Voyants d'état et ports des SPA112 et SPA122

Options de téléchargement

  • PDF     (493.7 KB)
    Consulter à l'aide d'Adobe Reader sur un grand nombre d'appareils
  • ePub     (339.7 KB)
    Consulter à l’aide de différentes applications sur iPhone, iPad, Android ou Windows Phone
  • Mobi (Kindle)     (136.0 KB)
    Consulter sur un appareil Kindle ou à l’aide d’une application Kindle sur plusieurs appareils
Mis à jour:13 février 2020
ID du document:SMB2757

Langage exempt de préjugés

Dans le cadre de la documentation associée à ce produit, nous nous efforçons d’utiliser un langage exempt de préjugés. Dans cet ensemble de documents, le langage exempt de discrimination renvoie à une langue qui exclut la discrimination en fonction de l’âge, des handicaps, du genre, de l’appartenance raciale de l’identité ethnique, de l’orientation sexuelle, de la situation socio-économique et de l’intersectionnalité. Des exceptions peuvent s’appliquer dans les documents si le langage est codé en dur dans les interfaces utilisateurs du produit logiciel, si le langage utilisé est basé sur la documentation RFP ou si le langage utilisé provient d’un produit tiers référencé. Découvrez comment Cisco utilise le langage inclusif.

À propos de cette traduction

Cisco a traduit ce document en traduction automatisée vérifiée par une personne dans le cadre d’un service mondial permettant à nos utilisateurs d’obtenir le contenu d’assistance dans leur propre langue. Il convient cependant de noter que même la meilleure traduction automatisée ne sera pas aussi précise que celle fournie par un traducteur professionnel.

Objectif

Les caractéristiques d'un dispositif sont des caractéristiques telles que la taille, la forme, les fonctions et les capacités. Il est préférable que l'utilisateur consulte les spécifications et les caractéristiques du périphérique pour avoir une meilleure idée de sa convivialité. Le SPA122 est accessible via le port Ethernet et dispose d'un routeur intégré. Le SPA112 doit être accessible via DHCP sur le port Internet. L'objectif de ce document est d'expliquer les caractéristiques produit de l'adaptateur de téléphone analogique de la gamme SPA100.

Périphériques pertinents

Périphériques pertinents | Version du micrologiciel

Caractéristiques du produit

Panneau supérieur

  • Téléphone1/Téléphone2

    • Vert fixe : le téléphone analogique n'est pas utilisé ou il est en attente d'un appel.

    • Vert clignotant lent : le téléphone analogique est utilisé avec le SPA.

    • Éteint : le port n'est pas prêt.

  • Internet

    • Vert clignotant : le téléphone analogique envoie ou reçoit des données via le port Internet (WAN).

    • Éteint : le téléphone analogique n'a pas accès à Internet.

  • système

    • Vert fixe : le périphérique SPA100 est prêt et a atteint une adresse IP.

    • Vert clignotant lent : le périphérique SPA100 obtient une adresse IP. Par défaut, il utilise DHCP.

    • Vert clignotant rapide : le périphérique SPA100 met à jour son micrologiciel.

    • Éteint : le périphérique SPA100 n'est pas alimenté ou il ne peut pas démarrer.

Panneau arrière

  • SPA112

    • RESET : appuyez sur le bouton Reset pour redémarrer le périphérique SPA122. Pour rétablir les paramètres d'usine par défaut, maintenez le bouton enfoncé pendant 20 secondes.

    • PHONE 1, PHONE 2 : connectez un câble téléphonique RJ11 du port PHONE 1 / PHONE 2 à un téléphone analogique. Les ports téléphoniques peuvent être configurés pour assurer une connexion correcte au réseau Voix sur IP.

    • INTERNET : connectez un câble Ethernet entre le port INTERNET et un routeur ou un périphérique réseau haut débit.

    • DC 5V POWER : connectez l'adaptateur électrique du port POWER à une prise de courant.

  • SPA122

    • RESET : appuyez sur le bouton Reset pour redémarrer le périphérique SPA122. Pour rétablir les paramètres d'usine par défaut, maintenez le bouton enfoncé pendant 20 secondes.

    • PHONE 1, PHONE 2 : connectez un câble téléphonique RJ11 du port PHONE 1 / PHONE 2 à un téléphone analogique. Le port téléphonique peut être configuré pour assurer une connexion correcte au réseau Voix sur IP.

    • ETHERNET : connectez un câble Ethernet entre le port ETHERNET et un périphérique LAN de votre réseau.

    • INTERNET : connectez un câble Ethernet entre le port INTERNET et un routeur ou un périphérique réseau haut débit.

    • DC 5V POWER : connectez l'adaptateur électrique du port POWER à une prise de courant.

Pour plus d'informations sur les modèles SPA112 et SPA122, consultez les documents suivants :

Ce document vous est-il utile?

FeedbackCommentaires

Contacter Cisco