Présentation des services d'émulation de circuit

Introduction

Le service CES (Circuit Emulation Service) permet d’étendre de manière transparente les circuits DS-n et E-n sur un réseau ATM à l’aide de circuits virtuels permanents (PVC) ATM à débit binaire constant (CBR) ou de circuits virtuels permanents (PVC) logiciels. CES est basé sur la norme ATM Forum af-vtoa-0078.000 (PDF). Cette norme définit la fonction CES-IWF (CES Interworking Function), qui permet la communication entre des circuits CBR non ATM (tels que T1, E1, E3 et T3) et des interfaces UNI ATM. Le CES est généralement implémenté sur des commutateurs ATM, mais il peut également l'être sur des périphériques de périphérie ATM (tels que des routeurs). Le CES est principalement utilisé pour la communication entre des périphériques de téléphonie non-ATM (tels que des PBX, des TDM et des bancs de canaux) ou des périphériques vidéo (tels que des CODEC) et des périphériques ATM (tels que les commutateurs Cisco LS1010 et Catalyst 8540-MSR ATM), ou via des liaisons ascendantes ATM (telles que la PA-A2 sur le routeur Cisco 7200).

Avant de commencer

Conventions

Pour plus d'informations sur les conventions utilisées dans ce document, reportez-vous à Conventions relatives aux conseils techniques Cisco.

Conditions préalables

Aucune condition préalable spécifique n'est requise pour ce document.

Composants utilisés

Ce document n'est pas limité à des versions de matériel et de logiciel spécifiques.

Les informations présentées dans ce document ont été créées à partir de périphériques dans un environnement de laboratoire spécifique. All of the devices used in this document started with a cleared (default) configuration. Si vous travaillez dans un réseau opérationnel, assurez-vous de bien comprendre l'impact potentiel de toute commande avant de l'utiliser.

Concepts CES

Cette section présente la terminologie de base du CES. Reportez-vous aux sous-rubriques de cette section pour plus de détails.

Remarque : ce document se concentre davantage sur les exemples T1, mais vous pouvez également appliquer la théorie à E1.

CES est généralement utilisé pour transférer le trafic voix ou vidéo sur un réseau ATM. Contrairement au trafic de données, la voix et la vidéo sont très sensibles au délai et à la variance du délai. Le CES utilise des circuits virtuels (VC) de la catégorie de service CBR ATM, ce qui garantit un délai et une variation de délai acceptables. Par conséquent, il répond aux exigences du trafic voix et vidéo. La couche d'adaptation ATM 1 (AAL1) spécifiée par l'ITU-T.I.363.1 est utilisée au niveau de CES-IWF.

Certaines applications types de CES sont répertoriées ci-dessous :

• Extension d'un réseau téléphonique privé sur plusieurs campus, comme illustré ci-dessous. Par exemple, il y a deux campus avec un autocommutateur privé (PBX) sur chacun d'eux. Vous pouvez utiliser un réseau ATM pour connecter deux PBX sans disposer de fonctionnalités ATM sur le PBX lui-même. Ce faisant, le trafic vocal entre deux campus utilise votre réseau fédérateur ATM privé au lieu de lignes louées, utilisant ainsi le même réseau ATM pour vos besoins en voix et données.

  

• Vidéoconférence entre plusieurs sites, comme illustré ci-dessous :

  

Le forum ATM a défini le CES-IWF pour de nombreux types de circuits Telco (tels que DS-1, DS-3, E-1, E-3, J-1 et J-3), mais pour le CES-IWF, les types les plus courants sont le service DS-1 et le service E-1. Dans le domaine de l'entreprise, Cisco fournit des CES T-1 et E-1 sur les routeurs 8510-MSR, Catalyst 8540-MSR et PA-A2 pour les routeurs 7200. Cisco prend également en charge CES sur certains de ses produits de fournisseur de services, tels que le MGX 8220. Cependant, ce document se concentre sur les produits d'entreprise.

CES-IWF convertit la totalité de la trame DS-n ou E-n provenant de l’équipement d’abonné (CPE) (tel qu’un PBX) en cellules ATM AAL1 et les transmet sur le réseau ATM à l’aide d’un seul circuit virtuel. Le commutateur ou le routeur ATM de l’extrémité distante convertit les cellules ATM AAL1 en une trame DS-n ou E-n, qui est ensuite transmise à un équipement CPE Ds-n ou E-n. Ce type de CES est appelé CES non structuré, qui étend le canal clair T1 (les 24 canaux) sur un réseau ATM (sur un seul circuit virtuel).

Outre cette fonctionnalité de base, le CES prend en charge les services T1 multicanaux fractionnés en fractionnant T1 en plusieurs circuits Nx64k et en transmettant ces circuits T1 multicanaux fractionnés sur différents circuits virtuels ATM avec une ou plusieurs destinations. Cela permet, par exemple, à un seul PBX de communiquer avec plusieurs PBX distants à l'aide d'un seul port T1 sur un PBX de concentrateur. Ce type d'exemple de concentrateur et de rayon, connu sous le nom de CES structuré, est montré ci-dessous.

Types de signalisation

Il existe deux types de signalisation associés à l’émulation de circuit T1 et T1 : la signalisation associée au canal (CAS) et la signalisation par canal commun (CCS). Le CAS est la signalisation en bande et le CCS est la signalisation hors bande.

Vous pouvez généralement utiliser CAS pour transmettre de manière transparente des protocoles de signalisation propriétaires qui utilisent les bits ABCD d’une trame T1. Sur les commutateurs Cisco ATM configurés pour CAS, les bits ABCD ne sont ni modifiés ni modifiés, ce qui permet d’étendre la signalisation propriétaire sur le réseau ATM.

Remarque : vous devez utiliser le CES structuré si vous fournissez le CAS.

Vous pouvez également utiliser CAS pour la détection en mode combiné raccroché sur les commutateurs ATM d'entreprise Cisco. Le CAS avec détection en mode raccroché est pris en charge pour les circuits DS0 (56k/64k) uniquement. Le CES-IWF exige que la voix soit transmise en tant que trafic ATM CBR, une méthode qui force le commutateur ATM à réserver de la bande passante pour le circuit vocal même lorsqu'il n'y a aucun trafic utilisateur (voix) à envoyer. Ainsi, lorsqu'il n'y a pas de communication vocale, les cellules AAL1 utilisent toujours la bande passante sur la liaison ATM qui envoie des données « NULL ». La solution pour minimiser les cellules "NULL" sur les liaisons ATM est de ne pas envoyer de cellules "NULL" en l'absence de communication vocale.

Le 8510-MSR met en oeuvre la détection de combiné raccroché comme suit :

• Détecter le combiné raccroché/décroché. Cela nécessite que le modèle ABCD soit configuré de manière à indiquer le signal de raccrochage utilisé par l’équipement d’abonné. En d'autres termes, le CPE dicte la manière dont cela doit être configuré sur le 8510-MSR ; le CPE et le 8510-MSR doivent être configurés de la même manière.

• Arrêter l'envoi de cellules AAL1 lorsque le combiné raccroché est détecté.

• Indiquez au commutateur ATM doté du circuit CBR de destination qu’il est en mode raccroché. Cela empêche le commutateur distant de déclarer une perte de délimitation de cellule (LCD) si aucune cellule (données ou « NULL ») n'est reçue.

• Commencez à envoyer des cellules AAL1 lorsque le combiné raccroché n’est plus détecté (c’est-à-dire lorsque le modèle ABCD provenant de l’équipement d’équipement d’abonné ne correspond plus au modèle configuré).

Remarque : le CAS avec détection en mode raccroché sur le 8510-MSR ne peut être utilisé que si l'équipement CPE prend en charge le CAS et peut détecter l'état raccroché.

La signalisation de bits volés sur les commutateurs et routeurs d’entreprise Cisco est configurée à l’aide de la commande ces dsx1 signalmode robbedbit. La détection du système d'accès commuté et du combiné raccroché est configurée à l'aide de la commande ces circuit.

Les ports CES des commutateurs d’entreprise Cisco prennent en charge le protocole CAS, qui « vole » un bit sur chaque canal de la sixième trame T1 afin de transmettre des messages de signalisation. CAS est également appelé "signalisation de bit volée"; les bits volés sont appelés bits AB (en SF) ou ABCD (en ESF). Le protocole CAS peut être utilisé pour la détection en mode raccroché, ce qui permet une meilleure utilisation des ressources réseau en l'absence de trafic utilisateur.

CCS utilise le canal entier de chaque trame T1 de base pour la signalisation. Un exemple de CCS est RNIS PRI, où l'intégralité du canal D 64k est utilisée pour la signalisation. CCS n'est pas pris en charge nativement sur les commutateurs Cisco LightStream et Catalyst ATM ; toutefois, le 8510-MSR (ou 8540-MSR, LS1010) avec le contrôleur de signalisation Cisco VSC2700 peut fournir une fonction similaire à l'aide du protocole SGCP (Simple Gateway Control Protocol). Cette solution est mise en oeuvre par 8510-MSR qui propage le canal DS0 de signalisation vers la passerelle VSC2700, qui est capable de comprendre plusieurs protocoles de signalisation et de signaler au 8510-MSR l'adresse ATM à laquelle le PVC logiciel 64k doit être configuré. Une fois qu'un circuit de bout en bout est établi, le 8510-MSR est responsable du transfert du trafic utilisateur. En utilisant la bande passante à la demande de cette manière, le nombre total d'interfaces requises est réduit et le besoin d'un PBX en tandem peut être éliminé.

CES peut être mis en oeuvre à l'aide de PVC ou de PVC souple. Le circuit virtuel permanent nécessite une configuration manuelle sur chaque commutateur ATM du nuage ATM ; Le circuit virtuel permanent logiciel repose sur la signalisation ATM pour établir le circuit virtuel, et la configuration du circuit virtuel est requise sur un seul commutateur ATM. Un autre avantage du circuit virtuel permanent est qu’il peut être réacheminé en cas de défaillance d’une liaison.

D'un autre côté, les circuits virtuels permanents sont plus stables, car ils ne dépendent d'aucun composant dynamique, comme la signalisation ATM. Si un réseau ATM comporte des commutateurs ATM qui ne prennent pas en charge la signalisation ATM, les circuits virtuels permanents sont la seule option. Il est très important de noter que la synchronisation est d'une importance significative pour CES. Le flux T1 de réception sur un équipement d’abonné distant doit avoir les mêmes caractéristiques de synchronisation que le flux T1 de transmission. Pour ce faire, le réseau ATM ne doit pas modifier de manière significative les caractéristiques d’horloge. Pour ce faire, vous pouvez utiliser l'un des plusieurs schémas de synchronisation présentés dans Synchronisation dans émulation de circuit.

Traitement des trames et des cellules

Comme mentionné précédemment, CES-IWF convertit les trames T1 en cellules ATM AAL1. La fonction CES-IWF est implémentée sur le module PAM (Port Adapter Module) CES d’un commutateur ATM. En termes plus simples, la trame T1 arrive dans le PAM CES, où elle est mise en mémoire tampon et segmentée en cellules de 47 octets. Un octet d'en-tête AAL1 est ajouté à chaque cellule de 47 octets, formant une cellule de 48 octets. Cinq octets d’en-tête de cellule ATM sont ajoutés et la cellule de 53 octets est commutée vers l’interface ATM sortante. Selon le type de service CES, des étapes supplémentaires peuvent également se produire. À la réception, le processus est inversé.

Types de CES

Les services CES peuvent être différenciés de deux manières : synchrone ou asynchrone, et structurée ou non structurée.

Synchrone et asynchrone

• Le service synchrone suppose que des horloges synchronisées sont disponibles à chaque extrémité. Par conséquent, aucune information de synchronisation n'est transportée dans la cellule ATM. La propagation de la source d’horloge sur l’ensemble du réseau est nécessaire.

• Le service asynchrone envoie des informations de synchronisation dans des cellules ATM à l’extrémité distante du circuit. Les informations de synchronisation envoyées dans la cellule ATM sont appelées Horodatage résiduel synchrone (SRTS).

La valeur SRTS est spécifiée à l'aide de quatre bits et est envoyée par huit cellules à l'aide d'un bit dans l'en-tête AAL1 pour chaque cellule numérotée de séquence impaire. L’horloge de référence doit toujours être propagée sur l’ensemble du réseau.

Structuré et non structuré

• Le service non structuré (également appelé « canal clair ») utilise la totalité de la bande passante T1 (ce qui signifie qu’il y a un seul canal). Le commutateur ATM ne regarde pas dans le T1, mais reproduit simplement un flux de bits avec synchronisation du port de réception au port cible.

• Le service structuré (également appelé T1 multicanal fractionné ou interconnexion) est conçu pour émuler des connexions T1 fractionnées point à point (Nx64k). Cela permet à la liaison T1 de se diviser en plusieurs canaux DS-0 vers différentes destinations. Plusieurs entités de circuit (AAL1) partagent la même interface T1 physique. Pour fournir ce service, AAL1 est capable de délimiter des blocs de données répétitifs de taille fixe (la taille de bloc est le nombre entier d'octets, où un octet représente un canal de 64 Ko).

Pour une taille de bloc supérieure à un octet, AAL1 utilise un mécanisme de pointeur pour indiquer le début du bloc de structure. Un bit d'indicateur de sous-couche de convergence (CS) (CSI) dans l'en-tête AAL1 défini sur 1 indique un service structuré, tandis qu'un bit CSI de 0 indique un service non structuré. Ainsi, si CSI = 1, le pointeur identifiant le début de la structure est inséré dans le champ CSI des cellules paires. À l’aide de ce pointeur, le commutateur récepteur saura convertir les cellules AAL1 en T1 fractionné approprié.

Sur les commutateurs et les routeurs d'entreprise Cisco, ce type de service d'émulation de circuit est configuré à l'aide de la commande ces aal1 service.

Horloge dans émulation de circuit

L'horloge est si importante pour CES. Cette section se concentre sur deux concepts de synchronisation :

• modes de synchronisation

• distribution de l'horloge

Les modes d’horloge définissent plusieurs façons d’obtenir la même horloge aux extrémités émission et réception d’un circuit T1 de bout en bout. Cela signifie que le flux T1 transmis par PBX1 présente les mêmes caractéristiques de synchronisation que le flux T1 reçu par PBX2, et inversement.

Certains modes de synchronisation (comme synchrone et SRTS) reposent sur une source d’horloge de référence qui doit être la même sur l’ensemble du réseau. Pour ces modes de synchronisation, la distribution d'horloge de la source d'horloge de référence est requise.

Les sections suivantes traitent des différents modes de synchronisation et des méthodes de distribution d'horloge. Nous énumérerons également les avantages et les inconvénients de chaque mode de synchronisation.

Modes de synchronisation

Il existe trois principaux modes de synchronisation :

• Synchronisation synchrone

• SRTS

• Horloge adaptative

Il est important de noter que la distribution précise de la synchronisation peut être effectuée avec le support matériel. La puce de boucle à verrouillage de phase (PLL) utilisée pour ce faire est uniquement présente dans la carte ASP-PFQ sur le LS1010 et le RP équipés de modules d'horloge réseau sur le 8540-MSR. L’utilisation de ces modules est fortement recommandée lors de la conception de réseaux ATM utilisant CES. Référez-vous à Exigences de synchronisation pour le LightStream 1010, Catalyst 8510-MSR et Catalyst 8540-MSR pour plus d'informations.

Horloge Synchrone

La fréquence d'horloge de transmission est produite par une source externe (également appelée signal de référence primaire [PRS]). Le PRS est distribué sur le réseau ATM de sorte que tous les périphériques peuvent se synchroniser sur la même horloge.

Avantages	Inconvénients
Prend en charge les services CES structurés et non structurés.	Nécessite la synchronisation de l'horloge réseau.
Présente des caractéristiques supérieures d'errance et de gigue.	Relie l'interface CES au PRS ; en cas de défaillance du PRS, le circuit peut être endommagé, sauf si le PRS redondant est disponible.
	D’autres interfaces (outre l’interface CBR ou ATM utilisée pour dériver l’horloge réseau sur le commutateur ATM) peuvent être affectées en cas de défaillance du PRS, car les commutateurs Cisco ATM utilisent cette horloge dérivée comme horloge système pour toutes les interfaces du commutateur, et pas seulement pour les interfaces impliquées dans le CES.

SRTS

SRTS est une méthode de synchronisation asynchrone. SRTS mesure la différence entre l’horloge de service (reçue sur l’interface CBR) et l’horloge de référence à l’échelle du réseau. Cette différence est l'horodatage résiduel (RTS). Le RTS est propagé à l'extrémité distante du circuit dans l'en-tête AAL1. L'extrémité de réception reconstruit l'horloge en ajustant l'horloge de référence par la valeur RTS. Gardez à l'esprit que l'horloge de référence doit être propagée dans tout le réseau ; en d'autres termes, le commutateur doit être capable de distribuer l'horloge.

Avantages	Inconvénients
Transporte un signal d’horloge généré par un utilisateur externe (tel qu’un PBX, un MUX ou un CODEC) sur l’ensemble du réseau ATM, fournissant un signal d’horloge indépendant pour chaque circuit CES.	Nécessite des services de synchronisation d'horloge réseau.
Utile dans les réseaux dotés de plusieurs sources d'horloge externes.	Prend uniquement en charge les services CES non structurés.
	Présente une errance et une gigue modérées.

Horloge Adaptative

Dans la synchronisation adaptative, l'IWF CES source envoie simplement les données à l'IWF CES de destination. Le CES IWF de destination écrit les données dans la mémoire tampon de segmentation et de réassemblage (SAR) et les lit avec l’horloge de service T1 locale. L'horloge de service locale (interface) est déterminée à partir des données CBR réelles reçues.

Le niveau du tampon SAR contrôle la fréquence d'horloge locale en mesurant en continu le niveau de remplissage autour de la position médiane et en alimentant cette mesure pour piloter la boucle à verrouillage de phase (PLL), qui à son tour pilote l'horloge locale (horloge d'émission). Ainsi, la fréquence d'horloge de transmission est modifiée pour maintenir constante la profondeur du tampon de réassemblage. Lorsque CES IWF détecte que sa mémoire tampon SAR se remplit, il augmente la fréquence d’horloge de transmission. Lorsque CES IWF détecte que la mémoire tampon SAR se vide, il réduit la fréquence d’horloge de transmission.

Le choix approprié de la longueur de la mémoire tampon peut empêcher le débordement et le débordement de la mémoire tampon et, en même temps, contrôler le délai (une taille de mémoire tampon plus importante implique un délai plus important). La longueur de la mémoire tampon est proportionnelle à la variation maximale du délai de cellule (CDV), que l’utilisateur peut configurer sur les commutateurs Cisco ATM. L’administrateur réseau peut estimer la valeur CDV maximale en additionnant la valeur CDV de chaque périphérique réseau sur le chemin du circuit. La somme des valeurs CDV mesurées introduites par chaque équipement doit être inférieure à la valeur CDV maximale configurée. Dans le cas contraire, des débordements et des dépassements se produiront. Sur l'équipement Cisco, vous pouvez afficher le CDV réel avec la commande show ces circuit interface cbr x/y/z 0 si vous utilisez un service non structuré.

Avantages	Inconvénients
Ne nécessite pas de synchronisation d'horloge réseau.	Prend uniquement en charge les CES non structurés.
	Présente les caractéristiques d'errance les plus pauvres.

Sur les produits Cisco Enterprise, ce mode de synchronisation est configuré à l'aide de la commande d'interface ces aal1 clock CBR.

Distribution D'Horloge

Les modes de synchronisation synchrone et SRTS nécessitent la distribution du PRS sur le réseau. Si vous utilisez l'un de ces deux modes de synchronisation, vous devez d'abord choisir la source d'horloge qui jouera le rôle de PRS et concevoir une topologie de distribution d'horloge au niveau du réseau.

Les éléments à prendre en compte lors du choix du PRS sont la précision de l'horloge et la position du PRS dans le réseau :

• La précision de l'horloge est déterminée par le niveau de strate. En général, le fournisseur de services fournit une horloge de meilleure précision (strate 1 ou 2) que les oscillateurs locaux sur l’équipement (commutateurs ATM ou équipement CPE). En l'absence de l'horloge du fournisseur de services (ce qui est souvent le cas avec les applications vidéo), choisissez le périphérique avec l'oscillateur local le plus précis comme PRS.

• Une autre chose à prendre en compte lors du choix du PRS est la position des périphériques qui seront le PRS dans le réseau. C'est généralement le cas si vous avez plusieurs sources d'horloge potentielles avec le même niveau de précision, ou si vous avez un très grand réseau ATM. Vous devez choisir la position du PRS de sorte qu'il minimise le nombre de périphériques réseau que l'horloge doit traverser entre le PRS et les périphériques de périphérie, car l'horloge se dégrade lorsqu'elle traverse les noeuds du réseau.

Une fois que vous avez choisi le PRS, la décision suivante consiste à trouver le meilleur moyen de propager l'horloge de référence. La topologie de distribution du réseau doit être exempte de boucles ; en d'autres termes, il doit s'agir d'une structure arborescente ou d'un ensemble d'arbres. La topologie de distribution d’horloge doit également imposer un ordre hiérarchique strict des composants actifs de la topologie en fonction du niveau de strate des divers équipements réseau. Autrement dit, s'il y a deux chemins à saut égal parmi lesquels choisir, choisissez celui qui passe par l'équipement le plus précis (strate inférieure).

Reportez-vous à l'arborescence de distribution d'horloge réseau dans l'illustration suivante :

Les oscillateurs du 8510-MSR et le PA-A2 du Cisco 7200 peuvent fournir une horloge de strate 4. Le Catalyst 8540-MSR avec le module d’horloge réseau en option peut fournir une source d’horloge de strate 3. Sans le module d'horloge réseau en option, le Catalyst 8540-MSR fournit une horloge de strate 4. Si le Catalyst 8540-MSR est équipé du module d’horloge réseau en option, le port BITS (Building Integrated Timing Supply) T1/E1 peut également être utilisé comme source d’horloge.

Une fois que vous avez décidé de la façon dont l'arborescence de distribution d'horloge va rechercher l'ensemble du réseau, vous devez l'implémenter sur chaque périphérique, y compris les commutateurs Cisco ATM (c'est-à-dire que la distribution d'horloge interne au sein du commutateur ATM doit être configurée). La distribution d'horloge interne sur les commutateurs et les routeurs ATM d'entreprise Cisco peut être configurée à l'aide des deux commandes suivantes : ces dsx1 clock source et network-clock-select.

Utilisez la commande network-clock-select pour spécifier la source d'horloge (interface ou oscillateur interne) à utiliser comme horloge système sur le commutateur ATM. Sur les produits Cisco prenant en charge CES, vous pouvez spécifier plusieurs sources d'horloge réseau et leur priorité à des fins de redondance. Si rien n'est configuré, le 8510-MSR et le Catalyst 8540-MSR utilisent l'oscillateur local sur le processeur de commutation ATM (ASP) ou le processeur de routage (RP) comme horloge système par défaut. Toutes les interfaces qui sont configurées pour utiliser l'horloge dérivée du réseau utilisent la source d'horloge spécifiée dans l'instruction network-clock-select comme horloge de transmission sur cette interface. Toutes les interfaces ATM et CBR des routeurs 8510-MSR et Catalyst 8540-MSR sont configurées par défaut pour être dérivées du réseau. Il en va de même pour les interfaces ATM et CBR de la carte de ports PA-A2. L'instruction ces dsx1 clock source spécifie pour chaque interface individuelle quelle source d'horloge utiliser comme horloge de transmission sur cette interface. Les options suivantes sont disponibles :

• Provient du réseau : Comme mentionné précédemment, si l'interface est configurée pour être dérivée du réseau, la source d'horloge spécifiée par l'instruction network clock-select est utilisée comme horloge de transmission sur cette interface (c'est-à-dire que l'horloge de transmission est dérivée de la source fournie par le mécanisme de distribution d'horloge interne du commutateur ATM). Utilisez la commande show network-clock pour savoir quelle source d'horloge est utilisée. Le paramètre par défaut est dérivé du réseau sur toutes les interfaces de commutateur ATM Cisco.

• Durée de la boucle : L'horloge de transmission sur l'interface est dérivée de la source d'horloge reçue sur la même interface. Ce mode peut être utilisé lors de la connexion à un périphérique avec une source d'horloge très précise.

• Libre d'utilisation : L'horloge de transmission sur l'interface est dérivée de l'oscillateur local de la carte de ports, le cas échéant. Si la carte de ports n'a pas d'oscillateur local, l'oscillateur de la carte processeur est utilisé. Dans ce mode, l'horloge d'émission n'est synchronisée avec aucune horloge de réception du système. Ce mode ne doit être utilisé que si la synchronisation n'est pas nécessaire, comme dans certains environnements LAN.

Configuration de CES

Avant de configurer

Avant d'implémenter et de configurer CES, vous devez prendre les décisions suivantes en fonction des informations présentées dans ce document :

1. De quel type de service avez-vous besoin (non structuré ou structuré) ?

2. Quel mode de synchronisation allez-vous utiliser (synchrone, SRTS ou adaptatif) ?

3. Si vous décidez d'utiliser le mode synchrone ou SRTS, quel périphérique de votre réseau fournira une source d'horloge au reste du réseau ? Disposez-vous de périphériques équipés de PLL ? Prévoyez-vous de dériver l'horloge à partir d'interfaces qui ne la prennent pas en charge ? Référez-vous à Exigences de synchronisation pour le LightStream 1010, Catalyst 8510-MSR et Catalyst 8540-MSR pour plus d'informations.

4. Comment prévoyez-vous de distribuer la source d'horloge sur tout le réseau de sorte que vous ayez une arborescence d'horloge sans boucle tout en conservant autant que possible les caractéristiques d'horloge du PRS ?

5. Déterminez les caractéristiques T1/E1 (telles que le code de ligne et le tramage) définies au niveau de l’équipement d’abonné ou de la ligne fournie par le fournisseur de services.

6. Déterminez la distance entre le PAM CES et le périphérique le plus proche qui régénère le signal T1/E1 (il peut s’agir d’un CPE ou d’une CSU/DSU, par exemple). Si la distance est supérieure à 110 pieds, vous devez modifier la configuration de la zone de travail sur le PAM CES.

Exemples de configuration

Voici quelques exemples de configurations avec :

• Service d'émulation de circuit (CES) non structuré T1 utilisant le minutage synchrone et des circuits virtuels permanents (PVC)

• Services d'émulation de circuit (CES) non structurés T1 avec minutage SRTS et circuits virtuels permanents (PVC) logiciels

• Service d'émulation de circuit (CES) non structuré T1 avec minutage adaptatif et circuits virtuels permanents (PVC) logiciels

Voir aussi Configuration des services d'émulation de circuit.

Vérification des configurations

Vous pouvez utiliser les commandes show expliquées ci-dessous pour vérifier la configuration. Le résultat de ces commandes show de tous les périphériques impliqués est également utile aux ingénieurs du centre d'assistance technique de Cisco (TAC) si vous devez ouvrir un dossier.

Commande	Description
show version	Affiche la version actuelle de Cisco IOS. Vous devez connaître la version de l'IOS lors de la vérification des fonctionnalités prises en charge ou de la recherche de bogues sur CCO.
Commande show run	Affiche la configuration en cours.
show int cbr x/y/z	Affiche l’état des interfaces.
show ces int cbr x/y/z	Affiche l'état de la ligne et tous les compteurs d'erreurs T1/E1 (la définition de tous les compteurs est dans la RFC 1406 ()). Elle indique également la configuration des ports et des services. Assurez-vous que le code de ligne et le verrouillage de trame configurés sur le commutateur sont identiques à ceux configurés sur le périphérique CPE.
show ces circuit int cbr x/y/z n	Où n est l'ID de canal (0 = non structuré ; 1-24 = structuré). Affiche des informations sur les débordements et les débordements. Remarque : il y aura toujours des sous-débordements/débordements à mesure qu'un circuit est en cours d'élaboration, alors assurez-vous de regarder l'augmentation relative et non le nombre absolu. Les débordements et les débordements indiquent les glissements d'horloge.
show ces address	Affiche l'adresse et la paire VPI/VCI à utiliser si vous souhaitez terminer le circuit virtuel permanent sur ce port CBR. Vous devez d'abord configurer le circuit CES pour afficher ces informations. Si vous avez un service structuré avec plusieurs canaux, il y aura plusieurs adresses et paires VPI/VCI.
show ces stat	Affiche l’état de tous les circuits.
show network-clock	Affiche la configuration des préférences de source d'horloge réseau et indique si la source d'horloge active est bien celle qui est configurée pour être préférée.
show log	Affiche tous les événements de commutation d'horloge ou d'interface passés. Pour tirer parti du journal, vous devez configurer des horodatages sur votre commutateur et activer la journalisation. Vous pouvez le configurer en mode de configuration globale à l'aide des commandes suivantes : logging buffered service timestamps log date msec service timestamps debug date msec

Dépannage de base

Certains des problèmes les plus courants rencontrés avec CES sont répertoriés ci-dessous, ainsi que des conseils de dépannage.

Le circuit ne fonctionne pas ou le CPE est en alarme

1. Assurez-vous que vous utilisez le câble approprié. Reportez-vous à la section PA-A2 ATM CES Cables, Connectors, and Pinouts pour obtenir les brochages de tous les ports CES pour le PA-A2.

2. Assurez-vous que le tramage et le code de ligne sont identiques sur l’équipement d’abonné et le commutateur. Utilisez la commande show ces interface x/y/z pour voir comment le commutateur est configuré. Pour modifier le tramage et le code de ligne, utilisez les commandes ces dsx1 framing et ces dsx1 linecode.

3. Assurez-vous que tout le matériel est en état de fonctionnement, par exemple le port du CPE, le câble et le port du commutateur. Vous pouvez résoudre les problèmes matériels en remplaçant un composant à la fois ou en utilisant des boucles pour localiser le problème. Pour ce faire, vous pouvez utiliser des boucles configurables par l'utilisateur à l'aide de la commande ces dsx1 loopback pour les interfaces CBR et de la commande loopback pour les interfaces ATM. Il peut être nécessaire de réaliser une prise de bouclage externe sur l’interface CBR T1 ou de boucler le câble de transmission vers le câble de réception sur l’interface ATM. Les tests de bouclage sont utiles en général lors du dépannage de problèmes CES.

4. Vérifiez les indicateurs d'alarme :

   • Une alarme rouge indique une panne sur un périphérique local.

   • Une alarme jaune indique une défaillance de l'extrémité distante.

   • Une alarme bleue est déclarée lorsqu'un seul modèle est détecté (AIS). L'équipement CPE connecté au port en alarme bleue doit considérer cette condition comme une perte de signal (LOS). Une alarme bleue indique souvent qu’il y a un problème sur le réseau ATM et/ou que la connexion est peut-être en panne.

   • Sur le 8510-MSR, les voyants indiquent différentes alarmes.

5. Mesurez la distance entre le CPE (ou le périphérique de régénération de signal le plus proche, tel que CSU/DSU) et le port CBR sur le module PAM CES. L'extension de ligne par défaut est de 0 à 110 pieds. Si votre distance est plus longue, utilisez la commande ces dsx1 lbo pour augmenter la valeur par défaut. La distance maximale prise en charge est d'environ 700 pieds.

Le circuit subit des pannes d'horloge

Pour déterminer s'il y a des glissements d'horloge sur un circuit, vérifiez les débordements et les débordements à l'aide de la commande show ces circuit interface cbr x/y/z n, où n est l'ID du circuit (toujours 0 pour le CES non structuré).

Lorsque les cellules AAL1 sont reçues sur une interface ATM, elles sont stockées dans le tampon SAR, qui réside sur le module PAM CES. Ensuite, le trameur prendra les données AAL1 de cette mémoire tampon, supprimera tous les en-têtes, formera une trame T1 et la transmettra sur l'interface CBR. La taille de ce tampon dépend de la mise en oeuvre et est choisie pour prendre en charge un CDV maximal de bout en bout spécifique tout en évitant un retard excessif. S'il existe une légère différence de synchronisation entre le périphérique qui effectue la segmentation (conversion des trames T1 en cellules ATM) et le périphérique qui effectue le réassemblage (conversion des cellules ATM en trames T1), le tampon SAR obtiendra des débordements ou des débordements.

• Débordements : Le côté de segmentation est plus rapide que le côté de réassemblage, ce qui entraîne la perte de trames.

• Sous-flux : Le côté de segmentation est plus lent que le côté de réassemblage, ce qui entraîne des trames répétées.

Signalement PBX des erreurs de tramage ou des pertes de porteuse

Recherchez des erreurs de contrôle par redondance cyclique (CRC) ou autres sur toutes les liaisons ATM. Utilisez les commandes show controller atm et show interface.

Les utilisateurs entendent des appels statiques ou cliquent sur des appels téléphoniques

Vérifiez la synchronisation de tous les périphériques ATM et CES. Essayez la synchronisation adaptative et voyez si le problème cesse.

Vous suspectez une mauvaise horloge de référence

1. L’horloge de référence peut être dégradée si la source d’horloge d’origine fournie par le fournisseur de services présente des problèmes, si le réseau ATM dégrade l’horloge ou si la distribution d’horloge sur le réseau est mal configurée.

2. Essayez la synchronisation adaptative. Si cela résout le problème (alors que SRTS et synchrone étaient confrontés au problème), vous pouvez conclure que votre suspicion était exacte.

Problèmes d'horloge dans un réseau avec PA-A2

L'interface ATM du PA-A2 utilise également la synchronisation réseau par défaut sur le port de liaison ascendante ATM. Par défaut, la source de l'horloge est atm clock internal, ce qui équivaut à une horloge dérivée du réseau. Par dérivée du réseau, nous entendons que nous utilisons la source d'horloge active de plus haute priorité, comme affiché dans le résultat de la commande show network-clock.

Utilisez la commande no atm clock internal pour régler l'horloge de transmission sur la ligne. Cette configuration est équivalente à une source d'horloge d'émission temporisée en boucle, dans laquelle la source d'horloge d'émission est dérivée de la source d'horloge reçue sur la même interface.

Informations connexes

• Mode de transfert asynchrone (ATM)
• Assistance et documentation techniques - Cisco Systems