Configuration de l'installation SQL Server 2000 pour ICM 5.0

Options de téléchargement

  • PDF     (303.3 KB)
    Consulter à l'aide d'Adobe Reader sur un grand nombre d'appareils
  • ePub     (358.2 KB)
    Consulter à l’aide de différentes applications sur iPhone, iPad, Android ou Windows Phone
  • Mobi (Kindle)     (1.0 MB)
    Consulter sur un appareil Kindle ou à l’aide d’une application Kindle sur plusieurs appareils
Mis à jour:8 août 2006
ID du document:41002

Langage exempt de préjugés

Dans le cadre de la documentation associée à ce produit, nous nous efforçons d’utiliser un langage exempt de préjugés. Dans cet ensemble de documents, le langage exempt de discrimination renvoie à une langue qui exclut la discrimination en fonction de l’âge, des handicaps, du genre, de l’appartenance raciale de l’identité ethnique, de l’orientation sexuelle, de la situation socio-économique et de l’intersectionnalité. Des exceptions peuvent s’appliquer dans les documents si le langage est codé en dur dans les interfaces utilisateurs du produit logiciel, si le langage utilisé est basé sur la documentation RFP ou si le langage utilisé provient d’un produit tiers référencé. Découvrez comment Cisco utilise le langage inclusif.

À propos de cette traduction

Cisco a traduit ce document en traduction automatisée vérifiée par une personne dans le cadre d’un service mondial permettant à nos utilisateurs d’obtenir le contenu d’assistance dans leur propre langue. Il convient cependant de noter que même la meilleure traduction automatisée ne sera pas aussi précise que celle fournie par un traducteur professionnel.

Introduction

Ce document décrit la procédure à suivre pour configurer SQL Server 2000 (Structured Query Language) à utiliser avec Cisco Intelligent Contact Management (ICM) versions 5.0 et 6.0. Il couvre uniquement la nouvelle installation de Microsoft SQL Server 2000 dans les environnements ICM versions 5 et 6.

Conditions préalables

Conditions requises

Cisco vous recommande de prendre connaissance des rubriques suivantes :

  • Bases de données Cisco ICM

  • Connectivité de base de données Microsoft SQL Server

  • Connectivité Microsoft Windows

Components Used

Les informations contenues dans ce document sont basées sur les versions de matériel et de logiciel suivantes :

  • Cisco ICM versions 5.0 et 6.0

  • Microsoft SQL Server 2000

The information in this document was created from the devices in a specific lab environment. All of the devices used in this document started with a cleared (default) configuration. If your network is live, make sure that you understand the potential impact of any command.

Conventions

Pour plus d'informations sur les conventions utilisées dans ce document, reportez-vous à Conventions relatives aux conseils techniques Cisco.

Step-by-Step Instructions

Procédez comme suit :

  1. Connectez-vous au système d'exploitation sous un compte d'utilisateur disposant d'autorisations d'administration locale ou attribuez les autorisations appropriées au compte d'utilisateur du domaine.

  2. Arrêtez tous les services dépendant de SQL Server.

    Cela inclut tout service qui utilise Open DataBase Connectivity (ODBC), tel que Microsoft Internet Information Services (IIS).

  3. Arrêtez l'Observateur d'événements Microsoft Windows NT et les afficheurs du Registre (regedit.exe ou regedt32.exe).

  4. Démarrez le programme d'installation de SQL Server.

    Cette fenêtre s'ouvre :

    Figure 1 : Microsoft SQL Server 2000

    sql2000-1.gif

  5. Cliquez sur Composants de SQL Server 2000.

    Figure 2 : Microsoft SQL Server 2000 — Installer les composants

    sql2000-2.gif

  6. Cliquez sur Installer le serveur de base de données.

    Figure 3 : Microsoft SQL Server - Bienvenue

    sql2000-3.gif

  7. Cliquez sur Next (Suivant).

    Figure 4 : Microsoft SQL Server — Nom de l'ordinateur

    sql2000-4.gif

  8. Choisissez Ordinateur local et cliquez sur Suivant.

    Figure 5 : Microsoft SQL Server — Sélection de l'installation

    sql2000-5.gif

  9. Choisissez Créer une nouvelle instance de SQL Server ou installez les outils client, cliquez sur Suivant.

    Figure 6 : Microsoft SQL Server — Informations utilisateur

    sql2000-6.gif

  10. Entrez le nom du client dans le champ Nom, le nom de la société dans le champ Société, puis cliquez sur Suivant.

    La fenêtre Contrat de licence logicielle s'ouvre.

    Figure 7 : Microsoft SQL Server — Contrat de licence logicielle

    sql2000-7.gif

  11. Lisez le contrat de licence, cliquez sur Oui.

    La fenêtre Définition de l'installation s'affiche.

    Figure 8 : Microsoft SQL Server — Définition d'installation

    sql2000-8.gif

  12. Choisissez Outils serveur et client.

  13. Cliquez sur Next (Suivant).

    La fenêtre Nom de l'instance s'affiche.

    Figure 9 : Microsoft SQL Server — Nom de l'instance

    sql2000-9.gif

  14. Choisissez Default.

  15. Cliquez sur Next (Suivant).

    La fenêtre Type de configuration s'affiche.

    Figure 10 : Microsoft SQL Server — Type d'installation

    sql2000-10.gif

  16. Choisissez Personnalisé.

  17. Choisissez le disque préféré pour les fichiers de programmes et de données.

  18. Cliquez sur Next (Suivant).

    Figure 11 : Microsoft SQL Server — Sélectionner des composants

    sql2000-11.gif

  19. Laissez les valeurs par défaut sous Composants et sous-composants. Cliquez sur Next (Suivant).

    Figure 12 : Microsoft SQL Server — Comptes de services

    sql2000-12.gif

  20. Choisissez Utiliser le même compte pour chaque service. Démarrez automatiquement le service SQL Server et utilisez le compte Système local sous Paramètres de service.

  21. Cliquez sur Next (Suivant).

    La fenêtre Authentication Mode s'affiche.

    Figure 13 : Microsoft SQL Server — Mode d'authentification

    sql2000-13.gif

    Remarque : le mot de passe vide n'est pas recommandé dans l'environnement de production. Il est uniquement utilisé à des fins de démonstration dans ce document.

  22. Choisissez Mixed Mode (Authentification Windows et Authentification SQL Server).

  23. Cochez la case Mot de passe vide (non recommandé).

  24. Cliquez sur Next (Suivant).

    La fenêtre Paramètres de classement s'affiche.

    Figure 14 : Microsoft SQL Server — Paramètres de classement

    sql2000-14.gif

  25. Choisissez Indicateur de classement.

  26. Choisissez Latin1_General.

  27. Sélectionnez Binaire sous Ordre de tri.

    Le Latin1_General comprend les langues suivantes :

    • Afrikaans

    • Catalan

    • Néerlandais (standard)

    • Néerlandais (Belgique)

    • Anglais (États-Unis)

    • Anglais (Royaume-Uni)

    • Anglais (Canada)

    • Anglais (Nouvelle-Zélande)

    • Anglais (Australie)

    • Anglais (Irlande)

    • Anglais (Afrique du Sud)

    • Anglais (Caraïbes)

    • Anglais (jamaïcain)

    • Féroé

    • Allemand (standard)

    • Allemand (Suisse)

    • Allemand (Autriche)

    • Allemand (Luxembourg)

    • Allemand (Liechtenstein)

    • indonésien

    • Italien

    • Italien (Suisse)

    • Portugais (standard)

    • Portugais (Brésil)

  28. Cliquez sur Next (Suivant).

    La fenêtre Bibliothèques réseau s'ouvre.

    Figure 15 : Microsoft SQL Server — Bibliothèques réseau

    sql2000-15.gif

  29. Cochez les cases Named Pipes et TCP/IP Sockets.

  30. Laissez les valeurs par défaut dans les champs Nom du tuyau nommé et Numéro de port.

  31. Cliquez sur Next (Suivant).

    Figure 16 : Microsoft SQL Server — Démarrer la copie des fichiers

    sql2000-16.gif

  32. Cliquez sur Next (Suivant).

    La fenêtre Choose Licensing Mode s'affiche.

    Figure 17 : Microsoft SQL Server — Choisir le mode Licence

    sql2000-17.gif

  33. Choisissez Per Seat for ou Processor License for.

    Remarque : Contactez votre administrateur système pour obtenir les informations de licence.

  34. Cliquez sur Next (Suivant).

    Lorsque l'installation de SQL Server 2000 est terminée, la fenêtre Setup Complete (Configuration terminée) s'affiche.

    Figure 18 : Microsoft SQL Server - Installation terminée

    sql2000-18.gif

  35. Cliquez sur Terminer pour terminer la configuration.

Informations connexes

Ce document vous est-il utile?

FeedbackCommentaires

Contacter Cisco

Ce document s’applique à ces produits