この製品のマニュアルセットは、偏向のない言語を使用するように配慮されています。このマニュアルセットでの偏向のない言語とは、年齢、障害、性別、人種的アイデンティティ、民族的アイデンティティ、性的指向、社会経済的地位、およびインターセクショナリティに基づく差別を意味しない言語として定義されています。製品ソフトウェアのユーザーインターフェイスにハードコードされている言語、RFP のドキュメントに基づいて使用されている言語、または参照されているサードパーティ製品で使用されている言語によりドキュメントに例外が存在する場合があります。シスコのインクルーシブランゲージに対する取り組みの詳細は、こちらをご覧ください。
このドキュメントは、米国シスコ発行ドキュメントの参考和訳です。リンク情報につきましては、日本語版掲載時点で、英語版にアップデートがあり、リンク先のページが移動/変更されている場合がありますことをご了承ください。あくまでも参考和訳となりますので、正式な内容については米国サイトのドキュメントを参照ください。
目次
この章は、次の内容で構成されています。
オーケストレータでは、さまざまな方法でワークフローを実行できます。
サービス リクエストを使用して、ワークフローの実行を表示したり生成したりできます。
(注) |
また、各サービス リクエストに対して、アーカイブ オプションを使用できます。 |
ステップ 1 | メニュー バーで、 を選択します。 |
ステップ 2 | [サービスリクエスト] タブを選択します。 |
ステップ 3 | サービス リクエストを選択します。 |
ステップ 4 | [詳細の表示] をクリックします。 [サービス リクエストのステータス] ペインが表示されます。 |
ステップ 5 | [閉じる] をクリックします。 |
失敗したかキャンセルされたサービス リクエストは、再送信したり、再送信する前に入力を変更することができます。 管理者は、[入力/出力] タブにアクセスし、サービス リクエストをクリックしてフォームに新しい値を入力してから再送信を行うことができます。
[今すぐ実行] アクションを使用して、ワークフローを実行できます。 ドロップダウン リストはインターフェイスの右側からアクセスできます。 実行ステージで入力することを選択した場合は、実行時にそれらを入力する必要があります。 ただし、タスクをワークフローに追加するときに入力が指定された場合は、その入力も許可されます。
ユーザの VM アクション ポリシーを使用して、カスタム アクションを作成できます。 カスタムのアクション ポリシーには、1 つ以上のアクションを含めることができます。 また、アクション ラベルを作成して、ワークフローを関連付けることもできます。 仮想データセンター(vDC)を作成するときに、ユーザ アクション ポリシーを選択できます。 このポリシーに基づいて作成された仮想マシン(VM)では、元のユーザ アクション ポリシーに含まれていたすべてのカスタム アクションが同様に有効になります。
(注) |
エンド ユーザの VM アクション ポリシーは VM コンテキストで使用できます。 |
次の手順では、VM スナップショットと VM のサイズ変更タスクで構成されるワークフローを作成する方法について説明します。 このワークフローは、VM コンテキストでカスタム アクションとして使用できます。
ステップ 1 | メニュー バーで、 を選択します。 | ||||||||
ステップ 2 | [ユーザのVMアクションポリシー] タブを選択します。 | ||||||||
ステップ 3 | [追加] をクリックします。 | ||||||||
ステップ 4 |
[ポリシーの追加] 画面で、次のフィールドに入力します。
|
||||||||
ステップ 5 | [次へ] をクリックします。 | ||||||||
ステップ 6 |
[ポリシーの追加] 画面で、次のフィールドに入力します。
|
||||||||
ステップ 7 |
[送信] をクリックします。 ユーザ VM アクション ポリシーを作成した後、管理者は vDC の作成時にこのポリシーを選択できます。 この vDC に属するすべての VM では、これらのカスタム アクションを使用できます。
|
満たす必要のある、指定された条件に基づいてワークフローを実行する場合に、トリガーを使用します。 これらの条件が満たされると、ワークフローが(自動的に)実行されます。 この手順では、VM メモリ制限に達した場合に、サイズ変更をトリガーする方法について説明します。
ステップ 1 | メニュー バーで、 を選択します。 | ||||||||||||
ステップ 2 | [トリガー] タブを選択します。 | ||||||||||||
ステップ 3 | [追加] をクリックします。 | ||||||||||||
ステップ 4 |
[トリガーの追加] の [トリガー情報] 画面で、次のフィールドに入力します。
|
||||||||||||
ステップ 5 | [次へ] をクリックします。 | ||||||||||||
ステップ 6 |
[トリガーの追加] の [条件の指定] 画面で、次のフィールドに入力します。
|
||||||||||||
ステップ 7 | [次へ] をクリックします。 | ||||||||||||
ステップ 8 |
[トリガーの追加] の [ワークフローの指定] 画面で、次のフィールドに入力します。
|
||||||||||||
ステップ 9 | [送信] をクリックします。 |
ワークフローをアクションの形式でマッピングして、コンポーネントのコンテキストで実行することができます。 コンポーネントのコンテキスト内から、一連のタスクを含むワークフローを実行できます。 ワークフロー リストから目的のワークフローを参照して実行する必要はありません。 ワークフローはコンポーネント レベルで実行できます。 たとえば、サーバ向けに作成されたワークフローを実行する場合、ワークフロー リストからワークフローを参照する代わりに、ワークフローをアクション(サーバ向け)としてマッピングして、サーバ レベルで実行できます。
コンテキスト ワークフロー マッピングは、次の 2 つのステージで構成されます。
ステップ 1 | メニュー バーで、 を選択します。 |
ステップ 2 | [ワークフロー] タブを選択します。 |
ステップ 3 | [ワークフローデザイナ] でワークフローを開きます。 |
ステップ 4 | コンテキスト マッパー タスクを選択して、[ワークフローデザイナ] ペインまでドラッグ アンド ドロップします。 |
ステップ 1 | メニュー バーで、 を選択します。 | ||||||||||||
ステップ 2 | [コンテキストワークフローマッピング] を選択します。 | ||||||||||||
ステップ 3 | ワークフローに追加するコンポーネントを選択します。 | ||||||||||||
ステップ 4 | [編集] をクリックします。 | ||||||||||||
ステップ 5 |
[ワークフローマッピングの編集] ダイアログボックスで、次のフィールドに入力します。
|
||||||||||||
ステップ 6 |
[送信] をクリックします。 ワークフローがアクションとしてコンポーネントに追加されます。
|
ワークフローを特定の時刻に実行するようにスケジュールできます。 また、ワークフローをスケジュールする際に、複数のスケジュール パラメータを変更することもできます。
ステップ 1 | メニュー バーで、 を選択します。 | ||||||||||||||
ステップ 2 | [ワークフロー] タブを選択します。 | ||||||||||||||
ステップ 3 | [スケジュール] をクリックします。 | ||||||||||||||
ステップ 4 |
[ワークフローのスケジュール設定] ダイアログボックスで、次のフィールドに入力します。
|
||||||||||||||
ステップ 5 |
[編集] をクリックして、別のスケジュールを編集します。
|
ワークフロー ロールバック機能を使用して、実行したワークフローを取り消すことができます。 ワークフローを構成しているすべてのタスクは、ワークフローのロールバック時に取り消されます。
(注) |
ただし、ワークフローをロールバックしても、ワークフローが、実行前と同じ状態に戻らないことがあります。 一部のタスクは、完全にはロールバックできません。 たとえば、VM の増加したストレージ値は取り消すことができません。 |
ステップ 1 | メニュー バーで、 を選択します。 | ||
ステップ 2 | [サービスリクエスト] タブを選択します。 | ||
ステップ 3 | ロールバックが必要なワークフローに対応するサービス リクエストを選択します。 | ||
ステップ 4 | [リクエストのロールバック] をクリックします。 | ||
ステップ 5 | ロールバックするタスクの横にあるチェックボックスをオンにします。 | ||
ステップ 6 |
[送信] をクリックします。
|
ワークフローをロールバックする前に、ワークフローの実行時に使用されたすべてのアセットとリソースの詳細を表示することができます。 アセットは追跡されており、サービス リクエストの [詳細の表示] オプションで確認できます。
ステップ 1 | メニュー バーで、 を選択します。 |
ステップ 2 | [サービスリクエスト] タブを選択します。 |
ステップ 3 | 確認するサービス リクエストを選択します。 |
ステップ 4 | [詳細の表示] オプションを選択します。 |
ステップ 5 |
[作成/変更済みのオブジェクト] タブを選択します。 [作成/変更済みのオブジェクト] タブには、ワークフロー構成の一部として作成または変更されたすべてのリソースが表示されます。 ワークフローの全タスクに関係する全リソースが追跡されます。 ワークフローをロールバックすると、関連するすべてのリソースが削除され、以前に変更したリソースの変更点が取り消されます。 |
ステップ 6 | [閉じる] をクリックします。 |
目次
この章は、次の内容で構成されています。
ステップ 1 | メニュー バーで、 を選択します。 |
ステップ 2 | [サービスリクエスト] タブを選択します。 |
ステップ 3 | サービス リクエストを選択します。 |
ステップ 4 | [詳細の表示] をクリックします。 [サービス リクエストのステータス] ペインが表示されます。 |
ステップ 5 | [閉じる] をクリックします。 |
失敗したかキャンセルされたサービス リクエストは、再送信したり、再送信する前に入力を変更することができます。 管理者は、[入力/出力] タブにアクセスし、サービス リクエストをクリックしてフォームに新しい値を入力してから再送信を行うことができます。
ステップ 1 | メニュー バーで、 を選択します。 | ||
ステップ 2 | サービス リクエストをクリックします。 入出力のテーブルが表示されます。 | ||
ステップ 3 | [入力/出力] タブをクリックします。 ワークフロー内の特定のタスクの値には、このタブからアクセスできます。 | ||
ステップ 4 | 入出力のテーブルからエントリを選択します。 | ||
ステップ 5 | [値の編集] をクリックします。 | ||
ステップ 6 | サービス リクエストの値を変更します。 | ||
ステップ 7 |
[送信] をクリックします。
|
[今すぐ実行] アクションを使用して、ワークフローを実行できます。 ドロップダウン リストはインターフェイスの右側からアクセスできます。 実行ステージで入力することを選択した場合は、実行時にそれらを入力する必要があります。 ただし、タスクをワークフローに追加するときに入力が指定された場合は、その入力も許可されます。
ユーザの VM アクション ポリシーを使用して、カスタム アクションを作成できます。 カスタムのアクション ポリシーには、1 つ以上のアクションを含めることができます。 また、アクション ラベルを作成して、ワークフローを関連付けることもできます。 仮想データセンター(vDC)を作成するときに、ユーザ アクション ポリシーを選択できます。 このポリシーに基づいて作成された仮想マシン(VM)では、元のユーザ アクション ポリシーに含まれていたすべてのカスタム アクションが同様に有効になります。
(注) |
エンド ユーザの VM アクション ポリシーは VM コンテキストで使用できます。 |
次の手順では、VM スナップショットと VM のサイズ変更タスクで構成されるワークフローを作成する方法について説明します。 このワークフローは、VM コンテキストでカスタム アクションとして使用できます。
ステップ 1 | メニュー バーで、 を選択します。 | ||
ステップ 2 | [ユーザのVMアクションポリシー] タブを選択します。 | ||
ステップ 3 | [追加] をクリックします。 | ||
ステップ 4 | [ポリシーの追加] 画面で、次のフィールドに入力します。 | ||
ステップ 5 | [次へ] をクリックします。 | ||
ステップ 6 | [ポリシーの追加] 画面で、次のフィールドに入力します。 | ||
ステップ 7 |
[送信] をクリックします。 ユーザ VM アクション ポリシーを作成した後、管理者は vDC の作成時にこのポリシーを選択できます。 この vDC に属するすべての VM では、これらのカスタム アクションを使用できます。
|
満たす必要のある、指定された条件に基づいてワークフローを実行する場合に、トリガーを使用します。 これらの条件が満たされると、ワークフローが(自動的に)実行されます。 この手順では、VM メモリ制限に達した場合に、サイズ変更をトリガーする方法について説明します。
ステップ 1 | メニュー バーで、 を選択します。 |
ステップ 2 | [トリガー] タブを選択します。 |
ステップ 3 | [追加] をクリックします。 |
ステップ 4 | [トリガーの追加] の [トリガー情報] 画面で、次のフィールドに入力します。 |
ステップ 5 | [次へ] をクリックします。 |
ステップ 6 | [トリガーの追加] の [条件の指定] 画面で、次のフィールドに入力します。 |
ステップ 7 | [次へ] をクリックします。 |
ステップ 8 | [トリガーの追加] の [ワークフローの指定] 画面で、次のフィールドに入力します。 |
ステップ 9 | [送信] をクリックします。 |
ワークフローをアクションの形式でマッピングして、コンポーネントのコンテキストで実行することができます。 コンポーネントのコンテキスト内から、一連のタスクを含むワークフローを実行できます。 ワークフロー リストから目的のワークフローを参照して実行する必要はありません。 ワークフローはコンポーネント レベルで実行できます。 たとえば、サーバ向けに作成されたワークフローを実行する場合、ワークフロー リストからワークフローを参照する代わりに、ワークフローをアクション(サーバ向け)としてマッピングして、サーバ レベルで実行できます。
コンテキスト ワークフロー マッピングは、次の 2 つのステージで構成されます。
ステップ 1 | メニュー バーで、 を選択します。 | ||||||||||||
ステップ 2 | [コンテキストワークフローマッピング] を選択します。 | ||||||||||||
ステップ 3 | ワークフローに追加するコンポーネントを選択します。 | ||||||||||||
ステップ 4 | [編集] をクリックします。 | ||||||||||||
ステップ 5 |
[ワークフローマッピングの編集] ダイアログボックスで、次のフィールドに入力します。
|
||||||||||||
ステップ 6 |
[送信] をクリックします。 ワークフローがアクションとしてコンポーネントに追加されます。
|
ステップ 1 | メニュー バーで、 を選択します。 | ||||||||||||||
ステップ 2 | [ワークフロー] タブを選択します。 | ||||||||||||||
ステップ 3 | [スケジュール] をクリックします。 | ||||||||||||||
ステップ 4 |
[ワークフローのスケジュール設定] ダイアログボックスで、次のフィールドに入力します。
|
||||||||||||||
ステップ 5 |
[編集] をクリックして、別のスケジュールを編集します。
|
ワークフロー ロールバック機能を使用して、実行したワークフローを取り消すことができます。 ワークフローを構成しているすべてのタスクは、ワークフローのロールバック時に取り消されます。
(注) |
ただし、ワークフローをロールバックしても、ワークフローが、実行前と同じ状態に戻らないことがあります。 一部のタスクは、完全にはロールバックできません。 たとえば、VM の増加したストレージ値は取り消すことができません。 |
ステップ 1 | メニュー バーで、 を選択します。 | ||
ステップ 2 | [サービスリクエスト] タブを選択します。 | ||
ステップ 3 | ロールバックが必要なワークフローに対応するサービス リクエストを選択します。 | ||
ステップ 4 | [リクエストのロールバック] をクリックします。 | ||
ステップ 5 | ロールバックするタスクの横にあるチェックボックスをオンにします。 | ||
ステップ 6 |
[送信] をクリックします。
|
ワークフローをロールバックする前に、ワークフローの実行時に使用されたすべてのアセットとリソースの詳細を表示することができます。 アセットは追跡されており、サービス リクエストの [詳細の表示] オプションで確認できます。
ステップ 1 | メニュー バーで、 を選択します。 |
ステップ 2 | [サービスリクエスト] タブを選択します。 |
ステップ 3 | 確認するサービス リクエストを選択します。 |
ステップ 4 | [詳細の表示] オプションを選択します。 |
ステップ 5 |
[作成/変更済みのオブジェクト] タブを選択します。 [作成/変更済みのオブジェクト] タブには、ワークフロー構成の一部として作成または変更されたすべてのリソースが表示されます。 ワークフローの全タスクに関係する全リソースが追跡されます。 ワークフローをロールバックすると、関連するすべてのリソースが削除され、以前に変更したリソースの変更点が取り消されます。 |
ステップ 6 | [閉じる] をクリックします。 |