この製品のマニュアルセットは、偏向のない言語を使用するように配慮されています。このマニュアルセットでの偏向のない言語とは、年齢、障害、性別、人種的アイデンティティ、民族的アイデンティティ、性的指向、社会経済的地位、およびインターセクショナリティに基づく差別を意味しない言語として定義されています。製品ソフトウェアのユーザーインターフェイスにハードコードされている言語、RFP のドキュメントに基づいて使用されている言語、または参照されているサードパーティ製品で使用されている言語によりドキュメントに例外が存在する場合があります。シスコのインクルーシブランゲージに対する取り組みの詳細は、こちらをご覧ください。
このドキュメントは、米国シスコ発行ドキュメントの参考和訳です。リンク情報につきましては、日本語版掲載時点で、英語版にアップデートがあり、リンク先のページが移動/変更されている場合がありますことをご了承ください。あくまでも参考和訳となりますので、正式な内容については米国サイトのドキュメントを参照ください。
目次
この章は、次の項で構成されています。
Cisco VSG ソフトウェアには、Cisco Cloud Service Platform ブートフラッシュの他の仮想サービス ブレード(VSB)ソフトウェアも提供されます(リポジトリ ディレクトリ)。 Cisco Cloud Service Platform には最大で 6 個の仮想サービス ブレード(VSB)があり、ここに Cisco VSG、VSM、または Network Analysis Module(NAM)を配置できます。
まず、Cisco Cloud Service Platform 仮想サービス アプライアンスをインストールし、ネットワークに接続する必要があります。 ハードウェアを設置する手順については、『Cisco Cloud Service Platform Virtual Services Appliance Hardware Installation Guide(Cisco Cloud Service Platform 仮想サービス アプライアンス ハードウェア インストール ガイド)』を参照してください。
ハードウェア アプライアンスを設置し、ネットワークに接続すると、Cisco Cloud Service Platform の管理ソフトウェアを設定し、Cisco VSG をホストする可能性のある新しい VSB を作成および設定できます。 ソフトウェアを設定する手順については、『Cisco Cloud Service Platform Software Configuration Guide(Cisco Cloud Service Platform ソフトウェア コンフィギュレーション ガイド)』を参照してください。
Cisco Cloud Service Platform アプライアンスとホスティングされる Cisco VSG VSB は、同じ管理 VLAN を共有する必要があります。
注意 |
VSB 上の管理 VLAN は変更しないでください。 管理 VLAN は Cisco Cloud Service Platform から継承されるので、管理 VLAN に対する変更は Cisco Cloud Service Platform とホスティングされるすべての VSB の両方に適用されます。 |
Cisco Cloud Services Platform に仮想サービス ブレード(VSB)として Cisco VSG をインストールできます。
CLI に EXEC モードでログインします。
作成したい Cisco VSG VSB の名前を確認します。
使用するのがブートフラッシュ リポジトリ フォルダ内の新しい ISO ファイルか既存の VSB 内の ISO ファイルかを問わず、次のいずれかを実行します。
- ブートフラッシュ リポジトリで新しい ISO ファイルを使用する場合は、たとえば、nexus-1000v.5.2.1.VSG2.1.1b.iso のようなファイル名を確認します。
– 既存の VSB 内の ISO ファイルを使用する場合は、その VSB タイプのファイルの名前を確認します。 この手順には、この名前の識別に関する情報が含まれます。
Cisco VSG VSB の次のプロパティを確認します。
– HA ID の管理 IP アドレス
– Cisco VSG 名
– 管理サブネット マスクの長さ
– デフォルト ゲートウェイの IPv4 アドレス
– 管理者パスワード
– データ VLAN ID および HA VLAN ID
次の手順は、Cisco VSG VSB にデータおよび HA VLAN を指定し、割り当てる方法を示しています。 管理 VLAN は Cisco Cloud Services Platform から継承されるため、管理 VLAN を割り当てないでください。
1. switch# configure terminal
2. (config)# virtual-service-blade name
3. (config-vsb-config)# description description
4. (config-vsb-config)# virtual-service-blade-type [name name | new iso file name]
5. (config-vsb-config)# interface name vlan vlanid
6. (config-vsb-config)# no shutdown
7. (config-vsb-config)# interface name vlan vlanid
8. (config-vsb-config)# enable [primary | secondary]
9. (config-vsb-config)# show virtual-service-blade name name
10. (任意) (config-vsb-config)# copy running-config startup-config
次の例は、Cisco Cloud Services Platform アプライアンス VSB を Cisco VSG として設定する方法を示しています。
csp# configure Enter configuration commands, one per line. End with CNTL/Z. N1010-63(config)# virtual-service-blade vsg-1 N1010-63(config)# description vsg-1 for Tenant1 N1010-63(config-vsb-config)# virtual-service-blade-type new nexus-1000v.5.2.1.VSG2.1.1b.iso N1010-63(config-vsb-config)# interface data vlan 923 N1010-63(config-vsb-config)# interface ha vlan 930 N1010-63(config-vsb-config)# no shutdown N1010-63(config-vsb-config)# enable Enter vsb image: [nexus-1000v.5.2.1.VSG2.1.1b.iso] Enter HA id[1-4095]: 1002 Management IP version [V4/V6]: [V4] Enter Management IP address: 10.2.71.117 Enter Management subnet mask: 255.255.255.0 IPv4 address of the default gateway: 10.2.0.1 Enter HostName: VSG-1 Enter the password for 'admin': Hello123 N1010-63(config-vsb-config)#exit N1010-63)#
N1010-63# configure N1010-63(config)# virtual-service-blade vsg-1 N1010-63(config-vsb-config)# show virtual-service-blade-type summary ------------------------------------------------------------------------------- Virtual-Service-Blade-Type Virtual-Service-Blade ------------------------------------------------------------------------------- VSG-1.2 VSG-NH-hpv hyperv-soak VSG-354 VSG-357 vsg-1 N1010-63(config-vsb-config)# virtual-service-blade-type new nexus-1000v.5.2.1.VSG2.1.1b.iso or N1010-63(config-vsb-config)# show virtual-service-blade name vsg-1 N1010-63(config-vsb-config)# description vsg-1 for Tenant1 N1010-63(config-vsb-config)# show virtual-service-blade name vsg-1 ------------------------------------------------------------------------------- virtual-service-blade vsm2 Description: Slot id: 2 Host Name: Management IP: VSB Type Name : VSG-1.0 Interface: ha vlan: 0 Interface: management vlan: 231 Interface: data vlan: 0 Interface: internal vlan: NA Ramsize: 2048 Disksize: 3 Heartbeat: 0 HA Admin role: Primary HA Oper role: NONE Status: VSB NOT PRESENT Location: PRIMARY SW version: HA Admin role: Secondary HA Oper role: NONE Status: VSB NOT PRESENT Location: SECONDARY SW version: VSB Info: ------------------------------------------------------------------------------- N1010-63(config-vsb-config)# interface data vlan 1044 or N1010-63(config-vsb-config)# interface ha vlan 1045 N1010-63(config-vsb-config)# enable ------------------------------------------------------------------------------- Enter domain id[1-1024]: 1014 Enter Management IP address: 10.78.108.40 Enter Management subnet mask length 28 IPv4 address of the default gateway: 10.78.108.117 Enter Switchname: VSG-1 Enter the password for 'admin': Hello_123 ------------------------------------------------------------------------------- N1010-63(config-vsb-config)# show virtual-service-blade name vsg-1 Description: Slot id: 4 Host Name: VSG-Fire-hpv Management IP: 10.78.108.40 VSB Type Name : VSG-1.2 Configured vCPU: 1 Operational vCPU: 1 Configured Ramsize: 2048 Operational Ramsize: 2048 Disksize: 3 Heartbeat: 521511 Legends: P - Passthrough -------------------------------------------------------------------------- Interface Type MAC VLAN State Uplink-Int Pri Sec Oper Adm -------------------------------------------------------------------------- VsbEthernet4/1 data 0002.3d70.3f0c 1044 up up Po3 Po3 VsbEthernet4/2 management 0002.3d70.3f0b 231 up up Po1 Po1 VsbEthernet4/3 ha 0002.3d70.3f0d 1045 up up Po2 Po2 internal NA NA NA up up HA Role: Primary HA Status: ACTIVE Status: VSB POWERED ON Location: PRIMARY SW version: 5.2(1)VSG2(1.1) HA Role: Secondary HA Status: STANDBY Status: VSB POWERED ON Location: SECONDARY SW version: 5.2(1)VSG2(1.1) VSB Info: Domain ID : 1054 ------------------------------------------------------------------------------- N1010-63(config-vsb-config)# copy running-config startup-config
次の例は、Cisco Cloud Services Platform で仮想サービス ブレードの概要を表示する方法を示しています。
N1010-63(config-vsb-config)# show virtual-service-blade summary ------------------------------------------------------------------------------- Name HA-Role HA-Status Status Location ------------------------------------------------------------------------------- VSG-NH-hpv PRIMARY ACTIVE VSB POWERED ON PRIMARY VSG-NH-hpv SECONDARY STANDBY VSB POWERED ON SECONDARY hyperv-soak PRIMARY NONE VSB NOT PRESENT PRIMARY hyperv-soak SECONDARY NONE VSB NOT PRESENT SECONDARY VSG-354 PRIMARY ACTIVE VSB POWERED ON PRIMARY VSG-354 SECONDARY STANDBY VSB POWERED ON SECONDARY VSG-1 PRIMARY ACTIVE VSB POWERED ON PRIMARY VSG-1 SECONDARY STANDBY VSB POWERED ON SECONDARY
目次
この章は、次の項で構成されています。
まず、Cisco Cloud Service Platform 仮想サービス アプライアンスをインストールし、ネットワークに接続する必要があります。 ハードウェアを設置する手順については、『Cisco Cloud Service Platform Virtual Services Appliance Hardware Installation Guide(Cisco Cloud Service Platform 仮想サービス アプライアンス ハードウェア インストール ガイド)』を参照してください。
ハードウェア アプライアンスを設置し、ネットワークに接続すると、Cisco Cloud Service Platform の管理ソフトウェアを設定し、Cisco VSG をホストする可能性のある新しい VSB を作成および設定できます。 ソフトウェアを設定する手順については、『Cisco Cloud Service Platform Software Configuration Guide(Cisco Cloud Service Platform ソフトウェア コンフィギュレーション ガイド)』を参照してください。
Cisco Cloud Service Platform アプライアンスとホスティングされる Cisco VSG VSB は、同じ管理 VLAN を共有する必要があります。
注意 |
VSB 上の管理 VLAN は変更しないでください。 管理 VLAN は Cisco Cloud Service Platform から継承されるので、管理 VLAN に対する変更は Cisco Cloud Service Platform とホスティングされるすべての VSB の両方に適用されます。 |
CLI に EXEC モードでログインします。
作成したい Cisco VSG VSB の名前を確認します。
使用するのがブートフラッシュ リポジトリ フォルダ内の新しい ISO ファイルか既存の VSB 内の ISO ファイルかを問わず、次のいずれかを実行します。
- ブートフラッシュ リポジトリで新しい ISO ファイルを使用する場合は、たとえば、nexus-1000v.5.2.1.VSG2.1.1b.iso のようなファイル名を確認します。
– 既存の VSB 内の ISO ファイルを使用する場合は、その VSB タイプのファイルの名前を確認します。 この手順には、この名前の識別に関する情報が含まれます。
Cisco VSG VSB の次のプロパティを確認します。
– HA ID の管理 IP アドレス
– Cisco VSG 名
– 管理サブネット マスクの長さ
– デフォルト ゲートウェイの IPv4 アドレス
– 管理者パスワード
– データ VLAN ID および HA VLAN ID
次の手順は、Cisco VSG VSB にデータおよび HA VLAN を指定し、割り当てる方法を示しています。 管理 VLAN は Cisco Cloud Services Platform から継承されるため、管理 VLAN を割り当てないでください。
1. switch# configure terminal
2. (config)# virtual-service-blade name
3. (config-vsb-config)# description description
4. (config-vsb-config)# virtual-service-blade-type [name name | new iso file name]
5. (config-vsb-config)# interface name vlan vlanid
6. (config-vsb-config)# no shutdown
7. (config-vsb-config)# interface name vlan vlanid
8. (config-vsb-config)# enable [primary | secondary]
9. (config-vsb-config)# show virtual-service-blade name name
10. (任意) (config-vsb-config)# copy running-config startup-config
ステップ 1 |
switch# configure terminal グローバル コンフィギュレーション モードを開始します。 |
||||||
ステップ 2 |
(config)# virtual-service-blade name 指定された VSB を作成して、そのサービスの設定モードに切り替えます。 名前には、80 文字以下の英数字文字列を指定できます。 |
||||||
ステップ 3 |
(config-vsb-config)# description description (オプション)Cisco VSG VSB に説明を追加します。 description には、最大 80 文字の英数字ストリングを指定します。 |
||||||
ステップ 4 | (config-vsb-config)# virtual-service-blade-type [name name | new iso file name] | ||||||
ステップ 5 |
(config-vsb-config)# interface name vlan vlanid インターフェイスと VLAN ID をこの Cisco VSG に割り当てます。 コマンド出力からインターフェイス名を使用します。
|
||||||
ステップ 6 |
(config-vsb-config)# no shutdown インターフェイスをイネーブルにします。 |
||||||
ステップ 7 |
(config-vsb-config)# interface name vlan vlanid インターフェイスと VLAN ID をこの Cisco VSG に割り当てます。 コマンド出力からインターフェイス名を使用します。
|
||||||
ステップ 8 |
(config-vsb-config)# enable [primary | secondary] VSB の設定を開始して VSB をイネーブルにします。 enable コマンドを、オプションの primary および secondary キーワードなしで入力した場合は、プライマリとセカンダリが両方ともイネーブルになります。 冗長ペアを導入する場合は、primary や secondary を指定する必要はありません。 非冗長 VSB をイネーブル化する場合は、HA ロールを次のように指定できます。 Cisco Cloud Services Platform が次の入力を求めます。 |
||||||
ステップ 9 |
(config-vsb-config)# show virtual-service-blade name name (オプション)確認のため、新しい VSB を表示します。 Cisco Cloud Services Platform 管理ソフトウェアが Cisco VSG を設定している間に、このコマンドの出力は IN PROGRESS から POWERED ON に変わります。 |
||||||
ステップ 10 |
(任意)(config-vsb-config)# copy running-config startup-config リブートおよびリスタート時に実行中のコンフィギュレーションをスタートアップ コンフィギュレーションにコピーして、永続的に保存します。 |
次の例は、Cisco Cloud Services Platform アプライアンス VSB を Cisco VSG として設定する方法を示しています。
csp# configure Enter configuration commands, one per line. End with CNTL/Z. N1010-63(config)# virtual-service-blade vsg-1 N1010-63(config)# description vsg-1 for Tenant1 N1010-63(config-vsb-config)# virtual-service-blade-type new nexus-1000v.5.2.1.VSG2.1.1b.iso N1010-63(config-vsb-config)# interface data vlan 923 N1010-63(config-vsb-config)# interface ha vlan 930 N1010-63(config-vsb-config)# no shutdown N1010-63(config-vsb-config)# enable Enter vsb image: [nexus-1000v.5.2.1.VSG2.1.1b.iso] Enter HA id[1-4095]: 1002 Management IP version [V4/V6]: [V4] Enter Management IP address: 10.2.71.117 Enter Management subnet mask: 255.255.255.0 IPv4 address of the default gateway: 10.2.0.1 Enter HostName: VSG-1 Enter the password for 'admin': Hello123 N1010-63(config-vsb-config)#exit N1010-63)#
N1010-63# configure N1010-63(config)# virtual-service-blade vsg-1 N1010-63(config-vsb-config)# show virtual-service-blade-type summary ------------------------------------------------------------------------------- Virtual-Service-Blade-Type Virtual-Service-Blade ------------------------------------------------------------------------------- VSG-1.2 VSG-NH-hpv hyperv-soak VSG-354 VSG-357 vsg-1 N1010-63(config-vsb-config)# virtual-service-blade-type new nexus-1000v.5.2.1.VSG2.1.1b.iso or N1010-63(config-vsb-config)# show virtual-service-blade name vsg-1 N1010-63(config-vsb-config)# description vsg-1 for Tenant1 N1010-63(config-vsb-config)# show virtual-service-blade name vsg-1 ------------------------------------------------------------------------------- virtual-service-blade vsm2 Description: Slot id: 2 Host Name: Management IP: VSB Type Name : VSG-1.0 Interface: ha vlan: 0 Interface: management vlan: 231 Interface: data vlan: 0 Interface: internal vlan: NA Ramsize: 2048 Disksize: 3 Heartbeat: 0 HA Admin role: Primary HA Oper role: NONE Status: VSB NOT PRESENT Location: PRIMARY SW version: HA Admin role: Secondary HA Oper role: NONE Status: VSB NOT PRESENT Location: SECONDARY SW version: VSB Info: ------------------------------------------------------------------------------- N1010-63(config-vsb-config)# interface data vlan 1044 or N1010-63(config-vsb-config)# interface ha vlan 1045 N1010-63(config-vsb-config)# enable ------------------------------------------------------------------------------- Enter domain id[1-1024]: 1014 Enter Management IP address: 10.78.108.40 Enter Management subnet mask length 28 IPv4 address of the default gateway: 10.78.108.117 Enter Switchname: VSG-1 Enter the password for 'admin': Hello_123 ------------------------------------------------------------------------------- N1010-63(config-vsb-config)# show virtual-service-blade name vsg-1 Description: Slot id: 4 Host Name: VSG-Fire-hpv Management IP: 10.78.108.40 VSB Type Name : VSG-1.2 Configured vCPU: 1 Operational vCPU: 1 Configured Ramsize: 2048 Operational Ramsize: 2048 Disksize: 3 Heartbeat: 521511 Legends: P - Passthrough -------------------------------------------------------------------------- Interface Type MAC VLAN State Uplink-Int Pri Sec Oper Adm -------------------------------------------------------------------------- VsbEthernet4/1 data 0002.3d70.3f0c 1044 up up Po3 Po3 VsbEthernet4/2 management 0002.3d70.3f0b 231 up up Po1 Po1 VsbEthernet4/3 ha 0002.3d70.3f0d 1045 up up Po2 Po2 internal NA NA NA up up HA Role: Primary HA Status: ACTIVE Status: VSB POWERED ON Location: PRIMARY SW version: 5.2(1)VSG2(1.1) HA Role: Secondary HA Status: STANDBY Status: VSB POWERED ON Location: SECONDARY SW version: 5.2(1)VSG2(1.1) VSB Info: Domain ID : 1054 ------------------------------------------------------------------------------- N1010-63(config-vsb-config)# copy running-config startup-config
次の例は、Cisco Cloud Services Platform で仮想サービス ブレードの概要を表示する方法を示しています。
N1010-63(config-vsb-config)# show virtual-service-blade summary ------------------------------------------------------------------------------- Name HA-Role HA-Status Status Location ------------------------------------------------------------------------------- VSG-NH-hpv PRIMARY ACTIVE VSB POWERED ON PRIMARY VSG-NH-hpv SECONDARY STANDBY VSB POWERED ON SECONDARY hyperv-soak PRIMARY NONE VSB NOT PRESENT PRIMARY hyperv-soak SECONDARY NONE VSB NOT PRESENT SECONDARY VSG-354 PRIMARY ACTIVE VSB POWERED ON PRIMARY VSG-354 SECONDARY STANDBY VSB POWERED ON SECONDARY VSG-1 PRIMARY ACTIVE VSB POWERED ON PRIMARY VSG-1 SECONDARY STANDBY VSB POWERED ON SECONDARY