أستكشاف أخطاء الفاكس الصادرة من Unity IP وإصلاحها

خيارات التنزيل

  • PDF     (871.3 KB)
    عرض باستخدام Adobe Reader على مجموعة متنوعة من الأجهزة
  • ePub     (745.8 KB)
    العرض في تطبيقات مختلفة على iPhone أو iPad أو نظام تشغيل Android أو قارئ Sony أو نظام التشغيل Windows Phone
  • Mobi (Kindle)     (903.0 KB)
    عرض على جهاز Kindle أو تطبيق Kindle على أجهزة متعددة
تم التحديث:02 يوليو, 2007
معرّف المستند:63355

لغة خالية من التحيز

تسعى مجموعة الوثائق لهذا المنتج جاهدة لاستخدام لغة خالية من التحيز. لأغراض مجموعة الوثائق هذه، يتم تعريف "خالية من التحيز" على أنها لغة لا تعني التمييز على أساس العمر، والإعاقة، والجنس، والهوية العرقية، والهوية الإثنية، والتوجه الجنسي، والحالة الاجتماعية والاقتصادية، والتمييز متعدد الجوانب. قد تكون الاستثناءات موجودة في الوثائق بسبب اللغة التي يتم تشفيرها بشكل ثابت في واجهات المستخدم الخاصة ببرنامج المنتج، أو اللغة المستخدمة بناءً على وثائق RFP، أو اللغة التي يستخدمها منتج الجهة الخارجية المُشار إليه. تعرّف على المزيد حول كيفية استخدام Cisco للغة الشاملة.

حول هذه الترجمة

ترجمت Cisco هذا المستند باستخدام مجموعة من التقنيات الآلية والبشرية لتقديم محتوى دعم للمستخدمين في جميع أنحاء العالم بلغتهم الخاصة. يُرجى ملاحظة أن أفضل ترجمة آلية لن تكون دقيقة كما هو الحال مع الترجمة الاحترافية التي يقدمها مترجم محترف. تخلي Cisco Systems مسئوليتها عن دقة هذه الترجمات وتُوصي بالرجوع دائمًا إلى المستند الإنجليزي الأصلي (الرابط متوفر).

المقدمة

يتم دعم الفاكس الصادر من مستخدم Cisco Unity إلى جهاز فاكس على شبكة الهاتف المحولة العامة (PSTN) باستخدام معالج تكوين الفاكس Cisco Unity IP الذي يبدأ ب Cisco Unity 4.0(4) وبرنامج Cisco IOS® الإصدار 12.3(7)T. تتيح هذه الخدمة للمستخدمين إرسال رسائل الفاكس الصادرة عبر بريد إلكتروني بسيط. يتم تضمين رقم هاتف الفاكس الوجهة في سطر موضوع البريد الإلكتروني ويتم إرساله إلى علبة بريد تقوم خدمة الفاكس Cisco Unity IP بالتحقق منها. تقوم الخدمة بإعادة إصلاح الرسالة، وإعادة تكوين كافة المرفقات بالتنسيق المناسب، وإعادة تعيين العناوين، وإرسال الرسالة. يتم إرسال الرسالة من خلال بروتوكول نقل البريد البسيط (SMTP) إلى بوابة Cisco IOS التي تم تكوينها باستخدام ميزة T.37 OffRamp لإرسال الفاكس إلى رقم هاتف الوجهة.

يناقش هذا المستند الخطوات المشتركة التي تستخدمها لاستكشاف الأخطاء وإصلاحها. ارجع إلى مثال تكوين عبارة الفاكس الصادرة ل Cisco Unity IP لخطوات التكوين الأولية لعبارة Cisco IOS. ارجع إلى معالج تكوين فاكس IP ل Cisco Unity.

المتطلبات الأساسية

المتطلبات

توصي Cisco بأن تكون لديك معرفة بالمواضيع التالية:

يتم إستخدام خادم Cisco Unity النشط مع معالج تكوين الفاكس Cisco Unity IP الإصدار 2.0.0.19 أو إصدار أحدث بالاقتران مع تكوين العبارة المحدد في هذا المستند للحصول على نظام تشغيلي كامل. على جانب بوابة IOS، يلزم توفر موجه Cisco IOS الذي يدعم وظيفة T.37 OffRamp وبرنامج Cisco IOS الإصدار 12.3(7)T أو إصدار أحدث مع Cisco Unity الإصدار 4.0(4) أو إصدار أحدث مع Microsoft Exchange 2000 أو 2003 كمخزن رسائل الشريك.

ملاحظة: لا يتم دعم T.37 OffRamp على شبكات بروتوكول التحكم في عبارة الوسائط (MGCP). راجع دليل تكوين الفاكس والمستودع T.37 للحصول على مزيد من المعلومات حول النظام الأساسي والقيود الأخرى عند إستخدام T.37.

المكونات المستخدمة

تستند المعلومات الواردة في هذا المستند إلى إصدارات البرامج والمكونات المادية التالية:

  • Cisco 3725 كبوابة IOS

  • برنامج IOS الإصدار 12.3(8)T4 من Cisco

تم إنشاء المعلومات الواردة في هذا المستند من الأجهزة الموجودة في بيئة معملية خاصة. بدأت جميع الأجهزة المُستخدمة في هذا المستند بتكوين ممسوح (افتراضي). إذا كانت شبكتك مباشرة، فتأكد من فهمك للتأثير المحتمل لأي أمر.

الاصطلاحات

راجع اصطلاحات تلميحات Cisco التقنية للحصول على مزيد من المعلومات حول اصطلاحات المستندات.

معلومات أساسية

لتوضيح إجراء أستكشاف الأخطاء وإصلاحها، من المهم فهم التشغيل الأساسي لهذه الميزة. وتنحصر المشكلة بعد ذلك في عنصر معين وتجمع معلومات إضافية بشأنه.

out-fax-ts-1.gif

  1. يرسل المستخدم النهائي على النظام رسالة بريد إلكتروني إلى علبة بريد الفاكس. يجب أن تحتوي هذه الرسالة على [FAXPHONE=9915550] في الموضوع إلى علبة بريد الفاكس (على سبيل المثال، fax-unity2@vnt.com)، حيث يمثل 9915550 عدد جهاز الفاكس الوجهة. استنادا إلى خطة الطلب التي تم إعدادها في البوابة، إما أن يسبق هذا الرقم بسلسلة أرقام 9 أو يقبل سلاسل أرقام معينة فقط. وبمجرد إرسالها، يقوم Microsoft Exchange بتسليم الرسالة إلى علبة البريد هذه.

    ملاحظة: إذا كان البريد الإلكتروني مصدرا من مجال آخر، فسيتم تكوين نظام اسم المجال (DNS) ونظام البريد البعيد لتسليم البريد إلى المجال وحساب البريد حيث توجد علبة بريد الفاكس.

  2. تقوم خدمة الفاكس Cisco Unity IP بتسجيل الدخول بشكل دوري إلى علبة بريد الفاكس واسترداد الرسالة. تتم الآن قراءة المرفق. يتم تقديم الرسالة (على سبيل المثال، يتم تحويلها إلى ملف TIF) على خادم Cisco Unity، مع افتراض أنها قادرة على معالجة مرفق بذلك الحجم.

  3. بمجرد تقديم المرفق، يتم إرسال الرسالة إلى بوابة IOS. يجب تكوين Microsoft Exchange بحيث يتمكن من إرسال رسالة، يتم توجيهها إلى مستلم، مثل fax=9915550@c3725-51.gateway.com. وهذا يعني عادة إضافة سجل A وسجل تبادل البريد (سجل MX) لهذا المضيف (c3725-51.gateway.com) إلى DNS وإضافة موصل SMTP إلى Exchange لتوجيه الرسالة. لا يلزم أن يكون عنوان البريد الإلكتروني واسم المضيف المستخدم هنا سهل الاستخدام لأن المستخدمين النهائيين لا يرسلون البريد الإلكتروني مباشرة إلى البوابة.

  4. يتم تكوين بوابة IOS لميزة T.37 OffRamp، والتي تسمح لها باستلام رسالة SMTP، وتفسير عنوان الفاكس=9915550، وإجراء مكالمة برقم 991550 (بعد أي معالجة أرقام محتملة)، ثم إرسال ملف TIF إلى جهاز الفاكس الخاص بالمستلم.

    ملاحظة: يتعذر على البوابة إستخدام MGCP لاستخدام هذه الميزة. ولكن لا يلزم تخصيص الدائرة للفاكس فقط. يتم إستخدام الصوت والفاكس معا على نفس الدائرة الصوتية. يحدد تكوين نظير الطلب على الموجه ما يتم القيام به بالفعل باستخدام مكالمة.

  5. بمجرد تسليم الفاكس، ترسل البوابة رسالة إعلام حالة التسليم (DSN) مرة أخرى إلى علبة بريد الفاكس (fax-unity2@vnt.com). وهذا يشير إلى ما إذا كان قد تم تسليم الفاكس بنجاح أم لا. عند تسجيل دخول خدمة فاكس IP، يتم إسترداد رسالة DSN. وفي حالة عدم تسليمه بنجاح، يتم فحص رمز السبب. استنادا إلى رمز السبب هذا، إما أن الرسالة مستاءة (ربما كان الفاكس عن بعد مشغولا) أو يتم إرسال رسالة مرة أخرى إلى المستخدم النهائي لإخطار المستخدم بمشكلة. بدون هذا، لا تعرف خدمة فاكس IP أبدا ما إذا تم تسليم رسالة فاكس بنجاح.

من مميزات هذه البنية أن أي مشكلة يتم تقسيمها عادة إلى المكونات ذات الصلة.

قبل أستكشاف الأخطاء وإصلاحها

تأكد من تثبيت خدمة CsIpFaxSvc وتكوينها وتشغيلها

تحقق من الإعداد قبل البدء.

قم بإعداد البوابة بشكل صحيح. ارجع إلى مثال التكوين الصادر لفاكس Cisco Unity IP ومعالج تكوين فاكس IP.

قم بإعداد Exchange بحيث يتم تسليم البريد من مخزن البريد الخاص بالمستخدم النهائي إلى الذي يتواجد فيه صندوق بريد الفاكس. ويتم تسليمها في الإتجاه العكسي أيضا حتى يمكن إرسال رسالة الحالة مرة أخرى إلى المصدر. يجب أن يكون البريد قادرا على التسليم من حساب الفاكس إلى البوابة والعودة. وهذا يتضمن التكوين في DNS و Exchange.

تأكد من تثبيت خدمة فاكس IP بشكل صحيح. بعد تنشيط برنامج الإعداد، قم بتشغيل معالج التكوين على Cisco Unity واختر ابدأ > البرامج > الوحدة > معالج تكوين الفاكس Cisco Unity IP.

يتعذر على خدمة فاكس IP تقديم أي شيء تقوم بإرساله إليها. عندما تتلقى خدمة فاكس IP ملفا مرفقا برسالة بريد إلكتروني، فإنها تتحقق أولا من أنها تستطيع التعرف على الملحق. يتم إعداد هذه في أداة إدارة الفاكس الخاصة بالطرف الثالث. الملحقات الافتراضية المسموح بها هي BMP و HTM و TIF و TXT. إذا كان ملحق DOC مطلوبا، فيجب على الأداة إضافته كما يوضح المثال التالي.

ملاحظة: هناك مشكلة في بعض الإصدارات تمنع آخر ملحق في قائمة "أداة إدارة الفاكس" التابعة للجهة الخارجية من التشغيل السليم. راجع قسم المحاذير للحصول على مزيد من المعلومات.

out-fax-ts-2.gif

خادم الفاكس المحدد هو توجيه الفاكس Cisco Unity IP. تتم إضافة المستند إلى منطقة امتدادات الملفات المسموح بها. هذا يعني أن خدمة فاكس IP تسلم المرفق إلى محرك التقديم. بمجرد أن يتم ذلك، يعتمد محرك التجسيد على التطبيق المرتبط بنوع الملحق بحيث يتمكن من فتح الوثيقة وطباعتها على ملف باستخدام برنامج تشغيل الطباعة الخاص به. يسمح بامتدادات المستندات عادة نظرا لأن تطبيق WordPad مثبت على خادم Cisco Unity بشكل افتراضي، كما يفتح معظم مستندات Microsoft Word. يساعدك تطبيق مثل Acrobat Reader على إرسال ملفات PDF بالفاكس. راجع قسم التصحيحات في هذا المستند للحصول على مزيد من المعلومات.

ملاحظة: التطبيق الوحيد الذي تدعمه Cisco رسميا لامتدادات .doc هو WordPad. يمكن أن يفشل محرك التجسيد إذا تم إستخدام تطبيقات مثل WordView أو Microsoft Word مع ملحق مستند.

ملاحظة: لا تقم بتثبيت Microsoft Office على خادم Cisco Unity. هذا يوقف التشغيل السليم لوحدة Cisco. يجب تثبيت تطبيقات الطرف الثالث المدعومة فقط على خادم Cisco Unity. كن حريصا عند تثبيت أي برنامج من إنتاج جهات خارجية على خادم Cisco Unity.

دققت من بداية>أداة إداري>خدمات أن ال CSIpFaxSvc يكون نشط وال log on as مجال هو نفسه ال AvCsMgr خدمة. إذا لم يتم بدء تشغيل خدمة AvCsMgr، فمن المحتمل وجود مشاكل. يؤثر هذا أيضا على CsIpFaxSvc. راجع Cisco Unity 3.1(x) و 4.x: فشل خدمة AvCsMgr في البدء للحصول على مزيد من المعلومات.

إعداد عميل بريد لمراقبة حساب الفاكس

إذا لم تعمل حتى بعد تثبيت خدمة فاكس IP والبوابة، فإن الخطوة الأولى هي إستخدام Microsoft Outlook Express (مع بروتوكول الوصول إلى بريد الإنترنت (IMAP) أو Outlook (أو برنامج بريد آخر) لفحص علبة بريد IP. بما أن المستخدمين النهائيين يرسلون رسائل إلى علبة البريد هذه وتتحقق خدمة IP Fax من هذه الرسائل ويرسلها من هذا الحساب، فتأكد من وصول الرسائل ومن إرسالها بشكل صحيح. يمكن تشخيص كل ما يظهر هنا باستخدام ملفات السجل ومركز تعقب الرسائل ل Exchange. ولكن، يساعد ذلك أيضا على توضيح عملية المنتج.

يتم تثبيت Outlook Express تلقائيا على خادم Cisco Unity. Outlook هو البريد المفضل مع عمليات نشر تطبيق المراسلة الموحدة ل Cisco Unity.

caution تحذير: لا تقم بتثبيت Microsoft Outlook على خادم Cisco Unity. هو يسبب cisco وحدة أن يوقف عملية. يجب عدم تثبيت Outlook أيضا على خادم Exchange. يجب تثبيته على جهاز عميل ثم تكوينه للاتصال بخادم Exchange.

عند إضافة حساب بريد واحد أو أكثر إلى Outlook Express، تأكد من تحديد IMAP. إذا قمت بتحديد POP، فإنه يتسبب في تنزيل كافة رسائل البريد من مخزن البريد على الفور. ثم لا تكشف خدمة فاكس IP عن أي رسائل جديدة. حدد حساب خدمة فاكس IP. إذا لم تكن كلمة المرور معروفة، فمن الأمان الوصول إلى مستخدمي Active Directory وأجهزة الكمبيوتر، والبحث عن حساب فاكس IP، وإعادة تعيين كلمة المرور.

طريقة أستكشاف الأخطاء وإصلاحها المتوفرة في هذا المستند ليست الطريقة الوحيدة التي يمكنك إستخدامها. على سبيل المثال، إذا كان لديك حق الوصول إلى حساب فاكس IP وتم تسجيل دخولك من خلال Outlook أو Outlook Express، فيمكنك إرسال بريد إلكتروني إختبار مباشرة من ذلك الموقع إلى مستخدم نهائي. يمكنك أيضا إرسال رسائل بريد إلكتروني مباشرة إلى البوابة. يؤدي هذا إلى تقليل المشكلة لأنه يثبت أن عنصر أو آخر يعمل بشكل صحيح.

إعدادات السجل

للمساعدة في أستكشاف الأخطاء وإصلاحها، قم بتغيير مستوى التشخيصات حتى يتم تسجيل المزيد من الإخراج. أخترت بداية>يركض وأدخل regedit في الأمر صندوق in order to مكنت هذا على ال cisco وحدة نادل حيث ال CSIPFaxSvc يركض. أختر HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Active Voice\IPFaxRouter\1.0 بمجرد ظهور أداة محرر السجل.

أختر تحرير > جديد > قيمة DWORD. الاسم المحدد هو DiagLevel. عند إنشائه، انقر نقرا مزدوجا على هذا المفتاح. أدخل 3 في حقل بيانات القيمة. هذا هو الحد الأقصى لمستوى التشخيص. في وقت لاحق، يمكنك تغييره إلى 0 (الافتراضي). لا يتطلب هذا التغيير إعادة تشغيل الخدمة.

caution تحذير: عند تغيير مفتاح التسجيل غير الصحيح أو إدخال قيمة غير صحيحة، يؤدي ذلك إلى تعطل الخادم. تأكد من معرفتك كيفية استعادته إذا حدثت مشكلة قبل تحرير مفتاح التسجيل. راجع "إستعادة الموضوعات" ضمن "تعليمات محرر السجل" للحصول على مزيد من المعلومات. لا يعمل النسخ الاحتياطي النموذجي لخادم Cisco Unity على نسخ السجل إحتياطيا. بالنسبة لنظام Cisco Unity Failover، يتم إجراء تغييرات السجل على أحد خوادم Cisco Unity يدويا على خادم Cisco Unity الآخر نظرا لأنه لا يتم نسخ تغييرات السجل. اتصل بدعم Cisco التقني للحصول على مزيد من المعلومات حول كيفية تغيير إعدادات مفتاح التسجيل.

out-fax-ts-3.gif

مفتاح مفيد آخر في بعض الحالات هو مفتاح MaximumWait. إذا لم يكن هذا المفتاح موجودا، فإنه يتم تعيينه افتراضيا على 24 (ساعة). وهو يحدد الحد الأقصى من الوقت للاحتفاظ برسالة قبل إرسال رسالة عدم تسليم إلى المستخدم النهائي. لا يساعد هذا المفتاح في أستكشاف الأخطاء وإصلاحها بشكل مباشر، ولكنه مطلوب بشكل متكرر.

يحتوي المفتاح OutboundRouterDomain على مجال البريد الإلكتروني الذي يتم إستخدامه كلاحقة للبريد عند توجيه رسالة بريد إلى عنوان يتم تسليمه إلى بوابة Cisco IOS لتسليم الفاكس الصادر. للقيام بهذا الإجراء، يجب حل القيمة، vnt-3725-51.gateway.com في هذا المثال، من خلال DNS. قد يكون من المفيد إختبار اتصال هذا الإدخال. إذا كان هذا الإدخال غير صحيح، يتم إرجاع بريد إلكتروني إلى المرسل وإعلامه بأنه لا يمكن حل إدخال البوابة.

تلميح: تفيد هذه الحقيقة في أستكشاف الأخطاء وإصلاحها: إذا كان كل شيء مثبتا لديك باستثناء عبارة Cisco IOS، يمكنك تغيير إدخال السجل هذا مؤقتا إلى قيمة وهمية، على سبيل المثال، شيء غير موجود في DNS. ثم قم بإرسال رسالة فاكس إلى علبة بريد الفاكس. تقوم خدمة CsIpFaxSvc باسترداد الرسالة، وإعادة تكوين المرفقات، ثم تفشل في تحديد موقع البوابة. يتم إرسال إعلام "إيصال عدم التسليم" (NDR) مرة أخرى إلى المرسل مع مرفق TIF الذي تم تقديمه لرسالة الفاكس التي يتم إرسالها إلى البوابة. إذا قمت بذلك، فقد قمت بالتحقق من:

  • يمكن إرسال البريد الإلكتروني من المستخدم النهائي إلى حساب الفاكس.

  • يمكن تقديم رسائل الفاكس بنجاح.

  • يمكن إعادة إرسال البريد الإلكتروني من حساب الفاكس إلى المستخدم النهائي.

تم إزالة كل شيء باستثناء إرسال رسائل من حساب الفاكس إلى البوابة ومن البوابة إلى حساب الفاكس.

يحتوي مفتاح Coverpage على موقع صفحة الغلاف التي يتم تجسيدها. تحتوي كل رسالة فاكس يتم إرسالها على صفحة غلاف مع بعض المعلومات، مثل عدد الصفحات. من الممكن تحرير هذه الصفحة وإدخال معلومات مخصصة أو شعار شركة. إذا تم تغيير المفتاح إلى ملف غير موجود، فلا يتم إرسال صفحة الغلاف.

أستكشاف أخطاء كل مكون وإصلاحها

الخطوة 1: تحقق من إمكانية إرسال الرسائل من المستخدم النهائي إلى حساب الفاكس

إرسال رسالة من مستخدم إلى حساب الفاكس. في هذا المخطط، يتم توجيه الرسالة إلى وحدة الفاكس 2، وهي علبة بريد الفاكس. يتم تحديد الرقم الذي يريد المستخدم الاتصال به في سطر الموضوع، وهو 9915550 في هذه الحالة. تم إرفاق المستند الذي يرغب المستخدم في إرسال الفاكس إليه.

out-fax-ts-4.gif

بعد إرسال هذه الرسالة، تصل إلى علبة بريد الفاكس التي تم إعدادها في البداية. يوضح هذا الشكل طريقة عرض Outlook Express لصندوق البريد.

out-fax-ts-5.gif

في حالة عدم وصول الرسالة، توجد مشكلة أساسية في تسليم البريد الإلكتروني. يجب معرفة ما إذا كان المرسل قد تلقى رسالة فشل تسليم من نوع ما. يحتوي Microsoft Exchange 2000/2003 على ميزة "تعقب الرسائل في Exchange"، والتي تتيح لك مشاهدة تفاصيل إضافية حول تسليم البريد. إذا كان المرسل وحساب الفاكس في مجالين منفصلين، على سبيل المثال، a.com و b.com، فتأكد من تكوين نظام البريد المرسل بشكل صحيح لتسليم البريد إلى خادم البريد الوجهة. ويتضمن ذلك إعداد سجلات A و MX في DNS ثم إضافة موصل SMTP لتوجيه البريد. كما يجب أن يكون البريد قادرا على الإرسال في الإتجاه العكسي لإرسال رسائل عدم التسليم إلى المستخدم النهائي.

يوضح هذا الشكل إدخال DNS لبوابة IOS بالسجلات A و MX.

out-fax-ts-6.gif

يلزم وجود موصل SMTP في Exchange لمضيف البريد هذا.

out-fax-ts-7.gif

يتم إستخدام DNS للتوجيه إلى مساحة العنوان. يتم تكوين مساحة العنوان على النحو c3725-51.gateway.com. هذا فقط واحد من العديد من التكوينات. هذا هو مجرد نموذج إعداد البيئة للاختبار. أما بيئة تبادل الشركات النموذجية فهي أكثر تعقيدا. الهدف هو التأكد من الحصول على بريد من المستخدم إلى علبة بريد الفاكس. راجع موقع Microsoft على الويب للحصول على مزيد من المعلومات حول هذه الموضوعات.

تأكد من إرسال البريد من المستخدم النهائي إلى حساب الفاكس ومن حساب الفاكس إلى المستخدم النهائي النهائي.

الخطوة 2: تحقق من معالجة الرسائل بواسطة خدمة فاكس IP

أثناء تكوين خدمة فاكس IP، يتم تحديد فترة فحص. يشير ذلك إلى مدى تكرار تسجيل خدمة فاكس IP في علبة بريد الفاكس والتحقق من وجود رسائل جديدة. توصي Cisco بتعيين هذه القيمة منخفضة حتى يتم التحقق من صحة تشغيل المنتج.

أفضل ملف سجل تشخيصي هو IPFaxSvc<date/time>.log. يوجد في الموقع في الدليل \Commserver\log.

ملاحظة: في عينة التتبع هذه، تمت إزالة بعض المعلومات.

يمكنك رؤية علبة البريد التي يقوم ملف السجل بتسجيل الدخول إليها في كل فترة زمنية. كما يمكنك رؤيتها تعالج رسائل الفاكس الصادرة.

ملاحظة: تعكس جميع الآثار إعداد السجل DiagLevel = 3 المذكور سابقا.

"Logging on to mailbox [VNT2-EX1\fax-unity2]"
"CIpFaxCdoHelper::LogonToMailbox() name returned from Logon is [fax unity2]"
"Processing outbox, message count= 1"
"CIpFaxCdoHelper::ProcessFaxOutbox() processing message receipts"
"CIpFaxCdoHelper::DetermineMessageDisposition() current message 
subject=[[faxphone=9915550]]"
"CIpFaxCdoHelper::DetermineMessageDisposition() setting disposition to OUTBOUND"
"CIpFaxCdoHelper::ProcessFaxOutbox() message looks like outbound fax - not 
processing as receipt message"

من المهم أن تقوم العملية الصادرة بتسجيل الدخول بنجاح إلى علبة البريد الصحيحة، وتدرك أن هناك رسالة، وتسترجع الموضوع، وتعتبره رسالة فاكس صادرة.

"_RecordsetPtr::Open(Select * from tblIpFaxData where MessageEntryID = 
'00000000377C58FB04A29C468DAB3CBC07D7F94B0700E7E65E238D0DEF46B5F8EAF983C6C512000000
05E5B20000E7E65E238D0DEF46B5F8EAF983C6C51200000005F55A0000') returned [0] rows - 
Code: 0x80004005. Method: CIpFaxAdoHelper::GetRecordSet. [IpFaxAdoHelper.cpp::403]"

"CIpFaxAdoHelper::Execute() Cmd=[INSERT INTO tblIpFaxData (MessageEntryID, Status, 
ScratchDirectory, TifFileName, NdrErrorCode, BusyCounter, RnaCounter, 
TimeFirstHandled) VALUES ('00000000377C58FB04A29C468DAB3CBC07D7F94B0700E7E65E238D0
DEF46B5F8EAF983C6C51200000005E5B20000E7E65E238D0DEF46B5F8EAF983C6C51200000005F55A
0000', '0', 'C:\CommServer\unityMta\IpFaxScratchpad', '0188c93ff8194177b9f313edab
c2ea73.tif', '0', '0', '0', '2004-10-14 08:27:17')]"

الآن الرسالة تقرأ. يشير البيان الأول إلى أن الخدمة تقوم بتشغيل استعلام SQL مقابل TBLLPfaxDatatable في قاعدة بيانات التقارير الخاصة بخادم Cisco Unity لمعرفة ما إذا كانت هناك رسالة بهذا MessageEntryID (معرف MAPI الخاص بالرسالة). لم يعثر على أي إدخال من هذا القبيل (تم إرجاع 0 صفوف)، لذلك فإنه يضيف صفا جديدا بهذه المعلومات. يتم إستخدام MessageEntryID هذا كحقل موضوع في البريد الإلكتروني المرسل إلى البوابة. عندما تنظرون إلى SQL مباشرة سترون:

out-fax-ts-8.gif

يتم إستخدام SQL لتعقب كل رسالة. عندما تكون علبة بريد الفاكس غير فارغة، يمر SQL من خلالها في كل فاصل زمني ويتحقق من أنها قد حسبت كل رسالة استنادا إلى معرف الرسالة هذا. يتم نسخ المرفق إلى دليل العمل C:\CommServer\unityMta\IpFaxScratchpad في هذه الحالة. في حالة وجود DSN لهذه الرسالة نفسها، فإنها تحتاج فقط إلى تحديث BusyCounter أو أي شيء مشابه. ولكن هذه هي الطريقة التي يتم من خلالها تتبع الخدمة لكل رسالة. الآن بعد أن تم نسخ الملف إلى دليل العمل، يتم التقديم.

out-fax-ts-9.gif 

"CIpFaxCdoHelper::RenderCurrentMessage() scratch file=[C:\CommServer\
unityMta\IpFaxScratchpad\render.tif]"

"CIpFaxCdoHelper::RenderCurrentMessage() outputting message body to file 
name=[C:\CommServer\unityMta\IpFaxScratchpad\MsgBody.txt]"

"Rendering file [C:\CommServer\unityMta\IpFaxScratchpad\MsgBody.txt] to 
[C:\CommServer\unityMta\IpFaxScratchpad\render.tif]"

"CIpFaxCdoHelper::RenderCurrentMessage() added [1] pages to TIFF"

تبدأ عملية التجسيد. يحتوي كل فاكس على صفحة غلاف وصفحة مع نص الرسالة وأي أو كل المرفقات. تظهر صفحة الغلاف عدد الصفحات التي يتم إرسالها بالفاكس. فالجسد يجري تقديمه اولا لأنه يرسل دائما اولا. بما أنه يجسد رسالة واحدة فقط في كل مرة، فإنه يدعو نص الرسالة دائما MsgBody.txt وملف الإخراج المؤقت Render.tif. يتم تنفيذ التجسيد بواسطة برنامج ImageMaker. بعد كل عملية عرض، تقوم بإرجاع عدد الصفحات التي يتم عرضها. في هذه الحالة، ستكون صفحة واحدة.

الخطوة 3: التحقق من عملية العرض

محرك التجسيد ImageMaker هو برنامج تشغيل طباعة. فهو يأخذ ملف إدخال، ويفتح التطبيق الافتراضي المرتبط (Wordpad، Notepad، وما إلى ذلك)، ويستخدم برنامج تشغيل ImageMaker لطباعته على الملف. هذا ينشئ ملف TIF.

ملفات التشخيص الكامل موجودة في قسم الملحق. عندما ترسل مشكلة إلى دعم Cisco الفني المتعلق بمحرك التجسيد، فإن هذه الملفات ضرورية:

  • C:\ImgMaker\Conversion_Toolkit\log\ODCDAEMON.log—يقوم البرنامج الخفي بالتحويل من خلال ملفات الحزم

  • C:\log\ImageMakerDocCnvrtDriver.txt—معلومات مستوى برنامج التشغيل

المعلومات الأكثر فائدة موجودة في ملف ODCDAEMON.log. لكل ملف ليتم تقديمه، ترى:

10/14/04 08:27:17
Start time: Thursday, October 14, 2004 08:27:17 AM
Daemon logged in as user: vnt2-u1-ms
Using registry root: HKEY_LOCAL_MACHINE
08:27:17: Pipe name: PrintDocDaemonPipe
08:27:17: Default printer name: ImageMaker DocCnvrt Driver
08:27:17: Registry server: <local>
08:27:17: Service started
08:27:19: 08:27:19: 10/14/04 08:27:19 ServiceRequest thread started
08:27:19: Processing 'Convert v1.0' request
08:27:19: Processing file: C:\CommServer\unityMta\IpFaxScratchpad\MsgBody.txt
08:27:19: Output file: C:\CommServer\unityMta\IpFaxScratchpad\render.tif
08:27:19: Printer name: ImageMaker DocCnvrt Driver
08:27:19: AppendTo filename set to C:\CommServer\unityMta\IpFaxScratchpad\render.tif
08:27:19: Input filename: C:\CommServer\unityMta\IpFaxScratchpad\MsgBody.txt
08:27:19: Output filename: C:\CommServer\unityMta\IpFaxScratchpad\render.tif
08:27:19: 0xE90: <10/14/04 08:27:19> StatusThread timeout value for jobstart: 60000
08:27:21: AutoShutdown feature activated
08:27:21: Sending response 1 to client
08:27:21: 10/14/04 08:27:21 ServiceRequest thread ended

تم تسجيل الدخول كمستخدم للعنصر الأول الذي سيتم البحث عنه. هذا هو نفس الحساب الذي تستخدمه خدمة CsIpFaxSvc لتسجيل الدخول.

out-fax-ts-10.gif

من المهم أن تكون على علم بهذا لأن هذا المستخدم يقوم بتشغيل جميع التطبيقات ثم يقوم بتطبيقها. العنصر التالي هو أسماء ملفات الإدخال والإخراج. العنصر الثالث، الاستجابة، يشير إلى عدد الصفحات التي يتم تجسيدها. في هذه الحالة يكون واحدا. إذا كانت الاستجابة سالبة، فإنها تشير إلى خطأ. إذا كان هنالك خطأ، يجب ان تنظروا إلى الخطوط التي تسبقه مباشرة. في العديد من الحالات، يحدث الخطأ لأنواع معينة من الملفات فقط. يظهر ملف سجل ODCDAEMON إذا كانت الأخطاء تحدث لكافة التجسيد أو لأنواع معينة من الملحقات فقط.

ومن المفيد ان نتمرن يدويا على محرك التجسيد لاختبار ذلك أكثر. قم بتسجيل الدخول كنفس المستخدم الذي يقوم بتشغيل خدمة CsIpFaxSvc. وذلك للتحقق مما إذا كان الخطأ نفسه يحدث عند تشغيل محرك العرض من الخدمة.

إذا كان لديك ملف من كل نوع ملحق مسموح به، افتح كل ملف بالنقر المزدوج عليه. يفتح التطبيق المقترن ويتحقق من وجود تحديثات (أو عملية مماثلة). في حالة Acrobat، على سبيل المثال، يمكن تعطيل ذلك.

إيقاف CsIpFaxSvc. في حالة إستمرار تشغيل أي عملية ODCDAEMON، قم بإيقافها باستخدام "إدارة المهام".

ملاحظة: إذا كان يجب حفظ ملف سجل ODCDAEMON لمزيد من المرجع، فيجب القيام بذلك قبل إختبار اتصال CsIpFaxSvc. عند إعادة تشغيل الخدمة، فإنها تزيل ملف سجل ODCDAEMON وتفقد الإخراج.

out-fax-ts-11.gif

قم بتشغيل عملية ODCDAEMON.EXE من المجلد C:\ImgMaker\Conversion_Toolkit. يتم عرض نافذة كما يوضح هذا الشكل:

out-fax-ts-12.gif

قم بتشغيل ملف CPCOM.EXE من نفس المجلد.

out-fax-ts-13.gif

معظم الإعدادات الافتراضية دقيقة. في الحقل ملف إلى تحويل، يتم تحديد ملف إدخال مطلوب. توصي Cisco باختبار كل نوع ملحق بشكل منفصل. إذا لم يتم تغيير ملف المخرجات، فإن ملف الإدخال يتم إلحاقه بملف المخرجات.

انقر تحويل. يبدأ التطبيق في الطباعة وتظهر الشاشة التالية:

out-fax-ts-14.gif

وانقر فوق OK. أختر خيار عرض المخرجات عند الانتهاء. يتم تشغيل عارض TIF وتعرض ملف المخرجات. إذا كانت هناك أخطاء، فإنها في بعض الحالات تكون نفسها كما هو معروض في ملفات السجل كما يوضح المثال التالي.

03:07:39: Input filename: d:\CommServer\UnityMTA\IpFaxScratchpad\render.tif
03:07:39: Output filename: d:\CommServer\UnityMTA\IpFaxScratchpad\9484f347996b4ea18b0caeb52ffda465.tif
03:07:39: 0x15F0: <11/19/04 03:07:39> StatusThread timeout value for jobstart: 60000
PrintTo command does not exist for file type: MSPaper.Document
03:07:39: AutoShutdown feature activated
Conversion unsuccessful. Deleting file d:\CommServer\UnityMTA\IpFaxScratchpad\9484f347996b4ea18b0caeb52ffda465.tif
03:07:39: Sending response -20 [PrintTo command does not exist] to client

ملف الإدخال هو مرفق TIF. لكن نوع الملف هو DOC (MSPaper.Document). المشكلة في هذه الحالة هي أن تطبيقات Microsoft مثل Word و Excel مثبتة على الخادم، وتقوم بتغيير اقترانات الملفات في السجل. قم بتحرير HKEY_CLASSES_ROOT\.tif و TIF وقم بتغيير المفتاح الافتراضي إلى TIFImage.Document بدلا من MSPaper.Document لإصلاح هذا الخطأ.

بمجرد التحقق من كل نوع ملف، قم بإغلاق نظامي التشغيل CPCOM و ODCDAEMON وأعد تشغيل خدمة CsIpFaxSvc.

إذا فشلت كافة المرفقات أو حدث خطأ تهيئة، فأعد تثبيت محرك التجسيد. أستخدم الأمر instfax.exe -z من مجلد ImageMaker حيث يتواجد IPFaxConfigWizard لإزالة تثبيته. وبعد ذلك تتم إعادة تثبيته، وهو ما يتطلب إعادة التمهيد، ويعيد تشغيل معالج تكوين الفاكس Cisco Unity IP من Start > Programs (البدء) > Programs (البرامج) > Unity.

الخيار الأخير لاختبار الأخطاء هو تجاوز عملية الخوارزمية وتصيير الملف من سطر الأوامر. وفي معظم الحالات، إذا فشل من قبل، فإنه يفشل أيضا هنا. ولكنه يوفر في بعض الحالات معلومات إضافية. ويتم القيام بذلك بمساعدة الملف التنفيذي PDFILCNV. يوجد هذا البرنامج في الدليل الفرعي ImageMaker لمسار تثبيت IPFaxConfigWizard. على سبيل المثال:

PDFILCNV products.doc -Fproducts.tif

تأكد من أنه يمكنك فتح الملف الذي يظهر.

هذا المثال من ملفات سجل IpFaxSvc:

"CIpFaxCdoHelper::RenderCurrentMessage() processing attachment=[products.doc]"

"CIpFaxCdoHelper::RenderCurrentMessage() attachment written to file=
[C:\CommServer\unityMta\IpFaxScratchpad\products.doc]"

"Rendering file [C:\CommServer\unityMta\IpFaxScratchpad\products.doc] to 
[C:\CommServer\unityMta\IpFaxScratchpad\render.tif]"

"CIpFaxCdoHelper::R\
)ll
\-
\]
'==e-nderCurrentMessage() added [2] pages to TIFF"

يتم تقديم مرفق مستند المنتجات. يتم إلحاقه بملف render.tif الذي تم إنشاؤه مسبقا. يحتوي على صفحتين، ما يجعل العدد الإجمالي للصفحات الثالثة.

"CIpFaxCoverPage::GenerateFile() file=[C:\CommServer\unityMta\IpFaxScratchpad
\cover.htm] name=[Unity2 Subscriber] num=[9915550] pages=[3]"

"Rendering file [C:\CommServer\unityMta\IpFaxScratchpad\cover.htm] to 
[C:\CommServer\unityMta\IpFaxScratchpad\0188c93ff8194177b9f313edabc2ea73.tif]"

"Rendering file [C:\CommServer\unityMta\IpFaxScratchpad\render.tif] to 
[C:\CommServer\unityMta\IpFaxScratchpad\0188c93ff8194177b9f313edabc2ea73.tif]"

صفحة الغلاف هي غلاف الملف.htm. إنه قالب HTML بسيط مع بعض المتغيرات. إنه يملأ اسم المشترك الذي يرسل الرسالة، الرقم الذي تم استدعاؤه، وعدد الصفحات التي تم إرسالها.

بعد إنشاء ملف cover.htm المخصص، يتم تقديمه إلى ملف messageId.tif. يتم تجسيد ملف render.tif الذي تم إنشاؤه سابقا، على سبيل المثال، ملحقا، في ملف messageId.tif. عند هذه النقطة يكون ملف messageId.tif هو الرسالة الحقيقية التي يتم إرسالها بالبريد الإلكتروني أو بالفاكس.

تم تقديمه بنجاح. يتم تحديث بعض الحقول في SQL ويتم إرسال الرسالة.

"2004-10-14","08:27:29","CIpFaxAdoHelper::Execute() 
Cmd=[UPDATE tblIpFaxData SET Status = '1' WHERE MessageEntryID = 
'00000000377C58FB04A29C468DAB3CBC07D7F94B0700E7E65E238D0DEF46B5F8EAF983C6C
51200000005E5B20000E7E65E238D0DEF46B5F8EAF983C6C51200000005F55A0000']"

"2004-10-14","08:27:29","CIpFaxAdoHelper::Execute() Cmd=[update tblipfaxdata 
set TimeLastAttempted = '2004-10-14 08:27:29' where MessageEntryID = 
'00000000377C58FB04A29C468DAB3CBC07D7F94B0700E7E65E238D0DEF46B5F8EAF983C6C5120
0000005E5B20000E7E65E238D0DEF46B5F8EAF983C6C51200000005F55A0000']";

تم تعيين حالة الرسالة إلى 1، وتم ملء آخر وقت تم تحديثه. يتم إرسالها إلى البوابة.

الخطوة 4: تأكد من أن الموجه يتلقى الرسالة ويوصلها

يجب أن تكون الرسالة المرسلة من حساب فاكس IP إلى البوابة في النموذج fax=###@router.gateway.com. عادة، تكون سجلات DNS A و MX مطلوبة في DNS ويلزم إضافة موصل SMTP إلى Exchange لتوجيه الرسائل إلى ذلك المضيف. وبمجرد القيام بذلك، يمكنك متابعة أستكشاف أخطاء البوابة وإصلاحها.

إذا كان لديك فقط موجه تم إعداده، لا يزال يمكنك التحقق من عمله إذا كنت تستخدم Telnet للوصول إلى منفذ SMTP وإرسال رسالة يدويا كما يوضح المثال التالي:

telnet vnt-3725-51.gateway.com 25
Trying 14.80.51.14...
Connected to 14.80.51.14.
Escape character is '^]'.
220 vnt-3725-51.gateway.com Cisco NetWorks ESMTP server
ehlo
250-vnt-3725-51.gateway.com, hello <empty HELO/EHLO> [172.18.106.123] (really )
250-ENHANCEDSTATUSCODES
250-8BITMIME
250-PIPELINING
250-HELP
250-DSN
250 XACCOUNTING
mail from:test@test.com
250 2.5.0 Sender <test@test.com> ok
rcpt to:fax=9915550@vnt-3725-51.gateway.com
250 2.1.5 Recipient <fax=9915550@vnt-3725-51.gateway.com> ok, maps to `9915550' (cp=no)
data
354 Enter mail, end with a single "."
This is a test message from the router.
.
554 5.3.0 An unknown error occurred
quit
221 2.3.0 Goodbye from vnt-3725-51.gateway.com; closing connection
Connection closed by foreign host.

في هذه الحالة هناك خطأ غير معروف. حدث هذا بسبب تعطل واجهة المعدل الأولي (PRI) التي يتم إستخدامها لتسليم الفاكس الصادر. هذا مثال آخر:

telnet vnt-3725-51.gateway.com 25
Trying 14.80.51.14, 25 ... Open
220 vnt-3725-51.gateway.com Cisco NetWorks ESMTP server
ehlo
250-vnt-3725-51.gateway.com, hello <empty HELO/EHLO> [172.18.106.66] (really )
250-ENHANCEDSTATUSCODES
250-8BITMIME
250-PIPELINING
250-HELP
250-DSN
250 XACCOUNTING
mail from:test@test.com
250 2.5.0 Sender <test@test.com> ok
rcpt to:fax=9915550@error.com
553 5.4.4 <fax=9915550@error.com> Unable to relay to remote host
quit
221 2.3.0 Goodbye from vnt-3725-51.gateway.com; closing connection

في هذه الحالة تعني رسالة خطأ غير قادر على الترحيل إلى مضيف بعيد أن قائمة الأسماء المستعارة لاستلام mta في تكوين Cisco IOS لا تحتوي على error.com تم تكوينها.

قم بإصدار برنامج Telnet إلى الموجه أو الوصول إليه من خلال وحدة التحكم لبدء أستكشاف أخطاء البوابة وإصلاحها مباشرة. عندما تكون Telnet، قم بإصدار الأمر terminal monitor. يظهر إخراج تصحيح الأخطاء. قم بتشغيل تصحيح الأخطاء ل MTA Fax All. إذا كانت الدائرة الصوتية الصادرة هي PRI، فإن debug isdn q931 هو أيضا أمر ذو صلة.

warning تحذير: عند تمكين التتبع على موجه، فإنه في بعض الأحيان يؤثر على الأداء. قم بإيقاف تشغيل التتبع باستخدام الأمر no debug all عند انتهائه.

ملاحظة: تم اقتطاع هذه السجلات لتوفير المساحة.

إخراج تصحيح الأخطاء هذا من مثال نشط:

Oct 15 08:27:26.003: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPS/esmtp_server_engine_work_routine:
   context(0x66CA9AC4), state=1
Oct 15 08:27:35.051: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPS/esmtp_server_engine_work_routine:
   Calling smtp verb: ehlo 
Oct 15 08:27:35.051: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPS/esmtp_server_engine_work_routine:
   context(0x66CA9AC4), state=1
Oct 15 08:27:35.599: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPS/esmtp_server_engine_work_routine:
   Calling smtp verb: mail 
Oct 15 08:27:35.599: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPS/esmtp_server_engine_work_routine:
   context(0x66CA9AC4), state=1
Oct 15 08:27:36.143: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPS/esmtp_server_engine_work_routine:
   Calling smtp verb: rcpt 
Oct 15 08:27:36.143: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPS/esmtp_server_engine_command_rcpt:
   context(0x66CA9AC4)
Oct 15 08:27:36.143: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPS/esmtp_server_engine_command_rcpt:
   context(0x66CA9AC4)
Oct 15 08:27:36.143: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPS/esmtp_server_engine_work_routine:
   context(0x66CA9AC4), state=1
Oct 15 08:27:36.691: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPS/esmtp_server_engine_work_routine:
   Calling smtp verb: data 
Oct 15 08:27:36.691: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPS/esmtp_server_engine_work_routine:
   context(0x66CA9AC4), state=2
Oct 15 08:27:37.239: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPS/esmtp_server_engine_work_routine:
   (S)R: `Received: from vnt2-ex1.vnt.com ([14.84.31.12]) by VNT1-EX2.vnt.com 
with Microsoft SMTPSVC(5.0.2195.6713);'
Oct 15 08:27:37.239: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPS/esmtp_server_engine_work_routine:
   (S)R: `       Thu, 14 Oct 2004 08:27:29 -0400'
Oct 15 08:27:37.239: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPS/esmtp_server_engine_work_routine:
   (S)R: `Return-Receipt-To: "fax unity2"'
Oct 15 08:27:37.239: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPS/esmtp_server_engine_work_routine:
   (S)R: `Subject: 00000000377C58FB04A29C468DAB3CBC07D7F94B0700E7E65E238D0DEF46B
5F8EAF983C6C51200000005E5B30000E7E65E238D0DEF46B5F8EAF983C6C51200000005FB680000'
Oct 15 08:27:37.239: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPS/esmtp_server_engine_work_routine:
   (S)R: `Date: Thu, 14 Oct 2004 08:27:29 -0400'
Oct 15 08:27:37.239: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPS/esmtp_server_engine_work_routine:
   (S)R: `Message-ID: '
Oct 15 08:27:37.239: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPS/esmtp_server_engine_work_routine:
   (S)R: `X-MS-Has-Attach: yes'
Oct 15 08:27:37.239: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPS/esmtp_server_engine_work_routine:
   (S)R: `MIME-Version: 1.0'
Oct 15 08:27:37.239: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPS/esmtp_server_engine_work_routine:
   (S)R: `Content-Type: image/tiff;'
Oct 15 08:27:37.239: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPS/esmtp_server_engine_work_routine:
   (S)R: `      name="BODY.TIF"'
Oct 15 08:27:37.239: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPS/esmtp_server_engine_work_routine:
   (S)R: `X-MS-TNEF-Correlator: '
Oct 15 08:27:37.239: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPS/esmtp_server_engine_work_routine:
   (S)R: `Content-Transfer-Encoding: base64'
Oct 15 08:27:37.239: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPS/esmtp_server_engine_work_routine:
   (S)R: `Content-Description: BODY.TIF'
Oct 15 08:27:37.239: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPS/esmtp_server_engine_work_routine:
   (S)R: `Content-Disposition: attachment;'
Oct 15 08:27:37.239: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPS/esmtp_server_engine_work_routine:
   (S)R: `      filename="BODY.TIF"'
Oct 15 08:27:37.239: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPS/esmtp_server_engine_work_routine:
   (S)R: `Thread-Topic: 00000000377C58FB04A29C468DAB3CBC07D7F94B0700E7E65E238D0
DEF46B5F8EAF983C6C51200000005E5B30000E7E65E238D0DEF46B5F8EAF983C6C51200000005
FB680000'
Oct 15 08:27:37.243: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPS/esmtp_server_engine_work_routine:
   context(0x66CA9AC4), state=2
Oct 15 08:27:37.243: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPS/esmtp_server_engine_work_routine:
   (S)R: `Thread-Index: AcSx6SvU9sc3nVffS3a4/Dwqi2Bpww=='
Oct 15 08:27:37.243: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPS/esmtp_server_engine_work_routine:
   (S)R: `From: "fax unity2" '
Oct 15 08:27:37.243: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPS/esmtp_server_engine_work_routine:
   (S)R: `content-class: urn:content-classes:message'
Oct 15 08:27:37.243: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPS/esmtp_server_engine_work_routine:
   (S)R: `X-MimeOLE: Produced By Microsoft Exchange V6.0.5762.3'
Oct 15 08:27:37.243: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPS/esmtp_server_engine_work_routine:
   (S)R: `To: '
Oct 15 08:27:37.243: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPS/esmtp_server_engine_work_routine:
   (S)R: `Return-Path: fax-unity2@vnt.com'
Oct 15 08:27:37.243: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPS/esmtp_server_engine_work_routine:
   (S)R: `X-OriginalArrivalTime: 14 Oct 2004 12:27:29.0487 (UTC) FILETIME=[2BE0DDF0:01C4B1E9]'
Oct 15 08:27:37.243: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPS/esmtp_server_engine_work_routine:
   (S)R: `'
Oct 15 08:27:37.243: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPS/esmtp_server_engine_new_part:
   Field name: `subject:'
   Field value: `00000000377C58FB04A29C468DAB3CBC07D7F94B0700E7E65E238D0DEF46B5F
8EAF983C6C51200000005E5B30000E7E65E238D0DEF46B5F8EAF983C6C51200000005FB680000'
Oct 15 08:27:37.243: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPS/esmtp_server_engine_new_part:
   Field name: `date:'
   Field value: `Thu, 14 Oct 2004 08:27:29 -0400'
Oct 15 08:27:37.243: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPS/esmtp_server_engine_new_part:
   Field name: `message-id:'
   Field value: `'
Oct 15 08:27:37.243: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPS/esmtp_server_engine_new_part:
   Field name: `Content-Type:'
   Field value: `image/tiff; name="BODY.TIF"'
Oct 15 08:27:37.243: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPS/esmtp_server_engine_new_part:
   Field name: `Content-Transfer-Encoding:'
   Field value: `base64'
Oct 15 08:27:37.243: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPS/esmtp_server_engine_new_part:
   Field name: `from:'
   Field value: `"fax unity2" '
Oct 15 08:27:37.243: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPS/esmtp_server_engine_new_part:
   Field name: `to:'
   Field value: `'
Oct 15 08:27:37.247: //-1/E7B232638008/SMTPS/esmtp_server_engine_new_part:exit@1977
Oct 15 08:27:37.251: ISDN Se2/0:23 Q931: pak_private_number: Invalid type/plan 
0x0 0x1 may be overriden; sw-type 13
Oct 15 08:27:37.251: ISDN Se2/0:23 Q931: Applying typeplan for sw-type 0xD is 
0x0 0x0, Called num 99915550
Oct 15 08:27:37.255: ISDN Se2/0:23 Q931: TX -> SETUP pd = 8  callref = 0x0003 
        Bearer Capability i = 0x8090A2 
                Standard = CCITT 
                Transer Capability = Speech  
                Transfer Mode = Circuit 
                Transfer Rate = 64 kbit/s 
        Channel ID i = 0xA98397 
                Exclusive, Channel 23 
        Called Party Number i = 0x80, '99915550' 
                Plan:Unknown, Type:Unknown
...
Oct 15 08:27:46.003: ISDN Se2/0:23 Q931: RX <- CONNECT pd = 8  callref = 0x8003
Oct 15 08:27:46.003: ISDN Se2/0:23 Q931: TX -> CONNECT_ACK pd = 8  callref = 0x0003
Oct 15 08:27:52.003: %ISDN-6-CONNECT: Interface Serial2/0:22 is now connected to 
99915550 
...
Oct 15 08:30:11.735: //-1/E7B232638008/SMTPS/esmtp_server_engine_buf_mgmt:
   buffer offset=1368, state=3
Oct 15 08:30:11.735: //-1/E7B232638008/SMTPS/esmtp_server_engine_dot_check:
   Not found the terminating Dot!
Oct 15 08:30:11.739: //-1/E7B232638008/SMTPS/esmtp_server_engine_buf_mgmt:
   state=3
Oct 15 08:30:11.739: //-1/E7B232638008/SMTPS/esmtp_server_engine_buf_mgmt:
   buffer offset=1412, state=3
Oct 15 08:30:11.739: //-1/E7B232638008/SMTPS/esmtp_server_engine_dot_check:
   Found the terminating Dot!
Oct 15 08:30:11.739: //-1/E7B232638008/SMTPS/esmtp_server_engine_work_routine:   
context(0x66CA9AC4), state=10Oct 15 08:30:12.483: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPS/
esmtp_server_engine_update_recipient_status:   faxmail status=6Oct 15 08:30:27.883:
 //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPS/esmtp_server_engine_update_recipient_status:   
faxmail status=7

يتلقى خادم البريد على الموجه الرسالة. يتم توزيع جميع الحقول الموجودة في محادثة SMTP على مستويات مختلفة من رمز الموجه حتى يتم إجراء الاستدعاء إلى الرقم. يتم سرد العناصر المهمة التي تريد ملاحظتها في بضع خطوات تكوين.

في إخراج show running-config، ترى:

  • بريد فاكس نوع واجهة الفاكس

  • يجب تحميل برنامج OffRamp في ذاكرة Flash (الذاكرة المؤقتة) أو على خادم FTP/TFTP. ثم يتم إعداد تطبيق. على سبيل المثال، قم باستدعاء صوت التطبيق الذي تم إلغاء تحميله: app_faxmail_offramp.2.0.1.1.tcl.

    ملاحظة: يتم تنزيل برنامج لغة أوامر الأداة (TCL) المستخدم لميزة OnRamp¦OffRamp من تنزيلات Cisco (للعملاء المسجلين فقط).

  • يتلقى MTA الحد الأقصى <recipients>- رقم أكبر من 0

  • استلم MTA أسماء مستعارة <string>— يجب أن تطابق لاحقة DNS. على سبيل المثال، إذا تم إرسال البريد الإلكتروني من Cisco Unity إلى fax=912345@myrouter.com، فيجب أن يكون الاسم المستعار myrouter.com. يمكنك الحصول على أسماء مستعارة تلقي MTA متعددة.

  • يرسل MTA نادل <IP عنوان من Exchange نادل>in order to أرسلت DSNs، العبارة ينبغي ربطت إلى بريد نادل أن يسلم الرسالة. يلزم تكوين خادم Exchange واحد فقط، على الرغم من إمكانية تكوين خوادم Exchange متعددة. تحقق ما إذا كان قد تمت إزالة جميع عناوين خوادم إرسال MTA غير الصالحة. وإلا، فإن أول واحدة في القائمة تستخدم دائما.

  • إستقبال MTA توليد خطأ دائم— هذا مطلوب للموجه أن يرسل DSNs بشكل صحيح إلى وحدة Cisco.

  • تكوينات نظير الطلب. على سبيل المثال: 

    dial-peer voice 5590 pots
       destination-pattern 991….
       port 2/0:23
       forward-digits all
       prefix 9
     !
     dial-peer voice 2 mmoip
       application offramp
       information-type fax
       incoming called-number 991
       dsn delayed
       dsn success
       dsn failure
     !

    إذا لم تصل الرسالة إلى البوابة، فعليك أستكشاف أخطاء Exchange وإصلاحها. وتعد التشخيصات الموجودة في Exchange 2000 مفيدة للغاية لهذا الغرض. على سبيل المثال:

    out-fax-ts-15.gif

    تم تمكين تشخيصات MSExchangeTransport للفئة SMTP Protocol و Connection Manager. يوجد هذا في "إدارة نظام Exchange" ضمن خصائص الخادم الفردية. عند إرسال رسالة، يظهر الخطأ في سجل "عارض أحداث التطبيقات". أحد أكثر التكوينات الخاطئة شيوعا هو عندما لا تتطابق معلمة MTA الخاصة باستقبال الأسماء المستعارة في الموجه مع لاحقة البريد الإلكتروني. على سبيل المثال، إذا حاولت خدمة الفاكس إرسال رسالة إلى fax=91234@router.abc.com، فيجب أن تحتوي البوابة على أسماء مستعارة للاستقبال تم تكوينها router.abc.com.

الخطوة 5: تحقق من أن الموجه يرسل رسالة DSN

هذا هو الإعلام الذي تم إنشاؤه. يتم حذف أجزاء التتبع لتوفير المساحة.

Oct 15 08:30:41.739: //-1/E7B232638008/SMTPS/
esmtp_server_engine_generate_notification:
   context(0x66CA9AC4)
Oct 15 08:30:41.739: //-1/E7B232638008/SMTPS/sendDSN:
   context(0x66CA9AC4)
Oct 15 08:30:41.739: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPC/esmtp_client_engine_open:
   from=, to=fax-unity2@vnt.com
Oct 15 08:30:41.739: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPC/esmtp_client_engine_open:exit@1866
Oct 15 08:30:41.739: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPC/esmtp_client_engine_add_headers:
   from_comment=Fax Daemon
Oct 15 08:30:41.739: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPC/esmtp_client_engine_dispose_context:
exit@2109
Oct 15 08:30:41.739: //-1/E7B232638008/SMTPS/sendDSN:
   DSN sent, context(0x66CA9AC4)
Oct 15 08:30:41.739: //-1/E7B232638008/SMTPS/
esmtp_server_engine_generate_notification:exit@35
Oct 15 08:30:41.739: //-1/E7B232638008/SMTPS/esmtp_server_engine_work_routine:
   context(0x66CA9AC4), state=1
Oct 15 08:30:41.983: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPC/esmtp_client_engine_work_routine:
   socket 0 readable for first time
Oct 15 08:30:41.983: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPC/esmtp_client_engine_work_routine:
   socket 0 readable for first time
Oct 15 08:30:41.983: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPC/esmtp_client_engine_getln:
   (C)R: 220 vnt2-ex1.vnt.com Microsoft ESMTP MAIL Service, Version: 5.0.2195.6713 
ready at  Thu, 14 Oct 2004 08:31:09 -0400 
Oct 15 08:30:41.987: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPC/esmtp_client_engine_writeln:
   (C)S: EHLO vnt-3725-51.gateway.com
Oct 15 08:30:41.987: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPC/esmtp_client_engine_write:
   return code=0
Oct 15 08:30:42.463: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPC/esmtp_client_engine_getln:
   (C)R: 250-vnt2-ex1.vnt.com Hello [14.80.51.14]
Oct 15 08:30:42.463: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPC/esmtp_client_engine_getln:
   (C)R: 250-TURN
Oct 15 08:30:42.463: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPC/esmtp_client_engine_getln:
   (C)R: 250-ATRN
Oct 15 08:30:42.463: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPC/esmtp_client_engine_getln:
   (C)R: 250-SIZE
Oct 15 08:30:42.463: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPC/esmtp_client_engine_getln:
   (C)R: 250-ETRN
Oct 15 08:30:42.463: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPC/esmtp_client_engine_getln:
   (C)R: 250-PIPELINING
Oct 15 08:30:42.463: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPC/esmtp_client_engine_getln:
   (C)R: 250-DSN
Oct 15 08:30:42.463: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPC/esmtp_client_engine_getln:
   (C)R: 250-ENHANCEDSTATUSCODES
Oct 15 08:30:42.463: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPC/esmtp_client_engine_getln:
   (C)R: 250-8bitmime
Oct 15 08:30:42.463: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPC/esmtp_client_engine_getln:
   (C)R: 250-BINARYMIME
Oct 15 08:30:42.463: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPC/esmtp_client_engine_getln:
   (C)R: 250-CHUNKING
Oct 15 08:30:42.463: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPC/esmtp_client_engine_getln:
   (C)R: 250-VRFY
Oct 15 08:30:42.463: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPC/esmtp_client_engine_getln:
   (C)R: 250-X-EXPS GSSAPI NTLM LOGIN
Oct 15 08:30:42.463: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPC/esmtp_client_engine_getln:
   (C)R: 250-X-EXPS=LOGIN
Oct 15 08:30:42.463: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPC/esmtp_client_engine_getln:
   (C)R: 250-AUTH GSSAPI NTLM LOGIN
Oct 15 08:30:42.463: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPC/esmtp_client_engine_getln:
   (C)R: 250-AUTH=LOGIN
Oct 15 08:30:42.463: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPC/esmtp_client_engine_getln:
   (C)R: 250-X-LINK2STATE
Oct 15 08:30:42.467: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPC/esmtp_client_engine_getln:
   (C)R: 250-XEXCH50
Oct 15 08:30:42.467: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPC/esmtp_client_engine_getln:
   (C)R: 250 OK
Oct 15 08:30:42.467: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPC/esmtp_client_engine_writeln:
   (C)S: MAIL FROM:<>
Oct 15 08:30:42.467: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPC/esmtp_client_engine_write:
   return code=0
Oct 15 08:30:43.011: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPC/esmtp_client_engine_getln:
   (C)R: 250 2.1.0 <>....Sender OK
Oct 15 08:30:43.011: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPC/esmtp_client_engine_writeln:
   (C)S: RCPT TO:
Oct 15 08:30:43.011: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPC/esmtp_client_engine_write:
   return code=0
Oct 15 08:30:43.555: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPC/esmtp_client_engine_getln:
   (C)R: 250 2.1.5 fax-unity2@vnt.com 
Oct 15 08:30:43.555: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPC/esmtp_client_engine_write:
   return code=0
Oct 15 08:30:44.103: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPC/esmtp_client_engine_getln:
   (C)R: 354 Start mail input; end with .
Oct 15 08:30:44.103: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPC/esmtp_client_engine_writeln:
   (C)S: Received:  by vnt-3725-51.gateway.com for  (with Cisco NetWorks); 
Fri, 15 Oct 2004 08:30:44 +0000
Oct 15 08:30:44.107: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPC/esmtp_client_engine_write:
   return code=0
Oct 15 08:30:44.107: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPC/esmtp_client_engine_writeln:
   (C)S: To:  
Oct 15 08:30:44.107: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPC/esmtp_client_engine_write:
   return code=0
Oct 15 08:30:44.107: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPC/esmtp_client_engine_writeln:
   (C)S: Message-ID: <00042004083044107@vnt-3725-51.gateway.com>
Oct 15 08:30:44.107: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPC/esmtp_client_engine_write:
   return code=0
Oct 15 08:30:44.107: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPC/esmtp_client_engine_writeln:
   (C)S: Date: Fri, 15 Oct 2004 08:30:44 +0000
Oct 15 08:30:44.107: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPC/esmtp_client_engine_write:
   return code=0
Oct 15 08:30:44.107: //-1/xxxxxxxxxxxx/SMTPC/esmtp_client_engine_writeln:
   (C)S: Subject: Delivery Status Notification
...

إذا لم تعمل، فيجب تعيين الأمر mta send server في التكوين على خادم Exchange والمنفذ الصحيحين (25 بشكل افتراضي). يلزم تكوين DSN على نظير الطلب الهاتفي الذي تتطابق رسالة الفاكس معه عند إرسالها، ويوجد الأمر mta receive generate permanent-error. في بعض الأحيان لا يكون الأمر موجودا، أو يشير إلى خادم بريد غير صحيح.

ملاحظة: يسمح تكوين Cisco IOS لك بتكوين أوامر خادم إرسال متعددة. لكن، أول واحد فقط يتم إستخدامه، إلا إذا أصبح ذلك الجهاز يتعذر الوصول إليه تماما. لذلك، عندما تقوم بتغيير خادم MTA Send، يجب عليك إزالة الخادم السابق.

إذا كان لديك Outlook أو Outlook Express وتقوم بمراقبة علبة بريد الفاكس، فسترى أن DSN يتم تسليمه هناك قبل أن تتم معالجته في الفاصل الزمني التالي بواسطة خدمة فاكس IP.

out-fax-ts-16.gif

يحتوي نص الرسالة على معرف الرسالة. سابقا كان الموضوع. يتم ذكر الأخطاء بالقرب من أسفل نص الرسالة. هم تجريد من ال ISDN Q.931 خطأ رمز. راجع الملحق للحصول على مزيد من المعلومات.

هناك أداة بنفس القدر من الأهمية وهي مركز تعقب الرسائل في Exchange. وهو مضمن في برنامج Exchange 2000/2003 System Manager. هذه هي رسائل البريد:

out-fax-ts-17.gif

الخطوة 6: تأكد من تلقي رسالة DSN

عندما تكون رسالة DSN في علبة البريد الخاصة بخدمة فاكس IP، تحقق للتأكد من أنها تعالج الرسالة. تعد ملفات سجل IpFaxSvc مفيدة في هذا.

"2004-10-14","08:31:30","Logging on to mailbox [VNT2-EX1\fax-unity2]"
"2004-10-14","08:31:30","CIpFaxCdoHelper::LogonToMailbox() name returned from 
Logon is [fax unity2]""2004-10-14","08:31:30","Processing outbox, message count= 2"
"2004-10-14","08:31:30","CIpFaxCdoHelper::ProcessFaxOutbox() processing message 
receipts"
"2004-10-14","08:31:30","CIpFaxCdoHelper::DetermineMessageDisposition() 
current message subject=[Delivery Status Notification]"
"2004-10-14","08:31:30","CIpFaxCdoHelper::MessageIsReceipt() processing message, 
type=[IPM.Note]""2004-10-14","08:31:30","CIpFaxCdoHelper::MessageIsReceipt() 
processing message as DELIVERY STATUS NOTIFICATION"

تمت معالجة الرسالة.

"2004-10-14","08:31:30","CIpFaxMessageBodyParser::GetOriginalSubject 
returning subject=[00000000377C58FB04A29C468DAB3CBC07D7F94B0700E7E65E238D0DEF4
6B5F8EAF983C6C51200000005E5B30000E7E65E238D0DEF46B5F8EAF983C6C51200000005FB680000]"
"2004-10-14","08:31:30","CIpFaxMessageBodyParser::GetCauseCode returning cause 
code =[16]"

يتم شرح الموضوع الأصلي من نص الرسالة. وهذا يتيح لك البحث عن الرسالة في قاعدة البيانات. يتم أيضا تحليل رمز السبب على أنه 16. هذه عملية مسح عادية للمكالمات. وتتوافق رموز السبب هذه مع رموز السبب في Q.931. راجع Q.931 قطع اتصال أكواد السبب للحصول على مزيد من المعلومات حول أكواد السبب.

تمت إزالة الإدخال بشكل آمن من قاعدة البيانات وأعيد إضافته بالحالة 0.

"2004-10-14","08:31:30","CIpFaxAdoHelper::Execute() Cmd=[DELETE 
FROM tblIpFaxData WHERE MessageEntryID = '00000000377C58FB04A29C468DAB3CBC07D
7F94B0700E7E65E238D0DEF46B5F8EAF983C6C51200000005E5B20000E7E65E238D0DEF46B5F8
EAF983C6C51200000005F55A0000']"

"2004-10-14","08:31:30","_RecordsetPtr::Open(Select * from tblIpFaxData where 
MessageEntryID = '00000000377C58FB04A29C468DAB3CBC07D7F94B0700E7E65E238D0DEF46
B5F8EAF983C6C51200000005E5B20000E7E65E238D0DEF46B5F8EAF983C6C51200000005F55A0000')
 returned [0] rows - Code: 0x80004005. Method: CIpFaxAdoHelper::GetRecordSet. 
[IpFaxAdoHelper.cpp::403]"

"2004-10-14","08:31:30","CIpFaxAdoHelper::Execute() Cmd=[INSERT INTO tblIpFaxData
 (MessageEntryID, Status, ScratchDirectory, TifFileName, NdrErrorCode, 
BusyCounter, RnaCounter, TimeFirstHandled) VALUES ('00000000377C58FB04A29C4
68DAB3CBC07D7F94B0700E7E65E238D0DEF46B5F8EAF983C6C51200000005E5B20000E7E65E
238D0DEF46B5F8EAF983C6C51200000005F55A0000', '0', 'C:\CommServer\unityMta\
IpFaxScratchpad', '2fd36f2af94d4137835928894fb397eb.tif', '0', '0', '0', 
'2004-10-14 08:31:30')]"

يتم حذف كلا رسائل البريد .عندما تقوم بالتحقق من وجود رسائل الفاكس الصادرة، لا يوجد أي منها.

2004-10-14","08:32:30","Processing outbox, message count= 0"

كافيتس

هذا a few تحذير حالي أن يكون حاضر في الإصدار مجرب حاليا. ارجع إلى معالج تكوين فاكس IP أو ملف التعليمات للحصول على مزيد من الإصدارات الحالية التي تعالج هذه المشاكل.

الملحق

ملفات تتبع مشغل العرض

هذه آثار للمثال الذي تمت مناقشته في هذا المستند. هناك ملفان. أحد الملفات للخوادم والملف الآخر لبرنامج تشغيل الطباعة. وعادة لا تكون هناك حاجة إلى هذه التقنيات. لكن، يتم تضمين عينة من كل منها لأغراض المقارنة. عندما ترسل مشاكل مع محرك التجسيد، فإن هذه الملفات مطلوبة مع سجلات فاكس IP العادية.

ODCDAEMON.log 

C:\ImgMaker\Conversion_Toolkit\log\ODCDAEMON.log

يتم إستخدام هذا الملف بشكل متكرر، كما أنه مقروء إلى حد ما. يتم سرد ملفات المدخلات والمخرجات في قسم مستقل ويتم سرد كود الاستجابة. إذا كان رمز الاستجابة موجبا، فإنه يشير إلى عدد الصفحات التي يتم تقديمها في ملف TIF الناتج. يشير رمز الاستجابة السالب إلى خطأ. تحقق من المستخدم الذي يتم تشغيل العملية عليه. وهذا أمر بالغ الأهمية، لأن هذا هو المستخدم الذي يجب أن يكون قادرا على فتح التطبيقات الفردية لتحويلها إلى TIF.

10/14/04 08:27:17
Start time: Thursday, October 14, 2004 08:27:17 AM
Daemon logged in as user: vnt2-u1-ms
Using registry root: HKEY_LOCAL_MACHINE
08:27:17: Pipe name: PrintDocDaemonPipe
08:27:17: Default printer name: ImageMaker DocCnvrt Driver
08:27:17: Registry server: <local>
08:27:17: Service started
08:27:19: 
08:27:19: 10/14/04 08:27:19 ServiceRequest thread started
08:27:19: Processing 'Convert v1.0' request
08:27:19: Processing file: C:\CommServer\unityMta\IpFaxScratchpad\MsgBody.txt
08:27:19: Output file: C:\CommServer\unityMta\IpFaxScratchpad\render.tif
08:27:19: Printer name: ImageMaker DocCnvrt Driver
08:27:19: AppendTo filename set to C:\CommServer\unityMta\IpFaxScratchpad\render.tif
08:27:19: Input filename: C:\CommServer\unityMta\IpFaxScratchpad\MsgBody.txt
08:27:19: Output filename: C:\CommServer\unityMta\IpFaxScratchpad\render.tif
08:27:19: 0xE90: <10/14/04 08:27:19> StatusThread timeout value for jobstart: 60000
08:27:21: AutoShutdown feature activated
08:27:21: Sending response 1 to client
08:27:21: 10/14/04 08:27:21 ServiceRequest thread ended
08:27:21: 
08:27:21: 10/14/04 08:27:21 ServiceRequest thread started
08:27:21: Processing 'Convert v1.0' request
08:27:21: Processing file: C:\CommServer\unityMta\IpFaxScratchpad\products.doc
08:27:21: Output file: C:\CommServer\unityMta\IpFaxScratchpad\render.tif
08:27:21: Printer name: ImageMaker DocCnvrt Driver
08:27:21: AppendTo filename set to C:\CommServer\unityMta\IpFaxScratchpad\render.tif
08:27:21: Input filename: C:\CommServer\unityMta\IpFaxScratchpad\products.doc
08:27:21: Output filename: C:\CommServer\unityMta\IpFaxScratchpad\render.tif
08:27:21: 0xEB8: <10/14/04 08:27:21> StatusThread timeout value for jobstart: 60000
08:27:23: AutoShutdown feature activated
08:27:23: Sending response 2 to client
08:27:23: 10/14/04 08:27:23 ServiceRequest thread ended
08:27:23: 
08:27:23: 10/14/04 08:27:23 ServiceRequest thread started
08:27:23: Processing 'Convert v1.0' request
08:27:23: Processing file: C:\CommServer\unityMta\IpFaxScratchpad\cover.htm
08:27:23: Output file: C:\CommServer\unityMta\IpFaxScratchpad\
          0188c93ff8194177b9f313edabc2ea73.tif
08:27:23: Printer name: ImageMaker DocCnvrt Driver
08:27:23: AppendTo filename set to C:\CommServer\unityMta\
          IpFaxScratchpad\0188c93ff8194177b9f313edabc2ea73.tif
08:27:23: Input filename: C:\CommServer\unityMta\IpFaxScratchpad\cover.htm
08:27:23: Output filename: C:\CommServer\unityMta\IpFaxScratchpad\
          0188c93ff8194177b9f313edabc2ea73.tif
08:27:23: 0xED8: <10/14/04 08:27:23> StatusThread timeout value for jobstart: 60000
08:27:24: AutoClose skipping window: <Print> with class: <#32770> because parent is IE6
08:27:24: AutoClose skipping window: <Print> with class: <#32770> because parent is IE6
08:27:26: AutoShutdown feature activated
08:27:26: Sending response 1 to client
08:27:26: 10/14/04 08:27:26 ServiceRequest thread ended
08:27:26: 
08:27:26: 10/14/04 08:27:26 ServiceRequest thread started
08:27:26: Processing 'Convert v1.0' request
08:27:26: Processing file: C:\CommServer\unityMta\IpFaxScratchpad\render.tif
08:27:26: Output file: C:\CommServer\unityMta\IpFaxScratchpad\
          0188c93ff8194177b9f313edabc2ea73.tif
08:27:26: Printer name: ImageMaker DocCnvrt Driver
08:27:26: AppendTo filename set to C:\CommServer\unityMta\IpFaxScratchpad\
          0188c93ff8194177b9f313edabc2ea73.tif
08:27:26: Input filename: C:\CommServer\unityMta\IpFaxScratchpad\render.tif
08:27:26: Output filename: C:\CommServer\unityMta\IpFaxScratchpad\
          0188c93ff8194177b9f313edabc2ea73.tif
08:27:26: 0xEDC: <10/14/04 08:27:26> StatusThread timeout value for jobstart: 60000
08:27:29: AutoShutdown feature activated
08:27:29: Sending response 3 to client
08:27:29: 10/14/04 08:27:29 ServiceRequest thread ended

سجل برامج التشغيل 

C:\log\ImageMaker DocCnvrt Driver.log

هذا التتبع ضروري عندما تقوم بإرسال مشاكل مع محرك التقديم إلى دعم Cisco الفني.

--------------------------------------->
Log session started: 04-10-14, 08:27:19 AM
Platform: WinNT 4.0
Release Compilation
pszPrinterName ImageMaker DocCnvrt Driver
pszAnsiFileName C:\CommServer\unityMta\IpFaxScratchpad\MsgBody.txt
pszOutFileName C:\CommServer\unityMta\IpFaxScratchpad\render.tif
FileType:0 multiPages:1 command:2 timeout:1800

Entering pdcf_WriteInfoForControlDialog()
oppening file: "C:\ImgMaker\Conversion_Toolkit\ImageMaker DocCnvrt Driver.FWD"
to transfer data (printdoc.dll -> printdoc.exe dialog)
data flushed!
MS: 18808737
deleted file: "C:\ImgMaker\Conversion_Toolkit\ImageMaker DocCnvrt Driver.BWD" 
used to transfer data from dialog back to here!
MS: 18808737

Leaving pdcf_WriteInfoForControlDialog()

verb:[printto] params:["ImageMaker DocCnvrt Driver" "winspool" "Ne00:"]
lpFile:[C:\CommServer\unityMta\IpFaxScratchpad\MsgBody.txt]

Calling ShellExecuteEx()
MS: 18808737
ShellExecute() succeded

Calling pdcf_WaitForDoneFromControlDialog()
MS: 18808769

Entering pdcf_WaitForDoneFromControlDialog()
Monitoring cancel event: ImageMaker DocCnvrt Driver.printdoc.cancel
Event already exists [this is good]
  fopen() failed
  fread() failed
!DONE: timeout = 1799
reading file: "C:\ImgMaker\Conversion_Toolkit\ImageMaker DocCnvrt Driver.BWD" 
to get 'done' signal from dialog
MS: 18809776
ppd_trans_feedback.done = TRUE

Calling pdcf_WriteAckToControlDialog()
MS: 18809776

Entering pdcf_WriteAckToControlDialog
flushing 'done ack' signal to dialog
MS: 18809776
Have to wait

Leaving pdcf_WriteAckToControlDialog


Leaving pdcf_WaitForDoneFromControlDialog()

pdcf_WaitForDoneFromControlDialog() returned
MS: 18810425

Entering pdcf_CleanUpControlDialog()
MS: 18810425
Log session stopped: 04-10-14, 08:27:21 AM
--------------------------------------->

--------------------------------------->
Log session started: 04-10-14, 08:27:21 AM
Platform: WinNT 4.0
Release Compilation
pszPrinterName ImageMaker DocCnvrt Driver
pszAnsiFileName C:\CommServer\unityMta\IpFaxScratchpad\products.doc
pszOutFileName C:\CommServer\unityMta\IpFaxScratchpad\render.tif
FileType:0 multiPages:1 command:2 timeout:1800

Entering pdcf_WriteInfoForControlDialog()
oppening file: "C:\ImgMaker\Conversion_Toolkit\ImageMaker DocCnvrt Driver.FWD"
to transfer data (printdoc.dll -> printdoc.exe dialog)
data flushed!
MS: 18810518
deleted file: "C:\ImgMaker\Conversion_Toolkit\ImageMaker DocCnvrt Driver.BWD" 
used to transfer data from dialog back to here!
MS: 18810518


Leaving pdcf_WriteInfoForControlDialog()

verb:[printto] params:["ImageMaker DocCnvrt Driver" "winspool" "Ne00:"]
lpFile:[C:\CommServer\unityMta\IpFaxScratchpad\products.doc]

Calling ShellExecuteEx()
MS: 18810518
ShellExecute() succeded

Calling pdcf_WaitForDoneFromControlDialog()
MS: 18810561

Entering pdcf_WaitForDoneFromControlDialog()
Monitoring cancel event: ImageMaker DocCnvrt Driver.printdoc.cancel
Event already exists [this is good]
  fopen() failed
  fread() failed
!DONE: timeout = 1799
reading file: "C:\ImgMaker\Conversion_Toolkit\ImageMaker DocCnvrt Driver.BWD" 
to get 'done' signal from dialog
MS: 18811581
!DONE: timeout = 1798
reading file: "C:\ImgMaker\Conversion_Toolkit\ImageMaker DocCnvrt Driver.BWD" 
to get 'done' signal from dialog
MS: 18812585
ppd_trans_feedback.done = TRUE

Calling pdcf_WriteAckToControlDialog()
MS: 18812585

Entering pdcf_WriteAckToControlDialog
flushing 'done ack' signal to dialog
MS: 18812585
Have to wait

Leaving pdcf_WriteAckToControlDialog


Leaving pdcf_WaitForDoneFromControlDialog()

pdcf_WaitForDoneFromControlDialog() returned
MS: 18812858

Entering pdcf_CleanUpControlDialog()
MS: 18812858
Log session stopped: 04-10-14, 08:27:23 AM
--------------------------------------->

--------------------------------------->
Log session started: 04-10-14, 08:27:23 AM
Platform: WinNT 4.0
Release Compilation
pszPrinterName ImageMaker DocCnvrt Driver
pszAnsiFileName C:\CommServer\unityMta\IpFaxScratchpad\cover.htm
pszOutFileName C:\CommServer\unityMta\IpFaxScratchpad\
0188c93ff8194177b9f313edabc2ea73.tif
FileType:0 multiPages:1 command:2 timeout:1800

Entering pdcf_WriteInfoForControlDialog()
oppening file: "C:\ImgMaker\Conversion_Toolkit\ImageMaker DocCnvrt Driver.FWD"
to transfer data (printdoc.dll -> printdoc.exe dialog)
data flushed!
MS: 18812890
deleted file: "C:\ImgMaker\Conversion_Toolkit\ImageMaker DocCnvrt Driver.BWD" 
used to transfer data from dialog back to here!
MS: 18812890

Leaving pdcf_WriteInfoForControlDialog()

verb:[printto] params:["ImageMaker DocCnvrt Driver" "winspool" "Ne00:"]
lpFile:[C:\CommServer\unityMta\IpFaxScratchpad\cover.htm]

Calling ShellExecuteEx()
MS: 18812894
ShellExecute() succeeded

Calling pdcf_WaitForDoneFromControlDialog()
MS: 18812897

Entering pdcf_WaitForDoneFromControlDialog()
Monitoring cancel event: ImageMaker DocCnvrt Driver.printdoc.cancel
Event already exists [this is good]
  fopen() failed
  fread() failed
!DONE: timeout = 1799
  fopen() failed
  fread() failed
!DONE: timeout = 1798
reading file: "C:\ImgMaker\Conversion_Toolkit\ImageMaker DocCnvrt Driver.BWD" 
to get 'done' signal from dialog
MS: 18814909
ppd_trans_feedback.done = TRUE

Calling pdcf_WriteAckToControlDialog()
MS: 18814909

Entering pdcf_WriteAckToControlDialog
flushing 'done ack' signal to dialog
MS: 18814909
Have to wait

Leaving pdcf_WriteAckToControlDialog


Leaving pdcf_WaitForDoneFromControlDialog()

pdcf_WaitForDoneFromControlDialog() returned
MS: 18815620

Entering pdcf_CleanUpControlDialog()
MS: 18815620
Log session stopped: 04-10-14, 08:27:26 AM
--------------------------------------->

--------------------------------------->
Log session started: 04-10-14, 08:27:26 AM
Platform: WinNT 4.0
Release Compilation
pszPrinterName ImageMaker DocCnvrt Driver
pszAnsiFileName C:\CommServer\unityMta\IpFaxScratchpad\render.tif
pszOutFileName C:\CommServer\unityMta\IpFaxScratchpad\
0188c93ff8194177b9f313edabc2ea73.tif
FileType:0 multiPages:1 command:2 timeout:1800

Entering pdcf_WriteInfoForControlDialog()
oppening file: "C:\ImgMaker\Conversion_Toolkit\ImageMaker DocCnvrt Driver.FWD"
to transfer data (printdoc.dll -> printdoc.exe dialog)
data flushed!
MS: 18815632
deleted file: "C:\ImgMaker\Conversion_Toolkit\ImageMaker DocCnvrt Driver.BWD" 
used to transfer data from dialog back to here!
MS: 18815632

Leaving pdcf_WriteInfoForControlDialog()

verb:[printto] params:["ImageMaker DocCnvrt Driver" "winspool" "Ne00:"]
lpFile:[C:\CommServer\unityMta\IpFaxScratchpad\render.tif]

Calling ShellExecuteEx()
MS: 18815632
ShellExecute() succeded

Calling pdcf_WaitForDoneFromControlDialog()
MS: 18815659

Entering pdcf_WaitForDoneFromControlDialog()
Monitoring cancel event: ImageMaker DocCnvrt Driver.printdoc.cancel
Event already exists [this is good]
  fopen() failed
  fread() failed
!DONE: timeout = 1799
reading file: "C:\ImgMaker\Conversion_Toolkit\ImageMaker DocCnvrt Driver.BWD"
 to get 'done' signal from dialog
MS: 18816667
!DONE: timeout = 1798
reading file: "C:\ImgMaker\Conversion_Toolkit\ImageMaker DocCnvrt Driver.BWD"
 to get 'done' signal from dialog
MS: 18817671
ppd_trans_feedback.done = TRUE

Calling pdcf_WriteAckToControlDialog()
MS: 18817671

Entering pdcf_WriteAckToControlDialog
flushing 'done ack' signal to dialog
MS: 18817671
Have to wait

Leaving pdcf_WriteAckToControlDialog


Leaving pdcf_WaitForDoneFromControlDialog()

pdcf_WaitForDoneFromControlDialog() returned
MS: 18818319

Entering pdcf_CleanUpControlDialog()
MS: 18818319
Log session stopped: 04-10-14, 08:27:29 AM
--------------------------------------->

أكواد سبب قطع الاتصال ل Q.931 

Code      Cause
    0           Valid cause code not yet received
    1           Unallocated (unassigned) number
    2           No route to specified transit network (WAN)
    3           No route to destination
    4           send special information tone
    5           misdialled trunk prefix.
    6           Channel unacceptable
    7           Call awarded and being delivered in an established channel
    8           Prefix 0 dialed but not allowed
    9           Prefix 1 dialed but not allowed
    10          Prefix 1 dialed but not required
    11          More digits received than allowed, call is proceeding
    16          Normal call clearing
    17          User busy
    18          No user responding
    19          no answer from user
    21          Call rejected
    22          Number changed
    23          Reverse charging rejected
    24          Call suspended
    25          Call resumed
    26          Non-selected user clearing
    27          Destination out of order
    28          Invalid number format (incomplete number)
    29          Facility rejected
    30          Response to STATUS ENQUIRY
    31          Normal, unspecified
    33          Circuit out of order
    34          No circuit/channel available
    35          Destination unattainable
    37          Degraded service
    38          Network (WAN) out of order
    39          Transit delay range cannot be achieved
    40          Throughput range cannot be achieved
    41          Temporary failure
    42          Switching equipment congestion
    43          Access information discarded
    44          Requested circuit channel not available
    45          Pre-empted
    46          Precedence call blocked
    47          Resource unavailable - unspecified
    49          Quality of service unavailable
    50          Requested facility not subscribed
    51          Reverse charging not allowed
    52          Outgoing calls barred
    53          Outgoing calls barred within CUG
    54          Incoming calls barred
    55          Incoming calls barred within CUG
    56          Call waiting not subscribed
    57          Bearer capability not authorized
    58          Bearer capability not presently available
    63          Service or option not available, unspecified
    65          Bearer service not implemented
    66          Channel type not implemented
    67          Transit network selection not implemented
    68          Message not implemented
    69          Requested facility not implemented
    70          Only restricted digital information bearer capability
                        is available
    79          Service or option not implemented, unspecified
    81          Invalid call reference value
    82          Identified channel does not exist
    83          A suspended call exists, but this call identity does not
    84          Call identity in use
    85          No call suspended
    86          Call having the requested call identity has been cleared
    87          Called user not member of CUG
    88          Incompatible destination
    89          Non-existent abbreviated address entry
    90          Destination address missing, and direct call not subscribed
    91          Invalid transit network selection (national use)
    92          Invalid facility parameter
    93          Mandatory information element is missing
    95          Invalid message, unspecified
    96          Mandatory information element is missing
    97          Message type non-existent or not implemented
    98          Message not compatible with call state or message type
                   non-existent or not implemented 
    99          information element nonexistant or not implemented
    100         Invalid information element contents 
    101         Message not compatible with call state
    102         Recovery on timer expiry
    103         parameter non-existent or not implemented - passed on
    111         Protocol error unspecified
    127         Internetworking, unspecified

معلومات ذات صلة

محفوظات المراجعة

المراجعة تاريخ النشر التعليقات
1.0
02-Jul-2007
الإصدار الأولي

هل كان هذا المستند مفيدًا؟

Feedbackالتعليقات

اتصل بنا

ينطبق هذا المستند على هذه المنتجات