Catalyst 9400デュアルスーパーバイザのCisco IOSへのアップグレード(®、XE v16.6.2)

ダウンロードオプション

PDF (385.4 KB)
Adobe Reader を使ってさまざまなデバイスで表示

Updated: 2026 年 6 月 9 日

Document ID:212470

偏向のない言語

この製品のドキュメントセットは、偏向のない言語を使用するように配慮されています。このドキュメントセットでの偏向のない言語とは、年齢、障害、性別、人種的アイデンティティ、民族的アイデンティティ、性的指向、社会経済的地位、およびインターセクショナリティに基づく差別を意味しない言語として定義されています。製品ソフトウェアのユーザインターフェイスにハードコードされている言語、RFP のドキュメントに基づいて使用されている言語、または参照されているサードパーティ製品で使用されている言語によりドキュメントに例外が存在する場合があります。シスコのインクルーシブランゲージの取り組みの詳細は、こちらをご覧ください。

翻訳について

シスコは世界中のユーザにそれぞれの言語でサポートコンテンツを提供するために、機械と人による翻訳を組み合わせて、本ドキュメントを翻訳しています。ただし、最高度の機械翻訳であっても、専門家による翻訳のような正確性は確保されません。シスコは、これら翻訳の正確性について法的責任を負いません。原典である英語版（リンクからアクセス可能）もあわせて参照することを推奨します。

内容

はじめに

前提条件

要件

使用するコンポーネント

ブートローダの自動アップグレードとCPLDのアップグレード

スーパーバイザのさまざまなブート方法

プライマリスーパーバイザのアップグレード手順

ステップ 1：不要なパッケージの削除

ステップ 2フラッシュへの新しいイメージのコピー

ステップ 3ブート文の確認

ステップ 4ソフトウェアイメージのフラッシュへのインストール

ステップ 5アップグレード後の新しいパッケージとイメージの確認

ステップ 6バージョンと新しいブートローダの確認

セカンダリスーパーバイザのアップグレード手順

ステップ 1：不要なパッケージの削除

ステップ 2フラッシュへの新しいイメージのコピー

ステップ 3ブートステートメントの確認

ステップ 4ソフトウェアイメージのフラッシュへのインストール

ステップ 5アップグレード後の新しいパッケージとイメージの確認

冗長性の確認

RPRの冗長性

SSOの冗長性

はじめに

このドキュメントでは、Catalyst 9400デュアルスーパーバイザをCisco IOS XEのv16.6.1からv16.6.2にアップグレードする手順について説明します。

前提条件

要件

TFTPとFTPに関する知識があることが推奨されます。

使用するコンポーネント

このドキュメントの情報は、次のソフトウェアとハードウェアのバージョンに基づいています。

ハードウェア：C9410R
ソフトウェア：cat9k_iosxe.16.06.01.SPA.bin

この例では、現在のイメージはcat9k_iosxe.16.06.01.SPA.binで、ターゲットイメージはcat9k_iosxe.16.06.02.SPA.binです。この手順は、C9410RシャーシではなくC9407Rシャーシを使用している場合にも有効です。

注：デュアルスーパーバイザは、Cisco IOS® XE Everest 16.6.1から16.6.2に同時にアップグレードしないでください。16.6.1から16.6.2にアップグレードする際には、スーパーバイザを1つずつ挿入します。

このドキュメントの情報は、特定のラボ環境にあるデバイスに基づいて作成されたものです。このドキュメントで使用するすべてのデバイスは、クリアな（デフォルト）設定で作業を開始しています。本稼働中のネットワークでは、各コマンドによって起こる可能性がある影響を十分確認してください。

ブートローダの自動アップグレードとCPLDのアップグレード

ブートローダの自動アップグレード

スイッチの現在のCisco IOS® XEリリースから、新しいリリースに初めてアップグレードする場合、ブートローダは、スイッチのハードウェアバージョンに基づいて自動的にアップグレードできます。ブートローダがアップグレードされると、スーパーバイザは自動的にリロードして新しいブートローダをイネーブルにします。この後に古いリリースに戻しても、ブートローダはダウングレードされません。更新されたブートローダは、以前のすべてのリリースをサポートします。

後続のCisco IOS® XE Everest 16.x.xリリースでは、そのリリースに新しいブートローダがある場合、スイッチを新しいイメージで初めて起動するときに、スイッチのハードウェアバージョンに基づいてブートローダが自動的にアップグレードされます。

Cisco IOS® XE Everest 16.6.1から16.6.2にアップグレードする際、Common and Complex Programmable Logic Device(CPLD)のアップグレードにより、システムが3回リセットされるまでに時間がかかる場合があります。ステートフルスイッチオーバーは、Cisco IOS® XE Everest 16.6.2からサポートされています。

スーパーバイザのさまざまなブート方法

Catalyst 9400スイッチでは、次の2つの方法を使用してスーパーバイザをブートできます。

インストールモード
.binファイルからデバイスをブートする従来の方法

スイッチがインストールモードで稼働している場合、Cisco IOS® XEパッケージ(.pkg)ファイルとプロビジョニングファイル(packages.conf)はシステムボードのフラッシュメモリ(flash:)に保存されます。 .binファイルを使用してスイッチをブートすると、ブートされたCisco IOS® XEソフトウェアバンドル(.bin)ファイルがシステムボードのフラッシュメモリ(flash:)に保存されます。

16.6.2のアップグレード後、この手順は、現在の16.6.1イメージでスイッチをブートするために使用されたブート方式に関係なく機能します。ただし、次の手順では、スーパーバイザエンジンをインストールモードにアップグレードします。

プライマリスーパーバイザのアップグレード手順

ステップ 1：不要なパッケージの削除

注：この手順を省略しないでください。新しいイメージを拡張するために、フラッシュに少なくとも1 GBの空き領域があることを確認してください。スペースが不足した場合に備えて、古いインストールファイルをクリーンアップします。

Switch#install remove inactive

Cleaning up unnecessary package files
No path specified, can use booted path flash:packages.conf
Cleaning flash:
Scanning boot directory for packages ... done.
Preparing packages list to delete ...
cat9k-cc_srdriver.16.06.01.SPA.pkg
File is in use, cannot delete.
cat9k-espbase.16.06.01.SPA.pkg
File is in use, can not delete.
cat9k-rpbase.16.06.01.SPA.pkg
File is in use, cannot delete.
cat9k-rpboot.16.06.01.SPA.pkg
File is in use, will not delete.
cat9k-sipbase.16.06.01.SPA.pkg
File is in use, will not delete.
cat9k-sipspa.16.06.01.SPA.pkg
File is in use, will not delete.
cat9k-srdriver.B16.06.01.SPA.pkg
File is in use, will not delete.
cat9k-webui.16.06.01.SPA.pkg
File is in use, will not delete.
packages.conf
File is in use, will not delete.
done.
The following files will be deleted:
[R0]:
/flash/cat9k-cc_srdriver.16.06.01.SPA.pkg
/flash/cat9k-espbase.16.06.01.SPA.pkg
/flash/cat9k-rpbase.16.06.01.SPA.pkg
/flash/cat9k-rpboot.16.06.01.SPA.pkg
/flash/cat9k-sipbase.16.06.01.SPA.pkg
/flash/cat9k-sipspa.16.06.01.SPA.pkg
/flash/cat9k-srdriver.16.06.01.SPA.pkg
/flash/cat9k-webui.16.06.01.SPA.pkg
/flash/cat9k_1.bin
/flash/cat9k_1.conf
/flash/cat9k_2.1.conf
/flash/cat9k_2.bin
/flash/cat9k_2.conf
/flash/cat9k_iosxe.16.06.01.SSA.bin
/flash/packages.conf.00-
 
Do you want to remove the above files? [y/n]y
[R0]:
Deleting file flash:cat9k-cc_srdriver.16.06.01.SPA.pkg ... done.
Deleting file flash:cat9k-espbase.16.06.01.SPA.pkg ... done.
Deleting file
Deleting file flash:cat9k-rpbase.16.06.01.SPA.pkg ... done.
Deleting file flash:cat9k-rpboot.16.06.01.SPA.pkg ... done.
Deleting file flash:cat9k-sipbase.B16.06.01.SPA.pkg ... done.
Deleting file flash:cat9k-sipspa.16.06.01.SPA.pkg ... done.
Deleting file flash:cat9k-srdriver.16.06.01.SPA.pkg ... done.
Deleting file flash:cat9k-webui.16.06.01.SPA.pkg ... done.
Deleting file flash:cat9k_1.bin ... done.
Deleting file flash:cat9k_1.conf ... done.
Deleting file flash:cat9k_2.1.conf ... done.
Deleting file flash:cat9k_2.bin ... done.
Deleting file flash:cat9k_2.conf ... done.
Deleting file flash:cat9k_iosxe.16.06.01.SSA.bin ... done.
Deleting file flash:packages.conf.00- ... done.
SUCCESS: Files deleted.
--- Starting Post_Remove_Cleanup ---
Performing Post_Remove_Cleanup on Active/Standby
[R0] Post_Remove_Cleanup package(s) on R0
[R0] Finished Post_Remove_Cleanup on R0
Checking status of Post_Remove_Cleanup on [R0]
Post_Remove_Cleanup: Passed on [R0]
Finished Post_Remove_Cleanup
 
SUCCESS: install_remove Tue Jun 20 14:16:29 PDT 2017

ステップ 2フラッシュへの新しいイメージのコピー

この例では、TFTPサーバからスーパーバイザのbootflash：にイメージをコピーします。

Switch#copy tftp: bootflash:
Address or name of remote host []? 172.16.53.46
Source filename []? cat9k_iosxe.16.06.02.SPA.bin
Destination filename [cat9k_iosxe.16.06.02.SPA.bin]? 
 
Accessing tftp://172.16.53.46//cat9k_iosxe.16.06.02.SPA.bin...
Loading /cat9k_iosxe.16.06.02.SPA.bin from 10.8.0.6 (via GigabitEthernet0/0): !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
[OK - 601216545 bytes]
 
601216545 bytes copied in 50.649 secs (11870255 bytes/sec)

Step 3. Use the dir flash command to confirm that the image has been successfully copied to flash.

Switch#dir bootflash:*.bin
Directory of bootflash:/*.bin
 
Directory of flash:/
 
434184 -rw- 601216545 Jul 26 2017 10:18:11 -07:00 cat9k_iosxe.16.06.02.SPA.bin
11353194496 bytes total (8976625664 bytes free)

ステップ 3ブート文の確認

インストールモードで16.6.2にアップグレードする前に、ブートステートメントがpackages.confに設定されていることを確認します。.binファイルに設定されている場合は、packages.confに変更する必要があります。

Switch#show boot
BOOT variable = bootflash:cat9k_iosxe.16.06.01.SPA.bin;
Configuration Register is 0x102
MANUAL_BOOT variable = no
BAUD variable = 9600
ENABLE_BREAK variable does not exist
CONFIG_FILE variable does not exist


Change boot variable to point to packages.conf

Switch(config)#no boot system                        
Switch(config)#boot system bootflash:packages.conf
*Nov 14 15:12:50.043: %SYS-5-CONFIG_I: Configured from console by consol 

Please save the configuration to reflect the new boot variable.

Switch#wr mem
Building configuration...
[OK]
Switch#show boot
BOOT variable = bootflash:packages.conf;
Configuration Register is 0x102
MANUAL_BOOT variable = no         >> If manual variable is set to no, it means system is set to auto boot
BAUD variable = 9600
ENABLE_BREAK variable does not exist
CONFIG_FILE variable does not exist


You can set the system to auto boot or manual boot by setting the variables:

Changing system to auto boot

Switch(config)#no boot manual

 
Changing system to manual boot

Switch(config)#boot manual

If your switches are configured with auto boot, then the switch will automatically boot up with the new image when the switch is
reloaded. If your switches are not configured with auto boot and the switch is reloaded, you will receive a Rommon prompt 
where you must then manually boot the new image flash:packages.conf 

Switch: boot flash:packages.conf"

ステップ 4ソフトウェアイメージのフラッシュへのインストール

install add file activate commitコマンドを使用して、ターゲットイメージをフラッシュにインストールします。イメージをフラッシュにコピーしている場合は、TFTPサーバ上またはブートフラッシュ内のソースイメージを指定できます。この例では、すでにイメージをフラッシュにコピーしています。

Switch#install add file bootflash:cat9k_iosxe.16.06.02.SPA.bin activate commit install_add_activate_commit: START Fri Nov 13 22:34:41 UTC 2017 *Nov 13 22:34:21.543: %IOSXE-5-PLATFORM: R0/0: Nov 13 22:34:21 install_engine.sh: %INSTALL-5-INSTALL_START_INFO: Started install one-shot flash:cat9k_iosxe.16.06.02.SPA.bininstall_add_activate_commit: Adding PACKAGE

This operation requires a reload of the system. Do you want to proceed? 
Please confirm you have changed boot config to flash:packages.conf [y/n]y

--- Starting Add ---
Performing Add on Active/Standby
[R0] Add package(s) on R0
[R0] Finished Add on R0
Checking status of Add on [R0]
Add: Passed on [R0]
Finished Add

install_add_activate_commit: Activating PACKAGE

*Nov 13 22:37:09.730: %IOSXE-4-PLATFORM: R0/0: kernel: ISOFS: Unable to identify CD-ROM format.Following packages shall be activated:
/flash/cat9k-wlc.16.06.02.SPA.pkg
/flash/cat9k-webui.16.06.02.SPA.pkg
/flash/cat9k-srdriver.16.06.02.SPA.pkg
/flash/cat9k-sipspa.16.06.02.SPA.pkg
/flash/cat9k-sipbase.16.06.02.SPA.pkg
/flash/cat9k-rpboot.16.06.02.SPA.pkg
/flash/cat9k-rpbase.16.06.02.SPA.pkg
/flash/cat9k-guestshell.16.06.02.SPA.pkg
/flash/cat9k-espbase.16.06.02.SPA.pkg
/flash/cat9k-cc_srdriver.16.06.02.SPA.pkg


This operation requires a reload of the system. Do you want to proceed? [y/n]y
--- Starting Activate ---
Performing Activate on Active/Standby
[R0] Finished Activate on R0
Checking status of Activate on [R0]
Activate: Passed on [R0]
Finished Activate

--- Starting Commit ---
Performing Commit on Active/Standby

*Nov 13 22:38:40.654: %IOSXE-5-PLATFORM: R0/0: Nov 13 22:38:40 rollback_timer.sh: %INSTALL-5-INSTALL_AUTO_ABORT_TIMER_PROGRESS: Install auto abort timer will expire in 7200 seconds [R0] Commit package(s) on R0
[R0] Finished Commit on R0
Checking status of Commit on [R0]
Commit: Passed on [R0]
Finished Commit

Install will reload the system now! 
SUCCESS: install_add_activate_commit Mon Nov 13 22:39:07 UTC 2017

*Nov 13 22:39:07.715: %IOSXE-5-PLATFORM: R0/0: Nov 13 22:39:07 install_engine.sh: %INSTALL-5-INSTALL_COMPLETED_INFO: Completed install one-shot PACKAGE flash:cat9k_iosxe.16.06.02.SPA.binNov 13 22:39:2

Initializing Hardware...

System Bootstrap, Version 16.6.1r [FC2], RELEASE SOFTWARE (P)
Compiled Sat 07/15/2017 10:06:12.23 by rel

Current image running: 
Primary Rommon Image

Last reset cause: SoftwareResetTrig
C9400-SUP-1 platform with 16777216 Kbytes of main memory

Preparing to autoboot. [Press Ctrl-C to interrupt] 0 
attempting to boot from [bootflash:packages.conf]

Located file packages.conf
#
#######################################################################################################################################################################################################

Validate packages: SHA-1 hash:
calculated 550C9730:667B2788:DD6F6B06:D0FFA819:01A315DA
expected 550C9730:667B2788:DD6F6B06:D0FFA819:01A315DA
Warning: ignoring ROMMON var "USER_BOOT_PARAM"
%IOSXEBOOT-4-BOOTLOADER_UPGRADE: (rp/0): ### Mon Nov 13 22:42:05 Universal 2017 PLEASE DO NOT POWER CYCLE ### BOOT LOADER UPGRADING
%IOSXEBOOT-4-BOOTLOADER_UPGRADE: (rp/0): boot loader upgrade successful <<< Bootloader upgrade done
%IOSXEBOOT-4-BOOTLOADER_UPGRADE: (rp/0): Reloading the Supervisor to enable the New BOOTLOADER

Initializing Hardware...

Initializing Hardware...

Initializing Hardware...

System Bootstrap, Version 16.6.2r[FC1], RELEASE SOFTWARE (P)
Compiled Tue 10/31/2017 11:38:44.98 by rel

Current image running: 
Primary Rommon Image

Last reset cause: SoftwareResetTrig
C9400-SUP-1 platform with 16777216 Kbytes of main memory

Preparing to autoboot. [Press Ctrl-C to interrupt] 0 
attempting to boot from [bootflash:packages.conf]

Located file packages.conf
#
######################################################################################################################################################################################################

Validate packages: SHA-1 hash:
calculated 550C9730:667B2788:DD6F6B06:D0FFA819:01A315DA
expected 550C9730:667B2788:DD6F6B06:D0FFA819:01A315DA
Warning: ignoring ROMMON var "USER_BOOT_PARAM"

Restricted Rights Legend

Use, duplication, or disclosure by the Government is
subject to restrictions as set forth in subparagraph
(c) of the Commercial Computer Software - Restricted
Rights clause at FAR sec. 52.227-19 and subparagraph
(c) (1) (ii) of the Rights in Technical Data and Computer
Software clause at DFARS sec. 252.227-7013.

cisco Systems, Inc.
170 West Tasman Drive
San Jose, California 95134-1706

Cisco IOS® Software [Everest], Catalyst L3 Switch Software (CAT9K_IOSXE), Version 16.6.2, RELEASE SOFTWARE (fc2)
Technical Support: http://www.cisco.com/techsupport
Copyright (c) 1986-2017 by Cisco Systems, Inc.
Compiled Wed 01-Nov-17 07:26 by mcpre

ステップ 5アップグレード後の新しいパッケージとイメージの確認

ソフトウェアが正常にインストールされたら、フラッシュパーティションに新しい.pkgファイルがあることを確認します。出力例：

Switch#dir bootflash:*.pkg
Directory of bootflash:/*.pkg

Directory of bootflash:/

405607 -rw- 5186504 Nov 13 2017 22:36:25 +00:00 cat9k-cc_srdriver.16.06.02.SPA.pkg
405608 -rw- 76649412 Nov 13 2017 22:36:27 +00:00 cat9k-espbase.16.06.02.SPA.pkg
405609 -rw- 1536964 Nov 13 2017 22:36:27 +00:00 cat9k-guestshell.16.06.02.SPA.pkg
405610 -rw- 380625856 Nov 13 2017 22:36:38 +00:00 cat9k-rpbase.16.06.02.SPA.pkg
405616 -rw- 29580684 Nov 13 2017 22:36:48 +00:00 cat9k-rpboot.16.06.02.SPA.pkg
405611 -rw- 27612100 Nov 13 2017 22:36:39 +00:00 cat9k-sipbase.16.06.02.SPA.pkg
405614 -rw- 12268480 Nov 13 2017 22:36:41 +00:00 cat9k-webui.16.06.02.SPA.pkg
405612 -rw- 54981568 Nov 13 2017 22:36:40 +00:00 cat9k-sipspa.16.06.02.SPA.pkg
405613 -rw- 6521796 Nov 13 2017 22:36:40 +00:00 cat9k-srdriver.16.06.02.SPA.pkg
405615 -rw- 1536960 Nov 13 2017 22:36:41 +00:00 cat9k-wlc.16.06.02.SPA.pkg
11250098176 bytes total (8812113920 bytes free)

ステップ 6バージョンと新しいブートローダの確認

新しいイメージがブートアップしたら、show versionコマンドを使用して、新しいイメージのバージョンを確認します。

注：新しいイメージをブートすると、ブートローダが自動的にアップグレードされます。

Switch#show version
Cisco IOS® XE Software, Version 16.06.02
Cisco IOS® Software [Everest], Catalyst L3 Switch Software (CAT9K_IOSXE), Version 16.6.2, RELEASE SOFTWARE (fc2)
Technical Support: http://www.cisco.com/techsupport
Copyright (c) 1986-2017 by Cisco Systems, Inc.
Compiled Wed 01-Nov-17 07:26 by mcpre

Cisco IOS® XE software, Copyright (c) 2005-2017 by Cisco Systems, Inc.
All rights reserved. Certain components of Cisco IOS®-XE software are
licensed under the GNU General Public License ("GPL") Version 2.0. The
software code licensed under GPL Version 2.0 is free software that comes
with ABSOLUTELY NO WARRANTY. You can redistribute and/or modify such
GPL code under the terms of GPL Version 2.0. For more details, see the
documentation or "License Notice" file accompanying the IOS-XE software,
or the applicable URL provided on the flyer accompanying the IOS-XE
software.

ROM: IOS-XE ROMMON
BOOTLDR: System Bootstrap, Version 16.6.2r[FC1], RELEASE SOFTWARE (P)

Switch uptime is 20 minutes
Uptime for this control processor is 22 minutes
System returned to ROM by reload
System image file is "bootflash:packages.conf"
Last reload reason: EHSA standby down

This product contains cryptographic features and is subject to United
States and local country laws governing import, export, transfer and
use. Delivery of Cisco cryptographic products does not imply
third-party authority to import, export, distribute or use encryption.
Importers, exporters, distributors and users are responsible for
compliance with U.S. and local country laws. By using this product you
agree to comply with applicable laws and regulations. If you are unable
to comply with U.S. and local laws, return this product immediately.

A summary of U.S. laws governing Cisco cryptographic products can be found at:
http://www.cisco.com/wwl/export/crypto/tool/stqrg.html

If you require further assistance please contact us by sending email to
export@cisco.com.

Technology Package License Information:

-----------------------------------------------------------------
Technology-package Technology-package
Current Type Next reboot
------------------------------------------------------------------
network-advantage Permanent network-advantage

cisco C9410R (X86) processor (revision V01) with 869104K/6147K bytes of memory.
Processor board ID FXS2130Q28F
2 Virtual Ethernet interfaces
192 Gigabit Ethernet interfaces
16 Ten Gigabit Ethernet interfaces
4 Forty Gigabit Ethernet interfaces
32768K bytes of non-volatile configuration memory.
15958488K bytes of physical memory.
11161600K bytes of Bootflash at bootflash:.
1638400K bytes of Crash Files at crashinfo:.
0K bytes of WebUI ODM Files at webui:.

Configuration register is 0x2

Switch#show module
Chassis Type: C9410R

Mod Ports Card Type Model Serial No.
---+-----+--------------------------------------+--------------+--------------
1 48 48-Port 10/100/1000 (RJ-45) C9400-LC-48T JAE212409NQ
2 48 48-Port 10/100/1000 (RJ-45) C9400-LC-48T JAE212409N2
3 48 48-Port UPOE 10/100/1000 (RJ-45) C9400-LC-48U JAE21270C1R
4 48 48-Port UPOE 10/100/1000 (RJ-45) C9400-LC-48U JAE21270C1C
5 10 Supervisor 1 Module C9400-SUP-1 JAE2124023Z

Mod MAC addresses Hw Fw Sw Status
---+--------------------------------+----+------------+------------------+--------
1 E4AA.5D59.8420 to E4AA.5D59.844F 1.0 16.6.2r[FC1 16.06.02 ok
2 E4AA.5D59.85AC to E4AA.5D59.85DB 1.0 16.6.2r[FC1 16.06.02 ok
3 E4AA.5D59.BC0C to E4AA.5D59.BC3B 1.0 16.6.2r[FC1 16.06.02 ok
4 E4AA.5D59.B72C to E4AA.5D59.B75B 1.0 16.6.2r[FC1 16.06.02 ok
5 2C5A.0F1C.4F2C to 2C5A.0F1C.4F35 0.6 16.6.2r[FC1 16.06.02 ok

Mod Redundancy Role Operating Redundancy Mode Configured Redundancy Mode
---+-------------------+-------------------------+---------------------------
5 Active active sso

セカンダリスーパーバイザのアップグレード手順

前の手順でアップグレードしたスロット5からスーパーバイザを取り外し、スタンバイ側スーパーバイザをシャーシのスロット6に挿入します。最初のスーパーバイザの取り外しは重要です。2つのスーパーバイザを両方ともシャーシに取り付けた状態で、アップグレードするためです。前述したように、これはサポートされていません。新しく挿入したスーパーバイザをアップグレードするには、ドキュメントに記載されている同じアップグレード手順を繰り返します。

ステップ 1：不要なパッケージの削除

注：このステップは省略しないでください。新しいイメージを拡張するために、フラッシュに少なくとも1 GBの空き領域があることを確認します。スペースが不足した場合に備えて、古いインストールファイルをクリーンアップします。

Switch#install remove inactive

Cleaning up unnecessary package files
No path specified, will use booted path flash:packages.conf
Cleaning flash:
Scanning boot directory for packages ... done.
Preparing packages list to delete ...
cat9k-cc_srdriver.16.06.01.SPA.pkg
File is in use, will not delete.
cat9k-espbase.16.06.01.SPA.pkg
File is in use, will not delete.
cat9k-rpbase.16.06.01.SPA.pkg
File is in use, will not delete.
cat9k-rpboot.16.06.01.SPA.pkg
File is in use, will not delete.
cat9k-sipbase.16.06.01.SPA.pkg
File is in use, will not delete.
cat9k-sipspa.16.06.01.SPA.pkg
File is in use, will not delete.
cat9k-srdriver.B16.06.01.SPA.pkg
File is in use, will not delete.
cat9k-webui.16.06.01.SPA.pkg
File is in use, will not delete.
packages.conf
File is in use, will not delete.
done.
The following files will be deleted:
[R0]:
/flash/cat9k-cc_srdriver.16.06.01.SPA.pkg
/flash/cat9k-espbase.16.06.01.SPA.pkg
/flash/cat9k-rpbase.16.06.01.SPA.pkg
/flash/cat9k-rpboot.16.06.01.SPA.pkg
/flash/cat9k-sipbase.16.06.01.SPA.pkg
/flash/cat9k-sipspa.16.06.01.SPA.pkg
/flash/cat9k-srdriver.16.06.01.SPA.pkg
/flash/cat9k-webui.16.06.01.SPA.pkg
/flash/cat9k_1.bin
/flash/cat9k_1.conf
/flash/cat9k_2.1.conf
/flash/cat9k_2.bin
/flash/cat9k_2.conf
/flash/cat9k_iosxe.16.06.01.SSA.bin
/flash/packages.conf.00-
 
Do you want to remove the above files? [y/n]y
[R0]:
Deleting file flash:cat9k-cc_srdriver.16.06.01.SPA.pkg ... done.
Deleting file flash:cat9k-espbase.16.06.01.SPA.pkg ... done.
Deleting file
Deleting file flash:cat9k-rpbase.16.06.01.SPA.pkg ... done.
Deleting file flash:cat9k-rpboot.16.06.01.SPA.pkg ... done.
Deleting file flash:cat9k-sipbase.B16.06.01.SPA.pkg ... done.
Deleting file flash:cat9k-sipspa.16.06.01.SPA.pkg ... done.
Deleting file flash:cat9k-srdriver.16.06.01.SPA.pkg ... done.
Deleting file flash:cat9k-webui.16.06.01.SPA.pkg ... done.
Deleting file flash:cat9k_1.bin ... done.
Deleting file flash:cat9k_1.conf ... done.
Deleting file flash:cat9k_2.1.conf ... done.
Deleting file flash:cat9k_2.bin ... done.
Deleting file flash:cat9k_2.conf ... done.
Deleting file flash:cat9k_iosxe.16.06.01.SSA.bin ... done.
Deleting file flash:packages.conf.00- ... done.
SUCCESS: Files deleted.
--- Starting Post_Remove_Cleanup ---
Performing Post_Remove_Cleanup on Active/Standby
[R0] Post_Remove_Cleanup package(s) on R0
[R0] Finished Post_Remove_Cleanup on R0
Checking status of Post_Remove_Cleanup on [R0]
Post_Remove_Cleanup: Passed on [R0]
Finished Post_Remove_Cleanup
 
SUCCESS: install_remove Tue Jun 20 14:16:29 PDT 2017

ステップ 2フラッシュへの新しいイメージのコピー

この例では、TFTPサーバからスーパーバイザのフラッシュにイメージをコピーします。

Switch#copy tftp: bootflash:
Address or name of remote host []? 172.16.53.46
Source filename []? cat9k_iosxe.16.06.02.SPA.bin
Destination filename [cat9k_iosxe.16.06.02.SPA.bin]? 
 
Accessing tftp://172.16.53.46//cat9k_iosxe.16.06.02.SPA.bin...
Loading /cat9k_iosxe.16.06.02.SPA.bin from 10.8.0.6 (via GigabitEthernet0/0):
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
[OK - 601216545 bytes]
 
601216545 bytes copied in 50.649 secs (11870255 bytes/sec)

Step 3	Use the dir flash command to confirm that the image has been successfully copied to flash.

Switch#dir bootflash:*.bin
Directory of bootflash:/*.bin
 
Directory of flash:/
 
434184 -rw- 601216545 Jul 26 2017 10:18:11 -07:00 cat9k_iosxe.16.06.02.SPA.bin
11353194496 bytes total (8976625664 bytes free)

ステップ 3ブートステートメントの確認

インストールモードで16.6.2にアップグレードする前に、package.confにブート文が設定されていることを確認します。.binファイルに設定されている場合は、packages.confに変更する必要があります。

Switch#show boot
BOOT variable = bootflash:packages.conf;
Configuration Register is 0x2
MANUAL_BOOT variable = no
BAUD variable = 9600
ENABLE_BREAK variable =
BOOTMODE variable does not exist
IPXE_TIMEOUT variable does not exist
CONFIG_FILE variable =

If your switches are configured with auto boot, then the switch automatically boots up with the new image.
If not, you can manually boot flash:packages.conf
Switch: boot flash:packages.conf

ステップ 4ソフトウェアイメージのフラッシュへのインストール

Switch#install add file bootflash:cat9k_iosxe.16.06.02.SPA.bin activate commit         
install_add_activate_commit: START Mon Nov 13 23:24:02 UTC 2017

System configuration has been modified.
Press Yes(y) to save the configuration and proceed.
Press No(n) for proceeding without saving the configuration.
Press Quit(q) to exit, you can save configuration and re-enter the command. [y/n/q]y
Building configuration...
[OK]Modified configuration has been saved

*Nov 13 23:24:09.935: %SYS-2-PRIVCFG_ENCRYPT: Successfully encrypted private config file
*Nov 13 23:24:11.314: %IOSXE-5-PLATFORM:  R1/0: Nov 13 23:24:11 install_engine.sh: %INSTALL-5-INSTALL_START_INFO: Started install one-shot flash:cat9k_iosxe.16.06.02.SPA.bininstall_add_activate_commit: Adding PACKAGE

This operation requires a reload of the system. Do you want to proceed? 
Please confirm you have changed boot config to flash:packages.conf [y/n]y

--- Starting Add ---
Performing Add on Active/Standby
  [R1] Add package(s) on R1
  [R1] Finished Add on R1
Checking status of Add on [R1]
Add: Passed on [R1]
Finished Add

install_add_activate_commit: Activating PACKAGE

*Nov 13 23:25:28.589: %IOSXE-4-PLATFORM:  R1/0: kernel: ISOFS: Unable to identify CD-ROM format.Following packages shall be activated:
/flash/cat9k-wlc.16.06.02.SPA.pkg
/flash/cat9k-webui.16.06.02.SPA.pkg
/flash/cat9k-srdriver.16.06.02.SPA.pkg
/flash/cat9k-sipspa.16.06.02.SPA.pkg
/flash/cat9k-sipbase.16.06.02.SPA.pkg
/flash/cat9k-rpboot.16.06.02.SPA.pkg
/flash/cat9k-rpbase.16.06.02.SPA.pkg
/flash/cat9k-guestshell.16.06.02.SPA.pkg
/flash/cat9k-espbase.16.06.02.SPA.pkg
/flash/cat9k-cc_srdriver.16.06.02.SPA.pkg

This operation requires a reload of the system. Do you want to proceed? [y/n]y
--- Starting Activate ---
Performing Activate on Active/Standby
  [R1] Activate package(s) on R1
head: invalid number of lines: '/tmp/Activate.rp-1-1-1.20171113232845.out.log'
  [R1] Finished Activate on R1
Checking status of Activate on [R1]
Activate: Passed on [R1]
Finished Activate

--- Starting Commit ---
Performing Commit on Active/Standby
  
*Nov 13 23:28:47.521: %IOSXE-5-PLATFORM:  R1/0: Nov 13 23:28:47 rollback_timer.sh: %INSTALL-5-INSTALL_AUTO_ABORT_TIMER_PROGRESS: Install auto abort timer will expire in 7200 seconds[R1] Commit package(s) on R1
  [R1] Finished Commit on R1
Checking status of Commit on [R1]
Commit: Passed on [R1]
Finished Commit

Install will reload the system now!
SUCCESS: install_add_activate_commit  Mon Nov 13 23:29:14 UTC 2017

Switch#
*Nov 13 23:29:14.578: %IOSXE-5-PLATFORM:  R1/0: Nov 13 23:29:14 install_engine.sh: %INSTALL-5-INSTALL_COMPLETED_INFO: Completed install one-shot PACKAGE flash:cat9k_iosxe.16.06.02.SPA.binNov 13 23:29:27

Initializing Hardware...

System Bootstrap, Version 16.6.1r [FC2], RELEASE SOFTWARE (P)
Compiled Sat 07/15/2017 10:06:12.23 by rel

Current image running: 
Primary Rommon Image

Last reset cause: SoftwareResetTrig
C9400-SUP-1 platform with 16777216 Kbytes of main memory

Preparing to autoboot. [Press Ctrl-C to interrupt]  0     
attempting to boot from [bootflash:packages.conf]

Located file packages.conf
#
#######################################################################################################################################################################

Validate packages: SHA-1 hash:
    calculated 550C9730:667B2788:DD6F6B06:D0FFA819:01A315DA
    expected   550C9730:667B2788:DD6F6B06:D0FFA819:01A315DA
%IOSXEBOOT-4-BOOTLOADER_UPGRADE: (rp/1): ### Mon Nov 13 23:32:20 Universal 2017 PLEASE DO NOT POWER CYCLE ### BOOT LOADER UPGRADING
%IOSXEBOOT-4-BOOTLOADER_UPGRADE: (rp/1): boot loader upgrade successful  << Bootloader upgrade done
%IOSXEBOOT-4-BOOTLOADER_UPGRADE: (rp/1): Reloading the Supervisor to enable the New BOOTLOADER

Initializing Hardware...

Initializing Hardware...

Initializing Hardware...

System Bootstrap, Version 16.6.2r[FC1], RELEASE SOFTWARE (P)
Compiled Tue 10/31/2017 11:38:44.98 by rel

Current image running: 
Primary Rommon Image

Last reset cause: SoftwareResetTrig
C9400-SUP-1 platform with 16777216 Kbytes of main memory

Preparing to autoboot. [Press Ctrl-C to interrupt]  0     
attempting to boot from [bootflash:packages.conf]

Located file packages.conf
#
#######################################################################################################################################################################

Validate packages: SHA-1 hash:
    calculated 550C9730:667B2788:DD6F6B06:D0FFA819:01A315DA
    expected   550C9730:667B2788:DD6F6B06:D0FFA819:01A315DA

              Restricted Rights Legend

Use, duplication, or disclosure by the Government is
subject to restrictions as set forth in subparagraph
(c) of the Commercial Computer Software - Restricted
Rights clause at FAR sec. 52.227-19 and subparagraph
(c) (1) (ii) of the Rights in Technical Data and Computer
Software clause at DFARS sec. 252.227-7013.

           cisco Systems, Inc.
           170 West Tasman Drive
           San Jose, California 95134-1706



Cisco IOS® Software [Everest], Catalyst L3 Switch Software (CAT9K_IOSXE), Version 16.6.2, RELEASE SOFTWARE (fc2)
Technical Support: http://www.cisco.com/techsupport
Copyright (c) 1986-2017 by Cisco Systems, Inc.
Compiled Wed 01-Nov-17 07:26 by mcpre

ステップ 5アップグレード後の新しいパッケージとイメージの確認

ソフトウェアが正常にインストールされたら、フラッシュパーティションに新しい.pkgファイルがあることを確認します。出力例：

Switch#dir bootflash:*.pkg
Directory of bootflash:/*.pkg

Directory of bootflash:/

405607 -rw- 5186504 Nov 13 2017 22:36:25 +00:00 cat9k-cc_srdriver.16.06.02.SPA.pkg
405608 -rw- 76649412 Nov 13 2017 22:36:27 +00:00 cat9k-espbase.16.06.02.SPA.pkg
405609 -rw- 1536964 Nov 13 2017 22:36:27 +00:00 cat9k-guestshell.16.06.02.SPA.pkg
405610 -rw- 380625856 Nov 13 2017 22:36:38 +00:00 cat9k-rpbase.16.06.02.SPA.pkg
405616 -rw- 29580684 Nov 13 2017 22:36:48 +00:00 cat9k-rpboot.16.06.02.SPA.pkg
405611 -rw- 27612100 Nov 13 2017 22:36:39 +00:00 cat9k-sipbase.16.06.02.SPA.pkg
405614 -rw- 12268480 Nov 13 2017 22:36:41 +00:00 cat9k-webui.16.06.02.SPA.pkg
405612 -rw- 54981568 Nov 13 2017 22:36:40 +00:00 cat9k-sipspa.16.06.02.SPA.pkg
405613 -rw- 6521796 Nov 13 2017 22:36:40 +00:00 cat9k-srdriver.16.06.02.SPA.pkg
405615 -rw- 1536960 Nov 13 2017 22:36:41 +00:00 cat9k-wlc.16.06.02.SPA.pkg
11250098176 bytes total (8812113920 bytes free)

両方のスーパーバイザは個別にアップグレードされるため、スロット5に最初のスーパーバイザを挿入します。これはスタンバイスーパーバイザとして参加する必要があるためです。

Checking module status with both supervisors inserted Switch#show module
Chassis Type: C9410R              

Mod Ports Card Type                                   Model          Serial No.
---+-----+--------------------------------------+--------------+--------------
1   48   48-Port 10/100/1000 (RJ-45)                 C9400-LC-48T   JAE212409NQ
2   48   48-Port 10/100/1000 (RJ-45)                 C9400-LC-48T   JAE212409N2
3   48   48-Port UPOE 10/100/1000 (RJ-45)            C9400-LC-48U   JAE21270C1R
4   48   48-Port UPOE 10/100/1000 (RJ-45)            C9400-LC-48U   JAE21270C1C
5   10   Supervisor 1 Module                         C9400-SUP-1    JAE21240235
6   10   Supervisor 1 Module                         C9400-SUP-1    JAE21240235

Mod MAC addresses                    Hw   Fw           Sw                 Status
---+--------------------------------+----+------------+------------------+--------
1   E4AA.5D59.8420 to E4AA.5D59.844F 1.0  16.6.2r[FC1 16.06.02             ok    
2   E4AA.5D59.85AC to E4AA.5D59.85DB 1.0  16.6.2r[FC1 16.06.02             ok    
3   E4AA.5D59.BC0C to E4AA.5D59.BC3B 1.0  16.6.2r[FC1 16.06.02             ok    
4   E4AA.5D59.B72C to E4AA.5D59.B75B 1.0  16.6.2r[FC1 16.06.02             ok    
5   2C5A.0F1C.4F2C to 2C5A.0F1C.4F35 0.6  16.6.2r[FC1 16.06.02             ok    
6   2C5A.0F1C.4F36 to 2C5A.0F1C.4F3F 0.6  16.6.2r[FC1 16.06.02             ok    

Mod Redundancy Role     Operating Redundancy Mode Configured Redundancy Mode
---+-------------------+-------------------------+---------------------------
5   Standby             standby hot               sso                       
6   Active              active                    sso

冗長性の確認

Catalyst 9400（ハードウェア）のスーパーバイザモジュールは冗長性をサポートしています。ソフトウェアの冗長性は、Cisco IOS ® XE Everest 16.6.2でサポートされています。ソフトウェアバージョン16.6.2では、ルートプロセッサの冗長性(RPR)機能はサポートされていません。show redundancy およびshow platform software iomd redundancy コマンドを使用して、ステートフルスイッチオーバー(SSO)が形成された状態とIOMDの両方で、スイッチオーバーを完了する前に準備ができていることを確認します。

RPRの冗長性

スタンバイ側のスーパーバイザエンジンがRPRモードで稼働している場合は、部分的に初期化された状態で起動し、アクティブ側のスーパーバイザエンジンの永続的なコンフィギュレーションと同期されます。RPRは16.6.2ではサポートされていません。

スーパーバイザエンジンのスイッチオーバーが発生すると、トラフィックが中断されます。これは、RPRモードでは、モジュールのタイプとステータスに関係するスーパーバイザエンジン間での状態が維持されないので、すべての物理ポートが再起動されるためです。スイッチオーバー時に、スタンバイ側のスーパーバイザエンジンが初期化を完了すると、モジュールから直接ハードウェア情報を読み取り、アクティブ側のスーパーバイザエンジンになります。

SSOの冗長性

スタンバイ側のスーパーバイザエンジンがSSOモードで稼働している場合、スタンバイ側のスーパーバイザエンジンは、完全に初期化された状態で起動し、アクティブ側のスーパーバイザエンジンの永続的なコンフィギュレーションと実行コンフィギュレーションに同期されます。その後、ここにリストされているプロトコルの状態が維持され、ステートフルスイッチオーバーをサポートする機能に関するハードウェアおよびソフトウェアの状態の変更はすべて同期されます。

したがって、冗長スーパーバイザエンジン設定でのレイヤ 2 セッションには中断が発生しません。

スタンバイ側のスーパーバイザエンジンでは各リンクのハードウェアリンクステータスが認識されるため、スイッチオーバー前にアクティブであったポートは、アップリンクポートも含めてアクティブのままになります。ただし、アップリンクポートは物理的にはスーパーバイザエンジン上にあるため、スーパーバイザエンジンを取り外すと接続解除される可能性があります。

アクティブ側のスーパーバイザエンジンに障害が発生すると、スタンバイ側のスーパーバイザエンジンがアクティブになります。この新しくアクティブになったスーパーバイザエンジンは、既存のレイヤ2スイッチング情報を使用して、トラフィックの転送を続行します。

IOMD is Input Output Module Driver software process. Check if IOMds are ready and have initialized Software/hardware.

Switch# show platform software iomd redundancy 
    Configured Redundancy Mode = sso
     Operating Redundancy Mode = sso
                Local RF state = ACTIVE
                 Peer RF state = STANDBY HOT

slot PSM STATE   SPA INTF   HA_STATE HA_ACTIVE 
   1     ready   started     ready    00:10:49
   2     ready   started     ready    00:10:49
   3     ready   started     ready    00:10:48
   4     ready   started     ready    00:10:49
   5     ready   started     ready    00:10:54
   6     ready   started     ready    00:10:53 ***active RP


Switch#show redundancy 
Redundant System Information :
------------------------------
 Available system uptime = 31 minutes
Switchovers system experienced = 0
 Standby failures = 0
 Last switchover reason = none

 Hardware Mode = Duplex
 Configured Redundancy Mode = sso
 Operating Redundancy Mode = sso
 Maintenance Mode = Disabled
 Communications = Up

Current Processor Information :
-------------------------------
 Active Location = slot 6
 Current Software state = ACTIVE
 Uptime in current state = 31 minutes
 Image Version = Cisco IOS ®Software [Everest], Catalyst L3 Switch Software (CAT9K_IOSXE), Version 16.6.2,
 RELEASE SOFTWARE (fc2)
Technical Support: http://www.cisco.com/techsupport
Copyright (c) 1986-2017 by Cisco Systems, Inc.
Compiled Wed 01-Nov-17 07:26 by mcpre
 BOOT = bootflash:packages.conf;
 CONFIG_FILE = 
 Configuration register = 0x2

Peer Processor Information :
----------------------------
 Standby Location = slot 5
 Current Software state = STANDBY HOT 
 Uptime in current state = 26 minutes
 Image Version = Cisco IOS ®Software [Everest], Catalyst L3 Switch Software (CAT9K_IOSXE), Version 16.6.2,
 RELEASE SOFTWARE (fc2)
Technical Support: http://www.cisco.com/techsupport
Copyright (c) 1986-2017 by Cisco Systems, Inc.
Compiled Wed 01-Nov-17 07:26 by mcpre
 BOOT = bootflash:packages.conf;
 CONFIG_FILE = 
 Configuration register = 0x2

更新履歴

改定	発行日	コメント
4.0	09-Jun-2026	スペルチェック、スペース、文法、文の構造、概要、タイトルが更新されました。
3.0	20-Nov-2024	更新された書式。
2.0	05-May-2023	タイトル、ブランディング要件、機械翻訳、Gerunds、スタイル要件、およびフォーマットが更新されました。
1.0	16-Nov-2017	初版

シスコエンジニア提供

安州シャルマ
カスタマーエクスペリエンスカスタマーサクセススペシャリスト
シャシャンク・シン
主任エンジニア

このドキュメントは役に立ちましたか?

フィードバック

シスコに問い合わせ

サポートケースをオープン
(シスコサービス契約が必要です。)

Catalyst 9400デュアルスーパーバイザのCisco IOSへのアップグレード(®、XE v16.6.2)

ダウンロード オプション

偏向のない言語

翻訳について

内容

はじめに

前提条件

要件

使用するコンポーネント

ブートローダの自動アップグレードとCPLDのアップグレード

スーパーバイザのさまざまなブート方法

プライマリスーパーバイザのアップグレード手順

ステップ 1：不要なパッケージの削除

ステップ 2フラッシュへの新しいイメージのコピー

ステップ 3ブート文の確認

ステップ 4ソフトウェアイメージのフラッシュへのインストール

ステップ 5アップグレード後の新しいパッケージとイメージの確認

ステップ 6バージョンと新しいブートローダの確認

セカンダリスーパーバイザのアップグレード手順

ステップ 1：不要なパッケージの削除

ステップ 2フラッシュへの新しいイメージのコピー

ステップ 3ブートステートメントの確認

ステップ 4ソフトウェアイメージのフラッシュへのインストール

ステップ 5アップグレード後の新しいパッケージとイメージの確認

冗長性の確認

RPRの冗長性

SSOの冗長性

更新履歴

シスコ エンジニア提供

このドキュメントは役に立ちましたか?

シスコに問い合わせ

ダウンロードオプション

シスコエンジニア提供