La implementación del dispositivo Cisco Secure Firewall Virtual (ASAv, FTDv, FMCv o FMCv300) en VMware vCenter o ESXi produce un error, que se muestra durante la implementación de VM:

La suma de comprobación MD5 del paquete se verifica en el sitio software.cisco.com. Después de descargar el archivo desde el sitio, el MD5 permanece igual y todavía no hay ninguna evidencia de ningún archivo dañado.

Cuando se extrae el paquete, el contenido contiene un archivo *.mf como "Cisco_Secure_FW_Mgmt_Center_Virtual_VMware-ESXi-7.6.5-106.mf". Este archivo contiene los hashes SHA1 proporcionados por Cisco para los archivos de imagen.

Cuando se utiliza el comando nativo de Windows "Extraer todo..." en lugar de un extractor de archivos de terceros, las imágenes de se dañan y los hashes SHA1 de esos archivos no coinciden con los hashes de archivo *.mf de Cisco.

Dado que los hashes SHA1 no coinciden, los archivos dejan de ser válidos para su uso en VMWare y se produce el error 500.
! Failed to deploy OVF package.
Cause: A general system error occurred:
Transfer failed: Invalid response code: 500.
VMware vCenter Server 9.0 y VMware ESXi 8.0.3
Paquetes de instalación de dispositivos virtuales de Cisco Secure Firewall mediante archivos VMDK
Sistema operativo Windows utilizado para la extracción de paquetes y la carga en vCenter o ESXi
1.- Confirme los hashes MD5 coincidentes antes y después de la descarga del paquete VMWare comprimido.
2.- Descargar e instalar un extractor de archivos de terceros como 7-Zip desde un sitio web oficial para utilizar en lugar de la herramienta de extracción nativa de Windows.
3.- Extraiga el paquete comprimido usando el extractor de archivos de terceros y observe los hashes SHA1 para cada archivo de los archivos *.mf de Cisco en un bloc de notas.
4.- Generar el hash SHA1 para el archivo de imagen requerido (OVF/VMDK) con cualquier herramienta de hash en línea y asegurarse de que coincida con el que se muestra en los archivos *.mf de Cisco.
5.- Implemente el FMCv utilizando el archivo OVF adecuado según su método de implementación:
Para implementaciones de vCenter: Utilice el archivo VI OVF y VMDK
Para implementaciones de ESXi independientes: Utilice el archivo ESXi OVF y VMDK
El problema se debe a la corrupción del archivo durante la extracción cuando se utiliza el extractor de archivos nativo de Windows para desempaquetar el paquete de instalación .tar.gz. Aunque la suma de comprobación MD5 del paquete descargado es válida, la utilidad de extracción nativa de Windows altera la integridad del archivo durante la extracción, lo que da como resultado archivos OVF/VMDK no válidos que hacen que VMware devuelva un error genérico HTTP 500 durante la implementación. Este comportamiento se alinea con el ID de bug de Cisco CSCwp3802, que documenta los problemas de extracción de imágenes virtuales de Secure Firewall mediante las herramientas nativas de Windows. Esto se resuelve con imágenes de Firepower 10.0.0.
| Revisión | Fecha de publicación | Comentarios |
|---|---|---|
1.0 |
23-Oct-2026
|
Versión inicial |