Mises à jour de la position dans ISE hors ligne et en ligne