Configuration d'un navigateur de salle Cisco

Options de téléchargement

PDF (4.0 MB)
Consulter à l'aide d'Adobe Reader sur un grand nombre d'appareils
ePub (4.2 MB)
Consulter à l’aide de différentes applications sur iPhone, iPad, Android ou Windows Phone
Mobi (Kindle) (677.6 KB)
Consulter sur un appareil Kindle ou à l’aide d’une application Kindle sur plusieurs appareils

Mis à jour:22 juillet 2021

ID du document:217265

Langage exempt de préjugés

Dans le cadre de la documentation associée à ce produit, nous nous efforçons d’utiliser un langage exempt de préjugés. Dans cet ensemble de documents, le langage exempt de discrimination renvoie à une langue qui exclut la discrimination en fonction de l’âge, des handicaps, du genre, de l’appartenance raciale de l’identité ethnique, de l’orientation sexuelle, de la situation socio-économique et de l’intersectionnalité. Des exceptions peuvent s’appliquer dans les documents si le langage est codé en dur dans les interfaces utilisateurs du produit logiciel, si le langage utilisé est basé sur la documentation RFP ou si le langage utilisé provient d’un produit tiers référencé. Découvrez comment Cisco utilise le langage inclusif.

À propos de cette traduction

Cisco a traduit ce document en traduction automatisée vérifiée par une personne dans le cadre d’un service mondial permettant à nos utilisateurs d’obtenir le contenu d’assistance dans leur propre langue. Il convient cependant de noter que même la meilleure traduction automatisée ne sera pas aussi précise que celle fournie par un traducteur professionnel.

Table des matières

Introduction

Conditions préalables

Exigences

Composants utilisés

Configurer

Cisco Room Navigator - Configuration de la version de montage mural

Cisco Room Navigator - Configuration de la version du support de table

Informations connexes

Introduction

Ce document décrit comment configurer les deux versions de Cisco Room Navigator : les versions de montage mural et de support de table.

Conditions préalables

Exigences

Versions logicielles CE9.14 et ultérieures.
Terminaux Cisco pris en charge : Webex Room Series, Webex Board 55 G1.5, Webex Board 70 G1.5, Webex Board 85.

Composants utilisés

Les informations contenues dans ce document sont basées sur les versions de matériel et de logiciel suivantes :

Cisco Room Navigator - Version de montage mural (CS-T10-WM-K9=).
Cisco Room Navigator - Version du support de table (CS-T10-TS-K9=).
Webex Room Kit Plus.

The information in this document was created from the devices in a specific lab environment. All of the devices used in this document started with a cleared (default) configuration. Si votre réseau est en ligne, assurez-vous de bien comprendre l’incidence possible des commandes.

Configurer

Cette section décrit les principales fonctionnalités et la configuration initiale de Cisco Room Navigator, ainsi que les versions de support mural et de table.

Cisco Room Navigator - Configuration de la version de montage mural

Afin de coupler Cisco Room Navigator au terminal Cisco via le réseau, le câble Ethernet avec PoE (Power over Ethernet) doit être connecté à partir d'un commutateur de réseau local (LAN). Il se met sous tension et lance le processus de démarrage affichant le logo Cisco.

La première fois que Cisco Room Navigator démarre, comme il n'est pas connecté directement au terminal Cisco, il affiche l'écran de bienvenue suivant et deux boutons ChangeLanguage et Start.

Une fois que Start est sélectionné, l'assistant demande l'adresse IP (Internet Protocol) du périphérique de la salle.

Select a room device

Lorsque l'adresse IP du terminal Cisco est configurée, Cisco Room Navigator la contacte et télécharge l'image logicielle à partir du périphérique de la salle.

Download screen

À la fin du processus de téléchargement, l'assistant demande les informations d'identification du terminal Cisco, afin de terminer le processus d'authentification et de jumelage.

Un compte local est nécessaire afin d'associer le navigateur de salle Cisco lorsqu'il est connecté via le réseau.

Configurez le type de périphérique à partir de l'un des 2 modes disponibles Réservation de salle et Contrôleur. Pour ce scénario, l'option Room Booking est utilisée.

Select device type

Lorsque le mode Réservation de salle de ce navigateur de salle Cisco est sélectionné, l'assistant vous demande l'emplacement du panneau tactile.

Vous pouvez sélectionner 2 options Même pièce que le périphérique vidéo et À l'extérieur de la pièce.

L'option Extérieur de la salle est sélectionnée par défaut.

Touch panel location

Sélectionnez la coche bleue, afin de terminer la configuration.

Setup complete

Le menu principal s'affiche dans Cisco Room Navigator pendant un bref instant, il affiche un écran noir pendant quelques secondes et le message : Touch panel is out of service. Notez que la fine barre située sous l'écran est allumée en vert car le calendrier de la salle n'est pas encore configuré.

Touch panel out of service

Lorsque le calendrier de la salle est correctement configuré, le message Salle disponible s'affiche.

Room available

Cisco Room Navigator - Configuration de la version du support de table

Une fois que le câble Ethernet avec PoE est directement connecté à partir d'un terminal Cisco pris en charge, Cisco Room Navigator s'allume et démarre le processus de démarrage. Le logo Cisco s'affiche.

Le message Connexion au périphérique de la salle s'affiche, tandis que la communication avec le périphérique de la salle est correctement établie.

Connecting to room device

Lorsque Webex Room Navigator démarre pour la première fois, il contacte et télécharge l'image logicielle à partir du périphérique de la salle.

Download screen

Configurez le type de périphérique à partir de l'un des 2 modes disponibles Réservation de salle et Contrôleur. Pour ce scénario, l'option Controller est utilisée.

Select device type

Lorsque le mode Controller pour ce Webex Room Navigator est sélectionné, l'assistant demande l'emplacement du panneau tactile.

Vous pouvez sélectionner 2 options Même pièce que le périphérique vidéo et À l'extérieur de la pièce.

La même salle que l'option du périphérique vidéo est sélectionnée par défaut.

Touch panel location

Sélectionnez la coche bleue, afin de terminer la configuration.

Setup complete

À présent, le menu principal s'affiche sur l'écran Cisco Room Navigator, avec les 3 boutons classiques bien connus : Call, Share screen et Join Webex.

Join Webex