Declaraciones de advertencia estándares
En esta sección se define qué es una advertencia y luego se enumeran las principales advertencias de seguridad agrupadas por tema.
![]() Advertencia |
Declaración 1071: Definición de advertencia INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Antes de manipular cualquier equipo, debe ser consciente de los peligros que entraña la corriente eléctrica y familiarizarse con los procedimientos estándar de prevención de accidentes. Lea las instrucciones de instalación antes de usar, instalar o conectar el sistema a la fuente de alimentación. Utilice el número de declaración que aparece al principio de cada declaración de advertencia para localizar su traducción en las advertencias de seguridad traducidas de este dispositivo. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES ![]() |
Advertencias generales de seguridad
Tome nota de estas advertencias generales de seguridad:
![]() Nota |
Declaración 1005: Disyuntor Este equipo utiliza el sistema de protección contra cortocircuitos (o sobretensión) del edificio. Para reducir el riesgo de choque eléctrico o incendio, asegúrese de que el dispositivo de protección no tenga un nivel de disparo superior a: 20 A. |
![]() Advertencia |
Declaración 1008: Producto láser de clase 1 Este producto es un producto láser de clase 1. |
![]() Advertencia |
Declaración 1017: Área restringida Esta unidad ha sido diseñada para ser instalada en áreas de acceso restringido. Solo el personal cualificado, capacitado o instruido puede acceder a un área de acceso restringido. |
![]() Advertencia |
Declaración 1022: Dispositivo de desconexión Para reducir el riesgo de descarga eléctrica o incendio, es necesario incorporar un dispositivo de desconexión de dos polos fácilmente accesible en el cableado fijo. |
![]() Advertencia |
Declaración 1024: Conductor de puesta a tierra Este equipo debe conectarse a tierra. Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no desactive nunca el conductor de puesta a tierra ni utilice el equipo sin un conductor de puesta a tierra correctamente instalado. Póngase en contacto con la autoridad de inspección eléctrica pertinente o con un electricista si no está seguro de contar con una conexión a tierra apropiada. |
![]() Advertencia |
Declaración 1028: Más de una fuente de energía Esta unidad puede tener más de una conexión de fuente de energía. Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, desconecte todas las conexiones para descargar la unidad. ![]() |
![]() Advertencia |
Declaración 1028: Más de una fuente de energía Esta unidad puede tener más de una conexión de fuente de energía. Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, desconecte todas las conexiones para descargar la unidad. ![]() |
![]() Advertencia |
Declaración 1029: Placas y paneles de cubierta ciegos Las placas frontales y los paneles de cubierta ciegos desempeñan tres importantes funciones: reducen el riesgo de descarga eléctrica o incendio, contienen la interferencia electromagnética (EMI) que puede interrumpir el funcionamiento de otros equipos y dirigen el flujo de aire de refrigeración por el chasis. No ponga el sistema en funcionamiento a menos que todas las tarjetas, placas frontales, cubiertas delanteras y cubiertas traseras estén en su sitio. |
![]() Advertencia |
Declaración 1032: Elevación del chasis Para evitar lesiones personales o daños en el chasis, nunca intente levantar o inclinar el chasis utilizando las asas de los módulos, como las fuentes de alimentación, los ventiladores o las tarjetas. Este tipo de tiradores no están diseñados para soportar el peso de la unidad. |
![]() Advertencia |
Declaración 1035: Proximidad al agua No utilice este producto cerca del agua; por ejemplo, cerca del baño, del fregadero de la cocina, del lavadero, en un sótano mojado, o cerca de una piscina. |
![]() Advertencia |
Declaración 1038: Uso del teléfono durante tormenta eléctrica Procure no utilizar el teléfono (excepto del tipo inalámbrico) durante una tormenta eléctrica. El riesgo de descarga eléctrica es mayor debido a los rayos. |
![]() Advertencia |
Declaración 1039: Uso del teléfono por fuga de gas Para reducir el riesgo de ignición, no utilice un teléfono cerca de una fuga de gas. |
![]() Advertencia |
Declaración 1041: Desconexión de cables de red telefónica Antes de abrir la unidad, desconectar el cableado dirigido a la red telefónica para evitar contacto con voltajes de la propia red. |
![]() Advertencia |
Declaración 1055: Láser de clase 1/1M La radiación por láser invisible está presente. No exponga a los usuarios de telescopios ópticos. Esto se aplica a los productos láser de clase 1 y 1M. ![]() |
![]() Advertencia |
Declaración 1056:Cable de fibra sin terminal Puede que se emita radiación láser invisible desde el final del cable de fibra o conector sin terminal. No lo mire directamente con instrumentos ópticos. Mirar la salida láser con determinados instrumentos ópticos (por ejemplo, lupas binoculares o de aumento y microscopios) a una distancia de 100 mm puede ser peligroso para los ojos. |
![]() Advertencia |
Declaración 1073: El usuario no puede reparar ninguna pieza No hay piezas reparables en el interior. Para evitar el riesgo de sufrir descargas eléctricas, no lo abra. |
![]() Advertencia |
Declaración 1074: Cumplimiento de los códigos eléctricos locales y nacionales Para reducir el riesgo de descarga eléctrica o incendio, la instalación del equipo debe cumplir con los códigos eléctricos locales y nacionales. |
![]() Advertencia |
Declaración 1086: Vuelva a colocar la cubierta de los terminales eléctricos Puede haber voltaje o energía peligrosos en los terminales eléctricos. Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, asegúrese de que la cubierta del terminal de alimentación esté en su lugar cuando no se esté reparando el terminal. Asegúrese de que no se pueda acceder a los conductores no aislados cuando la cubierta esté colocada. |
![]() Nota |
Declaración 1089: Definiciones de persona instruida y capacitada Una persona instruida es aquella persona que ha sido instruida y formada por una persona capacitada y que toma las precauciones necesarias a la hora de trabajar con el equipo. Una persona capacitada o cualificada es aquella persona que posee formación o experiencia en la tecnología del equipo y que entiende los posibles riesgos a la hora de trabajar con el equipo. |
![]() Advertencia |
Declaración 1090: Instalación por parte de una persona capacitada Solo se debe permitir a una persona capacitada que instale, sustituya o repare este equipo. Consulte la advertencia 1089 para obtener la definición de persona capacitada. |
![]() Advertencia |
Declaración 1091: Instalación por parte de una persona instruida Solo se debe permitir a una persona instruida o capacitada que instale, sustituya o repare este equipo. Consulte la declaración 1089 para obtener la definición de persona capacitada o instruida. |
![]() Advertencia |
Declaración 1100: Antes de conectar a una red de telecomunicaciones Corriente de contacto/fuga de alta intensidad: es esencial que haya una conexión a tierra protectora conectada permanentemente antes de conectar a la red de telecomunicaciones. |






Comentarios