Cisco Room Bar

Ficha técnica

Opciones de descarga

  • PDF
    (3.5 MB)
    Visualice con Adobe Reader en una variedad de dispositivos
Actualizado:25 de septiembre de 2025

Lenguaje no discriminatorio

El conjunto de documentos para este producto aspira al uso de un lenguaje no discriminatorio. A los fines de esta documentación, "no discriminatorio" se refiere al lenguaje que no implica discriminación por motivos de edad, discapacidad, género, identidad de raza, identidad étnica, orientación sexual, nivel socioeconómico e interseccionalidad. Puede haber excepciones en la documentación debido al lenguaje que se encuentra ya en las interfaces de usuario del software del producto, el lenguaje utilizado en función de la documentación de la RFP o el lenguaje utilizado por un producto de terceros al que se hace referencia. Obtenga más información sobre cómo Cisco utiliza el lenguaje inclusivo.

Acerca de la traducción

Es posible que Cisco proporcione traducciones de este contenido al idioma local en algunas ubicaciones. Tenga en cuenta que las traducciones se ofrecen únicamente con fines informativos y, si hubiera alguna discrepancia, prevalecerá la versión en inglés del contenido.

Opciones de descarga

  • PDF
    (3.5 MB)
    Visualice con Adobe Reader en una variedad de dispositivos
Actualizado:25 de septiembre de 2025
 

 

Cisco Room Bar impulsa sus mejores videollamadas, en una barra. Es un dispositivo de colaboración por video compacto pero potente, que ofrece videoconferencias impresionantes en cualquier plataforma de reuniones, flexibilidad ilimitada y experiencias de reuniones inclusivas en salas de enfoque y para reuniones pequeñas.

Cisco Room Bar

Ya sea que ejecute la experiencia nativa de Cisco RoomOS para videoconferencias basadas en Webex e interoperabilidad avanzada de video de terceros o que configure la barra de video para la aplicación nativa de salas de Microsoft Teams, Room Bar es su compañero perfecto en cualquier sala para reuniones pequeña o espacio de colaboración pequeño.

Con vistas de cámara optimizadas e inclusivas, sonido espacial nítido, soporte de pantalla doble y cambio a dispositivos propios sin inconvenientes, esta barra de video está diseñada para transformar su espacio para el trabajo híbrido. Habilite el video en sus salas a escala con un kit de colaboración que es fácil de implementar, atractivo de usar y más asequible de mantener, lo que crea un lugar de trabajo conectado e inteligente.

Microsoft

Cisco Room Bar running on the native Cisco RoomOS experience in an open huddle space

Figura 1.            

Ejecución de Cisco Room Bar en la experiencia nativa de Cisco RoomOS en una sala para reuniones pequeña abierta.

Cisco Room Bar and the tabletop Cisco Room Navigator running the native Microsoft Teams Rooms experience.

Figura 2.            

Ejecución de Cisco Room Bar y Cisco Room Navigator de mesa en la experiencia nativa de las salas de Microsoft Teams.

Descripción general del producto

Disponible en las opciones de color First light y Carbon, Cisco Room Bar combina un potente códec, una cámara inteligente de campo de visión amplio, micrófonos con cancelación de ruido, altavoces doble estéreo e integraciones resistentes en una oferta única que se creó para infundir más inteligencia, confiabilidad y elegancia a los espacios de trabajo modernos.

Videoconferencias ilimitadas

Basta con conectar el dispositivo a una o dos pantallas planas a través de HDMI para disfrutar de un impresionante video Full HD y contenido 4K que impulsan la colaboración de una variedad más amplia de espacios: desde la sala para reuniones pequeña y la oficina exclusiva hasta la sala de reuniones. ¿Desea habilitar el video en más salas de reuniones? Le cubrimos las espaldas. Agregue un micrófono externo para garantizar que todos los participantes se escuchen claramente.

¿Desea unirse a varias soluciones para reuniones? Room Bar se ejecuta de forma nativa en RoomOS para Webex Meetings y ofrece interoperabilidad de video de calidad alta para unirse a Microsoft Teams, Zoom y Google Meet con solo tocar el controlador táctil Room Navigator o con un solo comando de voz. A su vez, Room Bar se puede configurar como un sistema nativo de salas de Microsoft Teams para tener una experiencia de reunión mejorada de Microsoft Teams al mismo tiempo que ofrece Webex Meetings con todas las funciones.

Con Room Bar, puede garantizar la inclusión de todas las personas en la reunión: los participantes remotos pueden ver y escuchar con claridad a todas las personas en la sala y nunca perder de vista al orador activo, mientras que los miembros en la sala tienen una experiencia excepcional y una vista optimizada cuando interactúan con las personas en el otro extremo. Lo que es mejor aún es que disfrutará un sonido espacial claro en la sala emitido más cerca de la transmisión de video del orador remoto activo, lo que se traduce en una experiencia de audio real.

Habilite espacios de trabajo inteligentes

Cisco Room Bar está diseñado para experiencias de lugares de trabajo aumentadas. Detecta a las personas que ingresan a la sala y se activa automáticamente para que la incorporación a la reunión no genere interrupciones. Incluso puede reconocer a los participantes de la reunión gracias al poder de la inteligencia artificial. Se acabaron las preocupaciones por el crujido de papeles, la digitación y otros ruidos de fondo que interrumpen la sesión. La supresión de ruido sofisticada combinada con la eliminación de ruido basada en el aprendizaje automático llegó al rescate.

¿Prefiere las experiencias táctiles? No busque más. El Asistente de Webex le permite usar comandos de voz para iniciar su próxima reunión. Transforme sus presentaciones en colaboración híbrida: comparta contenido 4K de forma inalámbrica o con un solo cable USB-C para que las ideas fluyan y garantizar que los participantes remotos obtengan por igual la mejor experiencia.

Keep your device under control

Mantenga su dispositivo bajo control

Room Bar se puede implementar como un activo de TI seguro y completamente administrado, e incluye un panel único de visualización de las métricas del dispositivo y del espacio de trabajo en Control Hub. Es fácil de implementar y configurar, al mismo tiempo que aprovecha la administración unificada, los diagnósticos, el análisis y la información del espacio de trabajo en toda su implementación de Cisco. Estas funcionalidades ayudan a los equipos de TI y facilitadores a realizar un seguimiento de las anomalías, supervisar el uso y la ocupación de los dispositivos, y permitir una mejor planificación de los recursos.

Cisco Room Bar permite realizar un seguimiento automático de la cantidad de personas en la sala para optimizar el espacio de trabajo y los lineamientos de seguridad. Los usuarios pueden acceder fácilmente a los controles de conferencias, programar una reunión, controlar los periféricos de la sala y acceder a aplicaciones de espacio de trabajo de terceros con Cisco Room Navigator, usado como soporte de mesa o controlador táctil montado en la pared.

Cisco Room Bar used for video conferencing and wireless content sharing in a small meeting room

Figura 3.            

Cisco Room Bar usado para videoconferencias y uso compartido de contenido inalámbrico en una sala de reuniones pequeña.

Características y ventajas

     Cisco Room Bar ofrece en un solo producto una calidad de video y audio excepcional, flexibilidad mejorada e inteligencia de sala integrada, lo que brinda eficiencia, productividad y facilidad de uso a sus    espacios de trabajo. A diferencia de otras soluciones, Cisco Room Bar infunde soporte de pantalla doble, cobertura de sala extendida, coherencia de la interfaz de usuario e interoperabilidad de video en las salas de reuniones de una manera económica, manejable y sencilla.

     Room Bar ofrece la mejor combinación de diseño centrado en el ser humano, hardware especialmente diseñado, software coherente y un enfoque abierto para la integración listo para usar, que le brindarán ayuda para actualizar y transformar sus espacios de trabajo físicos.

     Es un dispositivo accesible, con muchas funciones y sumamente flexible, que proporciona conferencias inmersivas y experiencias de colaboración junto con la administración unificada de dispositivos, la implementación simplificada y la adopción sin inconvenientes.

     El emparejamiento sin complicaciones con el controlador táctil Room Navigator, ganador del premio Red Dot Design, ofrece controles de salas inteligentes, reserva de salas y datos de sensores enriquecidos que ayudan a crear un entorno de espacio de trabajo más seguro y optimizado.

Cisco Room Bar used for video conferencing and wireless content sharing in a dedicated office

Figura 4.            

Cisco Room Bar usado para videoconferencias y uso compartido de contenido inalámbrico en una oficina exclusiva

Nunca fue tan fácil trabajar con video en sus espacios de trabajo

Cisco Room Bar se puede usar como dispositivo basado en códec o como periférico USB-C. Room Bar le permite unirse a cualquier servicio de videoconferencia en la nube con una calidad asombrosa, para que pueda proteger sus inversiones en tecnología de colaboración y eliminar la fricción de sus flujos de trabajo en la oficina. El dispositivo es único en el sentido de que proporciona inteligencia de la sala e información recabada por sensores, dos características que solo están disponibles en productos de alta gama en el mercado.

Simplemente funciona y es muy fácil de usar, con implementación simplificada, menor costo total de propiedad y facilidad de administración. Con Cisco, puede aprovechar la practicidad de un dispositivo de video independiente de la plataforma, una plataforma de reuniones resistente, un panel táctil y el software asociado para controles de conferencias y salas, todo facilitado por un único proveedor especializado.

Cisco Room Bar BYOD

Cisco Room Bar BYOD

Cisco Room Bar BYOD es un dispositivo de sala flexible que le permite equipar sus espacios de reuniones pequeños, salas para reuniones pequeñas y salas para sesiones grupales con una solución BYOD económica y escalable que sirve para cualquier tipo de reunión. Es fácil de configurar, mantener y usar, con una sola conexión HDMI a la pantalla y una sola conexión USB-C a la computadora portátil.

Lleve la asombrosa calidad audiovisual de Cisco Room Bar con inteligencia de audio y video integrada a más salas de reuniones. Room Bar BYOD se conecta a través de USB-C a su computadora portátil, por lo que solo tiene que usar su computadora portátil para organizar y controlar la reunión. Si es usuario de Webex y el dispositivo está registrado en Webex Control Hub, puede ingresar directamente y compartir contenido mediante el emparejamiento con la aplicación Webex en su computadora portátil o dispositivo móvil.

Características clave

     La solución solo para BYOD funciona con cualquier reunión.

     Solo necesita conectar el monitor con HDMI y enchufarlo en su computadora portátil con USB-C.

     Experimente mejores reuniones con una cámara, altavoces y micrófonos de calidad alta que incluyen eliminación de ruido por inteligencia artificial.

     Diseño de barra de video todo en uno disponible en colores First Light y Carbon Black.

Fácil de actualizar

Cuando registra su Room Bar BYOD en Webex Control Hub, obtiene herramientas de análisis y administración de la nube empresarial, que permiten al departamento de TI optimizar la implementación y el mantenimiento. El departamento de TI puede identificar las salas con problemas y ver las métricas de utilización de las salas. Si desea actualizarse a la experiencia completa de Room Bar, lo único que debe hacer es conectar un Room Navigator.

Conexión por USB-C

Registro en Webex Control Hub (requiere conexión a la red)

Adición de un Cisco Room Navigator

  Acceda a cámaras, altavoces y micrófonos, y comparta contenido en pantalla.
  Inteligencia de audio y video: eliminación de ruido, marcos, orador y grupo.
  Comparta contenido a través de Miracast (requiere conexión de red).
  Administración de software.
  Configuración de software centralizada.
  Visibilidad de los periféricos.
  Control del dispositivo a través de la aplicación de Webex.
  Reuniones sin computadora portátil: únase, inicie, responda y organice reuniones y llamadas directamente en el dispositivo.
  Configuración de red avanzada.
  Sensores de entorno.
  Controles del edificio (luces, HVAC, etc.).
  Integraciones de aplicaciones web.
  Operación con un solo botón.
  AirPlay.

Tabla 1.        Características y ventajas de Cisco Room Bar

Característica

Ventaja

Reuniones de video excepcionales

  Reuniones en Full HD optimizadas para salas de reuniones y espacios de trabajo pequeños.
  Experiencia simplificada para unirse a una reunión con solo presionar un botón en Webex y aplicaciones de reuniones de terceros, como Microsoft Teams, Zoom y Google Meet, impulsada por una sólida interoperabilidad de video (disponible en el modo RoomOS).
  Diseño elegante y factor de forma delgado disponible en los colores Carbon y First Light para mejorar la experiencia de la sala.
  Compatibilidad nativa con salas de Microsoft Teams, a la vez que se ofrece la capacidad de unirse a Webex Meetings con todas las funciones.
  Barra de colaboración por video integrada impulsada por códec con cámara de 12 MP, conjunto de micrófonos con cancelación de ruido y altavoces estéreo.
  Vistas optimizadas mediante una potente inteligencia de cámara:

    Campo visual horizontal de 120 grados: permite que todas las personas en la sala permanezcan visibles, incluso cuando se capturan personas a una distancia corta en salas para sesiones grupales y reuniones pequeñas.

    Modo de cámara Marcos: captura automáticamente una vista condensada de los participantes en la sala y los encuadra individualmente o en grupos más pequeños para llevar a cabo reuniones más equitativas (disponible en Webex y plataformas de reuniones de terceros).

    Enfoque en las personas: cuando se usa con Webex, usa inteligencia de cámara avanzada para actualizar dinámicamente el diseño de la pantalla, a fin de garantizar que todos estén encuadrados por igual en la reunión.

    Seguimiento del orador: cuando está habilitado, usa un conjunto de micrófonos dedicado para detectar al orador activo y ofrecerle una vista destacada.

  El conjunto de micrófonos de 4 puntos con formación de haces permite una cancelación de ruido resistente y optimización del sonido para eliminar los ruidos molestos en la sala. Se combina con la eliminación de ruidos mediante aprendizaje automático para bloquear los ruidos de fondo molestos que no se eliminan con las tecnologías tradicionales de cancelación de ruido.
  La captación de audio se puede ampliar con un micrófono externo para adaptarse a una variedad más amplia de espacios de reunión.
  Los altavoces estéreo admiten audio direccional en la sala, ya que emiten el sonido más cerca de la transmisión de video en vivo del orador remoto activo, lo que da como resultado una experiencia de audio espacial verdaderamente envolvente.
  Se puede emparejar con hasta dos pantallas para mezclar video en Full HD y uso compartido de contenido en 4K en una experiencia cohesiva, contemplando la mejor alineación con la configuración de la sala.

Conecte su computadora portátil con Room Bar a través de un solo USB-C para usar la cámara, los micrófonos y los altavoces del dispositivo, y crear un estudio al instante.

Presentaciones impresionantes

  Admite pantallas dobles para video y contenido.
  Admite fuentes de contenido dobles para reuniones locales.
  Vea el contenido de la pizarra y las anotaciones compartidas desde Cisco Board Series, Desk Series o la aplicación Webex.
  Uso compartido de contenido inalámbrico 4K para presentaciones excepcionales.
  Uso compartido de contenido por cable y transferencia con un solo USB-C.

Inteligencia en el espacio de trabajo

  Se ejecuta en RoomOS para brindar una experiencia del usuario cohesiva y optimizada que es uniforme en Webex Room, Board y Desk Series, lo que elimina las barreras de adopción y acorta el tiempo de obtención de valor.
  Usa tecnología de ultrasonido para activarse automáticamente cuando alguien entra en la sala y lo reconoce a través de su dispositivo móvil.
  Viene con la unidad de control Cisco Room Navigator: se puede emparejar con un controlador de soporte de mesa, un panel táctil de montaje en pared o ambos para controles nativos de conferencias, controles de sala, monitoreo ambiental y reserva de salas, e incluso acceso directo a las aplicaciones de experiencia del espacio de trabajo de terceros para la reserva de espacios, la orientación, la señalización digital y más.
  Proporciona un recuento inteligente de personas basado en sensores de presencia y macros personalizadas, lo que permite ajustarse a los lineamientos de seguridad y realizar análisis para planificar mejor los recursos.
  Permite personalizaciones inteligentes a través de macros y API a medida, como señalización digital, alertas personalizadas y más características, para respaldar las comunicaciones internas, la administración de visitantes, la seguridad y el bienestar.

Implementación y administración simplificadas

  Administración unificada, aprovisionamiento, monitoreo, solución de problemas, análisis e información del espacio de trabajo en Control Hub.
  Flexibilidad para registrarse en las instalaciones o en Webex Cloud.
  El hardware está optimizado para ejecutarse en una plataforma de la nube a fin de brindar excelentes experiencias en salas y espacios compartidos, con fácil acceso a conferencias alojadas.
  Un único proveedor y ruta de soporte simplifica los esfuerzos de TI y ayuda a reducir los costos operativos.
  Administración segura, con encriptación de extremo a extremo cuando se usa Webex.
  Montaje consolidado y embalaje simplificado para mayor facilidad y sostenibilidad.

 

The Cisco Room Bar solution bundle running in native Microsoft Teams Rooms mode in a small huddle space.

Figura 5.            

Ejecución de paquetes de solución Cisco Room Bar en el modo nativo de salas de Microsoft Teams en una sala para reuniones pequeña.

Registro del producto

Tabla 2.        Registro del producto Cisco Room Bar

Licencia

Término

Suscripción de dispositivos Cisco

  Opciones mensuales o de 1, 2, 3, 4 o 5 años

Tabla 3.        Especificaciones del producto Cisco Room Bar

Especificación

Descripción

Compatibilidad del software

  RoomOS 11 o más reciente para Webex Meetings nativa e interoperabilidad de video para Microsoft Teams, Zoom y Google Meet.
  Las implementaciones en las instalaciones son compatibles a partir de la versión 10.19.3.0 de RoomOS.
  Salas de Microsoft Teams en Android (también con la opción de Webex Meetings nativa).
  Esta ficha técnica se basa en la versión 11.23.1.0 de RoomOS.

Descripción general de la cámara

  Cámara de 12 MP
  30 fotogramas por segundo
  CMOS de 1/2,3"
  Zoom digital de 5x
  Apertura de f/2,5
  Campo visual horizontal de 120°
  Campo visual vertical de 95°
  Encuadre automático (detección de rostros)
  Seguimiento del orador
  Brillo y balance de blancos automáticos
  Lente de foco fija
  Rotación automática de la imagen cuando la unidad de la barra de video se monta invertida
  Modo de cámara Marcos para encuadrar a participantes individuales

Indicadores visuales

  Indicador LED verde de cámara encendida
  Indicador de alimentación

Ancho de banda

  Hasta 20 Mbps de ancho de banda

Ancho de banda mínimo para resolución/velocidad de fotogramas

  720p30 desde 768 kbps
  720p60 desde 1152 kbps
  1080p30 desde 1472 kbps
  1080p60 desde 2560 kbps

Capacidad de atravesar un firewall

  Tecnología Cisco Expressway
  Capacidad de atravesar un firewall H.460.18, H.460.19

Estándares de video

  H.263, H.264, AV1

Entradas de video

  1 entrada HDMI admite formatos de hasta un máximo de 3840 x 2160 a 30 fps, incluido 1920 x 1080 a 60 fps
  1 entrada USB-C admite formatos de hasta un máximo de 3840 x 2160 a 30 fps, incluido 1920 x 1080 a 60 fps
  Consumer Electronics Control (CEC) 2.0

Salidas de video

  2 salidas HDMI que admiten formatos de hasta 3840 x 2160 a 60 fps
  Resoluciones de video en vivo (codificación y decodificación) de hasta 1920 x 1080 a 30 fps y 60 fps
  Consumer Electronics Control (CEC) 2.0
  Compatible con pantalla táctil (cuando se usa junto con entradas USB-A para señalización táctil )*

Codificación y decodificación

  Transmisión de video: 1920 x 1080 a 30 fps
  Transmisión de contenido: 3840 x 2160 a 15 fps
  Decodificación de contenido de 3840 x 2160 a 15 fps desde Webex

Estándares de audio

  G.711, G.722, G.722.1, G.729, AAC-LD y Opus

Funciones de audio

  Cancelación de eco acústico (AEC, Acoustic Echo Cancellation)
  Sincronización de labios activa
  Eliminación de ruido con tecnología de inteligencia artificial
  Control automático de ganancia (AGC, Automatic Gain Control)
  Micrófonos con formación de haces
  Desreverberación
  Dúplex completo
  Audio de banda completa
  Autoescucha
  Audio espacial
  Tecnología de ultrasonido

Entradas de audio

  1 entrada HDMI
  1 entrada de micrófono analógica
  1 entrada DisplayPort/USB-C
  1 entrada USB-A
  Bluetooth®: no disponible en la versión sin radio**
  1 PoE que admite audio por IP para un micrófono Cisco IP

Salidas de audio

  1 salida DisplayPort/USB-C
  1 salida USB-A
  Bluetooth®: no disponible en la versión sin radio**

Sistema de micrófono y altavoz

  Sistema de altavoces estéreo con 2 controladores de rango completo de alta calidad que admiten audio direccional
  Respuesta de frecuencia del sistema de altavoces: de 100 Hz a 20 kHz [+/- 3 dB]
  Nivel máximo de presión sonora de salida: 93 dB
  Conjunto de micrófonos con formación de haces de 4 elementos para una captación del habla nítida. Micrófonos frontales adicionales para admitir el seguimiento del orador

Nota: El conjunto de micrófonos internos está optimizado para su uso en salas para reuniones pequeñas con hasta 5 personas sentadas a menos de 3 metros del dispositivo. En las salas para reuniones medianas con más de 5 personas, recomendamos agregar micrófonos externos para garantizar la mejor experiencia de audio. Tenga en cuenta que las condiciones acústicas de la sala y el nivel de ruido de fondo también afectan la calidad de la captación del habla. Consulte Cisco Project Workplace para obtener orientación sobre las mejores prácticas.

Seguimiento del orador

  El conjunto de micrófonos de 4 elementos permite una capacidad sofisticada de seguimiento del orador.
  La función de mejor vista general detecta automáticamente a las personas en la sala y las encuadra para obtener la mejor vista del grupo. Cuando alguien está hablando, el sistema usa la triangulación de audio para detectar al orador activo y selecciona el mejor encuadre para mostrar una vista optimizada y destacada del orador.
  Para una experiencia óptima de seguimiento del orador en reuniones remotas, se recomienda que el participante más lejano de la sala se encuentre a menos de 3 metros del dispositivo de video. Tenga en cuenta que el modo de cámara de mejor vista general (encuadre de grupo automático) puede admitir una mayor distancia desde Room Bar.

Transmisión de contenido

  Transmisión doble de H.239 (H.323)
  Transmisión doble del protocolo de control de piso binario (BFCP, Binary Floor Control Protocol) y del protocolo de inicio de sesión (SIP, Session Initiation Protocol)
  Admite resoluciones de hasta 3840 x 2160 a 15 fps

Uso compartido inalámbrico

  Aplicación Webex (hasta 3840 x 2160 a 7,5 fps, incluido hasta 1920 x 1080 a 30 fps)
  Miracast (1920 x 1080 a 60 fps): no disponible en la versión sin radio
  Apple AirPlay (detección de servicios de Bonjour solo en la versión sin radio): no disponible en el modo BYOD

    Duplicación de pantalla de hasta 1920 x 1080 a 60 fps

    Escritorio extendido (solo Mac): hasta 1920 x 1080 a 60 fps

    Transmisión de video de hasta 3840 x 2160 a 30 fps

  Microsoft Teams Cast (hasta 1920 x 1080 a 15 fps): disponible solo en salas de Microsoft Teams

Compatibilidad multipunto

  Capacidad de conferencia SIP/H.323 integrada de 4 partes con opción de varios sitios (MultiSite)

Características de MultiSite

  Hasta 15 Mbps de ancho de banda total de MultiSite (6 Mbps en llamadas punto a punto)
  MultiSite H.323/SIP adaptable:

    Resolución de 3 partes de hasta 1929 x 1080 a 30 fps + contenido de hasta 1920 x 1080 a 15 fps

    Resolución de 4 partes de hasta 1280 x 720 a 30 fps + contenido de hasta 1920 x 1080 a 15 fps

  Transcodificación individual completa de audio y video
  H.323/SIP/VoIP en la misma conferencia
  Compatibilidad con presentaciones (H.239/BFCP) de cualquier participante con resoluciones de hasta 3840 x 2160 a 5 fps
  Mejor impresión (diseños de presencia continua automática)
  Encriptación y transmisión doble desde cualquier sitio

Diseños de transmisión de video

  Se admiten los diseños de transmisión de video y las características de reunión disponibles de Webex, entre ellas, enfoque, cuadrícula, destacado, pila y superposición. Para obtener más información, consulte el Centro de ayuda de Webex .

Idiomas

  Árabe, checo, danés, alemán, inglés estadounidense, inglés británico, catalán, español, español de América Latina, finlandés, francés, francés canadiense, hebreo, húngaro, italiano, japonés, coreano, neerlandés, noruego, polaco, portugués brasileño, portugués, ruso, sueco, turco, chino (simplificado), chino tradicional, ucraniano

Administración del sistema y control de llamadas

  Para las implementaciones en la nube, el dispositivo se administra en Control Hub, que conforma un panel único donde se pueden ver el estado del sistema, la activación, la configuración, las métricas, la información del espacio de trabajo y la solución de problemas.
  Para las implementaciones en las instalaciones, se aplican las siguientes opciones de administración y control de llamadas:

    Registro nativo con Cisco Unified Communications Manager (CUCM): requiere la versión 12.5(1) o más reciente con el paquete de dispositivos para Room Bar

    Registro nativo con Expressway

    El sistema de administración de telepresencia 15.13.4 o más reciente compatible con Cisco Room Bar

    Servicio de Webex

    Gatekeepers H.323 de terceros y proxies SIP basados en estándares

  En el caso de una implementación híbrida, Webex Edge for Devices permite vincular sus dispositivos Webex en las instalaciones a Webex Cloud y se beneficia de funciones específicas de la nube, como administración de dispositivos, monitoreo y análisis a través de Control Hub. Obtenga más información sobre las características y las ventajas de Webex Edge for Devices.

Protocolos

  H.323
  SIP
  Webex
  WebRTC

Encriptación integrada

  H.323 (versión patentada de Cisco) y SIP punto a punto
  Basado en estándares: H.235 v3 y estándar de encriptación avanzado (AES)
  Generación e intercambio de claves automáticos
  Compatibilidad con la encriptación de extremo a extremo en reuniones y llamadas de Webex

Características de red IP

  Búsqueda en DNS para la configuración del servicio
  Servicios diferenciados (calidad de servicio [QoS])
  Administración de ancho de banda adaptable a IP (incluido el control de flujo)
  Descubrimiento automático de gatekeeper
  Reproducción dinámica y almacenamiento en búfer de sincronización de labios
  Multifrecuencia bitonal (DTMF) de H.245 en H.323
  Tonos DTMF RFC 4733 en SIP
  Compatibilidad con fecha y hora mediante el protocolo de hora de la red (NTP)
  Adaptación y resiliencia de los medios
  Marcado de identificador uniforme de recursos (URI, Uniform Resource Identifier)
  Protocolo de configuración dinámica de hosts (DHCP) IPv4
  IPv6 (configuración automática de direcciones estática y sin estado)
  Soporte de proxy HTTP(S) (para señalización, no para medios)
  Inspección del proxy de seguridad de la capa de transporte (TLS, Transport Layer Security) compatible
  Cisco Discovery Protocol (CDP)
  Autenticación de red 802.1X
  Red de área local (LAN) virtual 802.1Q
  802.1p (QoS y clase de servicio [CoS, Class of Service])

Compatibilidad con red IPv6

  Compatibilidad de pila de llamadas única para H.323 y SIP
  IPv4 e IPv6 de doble pila para DHCP, shell seguro (SSH), protocolo de transferencia de hipertexto (HTTP), protocolo seguro de transferencia de hipertexto (HTTPS), DNS, DiffServ
  Compatibilidad con configuración de IP estática y automática (configuración automática de dirección sin estado)

Funciones de seguridad

  Administración segura mediante los protocolos HTTPS y SSH
  Encriptación de extremo a extremo para llamadas y reuniones en Webex
  Encriptación de medios basada en estándares en todos los backends (protocolo seguro de transporte en tiempo real [SRTP, Secure Real-time Transport Protocol], con AES-128-GCM o AES-256-GCM)
  WPA3TM y WPA3-Enterprise con seguridad CCMP128 Wi-Fi®
  Protección con contraseña para acceder a la administración disponible en el controlador Room Navigator
  Protección de configuración de red
  Cubierta de privacidad

Administración de certificados

  El dispositivo viene con un certificado instalado por el fabricante (MIC, manufacturer installed certificate) firmado por la autoridad de certificación de fabricación de Cisco que se puede usar para la función de proxy de autoridad de certificación (CAPF, Certificate Authority Proxy Function) para la incorporación segura a Cisco UCM.
  Opción para que los usuarios instalen certificados con claves privadas coincidentes para servicios como IEEE802.1x, WiFi, servidor HTTPS y SIP-TLS.
  Compatibilidad con todos los tipos de certificados y tamaños de clave regulares. El dispositivo viene con una lista preinstalada de CA (autoridades de certificación) que Cisco verifica y actualiza periódicamente. Puede agregar o eliminar certificados de esta lista si lo desea. La lista de CA se usa para conexiones HTTPS salientes y otras conexiones TLS.

Interfaces de red

  1 puerto Ethernet (RJ-45) 100/1000 Mbps para LAN (red externa).
  1 puerto Ethernet (RJ-45) 100/1000 Mbps PoE habilitado para el emparejamiento directo con el panel táctil de Cisco Room Navigator.
  WiFi 802.11a/b/g/n/ac 2,4/5 GHz, 2x2 entrada múltiple-salida múltiple (MIMO, Multiple-Input Multiple Output).
  Nota: Debido a las regulaciones de cumplimiento, se recomienda habilitar 802.11d en el punto de acceso para que el producto funcione correctamente dentro de la banda de 5725 MHz a 5875 MHz. Se puede usar una conexión WiFi como opción flexible. Siempre se prefiere la conexión Ethernet para un alto rendimiento.

Modo BYOD con USB passthrough

  Capacidad para ofrecer cámara, micrófono y altavoces a través de un cable USB-C a una computadora conectada.
  USB-C passthrough y uso compartido de contenido con el mismo cable.
  Extensión de la pantalla (3840 x 2160 a 30 fps): la computadora debe admitir Display Port en modo alternativo.
  USB-C admite hasta 3840 x 2160 a 30 fps.
  Cuando se solicita Cisco Room Bar solo para el modo BYOD, el panel táctil de Room Navigator no se incluye en la solución y las reuniones se pueden organizar desde una computadora portátil conectada a la barra de video a través de un cable USB-C.

Otras interfaces

  Bluetooth® y Bluetooth® de baja energía**
  1 puerto USB 2.0 de tipo A (para micrófono USB u otros periféricos USB)
  1 puerto micro-USB (puerto de servicio)
  Orificio de restablecimiento de fábrica

Alimentación

  De 100 a 240 VCA, 50/60 Hz, entrada de 12 VCC, pico de 86 W
  En reunión activa: 14,3 W
  Inactivo: 8,2 W
  Modo de espera en red: 7 W
  Debe usarse con la fuente de alimentación PSU-12VDC-86W

Montaje

  Unidad de montaje consolidada apta para paredes y pantallas.
  La barra de espacio permite una instalación más estética, ya que cubre el espacio entre la barra de video y las pantallas.
  La barra de video admite un montaje flexible encima o debajo de las pantallas.
  Cuando la barra de video se instala debajo de las pantallas, la unidad se puede colocar boca abajo para optimizar el ordenamiento de cables y lograr una configuración más prolija (la rejilla de altavoz se puede quitar y dar vuelta por separado).

Para obtener más información sobre el montaje, consulte la Guía de instalación de Room Bar.

Temperatura y humedad de funcionamiento y almacenamiento

  Temperatura y humedad de funcionamiento: de 0 °C a 35 °C (de 32 °F a 95 °F) de temperatura ambiente con 10 % al 90 % de humedad relativa (HR)
  Temperatura y humedad de almacenamiento. de -20 °C a 60 °C (de -4 °F a 140 °F) con una HR del 10 % al 90 % (sin condensación)

Dimensiones

Dimensiones de la unidad principal de Cisco Room Bar:

  Ancho: 21 in (53,4 cm)
  Altura: 3,2 in (8,2 cm)
  Profundidad: 2,5 in (6,4 cm)
  Peso: 3,3 lb (1,5 kg)

Dimensiones del embalaje:

Cisco Room Bar con Room Navigator y soporte de mesa

  Ancho: 23,9 in (60,7 cm)
  Altura: 9,8 in (24,9 cm)
  Profundidad: 7,2 in (18,3 cm)
  Peso: 11,5 lb (5,2 kg)

Cisco Room Bar con Room Navigator y montaje en pared

  Ancho: 23,9 in (60,7 cm)
  Altura: 9,8 in (24,9 cm)
  Profundidad: 8,6 in (21,8 cm)
   Peso: 12,8 lb (5,8 kg)

Related image, diagram or screenshot

Para obtener más información, consulte los planos CAD de Cisco Room Bar.

Aprobaciones y cumplimiento normativo

  Directiva 2014/53/EU (Directiva de equipos de radio) para las versiones con radio.
  Directiva 2014/30/UE (Directiva EMC) para las versiones sin radio.
  Directiva 2014/35/UE (Directiva de baja tensión) para las versiones sin radio.
  Directiva 2011/65/UE (Restricción de sustancias peligrosas [RoHS, Restriction of Hazardous Substances]).
  Directiva 2002/96/EU (Residuos de equipos eléctricos y electrónicos [WEEE, Waste Electrical and Electronic Equipment]).
  Aprobación del laboratorio de pruebas reconocido a nivel nacional (NRTL, Nationally Recognized Testing Laboratory) (Seguridad del producto).
  FCC Título 47 del Código de Regulaciones Federales (CFR, Code of Federal Regulations), Parte 15B (EMC): clase A.
  FCC Título 47 del CFR, Parte 15C (Radiofrecuencia [RF]).
  FCC Título 47 del CFR, Parte 15E (RF).
  Listado de la FCC (equipo de radio).

La lista anterior refleja las reglamentaciones aplicables en el momento de la publicación de este documento. Para obtener una lista actualizada de las reglamentaciones aplicables, consulte la base de datos del estado de aprobación de productos para conocer los documentos de aprobación por país.

Sostenibilidad

  Principios de diseño circular aplicados a la arquitectura del producto, los materiales y el embalaje.
  Mejora de la eficiencia del embalaje, menor cantidad de plásticos de un solo uso y eliminación de elementos redundantes en la caja en comparación con Webex Room Kit Mini.
  Unidad de montaje más ligera y consolidada para pared y pantalla.
  Diseño de embalaje más ligero, 100 % reciclable y sin espuma, que incluye bandejas a base de fibra, en lugar de embalaje de caja dentro de caja.
  Mayor uso de resina reciclada posconsumo (PCR, Post-Consumer Recycled) procedente de dispositivos al final de su vida útil y componentes electrónicos antiguos en piezas cosméticas y cajas de altavoces.
  Factor de forma de barra de video más delgado y ligero en comparación con Room Kit Mini, con menos componentes internos.
  La barra de video está diseñada para facilitar la reparación, la restauración y el reciclaje a fin de extender el ciclo de vida del producto y los materiales utilizados en la fabricación.
  Mediante el uso de sensores de presencia integrados y sensores ambientales en el panel táctil, puede ofrecer métricas en tiempo real de ocupación y de sala para controlar el entorno del espacio de trabajo y optimizar el consumo de energía.
  El programa de devolución y reutilización de Cisco le permite devolver sus dispositivos al final de su uso de forma gratuita, a través de un proceso simple, seguro y sostenible.

Obtenga más información sobre cómo Cisco apoya la economía circular.

*  Disponibilidad en futuros lanzamientos de software.
**  La marca escrita y los logotipos de Bluetooth® son marcas registradas propiedad de Bluetooth SIG, Inc., y el uso de estas marcas por parte de Cisco Systems, Inc. se hace en virtud de una licencia. Las demás marcas y nombres comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios.

Matriz de disponibilidad de características

Tabla 4.        Disponibilidad de características de Cisco Room Bar

Característica

RoomOS

Salas de Microsoft Teams (con registro en Control Hub)

Salas de Microsoft Teams

Experiencia de reunión nativa de salas de Microsoft Teams

No

Experiencia nativa de Webex Meetings

Sí, gracias a la opción de unirse a la reunión con solo presionar un botón

No

Microsoft Teams Meetings con VIMT (CVI) o WebRTC/incorporación directa de invitados

No corresponde

No corresponde

Interoperabilidad de Google Meet (WebRTC)

No

No

Interoperabilidad de Zoom Meetings

Sí, reuniones basadas en SIP con muchas funciones

Sí, reuniones basadas en Zoom CRC y WebRTC

Sí, reuniones basadas en WebRTC

Interoperabilidad de video basada en estándares (marcación SIP/H.323)

No

Resolución de contenido compartido

En reunión activa: hasta 3840 x 2160 a 15 fps

Fuera de la reunión activa: hasta 3840 x 2160 a 60 fps

En reunión activa: hasta 1920 x 1080 a 15 fps

Fuera de la reunión activa: hasta 3840 x 2160 a 60 fps

En reunión activa: hasta 1920 x 1080 a 15 fps

Fuera de la reunión activa: hasta 3840 x 2160 a 60 fps

Fuentes de contenido simultáneas para presentación local (fuera de la reunión por video)

2

2

2

Opciones de uso compartido inalámbrico

Aplicación Webex, Miracast, Apple AirPlay

Uso compartido de Microsoft Teams, Miracast

Uso compartido de Microsoft Teams, Miracast

USB passthrough para videoconferencias basadas en clientes de software

Compatibilidad con pantalla doble para contenido y video en vivo

Composición de diseño inteligente de enfoque en las personas

Sí, en Webex Meetings

Solo en Webex Meetings nativas

No

Modo de cámara Marcos para vistas de participantes individuales

Eliminación de ruido basada en aprendizaje automático

Opciones de implementación

En las instalaciones, en la nube, híbrida

Solo en la nube

Solo en la nube

Llamadas empresariales

Llamadas de Webex/UCM

Llamadas de Teams

Llamadas de Teams

Administración de dispositivos en la nube

Control Hub

Centro de administración y Control Hub de Teams

Centro de administración de Teams

Reserva de salas

Hybrid Calendar + panel táctil de Room Navigator

Calendario de Microsoft Teams + panel táctil de Room Navigator como panel de Teams

Calendario de Microsoft Teams + panel táctil de Room Navigator como panel de Teams

Controles de conferencia

Hybrid Calendar + panel táctil de Room Navigator

Calendario de Microsoft Teams + panel táctil de Room Navigator como consola táctil de salas de Microsoft Teams

Calendario de Microsoft Teams + panel táctil de Room Navigator como consola táctil de salas de Microsoft Teams

Aplicaciones web nativas de terceros

Sí, aplicaciones web nativas Sí, aplicaciones web nativas 

Sí, a través de Webviews

No

Señalización digital

No

Controles personalizados con macros y extensiones de la interfaz de usuario

No

Marca personalizada (logotipos, fondo de pantalla)

No

No

Análisis del lugar de trabajo en Control Hub con API

No

Administración de dispositivos de varios abonados, configuración masiva y actualizaciones de software automatizadas

No

Observabilidad y diagnóstico a nivel de la red

Sí, con la integración de ThousandEyes

Sí, con la integración de ThousandEyes

No

Información para realizar pedidos

Para realizar un pedido, comuníquese con su representante local de Cisco y consulte la tabla a continuación.

Tabla 5.        Información para realizar pedidos de Room Bar

Nombre del producto

Número de pieza

Número de modelo de cumplimiento

Paquetes de Cisco Room Bar

  Cisco Room Bar (color First Light) con Room Navigator y soporte de mesa
  Cisco Room Bar (color First Light) con Room Navigator y montaje en pared
  Cisco Room Bar (color Carbon) con Room Navigator y soporte de mesa
  Cisco Room Bar (color Carbon) con Room Navigator y montaje en pared
  Cisco Room Bar (color First Light), sin

radio con Room Navigator y soporte de mesa

CS-BAR

CS-BAR-T-K9

CS-BAR-W-K9

CS-BAR-TC-K9

 CS-BAR-WC-K9

CS-BAR-NR-K9

 

TTC7-28

TTC7-28

TTC7-28

 TTC7-28

TTC7-28

Paquetes de Cisco Room Bar MM

  Cisco Room Bar, radio MM con Room Navigator y soporte de mesa
  Cisco Room Bar, sin radio MM con Room Navigator y soporte de mesa

 

CS-BAR-MM-K9

CS-BAR-MM-NR-K9

 

TTC7-28

TTC7-28

Paquetes de Cisco Room Bar TAA

  Cisco Room Bar, radio TAA con Room Navigator y soporte de mesa
  Cisco Room Bar, sin radio TAA con Room Navigator y soporte de mesa

 

CS-BAR-K9++

CS-BAR-NR-K9++

 

TTC7-28

TTC7-28

Componentes predeterminados de la caja

Cisco Room Bar

 

TTC7-28

Cisco Room Navigator

(soporte de mesa o montaje en pared)

CS-T10-TS-G- o

CS-T10-WM-G-

TTC5-15

Cable HDMI 2.0 gris de 1,5 m

CAB-2HDMI-1.5M-GR-

 

Fuente de alimentación: CA/CC 12 V/7,0 A/86,1 W, gris

PSU-12VDC-86W-

 

Cubierta de privacidad de la cámara para Room Bar

CS-KITMIN-CAM-COV-

 

Cable de Ethernet plano para Room Navigator gris de 8 m

CAB-DV10-8M+

 

Kit de montaje para Cisco Room Bar

CS-BAR-MOUNT-KIT-

 

Tabla 6.        Información para realizar pedidos de Room Bar BYOD (la solución no incluye Room Navigator de manera predeterminada)

Nombre del producto

Número de pieza

Número de modelo de cumplimiento

 

Cisco Room Bar BYOD

  Cisco Room Bar BYOD, color First Light
  Cisco Room Bar BYOD, color Carbon Black
  Cisco Room Bar BYOD, sin radio, color First Light

 

CS-BAR-L-UK9

CS-BAR-C-UK9

CS-BAR-NR-L-UK9

 

TTC7-28

TTC7-28

TTC7-28

 

Modelo personalizado de Cisco Room Bar BYOD

  Cisco Room Bar BYOD, color First Light, modelo personalizado
  Cisco Room Bar BYOD, sin radio, color First Light, modelo personalizado

 

CS-BAR-L-UK9—

CS-BAR-NR-L-UK9--

 

TTC7-28

TTC7-28

 

Cisco Room Bar BYOD para TAA

  Cisco Room Bar BYOD, TAA, color First Light
  Cisco Room Bar BYOD, sin radio, TAA, color First Light

 

CS-BAR-L-UK9++

CS-BAR-L-UK9++

 

TTC7-28

TTC7-28

 

 

Componentes predeterminados de la caja

 

Cisco Room Bar

 

TTC7-28

 

Fuente de alimentación: CA/CC 12 V/7,0 A/86,1 W, gris

PSU-12VDC-86W-

 

 

Kit de montaje para Cisco Room Bar

CS-BAR-MOUNT-KIT-

 

Tabla 7.        Información para hacer pedidos de accesorios opcionales para Room Bar BYOD

Opciones de Room Bar BYOD

 

 

 

Soporte de mesa para Cisco Room Navigator

CS-T10-TS-G=

TTC5-15

 

Montaje en pared para Cisco Room Navigator

CS-T10-WM-G=

TTC5-15

 

Micrófono de mesa Cisco Pro

CS-MIC-ARRAY-T=

TTC5-17

 

Micrófono de techo Pro Cisco, color Arctic White

CS-MIC-CLGPRO=

 

 

Micrófono de techo Pro Cisco, color Carbon Black

CS-MIC-CLGPRO-C=

 

 

Rejilla personalizada no textil de Room Bar: REPUESTO

CS-BAR-GRL-CSTM=

 

 

Cable Ethernet gris de 5 m

CAB-ETH-5M-GR=

 

 

Micrófono de mesa Cisco con conector, repuesto

CS-MIC-TABLE-J=

 

 

Cubierta de privacidad de la cámara para Room Bar

CS-KITMIN-CAM-COV=

 

 

Cable HDMI 2.0 gris de 1,5 m

CAB-2HDMI-1.5M-GR=

 

 

Cable de varios cabezales Cisco de 9 metros (4K, USB-C, HDMI, miniDP)

CAB-HDMI-MUL4K-9M =

 

 

Cable HDMI 2.0 gris de 1,5 m

CAB-2HDMI-1.5M-GR=

 

 

Cable USB-C 3.1, 1,8 m de longitud

CAB-USBC-1.8M=

 

 

Cable óptico activo, USB-C 3.1, 9 m de largo, carga USB

CAB-USBC-AC-9M=

 

Tabla 8.        Información para pedidos de opciones de software para Room Bar o Room Bar BYOD

Opciones de software: se piden por separado

Supervisión remota

L-KIT-RM

(L-TP-RM)

 

MultiSite (multipunto integrado)

L-KITMINI-MS

(L-ROOM-PAK)

 

Tabla 9.        Información para pedidos de repuestos de Room Bar y Room Bar BYOD

Nombre del producto

Número de pieza

Número de modelo de cumplimiento

Cisco Room Navigator: soporte de mesa, color First Light (blanco), REPUESTO

CS-T10-TS-L-K9=

TTC5-15

Cisco Room Navigator: montaje en pared, color First Light (blanco), REPUESTO

CS-T10-WM-L-K9=

TTC5-15

Micrófono de mesa Cisco Pro, color First Light, REPUESTO

CS-MIC-ARRAY=

TTC5-17

Micrófono de mesa Pro Cisco, color Carbon Black, REPUESTO

CS-MIC-ARRAY-C=

TTC5-17

Micrófono de techo Pro Cisco, Arctic White, REPUESTO

CS-MIC-CLGPRO=

 

Micrófono de techo Cisco Pro, Carbon Black, REPUESTO

CS-MIC-CLGPRO-C=

 

Micrófono de mesa Cisco con conector, repuesto

CS-MIC-TABLE-J=

 

Cable HDMI 2.0 GRIS de 1,5 m

CAB-2HDMI-1.5M-GR=

 

Cable de varios cabezales Cisco de 2,5 metros (4K, USB-C, HDMI, miniDP)

CAB-HDMI-MUL4K-2M=

 

Cable de varios cabezales Cisco de 9 metros (4K, USB-C, HDMI, miniDP)

CAB-HDMI-MUL4K-9M =

 

Cable de presentación HDMI 1.4b GRIS de 8 m (con repetidor)

CAB-PRES-2HDMI-GR=

 

Cable USB-C 3.1, 1,8 m de longitud

CAB-USBC-1.8M=

 

Cable óptico activo, USB-C 3.1, 9 m de largo, carga USB

CAB-USBC-AC-9M=

 

Cable de Ethernet CAT5E para Room Navigator gris de 12 m

CAB-CAT5E-12M=

 

Cable de Ethernet CAT5E para Room Navigator gris de 8 m

CAB-CAT5E-8M=

 

Cable de Ethernet CAT5E para Room Navigator gris de 4 m

CAB-CAT5E-4M=

 

Cable de Ethernet gris de 5 m

CAB-ETH-5M-GR=

 

Fuente de alimentación: CA/CC 12 V/7,0 A/86,1 W, gris

PSU-12VDC-86W=

 

Rejilla personalizada no textil de Room Bar: REPUESTO

CS-BAR-GRL-CSTM=

 

Kit de montaje para Cisco Room Bar: repuesto

CS-BAR-MOUNT=

 

Cubierta de privacidad de la cámara, repuesto

CS-KITMIN-CAM-COV=

 

Información de la garantía

Cisco Room Bar tiene una garantía de responsabilidad limitada de 90 días.

Sostenibilidad del producto

La información sobre las iniciativas y el rendimiento ambiental, social y de gobierno (ESG, Environmental, Social and Governance) de Cisco se brinda en los informes de sostenibilidad y solicitud de firma de certificado (CSR, Certificate Signing Request) de Cisco.

En la siguiente tabla, se proporcionan enlaces de referencia a información sobre temas clave de sostenibilidad ambiental (mencionados en la sección “Sostenibilidad ambiental” del informe CSR):

Tabla 10.     Información sobre sostenibilidad ambiental de Cisco

Temas de sostenibilidad

Referencia

General

Información sobre las leyes y los reglamentos de contenido de material del producto

Materiales

Información sobre las leyes y los reglamentos de desechos electrónicos, incluidos nuestros productos, baterías y empaquetado

Cumplimiento de WEEE

Información sobre el programa de recuperación y reutilización de productos

Programa de recuperación y reutilización de Cisco

Consultas sobre sostenibilidad

Contacto: csr_inquiries@cisco.com

Materiales

Peso y materiales del embalaje del producto

Contacto: environment@cisco.com

Cisco dispone los datos de empaquetado solo con fines informativos. Puede no reflejar los desarrollos legales más actuales y Cisco no representa, asegura o garantiza que estén completos, actualizados o sean precisos. Esta información está sujeta a cambios sin previo aviso.

Hardware como servicio

Una forma asequible de comprar hardware

El hardware como servicio de Cisco brinda una nueva manera de comprar hardware con una forma de pago simple, escalable y flexible. Manténgase actualizado con los últimos modelos de teléfonos IP y dispositivos de colaboración para mejorar la colaboración y crear espacios de trabajo para el futuro. ¡Y prepárese para toda la potencia de la plataforma de la nube unificada de Cisco!

Haga clic aquí para acceder a la ficha técnica del hardware como servicio de Cisco.

Servicio y soporte de Cisco

Cisco y nuestros partners ofrecen un amplio portafolio de servicios y soporte inteligentes y personalizados que puede ayudar a que aproveche plenamente su inversión en Cisco Collaboration y aumente la agilidad comercial y la disponibilidad de la red. Este portafolio de servicios acelera la innovación empresarial y aprovecha la red como una poderosa plataforma comercial. Para obtener más información acerca de estos servicios, visite cisco.com/go/collaborationservices.

Cisco Capital

Las opciones de pago flexibles hacen que sea más fácil que nunca obtener la tecnología de Cisco que necesita

Cisco Capital® ofrece soluciones de pago de vanguardia que le permiten concentrarse en lo que es más importante: su negocio. Podemos ayudarle a impulsar resultados comerciales, acelerar la innovación y la transformación digital, y adaptarse a la dinámica del mercado con mayor rapidez con opciones de pago flexibles adaptadas a sus necesidades comerciales específicas. Reduzca el costo total de propiedad, conserve capital y acelere el crecimiento. Le ayudamos a percibir los beneficios completos de la tecnología de Cisco hoy y mañana, y permitirle pagarla de la manera que mejor se adapte a sus necesidades comerciales. Ya sea que busque un modelo de pago por consumo o necesite combinar hardware, software, servicios, suscripciones y soluciones de terceros de Cisco, obtenga más información sobre cómo Cisco Capital puede ayudarle.

Más información

Para obtener más información sobre cómo Cisco Room Bar puede ayudarle a transformar sus espacios de reuniones para el trabajo híbrido, visite nuestro sitio web.

Obtenga más información sobre cómo los controladores de salas y los paneles de programación de Cisco Room Navigator pueden eliminar la fricción del recorrido en la oficina y crear un lugar de trabajo inteligente.

Cisco Room Bar es parte del portafolio de barras de video integradas y kits de sala modulares de la serie Cisco Room Kit que ofrece potentes soluciones de colaboración que se integran con pantallas planas para brindar reuniones excepcionales que priorizan el uso de video y más inteligencia y facilidad de uso a sus salas de reuniones pequeñas, medianas, grandes y especializadas. Más información.

Más información

Visite nuestro sitio web.

 

 

 

Learn more