Cisco TelePresence Video Communication Server (VCS)

Fichas técnicas e información del producto

Fichas técnicas

• Cisco TelePresence Video Communication Server Version X8.9 Data Sheet 10-Jul-2018
• Cisco TelePresence Video Communication Server version X8.7 Data Sheet 18-Dec-2015

Notificaciones de fin de vida útil y fin de venta

• End-of-Sale and End-of-Life Announcement for the Cisco TelePresence Video Communication Server (VCS) 01-Jul-2020
• Annonce d’arrêt de commercialisation et de fin de vie de Cisco TelePresence Video Communication Server (VCS) 01-Jul-2020
• End-of-Sale and End-of-Life Announcement for the Cisco TelePresence Video Communication Server (VCS) Software Image X8.x 01-Nov-2019
• Annonce d’arrêt de commercialisation et de fin de vie de Cisco TelePresence Video Communication Server (VCS) Software Image X8.x 01-Nov-2019
• End-of-Sale and End-of-Life Announcement for the Cisco VCS ATP License Options 01-May-2019
• Annonce d’arrêt de commercialisation et de fin de vie de Cisco VCS ATP License Options 01-May-2019
• End-of-Sale and End-of-Life Announcement for the Cisco TelePresence Video Communication Server (Generation 1) 14-Jan-2019
• End-of-Sale and End-of-Life Announcement for the Cisco TelePresence Video Communication Server Licenses and Software Images for Release X6.x 11-Jan-2019
• End-of-Sale and End-of-Life Announcement for the Cisco TelePresence VCS CE1100 Appliance 14-Aug-2018
• Annonce d’arrêt de commercialisation et de fin de vie de Cisco TelePresence VCS CE1100 Appliance 14-Aug-2018
• End-of-Sale and End-of-Life Announcement for the Cisco Virtual VCS ATP Demo Version 28-Feb-2017
• Annonce d’arrêt de commercialisation et de fin de vie de Cisco Virtual VCS ATP Demo Version 28-Feb-2017
• End-of-Sale and End-of-Life Announcement for the Cisco TelePresence Video Communication Server (VCS) Second-Generation Platform (Cisco UCS C220 M3 Bundle) 31-Aug-2015
• Annonce d’arrêt de commercialisation et de fin de vie de la plateforme de seconde génération de serveur de communication vidéo VCS TelePresence de Cisco (offre groupée Cisco UCS C220 M3) 31-Aug-2015
• End-of-Sale and End-of-Life Announcement for the Cisco TelePresence Video Communication Server (VCS) Software Image 7.x 04-Jun-2015

Avisos de seguridad

Field Notices

• Cisco TelePresence Video Communication Server Expressway

  • Field Notice: FN - 64093 - UCSC Series Default Password for Units Shipped November 17, 2015 through January 6, 2016 is Incorrect - Configuration Change Recommended 07-Dec-2018

Versión y compatibilidad

Release Notes

• Cisco TelePresence Video Communication Server Release Note (X12.7.1) 22-Feb-2021 (PDF - 540 KB)
• Cisco TelePresence Video Communication Server Release Note (X12.7) 03-Dec-2020 (PDF - 503 KB)
• Cisco TelePresence Video Communication Server Release Note (X12.6.4) 07-Oct-2020 (PDF - 550 KB)
• Cisco TelePresence Video Communication Server Release Note (X12.6.3) 01-Oct-2020 (PDF - 542 KB)
• Cisco TelePresence Video Communication Server Release Note (X12.6.2) 17-Aug-2020 (PDF - 538 KB)
• Cisco TelePresence Video Communication Server Release Note (X12.6.1) 20-Jul-2020 (PDF - 525 KB)
• Cisco TelePresence Video Communication Server Release Note (X12.6) 03-Jun-2020 (PDF - 518 KB)
• Cisco TelePresence Video Communication Server Release Note (X12.5.9) 29-Apr-2020 (PDF - 492 KB)
• Cisco TelePresence Video Communication Server Release Note (X12.5.6) 06-Nov-2019 (PDF - 462 KB)
• Cisco TelePresence Video Communication Server Release Note (X12.5.5) 26-Aug-2019 (PDF - 451 KB)
• Cisco TelePresence Video Communication Server Release Note (X12.5.4) 15-Jul-2019 (PDF - 444 KB)
• Cisco TelePresence Video Communication Server Release Note (X12.5.3) 30-May-2019 (PDF - 453 KB)
• Cisco TelePresence Video Communication Server Release Note (X12.5.2) 09-Apr-2019 (PDF - 448 KB)
• Cisco TelePresence Video Communication Server Release Note (X12.5.1) 18-Feb-2019 (PDF - 428 KB)
• Cisco TelePresence Video Communication Server Release Note (X12.5) 03-Jan-2019 (PDF - 410 KB)

Referencia

Documentación de Sistemas Integrados

• Cisco TelePresence Integration with Microsoft Lync Server Solution Guide 06-Jun-2011 (PDF - 2 MB)

Información

• Cisco TelePresence Video Communication Server and Expressway Series X12.5.6 Open Source Documentation 06-Nov-2019 (PDF - 5 MB)
• Cisco TelePresence Video Communication Server and Expressway Series X12.5.5 Open Source Documentation 27-Aug-2019 (PDF - 5 MB)
• Cisco TelePresence Video Communication Server and Expressway Series X12.5.3 Open Source Documentation 21-Aug-2019 (PDF - 5 MB)
• Cisco TelePresence Video Communication Server and Expressway Series X12.5.4 Open Source Documentation 15-Jul-2019 (PDF - 5 MB)
• Cisco TelePresence Video Communication Server and Expressway Series X12.5.2 Open Source Documentation 09-Apr-2019 (PDF - 3 MB)
• Cisco TelePresence Video Communication Server and Expressway Series X12.5.1 Open Source Documentation 21-Feb-2019 (PDF - 3 MB)
• Cisco TelePresence Video Communication Server and Expressway Series X12.5 Open Source Documentation 10-Jan-2019 (PDF - 5 MB)
• Cisco TelePresence Video Communication Server and Expressway Series X8.11.4 Open Source Documentation 20-Nov-2018 (PDF - 4 MB)
• Cisco TelePresence Video Communication Server and Expressway Series X8.11.3 Open Source Documentation 15-Oct-2018 (PDF - 4 MB)
• Cisco TelePresence Video Communication Server and Expressway Series X8.11.2 Open Source Documentation 21-Sep-2018 (PDF - 4 MB)
• Cisco TelePresence Video Communication Server and Expressway Series X8.11.1 Open Source Documentation 05-Sep-2018 (PDF - 4 MB)
• Cisco TelePresence Video Communication Server and Expressway Series X8.11 Open Source Documentation 02-Jul-2018 (PDF - 4 MB)
• Cisco TelePresence Video Communication Server X8.10.4 Open Source Documentation 18-Dec-2017 (PDF - 4 MB)
• Cisco TelePresence Video Communication Server X8.10.3 Open Source Documentation 09-Nov-2017 (PDF - 4 MB)
• Cisco TelePresence Video Communication Server X8.10.2 Open Source Documentation 26-Sep-2017 (PDF - 4 MB)

Diseño

Instalación y Actualización

Guías de Instalación y Actualización

• Cisco Expressway on Virtual Machine Installation Guide (X12.5) 03-Jan-2019 (PDF - 1023 KB)
• Cisco TelePresence Management Suite Provisioning Extension with Cisco VCS Deployment Guide (1.14) 11-Dec-2018 (PDF - 1 MB)
• Cisco Expressway on Virtual Machine Installation Guide (X8.11.1) 25-Sep-2018 (PDF - 1 MB)
• Cisco TelePresence Management Suite Provisioning Extension with Cisco VCS Deployment Guide (1.13) 02-Jul-2018 (PDF - 1 MB)
• Cisco Expressway CE1100 Appliance Installation Guide (X8.10) 07-Jul-2017 (PDF - 1 MB)
• Cisco VCS Virtual Machine Installation Guide (X8.10) 07-Jul-2017 (PDF - 973 KB)
• Cisco VCS CE1100 Appliance Installation Guide (X8.10) 07-Jul-2017 (PDF - 1 MB)
• Cisco VCS Virtual Machine Installation Guide (X8.9.1) 30-Jan-2017 (PDF - 975 KB)
• Cisco VCS Virtual Machine Installation Guide (X8.9) 05-Dec-2016 (PDF - 962 KB)
• Cisco VCS CE1100 Appliance Installation Guide (X8.9) 05-Dec-2016 (PDF - 1 MB)
• Cisco VCS Virtual Machine Installation Guide (X8.8) 27-Jun-2016 (PDF - 762 KB)
• Cisco VCS CE1100 Appliance Installation Guide (X8.8) 27-Jun-2016 (PDF - 1 MB)
• Cisco VCS Virtual Machine Installation Guide (X8.7) 29-Nov-2015 (PDF - 730 KB)
• Cisco VCS CE500 Appliance Installation Guide (X8.7) 29-Nov-2015 (PDF - 243 KB)
• Cisco VCS CE1000 Appliance Installation Guide (X8.7) 29-Nov-2015 (PDF - 245 KB)

Notas Técnicas de Instalación y Actualización

• Procedimiento común para actualizar los servidores VCS/Expressway 30-Jun-2020

Configuración

Guías de Configuración

• Cisco VCS Basic Configuration (Single VCS Control) Deployment Guide (X8.1) 07-Jul-2020 (PDF - 634 KB)
• Cisco VCS Basic Configuration (Single VCS Control) Deployment Guide (X8.2) 07-Jul-2020 (PDF - 638 KB)
• Cisco VCS Cluster Creation and Maintenance Deployment Guide (X8.1) 07-Jul-2020 (PDF - 718 KB)
• Cisco VCS Cluster Creation and Maintenance Deployment Guide (X8.1.1) 07-Jul-2020 (PDF - 720 KB)
• Cisco VCS Cluster Creation and Maintenance Deployment Guide (X8.2) 07-Jul-2020 (PDF - 722 KB)
• Cisco VCS External Policy Deployment Guide (X8.2) 07-Jul-2020 (PDF - 623 KB)
• Cisco VCS External Policy Deployment Guide (X8.1) 07-Jul-2020 (PDF - 621 KB)
• Cisco Expressway Cluster Creation and Maintenance Deployment Guide (X12.6) 20-May-2020
• Mobile and Remote Access Through Cisco Expressway Deployment Guide (X12.5) 08-Apr-2020
• Cisco Expressway Certificate Creation And Use Deployment Guide (X12.5) 07-Feb-2020
• Cisco Expressway Cluster Creation and Maintenance Deployment Guide (X12.5) 28-Nov-2019 (PDF - 933 KB)
• Chat and Presence XMPP Federation and Microsoft SIP Federation using IM and Presence or Expressway 30-Sep-2019 (PDF - 1 MB)
• Cisco Meeting Server with Cisco Expressway Deployment Guide (2.4/X8.11.4) 01-Mar-2019 (PDF - 14 MB)
• Cisco Expressway Cluster Creation and Maintenance Deployment Guide (X8.11.4) 20-Feb-2019 (PDF - 888 KB)
• Cisco VCS REST API Summary 16-Jan-2019 (PDF - 147 KB)

Notas Técnicas y Ejemplos de Configuración

• Cisco TelePresence Video Communication Server Expressway

  • Actualice el firmware de los puntos finales y de los Teléfonos IP DX sobre MRA 11-Oct-2018
• Generar CSR y cargar certificado firmado a servidores VCS/Expressway 30-Sep-2020
• Continuidad del negocio que utiliza durante el pandémico COVID-19 - recursos del móvil y de la solución de acceso remoto 08-Apr-2020
• Configuraciones de la región de la configuración entre el VCS y CUCM 11-Oct-2018
• Instale la clave de la opción del VCS vía el ejemplo de la interfaz Web y de la configuración CLI 12-Jan-2018
• Proxy WebRTC de la configuración con CMS sobre Expressway con el dominio dual 06-Dec-2017
• Configurar y solucionar problemas de requisitos de DNS y certificados en federación de Microsoft de Expressway a Cisco Meeting Server 23-Oct-2017
• Móvil y Acceso Remoto de la configuración con Expressway/VCS en un despliegue del Multi-dominio 19-Sep-2017
• Instale una clave de la versión del VCS vía el ejemplo de la interfaz Web y de la configuración CLI 03-Jan-2017
• Dial IP Addresses from Endpoints Registered to CUCM with VCS / Expressway Configuration Example 31-Mar-2016 (PDF - 235 KB)
• Marque los IP Addresses de las puntos finales registradoas a CUCM con el VCS/el ejemplo de la configuración de Expressway 31-Mar-2016
• Configure un despliegue del híbrido MRA 06-Jan-2016
• Configurar el dial vía Oficina-reverso para trabajar con el móvil y el Acceso Remoto 29-Oct-2015
• Evite el tiempo de espera agotado de UDP del SORBO VCS 25-Aug-2015
• Configure una ruta del desbordamiento ISDN con un script COMPLETO en el VCS 27-Apr-2015

Mantenimiento y Funcionamiento

Guías de Mantenimiento y Funcionamiento

• Cisco TelePresence Video Communication Server Administrator Guide (X12.5.7) 12-Feb-2020 (PDF - 8 MB)
• Cisco TelePresence Video Communication Server Administrator Guide (X12.5.2) 18-Nov-2019 (PDF - 8 MB)
• Cisco TelePresence Video Communication Server Administrator Guide (X12.5.6) 06-Nov-2019 (PDF - 8 MB)
• Cisco TelePresence Video Communication Server Administrator Guide (X12.5) 10-Jan-2019 (PDF - 8 MB)
• Cisco TelePresence Video Communication Server Administrator Guide (X8.11.4) 21-Dec-2018 (PDF - 8 MB)
• Cisco Expressway Serviceability Guide (X8.11.1) 25-Sep-2018 (PDF - 188 KB)
• Cisco TelePresence Video Communication Server Administrator Guide (X8.10.3) 09-Nov-2017 (PDF - 11 MB)
• Cisco TelePresence Video Communication Server Administrator Guide (X8.10) 07-Jul-2017 (PDF - 11 MB)
• Cisco TelePresence Video Communication Server Administrator Guide (X8.9.2) 31-Mar-2017 (PDF - 10 MB)
• Cisco TelePresence Video Communication Server Administrator Guide (X8.9.1) 27-Jan-2017 (PDF - 10 MB)
• Cisco VCS Serviceability Guide (X8.9) 05-Dec-2016 (PDF - 171 KB)
• Cisco TelePresence Video Communication Server Administrator Guide (X8.9) 02-Dec-2016 (PDF - 9 MB)
• Cisco TelePresence Video Communication Server Administrator Guide (X8.8.2) 19-Sep-2016 (PDF - 9 MB)
• Cisco TelePresence Video Communication Server Administrator Guide (X8.8) 27-Jun-2016 (PDF - 9 MB)
• Cisco TelePresence Video Communication Server Administrator Guide (X8.7.2) 14-Apr-2016 (PDF - 8 MB)

Guías para el Usuario Final

• Cisco TelePresence FindMe Express User Guide (X8.1) 17-Dec-2013 (PDF - 577 KB)
• Cisco TelePresence FindMe Express User Guide (X7.1) 09-Mar-2012 (PDF - 569 KB)
• Cisco TelePresence FindMe User Guide (X6) 12-Jan-2011 (PDF - 531 KB)
• Cisco TelePresence FindMe User Guide (X5) 06-Jan-2011 (PDF - 535 KB)

Notas Técnicas de Mantenimiento y Funcionamiento

• Cisco TelePresence Video Communication Server Control

  • Problemas más comunes en el perímetro de la colaboración 29-Oct-2020

• Cisco TelePresence Video Communication Server Expressway

  • Problemas más comunes en el perímetro de la colaboración 29-Oct-2020

• Cisco TelePresence Video Communication Server Model

  • Problemas más comunes en el perímetro de la colaboración 29-Oct-2020
• Características y componentes expresos del paquete del arrancador del VCS 31-Mar-2015
• Llamadas del VCS a los puntos finales desregistrados con el URI sobre el DNS 31-Mar-2015
• Control del ancho de banda del VCS con los links y los tubos 31-Mar-2015
• Traversal del VCS y uso de la licencia de la llamada del NON-Traversal 31-Mar-2015
• El VCS recomendó los formatos de FindMe ID 31-Mar-2015

Solución de problemas

Guías de Troubleshooting

• RMA Procedures for Cisco VCS and TelePresence Conductor Appliances 24-Jun-2014 (PDF - 443 KB)
• Troubleshooting procedures for Cisco TelePresence Video Communication Server (X8.2) 24-Jun-2014 (PDF - 306 KB)
• Troubleshooting procedures for Cisco TelePresence Video Communication Server (X8.1) 27-Feb-2014 (PDF - 114 KB)
• Troubleshooting procedures for Cisco TelePresence Video Communication Server (X7.2) 27-Feb-2014 (PDF - 106 KB)
• Registration problems with Polycom endpoints and the VCS 18-Jul-2011
• VCS not responding to an H.323 RAS bandwidth request from a neighbor 18-Jul-2011
• Endpoint registration problems with the Cisco VCS 18-Jul-2011
• Why a Cisco VCS clears an H.323 call involving a Lifesize endpoint 18-Jul-2011

Notas Técnicas de Troubleshooting

• Resolviendo problemas Expressway MRA ábrase una sesión y B2B que llama el problema debido al vencimiento del certificado CA de Sectigo el trigésimo mayo 01-Jun-2020
• Recupere la interfaz Web del servidor de los comunicación mediante video (VCS) - certificado revocado 10-Apr-2020
• Llamadas de Multiway del Troubleshooting cuando los participantes del VCS no pueden combinarse con una punto final CUCM 17-Jul-2019
• Falla de medios del Troubleshooting para las llamadas sobre las autopistas cuando se gira el examen del SORBO 03-Apr-2019
• Recoja el registro de diagnóstico Expressway/VCS para Expressway MRA 29-Aug-2018
• Resuelva problemas las Comunicaciones unificadas (UC), No-UC, y Co-residencia de tercera persona de las máquinas virtuales (VM) 19-May-2017
• Los descensos RTCP Multistreaming de Cisco Expressway B2BUA restauran los paquetes durante el desciframiento en las llamadas del WebEx de Cisco 31-Mar-2017
• Aumento del valor del VCS MAX-Adelante para la resolución del código de error 483 11-Sep-2015
• VCS y dispositivos del conductor del TelePresence y la guía del Troubleshooting del procedimiento RMA 11-Aug-2015
• Demostraciones del punto final de H.323 registradoas en el control del VCS y desregistradas en el punto final 10-Aug-2015
• Asegure el RTP entre CUCM y el VCS o el ejemplo de la configuración de Expressway 01-Apr-2015
• Traversal del VCS y uso de la licencia de la llamada del NON-Traversal 31-Mar-2015
• Características y componentes expresos del paquete del arrancador del VCS 31-Mar-2015
• Troubleshooting del mensaje de error del ancho de banda VCS 31-Mar-2015
• Llamadas del VCS a los puntos finales desregistrados con el URI sobre el DNS 31-Mar-2015

Support FAQ

• Cisco TelePresence Video Communication Server Control

  • Utilice al Asisitente de la directiva para crear un archivo de políticas del VCS 23-Apr-2015
  • Estoy consiguiendo la pérdida del paquete en mis puntos finales registradoes a un VCS determinado. ¿Qué debo hacer? 23-Apr-2015

• Cisco TelePresence Video Communication Server Expressway

  • ¿Por qué la agrupación en clúster de VCS es mejor que el mecanismo de control de acceso alternativo H.225? 13-Jan-2021
  • ¿Cómo llamo a alguien en una red IP diferente? 23-Apr-2015
  • ¿Cómo la solución de la Redundancia del clúster VCS trabaja con los puntos finales NON-TANDBERG? 23-Apr-2015
  • Puedo sin embargo hacer las llamadas si el " Configuración Master" ¿El VCS en un cluster falla o es Out Of Service puesto? 23-Apr-2015
  • ¿Es el mejor poner el VCS Expressway en un DMZ bastante que en Internet público? ¿por qué? 23-Apr-2015
  • ¿Todo el VCSs en un cluster necesita estar en la misma subred? 23-Apr-2015
  • ¿Son los links y los tubos en el VCS unidireccionales o bidireccionales? 23-Apr-2015
  • El estatus de la presencia de mis puntos finales parece a veces tardar un rato para ponerse al día en el VCS. ¿Cómo puedo solucionarlo? 23-Apr-2015
  • ¿Por qué no puedo hacer las llamadas de mi VCS usando URI que marca sobre el DNS? 23-Apr-2015
  • ¿Por qué el VCS no responde a un mensaje de la Solicitud de ancho de banda (BRQ) de H.323 RAS de un vecino? 23-Apr-2015
  • Tengo un cluster del VCS. ¿Cómo configuro mis puntos finales para registrarme a él? 23-Apr-2015
  • ¿Necesito reiniciar el VCS después de cargar un script COMPLETO? 23-Apr-2015
  • ¿Por qué un punto final todavía se registra al VCS aunque he agregado sus detalles al registro niego la lista? 23-Apr-2015

Documentación

Documentos Traducidos