Cisco ASR 920-10SZ-PD ルータおよび Cisco ASR-920-8S4Z-PD ルータの機能
次の図に Cisco ASR 920-10SZ-PD ルータを示します。
2018 年 7 月、Cisco ASR 920-10SZ-PD の前面パネルとケースがリモデルされました。ただし、取り付け手順はまったく変わりません。次の図に、リモデルされた Cisco ASR 920-10SZ-PD ルータと Cisco ASR-920-8S4Z-PD ルータを示します。
Cisco ASR 920-10SZ-PD ルータは次のポートから構成されています。
-
10 x 1 ギガビット イーサネット ポートおよびアップリンク用の 2 x 10 ギガビット イーサネット ポート。
|
1 GE ポート |
10 GE ポート |
1 GE ポート タイプ |
10 GE ポート タイプ |
|---|---|---|---|
|
10 |
2 |
10 x 1G（2 つの銅線ポート + 8 x 1 G SFP） |
組み込み 2 SFP+（デュアル レート） |
Cisco ASR-920-8S4Z-PD Router ルータは次のポートから構成されています。
-
4 x 10 ギガビット イーサネット ポートおよびアップリンク用の 8 x 1 ギガビット イーサネット ポート。
|
1 GE ポート |
10 GE ポート |
1 GE ポート タイプ |
10 GE ポート タイプ |
|---|---|---|---|
|
8 |
4 |
8 x 1 G（2 つの銅線ポート + 6 x 1 G SFP） |
組み込み 4 SFP+（デュアル レート） |
GigabitEthernet 銅線ポート
固定銅線 GigabitEthernet（GE）インターフェイスは、標準の RJ-45 コネクタを通じて提供されます。これらのポートは次の機能をサポートします。
- 速度とデュプレックスの強制または自動ネゴシエーションを使用した、標準の 10/100/1000Base-T/TX オペレーション。
- ストレートおよびクロス接続用の自動クロスオーバー（Auto-MDIX）。
- 802.3x 標準で定義された、一時中断によるフロー制御。
- 9216 バイトのフレーム サイズ。
- 復元された受信クロックを SETS に対する入力クロック ソースとして提供し、システム全体の基準クロックを使用して送信クロックを導出する、同期 ENET オペレーション。
GE SFP ポート
GE SFP ポートは、以下の機能をサポートします。
- 100Base-FX および 1000Base-X SFP モジュール。
- SFP によって指定されたデジタル オプティカル モニタリング。
- 特に指定がない限り、任意の SFP の組み合わせもサポートされます。
- 802.3x 標準で定義された、一時中断によるフロー制御。
- 9216 バイトのフレーム サイズ。
- 復元された受信クロックを SETS に対する入力クロック ソースとして提供し、システム全体の基準クロックを使用して送信クロックを導出する、同期 ENET オペレーション。
 （注） |
銅線 SFP は、同期 ENET オペレーションをサポートしていません。 |
SFP+ ポート
SFP+ ポートは以下の機能をサポートします。
-
特に指定がない限り、任意の SFP の組み合わせもサポートされます。
-
802.3x 標準で定義された、一時中断によるフロー制御。
-
9216 バイトのフレーム サイズ。
次の図で、Cisco ASR 920-10SZ-PD ルータの前面パネルについて説明します。
2018 年 7 月、Cisco ASR 920-10SZ-PD の前面パネルとケースがリモデルされました。ただし、取り付け手順はまったく変わりません。次の図に、リモデルされた Cisco ASR 920-10SZ-PD ルータと Cisco ASR-920-8S4Z-PD ルータを示します。
This image is not available in preview/cisco.com
|
1 |
1 GE 銅線インターフェイス |
9 |
2 x 1 G/10 G（デュアルレート）SFP/SFP+ ポート |
|
2 |
1 GE 銅線インターフェイス |
10 |
2 x 1 GE ファイバ ポート |
|
3 |
6 x 1 GE SFP ポート |
11 |
USB メモリ ポート |
|
4 |
管理ポート |
12 |
USB コンソール ポート |
|
5 |
アラーム入力コネクタ ポート |
13 |
コンソール ポート（TIA/EIA-232F） |
|
6 |
ゼロタッチ プロビジョニング（ZTP）ボタン |
14 |
補助コンソール ポート |
|
7 |
システム ステータス LED |
15 |
2 x DC 電源装置入力コネクタ |
|
8 |
ボードの電源 LED |
16 |
アース ラグ |
|
1 |
アース端子 |
8 |
USB メモリ ポート |
|
2 |
2 x DC 電源装置入力コネクタ |
9 |
4 x 10 GE SFP+ ポート |
|
3 |
2 x 1 GE 銅線インターフェイス |
10 |
ゼロタッチ プロビジョニング（ZTP）ボタン |
|
4 |
6 x 1 GE SFP ポート |
11 |
ステータス LED |
|
5 |
コンソール ポート（TIA/EIA-232F） |
12 |
電源 LED |
|
6 |
補助コンソール ポート |
13 |
アラーム入力コネクタ ポート |
|
7 |
USB コンソール ポート |
14 |
管理ポート |
ルータ仕様の詳細については、『Cisco ASR 920 Series Aggregation Services Routers Data Sheet』を参照してください。
外部インターフェイス
Cisco ASR 920 ルータの前面パネルには、以下の外部物理インターフェイスがあります。
ネットワーク インターフェイス
ネットワーク インターフェイスが固定ポートを介して提供されます。
- GE SFP ポート：100/1000 モードをサポートします
（注） |
ポート 8 および 9 は 100 M および銅線 SFP をサポートしていません。 |
- GE 銅線 RJ-45 ポート：10/100/1000 の動作をサポートします。
- デュアル レート ポート：1 G/10 G モードをサポートします（ネットワーク インターフェイス スロット内の SFP+/SFP に応じて）。
外部アラーム入力
Cisco ASR 920 ルータは、前面パネルの RJ-45 ジャックを使用して 4 つのドライ接点アラーム入力をサポートします。
- [Normally Open]：アラーム回路に電流が流れておらず、電流が流れるとアラームが生成されることを示します。
管理インターフェイス
Cisco ASR 920 ルータは、次の管理インターフェイスを備えています。
管理 ENET ポート
前面パネルでは、10/100/1000Base-T オペレーションをサポートする、1 つの管理用銅線 ENET ポートを使用できます。このポートでは標準の RJ-45 ジャックが使用されます。
（注） |
これはデータ プレーン ポートではありません。 |
（注） |
このインターフェイスは同期イーサネット クロッキングをサポートしません。 |
TIA/EIA RS232 コンソール ポート
RS232 コンソール ポートは、送信（Tx）、受信（Rx）、およびアース（Gnd）を提供します。
（注） |
RS232 のコンソール ポートは、シスコ設計のケーブル アダプタ USB タイプ A ケーブルから RJ-45 アダプタ ケーブル経由でのみ使用できます。このポートを使用するには、端末のフロー制御を無効にします。 |
USB コンソール
1 つの USB 2.0 タイプ A レセプタクルが Cisco ASR 920 ルータの前面パネルにあり、ROMMON、Cisco IOS-XE、および診断へのコンソール アクセスを提供します。このレセプタクルはタイプ A コネクタを使用しますが、外部ホスト コンピュータへの接続のみを対象とした USB ペリフェラルとして機能します。このインターフェイスでは、標準の USB ケーブルではなくタイプ A（オス）からタイプ A（オス）へのコネクタを使用する必要があります。
（注） |
この USB コンソールと RS232 コンソール ポートを同時に使用することはできません。このインターフェイスでは、タイプ A（オス）からタイプ A（オス）への USB ケーブルを使用する必要があります。 |
USB 大容量ストレージ
1 つの USB 2.0 タイプ A レセプタクルが Cisco ASR 920 ルータの前面パネルにあり、標準の USB フラッシュ ドライブなどの外部 USB 大容量ストレージを挿入できます。このインターフェイスはイメージのロード、設定のロードまたは保存、ログの書き込みなどに使用されます。また、最大で 12Mbps までのオペレーションをサポートします。
ROMmon でサポートされる最大メモリは 8 GB、Cisco IOS では 16 GB です。
ゼロタッチ プロビジョニング（ZTP）ボタン
前面パネルの ZTP ボタンは、8 秒未満という短い時間押すだけで ZTP プロセスを開始します。ZTP ボタンを 8 秒以上押すと、ボードがリセットされます。
ZTP の詳細については、「PWR および STAT LED」セクションを参照してください。
RS232 補助コンソール ポート
RS232 補助コンソール ポートは、送信（Tx）、受信（Rx）、およびアース（Gnd）を提供します。
（注） |
RS232 補助コンソール ポートは、シスコ設計のケーブル アダプタを介して、USB タイプ A ケーブルから RJ-45 アダプタ ケーブル経由でのみ使用できます。 |
（注） |
このポートはデバッグのみのポートです。このポートは、現場サービス エンジニアのみが使用することをお勧めします。 |
電源モジュール
Cisco ASR 920-10SZ-PD ルータと ASR-920-8S4Z-PD ルータは 1 + 1 の冗長構成で DC 電源をサポートします。
（注） |
電源装置は組み込み型であり、モジュラ型ではありません。 |
|
仕様 |
値 |
|---|---|
|
電圧（DC のみ） |
24 V ～ 60 V |
|
電流 |
4 ポジション コネクタから 4A |
|
入力電力 |
80 W |
（注） |
500 V を超えるサージが予期される場合は、適切な外部サージ保護デバイスを追加します。 |
 注意 |
電源障害時には、シスコの技術者によるルータの交換をお勧めします。 |
LED インジケータ
このセクションでは、各種の LED タイプとその動作について説明します。
PWR および STAT LED
PWR および STAT LED は前面パネルで使用できます。これらの LED はボードの電源（PWR）および全体的なルータのヘルス（STAT）ステータスを示します。電源投入時に、これらの LED はブートの状態を示し、エラーを報告します。
（注） |
デジタル コード署名は、ROMMON イメージの起動前に、その整合性と信頼性を検証します。 |
|
PWR LED の状態 |
STAT LED の状態 |
説明 |
備考 |
||
|---|---|---|---|---|---|
|
オレンジ |
消灯 |
システムの電力には問題がなく、FPGA の設定が実行されています。 |
オレンジのまま/消灯の場合は FPGA の設定で障害が発生していることを示します。 |
||
|
オレンジ |
赤 |
FPGA イメージ検証のエラー。 |
システムは応答不能な状態です。 |
||
|
オレンジとグリーンが交互に点滅 |
オレンジ |
FPGA イメージのアップグレードのエラー。ゴールデン FPGA イメージが続行されています。 |
— |
||
|
オレンジとグリーンが交互に点滅 |
消灯 |
FPGA の設定は正常に行われており、デジタル コード署名が FPGA イメージを正常に検証しました。デジタル コード署名は、ROMMON を起動するために制御を Microloader に渡しました。 |
— |
||
|
オレンジとグリーンが交互に点滅 |
赤 |
デジタル コード署名が ROMMON イメージ検証の失敗を報告しました。 |
— |
||
|
グリーン |
オレンジで点滅 |
ZTP プロセスが開始されました。
|
プロビジョニングが完了すると、両方の LED がグリーンに点灯します。 |
||
|
グリーン |
消灯 |
IOS XE イメージは起動しています。 |
|||
|
グリーン |
グリーン |
起動が正常に行われ、システムは正常に動作しています。 |
— |
||
|
グリーン |
オレンジ |
マイナー アラーム、または同期化がホールドオーバーあるいはフリーランニング モードです |
— |
||
|
グリーン |
赤 |
メジャー アラームまたはクリティカル アラーム（いずれかのセンサーについて高温が報告されている）。 |
— |
CPU 管理ポートの LED
10/100/1000 管理ポートの LED はコネクタ自体に統合されています。コネクタには 2 つの LED があります。左側の LED はリンク/アクティビティ ステータスを示し、右側の LED はリンクのデュプレックス ステータスを示しています。
|
LED |
LED の状態 |
説明 |
|---|---|---|
|
左 |
グリーン |
1000 Mbps のリンクアップ |
|
グリーンに点滅 |
1000 Mbps のアクティビティ |
|
|
オレンジ |
100 Mbps のリンクアップ |
|
|
オレンジに点滅 |
100 Mbps のアクティビティ |
|
|
オレンジ |
10 Mbps でのリンク アップ |
|
|
オレンジで点滅 |
10 Mbps でのアクティビティ |
|
|
消灯 |
リンク ダウン |
|
|
右 |
グリーン |
全二重のリンク |
|
消灯 |
半二重のリンク |
SFP の LED
それぞれの SFP ポートに LED インジケータがあります。
|
LED |
LED の状態 |
説明 |
|---|---|---|
|
SFP ポート番号と同じようにラベル付け |
グリーン |
1000Base-X/100Base-FX のリンクアップ |
|
グリーンに点滅 |
1000 Base-X/100Base-FX のアクティビティ |
|
|
黄色 |
リンク ダウン/障害/エラー |
|
|
消灯 |
管理機能のダウン |
SFP+ LED
それぞれの SFP+ ポートに LED インジケータがあります。
|
LED |
LED の状態 |
説明 |
|---|---|---|
|
SFP ポート番号と同じようにラベル付け |
グリーン |
10G/1G のリンクアップ |
|
グリーンに点滅 |
10G/1G のアクティビティ |
|
|
黄色 |
リンク ダウン/障害/エラー |
|
|
消灯 |
管理機能のダウン |
RJ-45 LED
それぞれの RJ-45 ポートに 2 つの LED インジケータがあります。左側の LED はリンク ステータスを示し、右側の LED はデュプレックス LED の状態を示します。
|
LED |
LED の状態 |
説明 |
|---|---|---|
|
左 |
グリーン |
10/100/1000 Mbps でのリンク アップ |
|
グリーンに点滅 |
10/100/1000 Mbps でのアクティビティ |
|
|
黄色 |
リンク ダウン/障害/エラー |
|
|
消灯 |
管理機能のダウン |
|
|
右 |
グリーン |
全二重のリンク |
|
消灯 |
半二重のリンク |
システム インターフェイス LED の動作
|
イベント |
1G 銅線ポートの LED（リンク/デュプレックス） |
1G SFP ポートの LED |
|---|---|---|
|
ROMMON |
消灯/消灯 |
消灯 |
|
IOS のシャットダウン |
消灯/消灯 |
消灯 |
|
IOS のシャットダウンなし（ケーブル切断） |
黄色/消灯 |
黄色 |
|
IOS のシャットダウンなし（ケーブル接続）（メディア タイプ RJ-45） |
グリーン/グリーン |
消灯 |
|
IOS のシャットダウンなし（ケーブル接続）（メディア タイプ SFP） |
消灯/消灯 |
グリーン |
|
IOS のシャットダウンなし（ケーブル接続）（メディア タイプ自動） |
消灯/消灯 |
グリーン |
|
イベント |
デュアル レート（1G/10G）ポート LED |
管理ポートの LED（リンク/デュプレックス） |
|---|---|---|
|
ROMMON（ケーブル接続） |
消灯 |
グリーン/グリーン（1000 Mbps、全二重） オレンジ/グリーン（100 Mbps、全二重） オレンジ/グリーン（10 Mbps、全二重） |
|
ROMMON（ケーブル接続） |
消灯 |
消灯/消灯 |
|
IOS のシャットダウン |
消灯 |
消灯/消灯 |
|
IOS のシャットダウンなし（ケーブル切断） |
黄色 |
消灯/消灯 |
|
IOS のシャットダウンなし（ケーブル接続） |
グリーン |
グリーン/グリーン（1G モード） 100M モードでオレンジ/グリーン 10M モードでオレンジ/グリーン |
ホットスワップ（OIR）
Cisco ASR 920 ルータは、次の OIR 操作をサポートしています。
- SFP/SFP+ が取り外された場合、他のポートのトラフィック フローへの影響はありません。
- SFP/SFP+ が取り付けられている場合、システムはそのポートを初期化し、ライセンスに基づいて 1 G/10 G で動作できるようにします。
- 電源装置は冗長であり、モジュラ型ではありません。両方の電源装置がアクティブな場合、それらは負荷を均等に共有する場合と、しない場合があります。電源が動作していない場合や、入力ケーブルが取り外されている場合、他の電源が中断なしにすべての負荷を引き継ぎます。電源に修理が必要な場合、システム全体を置き換える必要があります。
Cisco ASR 920 ルータのライセンス
Cisco ASR 920 シリーズ ルータは次のタイプのライセンスをサポートしています。
- ポート ライセンス：ポートのアップグレード ライセンスが「成長に合わせた投資」モデルとして利用できます。
- 1G アップグレード ライセンス
- 10G アップグレード ライセンス
- バルク ライセンス：バルク ポート ライセンスでは、単一のライセンスですべてのポートを使用できます。
- タイミング ライセンス（1588）：ルータがマスター クロックとして使用される場合は、タイミング ライセンスが必要です。
- Advanced Metro IP Access
- Metro IP Access
- Metro Access（デフォルト）
前述のライセンスを有効化するには、次の手順に従います。
- シスコ ソフトウェア ライセンシング：シスコ ソフトウェア ライセンスのアクティベーション機能は、有料のシスコ ソフトウェア ライセンスの取得および検証を行うことにより、シスコのソフトウェア機能セットを有効化する一連のプロセスとコンポーネントです。
（注） |
シスコ ソフトウェア ライセンシングによって生成されるライセンスはシャーシの UDI に関連付けられており、対応する Watchtower Device Certificate（WDC）がシステムに保存されています。 |
- シスコ スマート ライセンシング：スマート ライセンシングは使用量ベースのライセンスであり、デバイスがシスコのセキュア サーバに登録されます。
フィードバック