Configuración de servidores UCS C Series integrados en modo independiente

Opciones de descarga

  • PDF     (2.2 MB)
    Visualice con Adobe Reader en una variedad de dispositivos
  • ePub     (2.1 MB)
    Visualice en diferentes aplicaciones en iPhone, iPad, Android, Sony Reader o Windows Phone
  • Mobi (Kindle)     (1.5 MB)
    Visualice en dispositivo Kindle o aplicación Kindle en múltiples dispositivos
Actualizado:20 de agosto de 2026
ID del documento:221003

Lenguaje no discriminatorio

El conjunto de documentos para este producto aspira al uso de un lenguaje no discriminatorio. A los fines de esta documentación, "no discriminatorio" se refiere al lenguaje que no implica discriminación por motivos de edad, discapacidad, género, identidad de raza, identidad étnica, orientación sexual, nivel socioeconómico e interseccionalidad. Puede haber excepciones en la documentación debido al lenguaje que se encuentra ya en las interfaces de usuario del software del producto, el lenguaje utilizado en función de la documentación de la RFP o el lenguaje utilizado por un producto de terceros al que se hace referencia. Obtenga más información sobre cómo Cisco utiliza el lenguaje inclusivo.

Acerca de esta traducción

Cisco ha traducido este documento combinando la traducción automática y los recursos humanos a fin de ofrecer a nuestros usuarios en todo el mundo contenido en su propio idioma. Tenga en cuenta que incluso la mejor traducción automática podría no ser tan precisa como la proporcionada por un traductor profesional. Cisco Systems, Inc. no asume ninguna responsabilidad por la precisión de estas traducciones y recomienda remitirse siempre al documento original escrito en inglés (insertar vínculo URL).

Introducción

Este documento describe cómo configurar un servidor de la serie UCS-C integrado en UCS Manager en modo independiente y recrear imágenes de su versión de firmware.

Prerequisites

Requirements

Cisco recomienda que tenga conocimiento sobre estos temas:

  • Comprensión básica de las redes
  • Conocimientos básicos de UCS Manager (UCSM)
  • Conocimientos básicos de los servidores Unified Computing Systems Server (UCS)
  • Conocimientos básicos de Cisco Integrated Management Controller (CIMC)

Componentes Utilizados

Este documento no se limita a versiones de software específicas.

La información que contiene este documento se creó a partir de los dispositivos en un ambiente de laboratorio específico. Todos los dispositivos que se utilizan en este documento se pusieron en funcionamiento con una configuración verificada (predeterminada). Si tiene una red en vivo, asegúrese de entender el posible impacto de cualquier comando.

Antecedentes

Asegúrese de que tiene estos requisitos antes de intentar esta configuración.

  • Monitor
  • Teclado
  • Cable KVM
  • Equipo que se conectará al servidor de la serie C
  • Cable de 1 G para conectar al puerto de gestión

Configurar

note-icon

Nota: No realice este proceso sin la recomendación del TAC.

Poner el servidor en modo independiente

warning-icon

Advertencia: Asegúrese de que el servidor esté apagado antes de comenzar este procedimiento.

Paso 1. Retirar el servidor

1. Acceda a la interfaz web de UCS Manager.

2. Vaya a Equipo > Montajes en rack > Servidor x.

Decommission the Server

3. Haga clic en Mantenimiento del servidor y seleccione Retirar. 

Decommission the Maintenance Server

note-icon

Nota: Cuando se retira un servidor, no se muestra en Montajes en rack, sino en Equipo > Retirados > Montajes en rack.

Paso 2. Desconfigure los puertos del servidor

1. Vaya a Equipo > Fabric Interconnects > Fabric Interconnect A > Módulo fijo > Puertos Ethernet > Puerto x.

2. Haga clic en Unconfigure.

Unconfigure Server Ports

Unconfigure Port 2

3. Repita los mismos pasos para Fabric Interconnect B.

4. Vaya a Equipo > Fabric Interconnects > Fabric Interconnect B > Módulo fijo > Puertos Ethernet > Puerto x. A continuación, haga clic en Desconfigurar.

Paso 3. Cambiar CIMC a Configuración predeterminada

1. Apague el servidor y retire los cables de alimentación. Espere 2 minutos y vuelva a conectar los cables de alimentación.

2. Conecte un cable KVM al servidor con un monitor y un teclado.

3. Supervise el proceso de arranque del servidor hasta que llegue al menú de Cisco y presione F8 para ingresar a la Utilidad de configuración de Cisco IMC.

Boot Process

CIMC Utility-1

4. Presione F1 y habilite Factory Default.

CIMC Utility-2

5. Presione F10 para guardar los cambios y reiniciar el servidor.

Paso 4. Configuración de CIMC en modo autónomo

1. Supervise el proceso de arranque del servidor hasta que llegue al menú de Cisco y presione F8 para volver a ingresar a la Utilidad de configuración de Cisco IMC.

2. Aplique la siguiente configuración:

  • Modo NIC seleccionado a Dedicado
  • IP a IPV4
  • IP de CIMC con una IP en la misma subred que el ordenador
  • Redundancia de NIC a Ninguno
  • sin vlan

CIMC Utility-3

3. Presione F10 para guardar los cambios y reiniciar el servidor.

4. Conecte el ordenador al puerto de gestión físico del servidor y abra un explorador web.

5. Utilice la dirección IP que ha configurado https://x.x.x.x

CIMC-1

note-icon

Nota: La contraseña predeterminada para un usuario administrador es password.

6. CIMC Vista de mensaje y versión actual de CIMC.

CIMC-2

Versión de firmware de recreación de imágenes

note-icon

Nota: Si el servidor se vuelve a integrar en UCSM, se recomienda encarecidamente volver a crear la imagen de la versión del firmware.

Paso 1. Descargue la ISO de Host Upgrade Utility (HUU)

1. La recreación de imágenes se realiza a través de HUU. Puede descargar HUU ISO en la página de descarga de Cisco.

Paso 2. Inicie KVM y asigne HUU ISO

1. Una vez descargado HUU para la versión actual, navegue hasta CIMC y haga clic en Iniciar KVM.

CIMC-3

2. Una vez que se inicie vKVM, haga clic en Virtual Media y Active Virtual Devices.

Map ISO-1

3. Mapa HUU en CD/DVD de mapa.

Map ISO-2

Paso 3. Arranque con HUU ISO

1. Supervise el proceso de arranque del servidor hasta que llegue al menú de Cisco y presione F6 para entrar en el menú de arranque.

Boot Menu-1

2. Seleccione la opción vKVM-Mapped vDVD para iniciar HUU ISO mapeado.

Boot Menu-2

note-icon

Nota: Para cargar HUU ISO, puede tardar varios minutos.

Paso 4. Recreación de imágenes de la versión actual

1. Espere hasta que HUU ISO se cargue y acepte el Acuerdo de licencia de software de Cisco.

Firmware Reimage-1

2. Cambie al modo avanzado y seleccione todos los componentes, a continuación, haga clic en Actualizar y activar.

Firmware Reimage-2

3. Espere hasta que se complete la recreación de imágenes y el servidor se reinicie.

Integrar el servidor en UCS Manager

Paso 1. Establecer CIMC en valor predeterminado de fábrica

1. Repita los mismos pasos en el Paso 3 en Poner el servidor en modo autónomo.

Paso 2. Puertos reconfigurados como puertos del servidor

1. Vaya a Equipo > Fabric Interconnects > Fabric Interconnect A > Módulo fijo > Puertos Ethernet > Puerto x.

2. Haga clic en Reconfigurar y seleccione Configurado como Puerto del Servidor.

Configure Port

3. Repita los mismos pasos para Fabric Interconnect B.

4. Vaya a Equipo > Fabric Interconnects > Fabric Interconnect B > Módulo fijo > Puertos Ethernet > Puerto x. A continuación, haga clic en Reconfigure y seleccione Configured as Server Port.

Paso 3.  Conexión de cables del adaptador

1. Conecte el puerto 1 a FI-A y el puerto 3 a FI-B de la tarjeta VIC.

Paso 4. Recomiende el servidor

1. Navegue hasta Equipo > Retirado del servicio > Montajes en rack, seleccione la casilla de verificación para Recomendación y Guardar.  

Recommission

2. Espere hasta que vuelva a ver el servidor.

Discovery Process-1

3. Puede supervisar la detección de servidores a través del servidor FSM. 

Discovery Process-2

note-icon

Nota: El descubrimiento puede tardar varios minutos en iniciarse.

4. Una vez que el servidor finaliza el proceso de detección, comienza la asociación del perfil de servicio (SP).

Service Profile Association

5. Después de la detección y la asociación terminan, puede iniciar su servidor y volver a cargar en la producción.

Información Relacionada

Historial de revisiones

Revisión Fecha de publicación Comentarios
3.0
20-Aug-2026
Título actualizado, ortografía, gramática, líneas horizontales insertadas para separar secciones para facilitar su lectura.
2.0
04-Mar-2025
Texto alternativo, puntuación y formato actualizados.
1.0
29-Sep-2023
Versión inicial
TAC Authored

Con la colaboración de ingenieros de Cisco

  • Daniel Diaz Sanchez
    Technical Consulting Engineer

¿Resultó útil este documento?

FeedbackComentarios

Contacte a Cisco

Este documento se aplica a estos productos