Sprache ändern in CUAC Advanced Client

Download-Optionen

PDF (850.8 KB)
Mit Adobe Reader auf verschiedenen Geräten anzeigen

Aktualisiert:18. Februar 2026

Dokument-ID:225491

Inklusive Sprache

In dem Dokumentationssatz für dieses Produkt wird die Verwendung inklusiver Sprache angestrebt. Für die Zwecke dieses Dokumentationssatzes wird Sprache als „inklusiv“ verstanden, wenn sie keine Diskriminierung aufgrund von Alter, körperlicher und/oder geistiger Behinderung, Geschlechtszugehörigkeit und -identität, ethnischer Identität, sexueller Orientierung, sozioökonomischem Status und Intersektionalität impliziert. Dennoch können in der Dokumentation stilistische Abweichungen von diesem Bemühen auftreten, wenn Text verwendet wird, der in Benutzeroberflächen der Produktsoftware fest codiert ist, auf RFP-Dokumentation basiert oder von einem genannten Drittanbieterprodukt verwendet wird. Hier erfahren Sie mehr darüber, wie Cisco inklusive Sprache verwendet.

Informationen zu dieser Übersetzung

Cisco hat dieses Dokument maschinell übersetzen und von einem menschlichen Übersetzer editieren und korrigieren lassen, um unseren Benutzern auf der ganzen Welt Support-Inhalte in ihrer eigenen Sprache zu bieten. Bitte beachten Sie, dass selbst die beste maschinelle Übersetzung nicht so genau ist wie eine von einem professionellen Übersetzer angefertigte. Cisco Systems, Inc. übernimmt keine Haftung für die Richtigkeit dieser Übersetzungen und empfiehlt, immer das englische Originaldokument (siehe bereitgestellter Link) heranzuziehen.

Inhalt

Einleitung

Voraussetzungen

Anforderungen

Verwendete Komponenten

Hintergrundinformationen

Konfiguration

Einleitung

In diesem Dokument wird beschrieben, wie Sie die Anzeigesprache in Cisco Unified Attendant Console Advanced Client ändern.

Voraussetzungen

Anforderungen

Cisco empfiehlt, dass Sie über Kenntnisse in folgenden Bereichen verfügen:

Cisco Unified Attendant Console Advanced

Verwendete Komponenten

Cisco Unified Attendant Console Advanced Client 14.0.2

Die Informationen in diesem Dokument beziehen sich auf Geräte in einer speziell eingerichteten Testumgebung. Alle Geräte, die in diesem Dokument benutzt wurden, begannen mit einer gelöschten (Nichterfüllungs) Konfiguration. Wenn Ihr Netzwerk in Betrieb ist, stellen Sie sicher, dass Sie die möglichen Auswirkungen aller Befehle kennen.

Hintergrundinformationen

Der Cisco Unified Attendant Console Advanced Client unterstützt mehrere Anzeigesprachen für Benutzer, die in verschiedenen Regionen oder Sprachumgebungen arbeiten.

Nach der Installation der Anwendung gibt es zwei verschiedene Methoden, um die Anzeigesprache zu ändern:

Ändern Sie die Anwendungsdateien.
Installieren Sie die Anwendung neu, und wählen Sie die gewünschte Sprache aus.

Konfiguration

Schritt 1: Beenden Sie den Anrufvermittlungskonsolen-Client.

Exit CUAC Client

Schritt 2: Öffnen Sie Windows-Dateiprüfungen, und navigieren Sie zum Pfad "%ProgramData%\Cisco\CUACA". ProgramData ist standardmäßig ein ausgeblendeter Ordner.

Windows File Explorer

Schritt 3: Öffnen Sie die Datei OPR.cfg in einem Texteditor.

OPR config File

Schritt 4: Ändern Sie DefaultLanguage="English" auf den gewünschten Sprachwert, und speichern Sie die Änderungen. Die Sprachinformationen sind in dieser Tabelle aufgelistet:

Operator-CFG-Datei	Sprache (Gebietsschema)
Arabisch	Arabisch (Saudi-Arabien)
Chinesisch (vereinfacht)	Chinesisch (Volksrepublik China) [Vereinfachtes Chinesisch]
Traditionelles Chinesisch	Chinesisch (Taiwan) [Traditionelles Chinesisch]
Dänisch	Dänisch
Niederländisch	Niederländisch (Niederlande)
Englisch	Englisch
Französisch	Französisch (Pariser Sprache)
Deutsch	Deutsch
Italienisch	Italienisch
Japanisch	Japanisch
Koreanisch	Koreanisch
Portugiesisch	Portugiesisch (Portugal)
Russisch	Russisch
Spanisch	Spanisch (traditionell)
Schwedisch	Schwedisch