Cisco Nexus 1010 ソフトウェア インスト レーション アップグレード ガイド リリース 4.2(1) SP1(3)

ソフトウェアの再インストールについて

Cisco Nexus 1010 ソフトウェアは、次のコンポーネントを含む ISO イメージとして事前にインストールされます。

• Cisco Nexus 1010 キックスタート イメージ
これは、シェルフおよび冗長グループ コンフィギュレーションを管理する Cisco Nexus 1010 Manager 仮想マシン用のイメージです。

• ハイパーバイザと Cisco Nexus 1010 エージェント

Cisco Nexus 1010 でディスク破損が発生した場合は、CD からイメージをコピーすることによりシステムを修復できます。

In Service Software Upgrade について

Cisco Nexus 1010 のアップグレードは、中断のない In Service Software Upgrade（ISSU）です。ソフトウェアをアップグレードする場合、稼動データは永続情報を失わずに保持されます。

スタンバイ Cisco Nexus 1010 が最初にアップグレードされ、アクティブによってリロードされます。アップグレード中には、ISO イメージの抽出、検査、同期、およびアップグレードの要約時にメッセージが表示されます。新しいソフトウェア バージョンのスタンバイが起動した後、スタンバイが引き継ぎ、新しいバージョンのアクティブをリロードする前に、システムはすべての VSB が起動するのを待ちます。最終的に、両方の Cisco Nexus 1010 が新しいソフトウェア バージョンで HA ペアを構成したときに ISSU は完了します。

はじめる前に

手順を開始する前に、次のことを確認または実行する必要があります。

• CIMC ソフトウェア Version 1.2.1(b) 以降にアップグレード済みであること。

詳細については、『 CIMC Firmware Management on UCS C-Series Servers』 を参照してください。

• CIMC ソフトウェア Version 1.2.1(b) 以降がインストールされている場合は、製品 ID N1K-C1010 が show hardware コマンドの出力に表示されます。ここで説明する手順には、この確認作業が含まれています。

• CLI または Web ブラウザから Cisco Nexus 1010 にログイン済みであること。

ステップ 1 Cisco Nexus 1010 から、次のいずれかを実行して製品 ID（PID）を表示します。

• CLI で、 show hardware コマンドを実行して出力を表示します。
「Switch Hardware ID information」の下にある PID を探します。

• Web ブラウザで、[Server Summary] ウィンドウを開いてサーバ プロパティを表示します。例については、図 1-1 を参照してください。

例：

図 1-1 CIMC のウィンドウに表示される製品 ID（PID）

ステップ 2 次のいずれかを実行します。

• 表示された PID が N1K-C1010 の場合は、Cisco Nexus 1010 Release 4.2(1)SP1(3) のインストールまたはアップグレードに進みます。

• 表示された PID が N1K-C1010 でない場合は、Release 4.2(1)SP1(3) のインストールまたはアップグレードに進まないでください。代わりに、RMA プロセスを使用して Cisco Nexus 1010 を置き換える必要があります。

はじめる前に

手順を開始する前に、次のことを確認または実行する必要があります。

• Cisco Nexus 1010 の製品 ID（PID）が次のとおりであることを、「Cisco CIMC ソフトウェアのバージョンの確認」に従って確認済みであること。

– N1K-C1010

手順の詳細

ステップ 1 ターミナル サーバから Cisco Nexus 1010 のシリアル ポートに接続します。

ステップ 2 インストール CD を DVD-RW ドライブに挿入します。

ステップ 3 Cisco Nexus 1010 で電源ボタンを押します。

Cisco Nexus 1010 がリブートし、管理ソフトウェア設定プロセスが開始します。

ソフトウェアを設定する場合は、『 Cisco Nexus 1010 Software Configuration Guide, Release 4.2(1)SP1(3) 』を参照してください。

前提条件

ここに示す手順を開始する前に、次の点を理解または実行しておく必要があります。

• Cisco Nexus 1010 の製品 ID（PID）が次のとおりであることを、「Cisco CIMC ソフトウェアのバージョンの確認」に従って確認済みであること。

– N1K-C1010

• Cisco Nexus 1010 の背面の CIMC/Serial over LAN ポートから CLI にログインしていること。

（注） この手順では管理 IP を使用してログインしないでください。この手順では、最初にスタンバイ Cisco Nexus 1010 をアップグレードしてリロードする必要があります。その後、HA ペアはソフトウェア バージョンの互換性がなくなります。Serial over LAN を使用してログインすることにより、この構成で発生するスプリット ブレインが回避されます。

• この手順で、アクティブおよびスタンバイ Cisco Nexus 1010 の両方がアップグレードされます。

• 外部サーバの実行コンフィギュレーションのバックアップ コピーをすでに保存していること。

• アップグレード中に新しいソフトウェア バージョンをリロードした後、新しいアップグレード コンフィギュレーションをスタートアップ コンフィギュレーションにコピーすることによって、リブートや再起動が行われれてもコンフィギュレーションが永続的に保存されるようにする必要があります。次の手順には、このための作業が含まれています。

• 新しい Cisco Nexus 1010 ソフトウェア ファイルのコピーを次の Cisco.com ソフトウェア ダウンロード サイトから外部サーバに保存済みであること。

www.cisco.com/go/1010download

ソフトウェア リリース 4.2(1)SP1(2) からのアップグレード

稼動データと永続情報を保持しながら次の Cisco Nexus 1010 をアップグレードする手順を次に示します。

（注） 4.0(4) SP1(1) からアップグレードする場合は、「ソフトウェア リリース 4.0(4)SP1(1) からのアップグレード」を参照してください。

（注） VSB 上の Cisco Nexus 1000V ソフトウェアのアップグレードについては、『Cisco Nexus 1000V Software Upgrade Guide, Release 4.2(1)SV1(4a)』を参照してください。

手順の詳細

ステップ 1 Cisco Nexus 1010 Serial over LAN 接続で、未保存のコンフィギュレーションを実行コンフィギュレーションからスタートアップにコピーして、リロード後にコンフィギュレーションが保持されるようにします。

copy running-config startup-config

例：

ステップ 2 新しいソフトウェア イメージを外部サーバから次のディレクトリにコピーします。

bootflash: ¥repository

copy scp://user@path/filename bootflash:filename

例：

ステップ 3 新しいイメージをインストールします。

install nexus1010 full_path_to_filename

例：

スイッチでは次のことが起こります。

• 新しいソフトウェア イメージが bootflash にコピーされ、スタンバイ Cisco Nexus 1010 がアップグレードされます。

• bootflash 変数が新しいシステムとキックスタート イメージの名前で更新されます。

• 新しいイメージと bootflash 変数の情報がスタートアップ コンフィギュレーションに保存されます。

• アクティブが新しいソフトウェア バージョンのスタンバイをリロードします。

• スタンバイが引き継ぎ、新しいバージョンのアクティブをリロードする前に、システムはすべての VSB が起動するのを待ちます。

ステップ 4 各モジュールの CLI から、両方のモジュールが HA モードであることを確認します。

show system redundancy status

例：

ステップ 5 新しいソフトウェアがロードされたことを確認します。

show module

ステップ 6 新しいアップグレード コンフィギュレーションをスタートアップ コンフィギュレーションにコピーすることによって、リブートや再起動が行われても実行コンフィギュレーションが永続的に保存されるようにします。

copy running-config startup-config

例：

switch# copy running-config startup-config

[########################################] 100%

switch#

ソフトウェア リリース 4.0(4)SP1(1) からのアップグレード

稼動データと永続情報を保持しながら次の Cisco Nexus 1010 をアップグレードする手順を次に示します。

（注） 4.2(1) SP1(2) からアップグレードする場合は、「ソフトウェア リリース 4.2(1)SP1(2) からのアップグレード」を参照してください。

（注） VSB 上の Cisco Nexus 1000V ソフトウェアのアップグレードについては、『Cisco Nexus 1000V Software Upgrade Guide, Release 4.2(1)SV1(4a)』を参照してください。

はじめる前に

手順を開始する前に、次のことを確認または実行する必要があります。

• VSM が使用可能である状態を維持するには、ここで説明する手順に従って冗長 VSB モジュールを別々にリロードします。

手順の詳細

ステップ 1 Cisco Nexus 1010 Serial over LAN 接続で、未保存のコンフィギュレーションを実行コンフィギュレーションからスタートアップにコピーして、リロード後にコンフィギュレーションが保持されるようにします。

copy running-config startup-config

例：

ステップ 2 新しいソフトウェア イメージを外部サーバから次のディレクトリにコピーします。

bootflash: ¥repository

copy scp://user@path/filename bootflash:filename

例：

ステップ 3 新しいイメージをインストールします。

install nexus1010 full_path_to_filename

スイッチでは次のことが起こります。

• 新しいソフトウェア イメージが bootflash にコピーされます。

• bootflash 変数が新しいシステムとキックスタート イメージの名前で更新されます。

• 新しいイメージと bootflash 変数の情報が実行コンフィギュレーションに保存されます。

例：

ステップ 4 スタートアップ コンフィギュレーションに新しいブート パラメータを保存します。

ステップ 5 ソフトウェアをリロードしてソフトウェア イメージを新しいイメージ ファイルで更新します。

reload

Cisco Nexus 1010 ペアで、ソフトウェア イメージは bootflash 変数で指定されたバージョンに置き換えられます。Cisco Nexus 1010 は同期されます。

未保存のコンフィギュレーションはすべて失われます。

例：

ステップ 6 各モジュールの CLI から、両方の VSB が HA モードであることを確認します。

show system redundancy status

例：

ステップ 7 新しいソフトウェアがロードされたことを確認します。

show module

ステップ 8 新しいアップグレード コンフィギュレーションをスタートアップ コンフィギュレーションにコピーすることによって、リブートや再起動が行われても実行コンフィギュレーションが永続的に保存されるようにします。

copy running-config startup-config

例：

n1000v# copy running-config startup-config

[########################################] 100%

n1000v#

一般情報

『 Cisco Nexus 1000V Documentation Roadmap, Release 4.2(1)SV1(4a) 』

『 Cisco Nexus 1000V Release Notes, Release 4.2(1)SV1(4a) 』

『 Cisco Nexus 1000V Compatibility Information, Release 4.2(1)SV1(4a) 』

『 Cisco Nexus 1010 Management Software Release Notes, Release 4.2(1)SP1(3) 』

インストール & アップグレード

『 Cisco Nexus 1000V Virtual Supervisor Module Software Installation Guide, Release 4.2(1)SV1(4a) 』

『 Cisco Nexus 1000V Software Upgrade Guide, Release 4.2(1)SV1(4a) 』

『 Cisco Nexus 1000V VEM Software Installation and Upgrade Guide, Release 4.2(1)SV1(4a) 』

『 Cisco Nexus 1010 Virtual Services Appliance Hardware Installation Guide 』

『 Cisco Nexus 1010 Software Installation and Upgrade Guide, Release 4.2(1)SP1(3) 』

コンフィギュレーション

『 Cisco Nexus 1000V License Configuration Guide, Release 4.2(1)SV1(4a) 』

『 Cisco Nexus 1000V Getting Started Guide, Release 4.2(1)SV1(4a) 』

『 Cisco Nexus 1000V High Availability and Redundancy Configuration Guide, Release 4.2(1)SV1(4) 』

『 Cisco Nexus 1000V Interface Configuration Guide, Release 4.2(1)SV1(4a) 』

『 Cisco Nexus 1000V Layer 2 Switching Configuration Guide, Release 4.2(1)SV1(4) 』

『 Cisco Nexus 1000V Port Profile Configuration Guide, Release 4.2(1)SV1(4a) 』

『 Cisco Nexus 1000V Quality of Service Configuration Guide, Release 4.2(1)SV1(4) 』

『 Cisco Nexus 1000V Security Configuration Guide, Release 4.2(1)SV1(4a) 』

『 Cisco Nexus 1000V System Management Configuration Guide, Release 4.2(1)SV1(4a) 』

『 Cisco Nexus 1010 Software Configuration Guide, Release 4.2(1)SP1(3) 』

プログラミング

『 Cisco Nexus 1000V XML API User Guide, Release 4.2(1)SV1(4) 』

リファレンス

『 Cisco Nexus 1000V Command Reference, Release 4.2(1)SV1(4) 』

『 Cisco Nexus 1000V MIB Quick Reference 』

『 Cisco Nexus 1010 Command Reference, Release 4.2(1)SP1(3) 』

トラブルシューティング & アラート

『 Cisco Nexus 1000V Troubleshooting Guide, Release 4.2(1)SV1(4a) 』

『 Cisco Nexus 1000V Password Recovery Guide 』

『 Cisco NX-OS System Messages Reference 』

Virtual Security Gateway マニュアル

『 Cisco Virtual Security Gateway for Nexus 1000V Series Switch 』

Virtual Network Management Center

『 Virtual Network Management Center 』

ネットワーク解析モジュール マニュアル

『 Cisco Prime Network Analysis Module Software Documentation Guide, 5.1 』

『 Cisco Prime Network Analysis Module (NAM) for Nexus 1010 Installation and Configuration Guide, 5.1 』

『 Cisco Prime Network Analysis Module Command Reference Guide 5.1 』

『 Cisco Prime Network Analysis Module Software 5.1 Release Notes 』

『 Cisco Prime Network Analysis Module Software 5.1 User Guide 』

Cisco and the Cisco Logo are trademarks of Cisco Systems, Inc. and/or its affiliates in the U.S. and other countries. A listing of Cisco's trademarks can be found at www.cisco.com/go/trademarks . Third party trademarks mentioned are the property of their respective owners. The use of the word partner does not imply a partnership relationship between Cisco and any other company. (1005R)

このマニュアル内の例、コマンド出力、および図で使用されている IP アドレスは、説明のみを目的としています。このマニュアルの中に実在のアドレスが使用されていたとしても、それは偶然の一致によるものです。

© 2010-2011 Cisco Systems, Inc.
All rights reserved

Copyright © 2010-2011, シスコシステムズ合同会社.
All rights reserved.