) |
送信された 1 秒あたりのバイト数の差 |
Backplane Port | Tx Counter | Tx-Delta (packets/sec) |
送信された 1 秒あたりのパケット数の差 |
Backplane Port | Tx Counter | Tx-Total (bytes) |
送信された合計バイト数 |
Backplane Port | Tx Counter | Tx-Total (packets) |
送信されたパケットの合計数 |
サポートされるプロパティ:
プロパティ |
説明 |
---|---|
Serial |
UCS IOM のシリアル |
Model |
IOM のモデル |
Firmware Version |
IOM のファームウェア バージョン |
リソース種別の名前:UCS ファブリック エクステンダ
サポートされるメトリック:
メトリック キー |
説明 |
---|---|
Operational State |
ファブリック エクステンダの動作状態 |
PSU | Current (Amps) |
出力電流(アンペア) |
PSU | Power (Watts) |
出力電力(ワット) |
PSU | Voltage (Volts) |
出力電圧(ボルト) |
Fan | Speed (RPM) |
出力ファンの速度(RPM) |
サポートされるプロパティ:
プロパティ |
説明 |
---|---|
シリアル |
UCS ファブリック エクステンダのシリアル |
Model |
UCS ファブリック エクステンダのモデル |
Firmware Version |
UCS ファブリック エクステンダのファームウェア バージョン |
PSU | Serial |
PSU のシリアル |
PSU | Model |
PSU のモデル |
PSU | Firmware Version |
PSU のファームウェア バージョン |
Fan | Serial |
ファンのシリアル |
Fan | Model |
ファンのモデル |
リソース種別の名前:UCS FI サーバ ポート、UCS FI アップリンク ポート、UCS FI FCoE ストレージ ポート、UCS FI FCoE アップリンク ポート、および UCS FI アプライアンス ポート
サポートされるメトリック:
メトリック キー |
説明 |
---|---|
Operational State |
FI ポートの動作状態 |
Error Counter | Align-Delta (packets/sec) |
送信された 1 秒あたりのエラー パケットのアライン差 |
Error Counter | Deferred-Tx-Delta (packets/sec) |
送信された 1 秒あたりのエラー パケットの送信遅延差 |
Error Counter | FCS-Delta (packets/sec) |
送信された 1 秒あたりのエラー パケットの FCS 差 |
Error Counter | Int-Mac-Rx-Delta (packets/sec) |
受信された 1 秒あたりのエラー パケットの内部 MAC 受信率の差 |
Error Counter | Int-Mac-Tx-Delta (packets/sec) |
送信された 1 秒あたりのエラー パケットの内部 MAC 送信率の差 |
Error Counter | Out Discard-Delta (packets/sec) |
送信された 1 秒あたりのエラー パケットの発信放棄率の差 |
Error Counter | Rx Error-Delta (packets/sec) |
受信された 1 秒あたりのエラー パケット数の差 |
Error Counter | Rx Error-Total (packets) |
受信されたエラー パケットの合計数 |
Error Counter | Tx Error-Delta (packets/sec) |
送信された 1 秒あたりのエラー パケット数の差 |
Error Counter | Tx Error-Total (packets) |
送信されたエラー パケットの合計数 |
Error Counter | Under-Sized-Delta (packets/sec) |
送信された 1 秒あたりのエラー パケットのサイズ不足率の差 |
Rx Counter | Rx-Delta (Bps) |
受信された 1 秒あたりのバイト数の差 |
Rx Counter | Rx-Delta (packets/sec) |
受信された 1 秒あたりのパケット数の差 |
Rx Counter | Rx-Total (bytes) |
受信された合計バイト数 |
Rx Counter | Rx-Total (packets) |
受信されたパケットの合計数 |
Rx Counter | Rx-Utilization (%) |
着信トラフィック帯域幅利用率 |
Tx Counter | Tx-Delta (Bps) |
送信された 1 秒あたりのバイト数の差 |
Tx Counter | Tx-Delta (packets/sec) |
送信された 1 秒あたりのパケット数の差 |
Tx Counter | Tx-Total (bytes) |
送信された合計バイト数 |
Tx Counter | Tx-Total (packets) |
送信されたパケットの合計数 |
Tx Counter | Tx-Utilization (%) |
発信トラフィック帯域幅利用率 |
サポートされるプロパティ:
プロパティ |
説明 |
---|---|
Operational Speed (bps) |
ポートの動作速度 |
リソース種別の名前:UCS FI FCoE ポート チャネル
サポートされるメトリック:
メトリック キー |
説明 |
---|---|
Operational State |
FI FCoE ポート チャネルの動作状態 |
Error Counter | Rx Error-Delta (packets/sec) |
受信された 1 秒あたりのエラー パケット数の差 |
Error Counter | Rx Error-Total (packets) |
受信されたエラー パケットの合計数 |
Error Counter | Tx Error-Delta (packets/sec) |
送信された 1 秒あたりのエラー パケット数の差 |
Error Counter | Tx Error-Total (packets) |
送信されたエラー パケットの合計数 |
Rx Counter | Rx-Delta (Bps) |
受信された 1 秒あたりのバイト数の差 |
Rx Counter | Rx-Delta (packets/sec) |
受信された 1 秒あたりのパケット数の差 |
Rx Counter | Rx-Total (bytes) |
受信された合計バイト数 |
Rx Counter | Rx-Total (packets) |
受信されたパケットの合計数 |
Tx Counter | Tx-Delta (Bps) |
送信された 1 秒あたりのバイト数の差 |
Tx Counter | Tx-Delta (packets/sec) |
送信された 1 秒あたりのパケット数の差 |
Tx Counter | Tx-Total (bytes) |
送信された合計バイト数 |
Tx Counter | Tx-Total (packets) |
送信されたパケットの合計数 |
リソース種別の名前:UCS FI FC ポート チャネル
サポートされるメトリック:
メトリック キー |
説明 |
---|---|
Operational State |
FI FC ポート チャネルの動作状態 |
Error Counter | Rx Error-Delta (packets/sec) |
受信された 1 秒あたりのエラー パケット数の差 |
Error Counter | Rx Error-Total (packets) |
受信されたエラー パケットの合計数 |
Error Counter | Tx Error-Delta (packets/sec) |
送信された 1 秒あたりのエラー パケット数の差 |
Error Counter | Tx Error-Total (packets) |
送信されたエラー パケットの合計数 |
Rx Counter | Rx-Delta (Bps) |
受信された 1 秒あたりのバイト数の差 |
Rx Counter | Rx-Delta (packets/sec) |
受信された 1 秒あたりのパケット数の差 |
Rx Counter | Rx-Total (bytes) |
受信された合計バイト数 |
Rx Counter | Rx-Total (packets) |
受信されたパケットの合計数 |
Rx Counter | Rx-Utilization (%) |
着信トラフィック帯域幅利用率 |
Tx Counter | Tx-Delta (Bps) |
送信された 1 秒あたりのバイト数の差 |
Tx Counter | Tx-Delta (packets/sec) |
送信された 1 秒あたりのパケット数の差 |
Tx Counter | Tx-Total (bytes) |
送信された合計バイト数 |
Tx Counter | Tx-Total (packets) |
送信されたパケットの合計数 |
Tx Counter | Tx-Utilization (%) |
発信トラフィック帯域幅利用率 |
サポートされるプロパティ:
プロパティ |
説明 |
---|---|
Operational Speed (bps) |
UCS FI FC ポート チャネルの動作速度 |
リソース種別の名前:UCS FI イーサネット ポート チャネル
サポートされるメトリック:
メトリック キー |
説明 |
---|---|
Operational State |
FI イーサネット ポート チャネルの動作状態 |
Error Counter | Align-Delta (packets/sec) |
送信された 1 秒あたりのエラー パケットのアライン差 |
Error Counter | Deferred-Tx-Delta (packets/sec) |
送信された 1 秒あたりのエラー パケットの送信遅延差 |
Error Counter | FCS-Delta (packets/sec) |
送信された 1 秒あたりのエラー パケットの FCS 差 |
Error Counter | Int-Mac-Rx-Delta (packets/sec) |
受信された 1 秒あたりのエラー パケットの内部 MAC 受信率の差 |
Error Counter | Int-Mac-Tx-Delta (packets/sec) |
送信された 1 秒あたりのエラー パケットの内部 MAC 送信率の差 |
Error Counter | Out Discard-Delta (packets/sec) |
送信された 1 秒あたりのエラー パケットの発信放棄率の差 |
Error Counter | Rx Error-Delta (packets/sec) |
受信された 1 秒あたりのエラー パケット数の差 |
Error Counter | Rx Error-Total (packets) |
受信されたエラー パケットの合計数 |
Error Counter | Tx Error-Delta (packets/sec) |
送信された 1 秒あたりのエラー パケット数の差 |
Error Counter | Tx Error-Total (packets) |
送信されたエラー パケットの合計数 |
Error Counter | Under-Sized-Delta (packets/sec) |
送信された 1 秒あたりのエラー パケットのサイズ不足率の差 |
Rx Counter | Rx-Delta (Bps) |
受信された 1 秒あたりのバイト数の差 |
Rx Counter | Rx-Delta (packets/sec) |
受信された 1 秒あたりのパケット数の差 |
Rx Counter | Rx-Total (bytes) |
受信された合計バイト数 |
Rx Counter | Rx-Total (packets) |
受信されたパケットの合計数 |
Rx Counter | Rx-Utilization (%) |
着信トラフィック帯域幅利用率 |
Tx Counter | Tx-Delta (Bps) |
送信された 1 秒あたりのバイト数の差 |
Tx Counter | Tx-Delta (packets/sec) |
送信された 1 秒あたりのパケット数の差 |
Tx Counter | Tx-Total (bytes) |
送信された合計バイト数 |
Tx Counter | Tx-Total (packets) |
送信されたパケットの合計数 |
Tx Counter | Tx-Utilization (%) |
発信トラフィック帯域幅利用率 |
サポートされるプロパティ:
プロパティ |
説明 |
---|---|
Operational Speed (bps) |
UCS FI イーサネット ポート チャネルの動作速度 |
リソース種別の名前:UCS FI FC ポート
サポートされるメトリック:
メトリック キー |
説明 |
---|---|
Operational State |
FI FC ポートの動作状態 |
Error Counter | Rx-Error-Delta (packets/Sec) |
受信された 1 秒あたりのエラー パケット数の差 |
Error Counter | Tx-Error-Delta (packets/Sec) |
送信された 1 秒あたりのエラー パケット数の差 |
Error Counter | Rx-Error-Total (packets) |
受信されたエラー パケットの合計数 |
Error Counter | Tx-Error-Total (packets) |
送信されたエラー パケットの合計数 |
Rx Counter | Rx-Delta (Bps) |
受信された 1 秒あたりのバイト数の差 |
Rx Counter | Rx-Delta (packets/sec) |
受信された 1 秒あたりのパケット数の差 |
Rx Counter | Rx-Total (bytes) |
受信された合計バイト数 |
Rx Counter | Rx-Total (packets) |
受信されたパケットの合計数 |
Rx Counter | Rx-Utilization (%) |
着信トラフィック帯域幅利用率 |
Tx Counter | Tx-Delta (Bps) |
送信された 1 秒あたりのバイト数の差 |
Tx Counter | Tx-Delta (packets/sec) |
送信された 1 秒あたりのパケット数の差 |
Tx Counter | Tx-Total (bytes) |
送信された合計バイト数 |
Tx Counter | Tx-Total (packets) |
送信されたパケットの合計数 |
Tx Counter | Tx-Utilization (%) |
発信トラフィック帯域幅利用率 |
サポートされるプロパティ:
プロパティ |
説明 |
---|---|
Operational Speed (bps) |
UCS FI FC ポートの動作速度 |
リソース種別の名前:UCS FI IO モジュール
サポートされるメトリック:
メトリック キー |
説明 |
---|---|
Operational State |
UCS FI IO モジュールの動作状態 |
Backplane Port | Error Counter | Align-Delta(packets/sec) |
送信された 1 秒あたりのエラー パケットのアライン差 |
Backplane Port | Error Counter | Deferred-Tx-Delta(packets/sec) |
送信された 1 秒あたりのエラー パケットの送信遅延差 |
Backplane Port | Error Counter | FCS-Delta(packets/sec) |
送信された 1 秒あたりのエラー パケットの FCS 差 |
Backplane Port | Error Counter | Int-Mac-Rx-Delta(packets/sec) |
受信された 1 秒あたりのエラー パケットの内部 MAC 受信率の差 |
Backplane Port | Error Counter | Int-Mac-Tx-Delta(packets/sec) |
送信された 1 秒あたりのエラー パケットの内部 MAC 送信率の差 |
Backplane Port | Error Counter | Out Discard-Delta(packets/sec) |
送信された 1 秒あたりのエラー パケットの発信放棄率の差 |
Backplane Port | Error Counter | Rx Error-Delta(packets/sec) |
送信された 1 秒あたりのエラー パケット数の差 |
Backplane Port | Error Counter | Rx Error-Total(packets) |
受信されたエラー パケットの合計数 |
Backplane Port | Error Counter | Tx Error-Delta(packets/sec) |
送信された 1 秒あたりのエラー パケット数の差 |
Backplane Port | Error Counter | Tx Error-Total(packets) |
送信されたエラー パケットの合計数 |
Backplane Port | Error Counter | Under-Sized-Delta(packets/sec) |
送信された 1 秒あたりのエラー パケットのサイズ不足率の差 |
Backplane Port | Rx Counter | Rx-Delta (Bps) |
受信された 1 秒あたりのバイト数の差 |
Backplane Port | Rx Counters | Rx-Delta (packets/sec) |
受信された 1 秒あたりのパケット数の差 |
Backplane Port | Rx Counter | Rx-Total (bytes) |
受信された合計バイト数 |
Backplane Port | Rx Counter | Rx-Total (packets) |
受信されたパケットの合計数 |
Backplane Port | Tx Counter | Tx-Delta (Bps) |
送信された 1 秒あたりのバイト数の差 |
Backplane Port | Tx Counter | Tx-Delta (packets/sec) |
送信された 1 秒あたりのパケット数の差 |
Backplane Port | Tx Counter | Tx-Total (bytes) |
送信された合計バイト数 |
Backplane Port | Tx Counter | Tx-Total (packets) |
送信されたパケットの合計数 |
サポートされるプロパティ:
プロパティ |
説明 |
---|---|
Serial |
UCS FI IO モジュールのシリアル |
Model |
FI IO モジュールのモデル |
Firmware Version |
FI IO モジュールのファームウェア バージョン |
リソース種別の名前:UCS システム IO コントローラ
サポートされるメトリック:
メトリック キー |
説明 |
---|---|
Operational State |
UCS SIOC の動作状態 |
Temperature | Cmc Temperature (Celsius) |
CMC 温度(摂氏) |
Temperature | Front Temperature (Celsius) |
前面温度(摂氏) |
Temperature | Mid Temperature (Celsius) |
MID 温度(摂氏) |
Temperature | Rear Temperature (Celsius) |
背面温度(摂氏) |
Temperature | Vic Temperature (Celsius) |
VIC 温度(摂氏) |
Shared Adapter | Operational State |
共有アダプタの動作状態 |
Shared Adapter | Fabric Port | NI Error Counters | Too Short (errors) |
ファブリック ポートでの短すぎるエラー |
Shared Adapter | Fabric Port | NI Error Counters | Too Long (errors) |
ファブリック ポートでの長すぎるエラー |
Shared Adapter | Fabric Port | NI Error Counters | In Range (errors) |
ファブリック ポートでの範囲内エラー |
Shared Adapter | Fabric Port | NI Error Counters | Frame Tx (errors) |
ファブリック ポートでのフレーム送信エラー |
Shared Adapter | Fabric Port | NI Error Counters | Crc (errors) |
ファブリック ポートでの CRC エラー |
サポートされるプロパティ:
プロパティ |
説明 |
---|---|
Serial |
UCS SIOM のシリアル |
Model |
UCS SIOC のモデル |
Firmware Version |
UCS SIOC のファームウェア バージョン |
Shared Adapter | Serial |
共有アダプタのシリアル |
Shared Adapter | Model |
共有アダプタのモデル |
Shared Adapter | Firmware Version |
共有アダプタのファームウェアのバージョン |
(注) | ポートにおける差のメトリックは、[コレクション ポリシー(Collection Policies)] で指定された [統計情報の収集の間隔(Statistics Collection Interval)] に基づいて計算されます。 |
Operations Manager では、Cisco UCS Manager によって生成された障害のタイプに基づいてイベントを生成します。Cisco UCS Manager の障害ごとに、アダプタでシステム機能低下イベントが生成されます。これらのイベントは Operations Manager でアラートを生成するための症状として使用されます。アラートは [UCSM の概要(UCSM Overview)] ダッシュボードのアラート ウィジェットで表示できます。アダプタでは、UCS Manager の障害のうち、しきい値の障害、重大度が情報である障害、FSM の障害、構成タイプの障害を除くすべてがサポートされます。
アラートの詳細を表示するには、[UCSM の概要(UCSM Overview)] ダッシュボードのアラート リストで、対象のアラートをダブルクリックします。このアラートは、[アラート(Alerts)] タブでも表示できます。アラートが生成された理由、そのアラートの UCS オブジェクトに対する影響、そのアラートを処理するための推奨アクションなどの詳細を表示できます。
(注) | UCS Manager からクリアされた障害は非アクティブ状態に移行されますが、vRealize のアラート ウィジェットに保存されて表示されます。ただし、表示をカスタマイズして、非アクティブの障害を非表示にできます。 |
UCS Manager の障害により生成されるアラートに伴い、次のアラートも生成されます。
Server Power State Change アラートは、UCS サーバの電源状態が正常な状態から正常ではない状態に変化すると生成されます。たとえば、電源状態がオン状態からオフ状態に変化すると、アラートが生成されます。UCS サーバは、サーバの電源状態がオン、オフ、または OK になっているときに正常と見なされます。それ以外の電源状態は正常ではない状態と見なされます。
Operations Manager には、UCS サーバと、vCenter で管理される ESXi ホストとの間の関係が表示されます。
ESXi ホストが実行されているブレード サーバまたはラック サーバを含む UCS ドメインのアダプタ インスタンスを作成すると、それらのブレードに関連付けられているサービス プロファイルは、これらの ESXi ホストに自動的に関連付けられます。また、サービス プロファイルと ESXi ホストとの間の親子関係も確立されます。
これによって、関係ウィジェット内に仮想インフラストラクチャと物理インフラストラクチャの完全なビューが表示されます。また、UCS コンポーネントの健全性が、UCS コンポーネント上で稼働する仮想インフラストラクチャに与える影響も分析できます。
Cisco UCS Manager アダプタの使用
Cisco UCS 管理パック アダプタを導入すると、次のダッシュボードが vRealize Operations Manager に表示されます。これらのダッシュボードから、アダプタによって検出されたすべてのリソースをモニタできます。
UCSM の概要(UCSM Overview)
UCS ヘルス ツリー(UCS Health Tree)
UCS ファブリック インターコネクト トラフィック統計(UCS Fabric Interconnect Traffic Statistics)
UCS 電源および温度の概要(UCS Power and Temperature Summary)
UCS サーバのマザーボードの統計(UCS Server Motherboard Statistics)
[UCSM の概要(UCSM Overview)] ダッシュボードは、次のウィジェットで構成されます。
[登録済み UCS ドメイン(Registered UCS domain)]:モニタリング用に設定された UCS ドメインのリストを表示
[UCS ドメインの関係(UCS Domain Relationship)]:モニタされるリソース、親子関係、および選択したリソースに関連する障害を表示
[UCS アラート(UCS Alert)]:すべてのリソースまたは選択した各リソースに関連付けられているアラートを表示
[消費電力(W)に基づく上位 10 ブレード(Top 10 Blades by Consumed Power (W))]:消費電力に基づく上位 10 ブレードのリストを表示
[消費電力(W)に基づく上位 10 シャーシ(Top 10 Chassis by Consumed Power (W))]:消費電力に基づく上位 10 シャーシのリストを表示
[ヒートマップ(Heatmap)]:すべての UCS オブジェクトを正常性で色分けし、リスクで規模を分けて表示
[環境ステータス(Environment Status)]:UCS オブジェクトの総合的な状態を表示
[UCS ヘルス ツリー(UCS Health Tree)] ダッシュボードは、次のウィジェットで構成されます。
[UCS ファブリック インターコネクト トラフィック統計(UCS Fabric Interconnect Traffic Statistics)] ダッシュボードは、次のウィジェットで構成されます。
[UCS 電源および温度の概要(UCS Power and Temperature Summary)] ダッシュボードは、次のウィジェットで構成されます。
[ヘルス グラフ(Health Chart)]:UCS サーバ、シャーシ、ファブリック エクステンダ、およびファブリック インターコネクトに関連する情報を表示
[メトリック ピッカー(Metric Picker)]:選択したリソースでサポートされるメトリックを表示
[メトリックのグラフ(Metric Graph)]:選択したメトリックに関連する情報をグラフィック表示
[UCS アラート(UCS Alerts)]:すべてのリソースまたは選択した各リソースに関連付けられている障害を表示
[メトリックのスパークライン(Metric Sparklines)]:メトリック キー データをスパークライン表示
[UCS サーバのマザーボードの統計(UCS Server Motherboard Statistics)] ダッシュボードは、次のウィジェットで構成されます。