この製品のマニュアルセットは、偏向のない言語を使用するように配慮されています。このマニュアルセットでの偏向のない言語とは、年齢、障害、性別、人種的アイデンティティ、民族的アイデンティティ、性的指向、社会経済的地位、およびインターセクショナリティに基づく差別を意味しない言語として定義されています。製品ソフトウェアのユーザーインターフェイスにハードコードされている言語、RFP のドキュメントに基づいて使用されている言語、または参照されているサードパーティ製品で使用されている言語によりドキュメントに例外が存在する場合があります。シスコのインクルーシブランゲージに対する取り組みの詳細は、こちらをご覧ください。
このドキュメントは、米国シスコ発行ドキュメントの参考和訳です。リンク情報につきましては、日本語版掲載時点で、英語版にアップデートがあり、リンク先のページが移動/変更されている場合がありますことをご了承ください。あくまでも参考和訳となりますので、正式な内容については米国サイトのドキュメントを参照ください。
目次
この章は、次の内容で構成されています。
Cisco UCS Central から Cisco UCS Manager のファームウェアの管理を開始する前に、次の注意、ガイドライン、および制約事項を考慮してください。
ドメイン グループに定義したファームウェア ポリシーは、このドメイン グループに追加されるすべての新しい Cisco UCS ドメインに適用されます。 ドメイン グループでファームウェア ポリシーが定義されていない場合、Cisco UCS ドメインは親ドメイン グループからポリシーを継承します。
グローバル ポリシーは、Cisco UCS Manager が Cisco UCS Central との接続を失った場合でも Cisco UCS Manager にグローバルに残ります。 Cisco UCS Manager でグローバルなポリシーのいずれかに変更を適用するには、所有権をグローバルからローカルに変更する必要があります。
ホスト ファームウェア パッケージを Cisco UCS Central から作成した場合は、これをサービス プロファイルに関連付けて、Cisco UCS ドメインにアップデートを展開する必要があります。
Cisco UCS Central でホスト ファームウェア パッケージを変更すると、その変更はホスト ファームウェア アップデートに関連付けられた次のメンテナンス スケジュールの際に Cisco UCS ドメインに適用されます。
Cisco UCS Central で定義したホスト ファームウェア メンテナンス ポリシーは、Cisco UCS ドメインの org-root に適用されます。 Cisco UCS Central から Cisco UCS ドメインのサブ組織に対して別のホスト メンテナンス ポリシーを定義することはできません。
サービス プロファイルとの関連付けを持たないサーバは、ホスト ファームウェア パックのデフォルト バージョンにアップグレードされます。 これらのサーバにはメンテナンス ポリシーがないため、ただちにリブートされます。
Cisco UCS Central でメンテナンス ポリシーを指定してユーザの確認応答をイネーブルにし、スケジュールを指定しない場合は、Cisco UCS Manager からのみ保留中のタスクに確認応答できます。 Cisco UCS Central から保留中のアクティビティに確認応答するには、グローバルなスケジューラを使用してメンテナンスをスケジュールし、ユーザの確認応答をイネーブルにする必要があります。
Cisco UCS Central でメンテナンス ポリシーをスケジュールし、ユーザの確認応答をイネーブルにすると、このタスクは保留中のアクティビティ タブにスケジュールで指定した時刻で表示されます。
メンテナンス ポリシーの保留中のアクティビティは、ドメイン グループのセクションからのみ表示できます。
任意のファームウェアのスケジュールに対するユーザの確認応答をイネーブルにして、Cisco UCS ドメインでの予期せぬリブートを避けるようにしてください。
この章は、次の内容で構成されています。
Cisco UCS Central のファームウェア管理に関する注意、ガイドライン、および制約事項
Cisco UCS Central から Cisco UCS Manager のファームウェアの管理を開始する前に、次の注意、ガイドライン、および制約事項を考慮してください。
ドメイン グループに定義したファームウェア ポリシーは、このドメイン グループに追加されるすべての新しい Cisco UCS ドメインに適用されます。 ドメイン グループでファームウェア ポリシーが定義されていない場合、Cisco UCS ドメインは親ドメイン グループからポリシーを継承します。
グローバル ポリシーは、Cisco UCS Manager が Cisco UCS Central との接続を失った場合でも Cisco UCS Manager にグローバルに残ります。 Cisco UCS Manager でグローバルなポリシーのいずれかに変更を適用するには、所有権をグローバルからローカルに変更する必要があります。
ホスト ファームウェア パッケージを Cisco UCS Central から作成した場合は、これをサービス プロファイルに関連付けて、Cisco UCS ドメインにアップデートを展開する必要があります。
Cisco UCS Central でホスト ファームウェア パッケージを変更すると、その変更はホスト ファームウェア アップデートに関連付けられた次のメンテナンス スケジュールの際に Cisco UCS ドメインに適用されます。
Cisco UCS Central で定義したホスト ファームウェア メンテナンス ポリシーは、Cisco UCS ドメインの org-root に適用されます。 Cisco UCS Central から Cisco UCS ドメインのサブ組織に対して別のホスト メンテナンス ポリシーを定義することはできません。
サービス プロファイルとの関連付けを持たないサーバは、ホスト ファームウェア パックのデフォルト バージョンにアップグレードされます。 これらのサーバにはメンテナンス ポリシーがないため、ただちにリブートされます。
Cisco UCS Central でメンテナンス ポリシーを指定してユーザの確認応答をイネーブルにし、スケジュールを指定しない場合は、Cisco UCS Manager からのみ保留中のタスクに確認応答できます。 Cisco UCS Central から保留中のアクティビティに確認応答するには、グローバルなスケジューラを使用してメンテナンスをスケジュールし、ユーザの確認応答をイネーブルにする必要があります。
Cisco UCS Central でメンテナンス ポリシーをスケジュールし、ユーザの確認応答をイネーブルにすると、このタスクは保留中のアクティビティ タブにスケジュールで指定した時刻で表示されます。
メンテナンス ポリシーの保留中のアクティビティは、ドメイン グループのセクションからのみ表示できます。
任意のファームウェアのスケジュールに対するユーザの確認応答をイネーブルにして、Cisco UCS ドメインでの予期せぬリブートを避けるようにしてください。