تكوين الترخيص الذكي على Expressway

خيارات التنزيل

  • PDF     (1.5 MB)
    عرض باستخدام Adobe Reader على مجموعة متنوعة من الأجهزة
  • ePub     (1.3 MB)
    العرض في تطبيقات مختلفة على iPhone أو iPad أو نظام تشغيل Android أو قارئ Sony أو نظام التشغيل Windows Phone
  • Mobi (Kindle)     (1.5 MB)
    عرض على جهاز Kindle أو تطبيق Kindle على أجهزة متعددة
تم التحديث:٥ يونيو ٢٠٢٦
معرّف المستند:215633

لغة خالية من التحيز

تسعى مجموعة الوثائق لهذا المنتج جاهدة لاستخدام لغة خالية من التحيز. لأغراض مجموعة الوثائق هذه، يتم تعريف "خالية من التحيز" على أنها لغة لا تعني التمييز على أساس العمر، والإعاقة، والجنس، والهوية العرقية، والهوية الإثنية، والتوجه الجنسي، والحالة الاجتماعية والاقتصادية، والتمييز متعدد الجوانب. قد تكون الاستثناءات موجودة في الوثائق بسبب اللغة التي يتم تشفيرها بشكل ثابت في واجهات المستخدم الخاصة ببرنامج المنتج، أو اللغة المستخدمة بناءً على وثائق RFP، أو اللغة التي يستخدمها منتج الجهة الخارجية المُشار إليه. تعرّف على المزيد حول كيفية استخدام Cisco للغة الشاملة.

حول هذه الترجمة

ترجمت Cisco هذا المستند باستخدام مجموعة من التقنيات الآلية والبشرية لتقديم محتوى دعم للمستخدمين في جميع أنحاء العالم بلغتهم الخاصة. يُرجى ملاحظة أن أفضل ترجمة آلية لن تكون دقيقة كما هو الحال مع الترجمة الاحترافية التي يقدمها مترجم محترف. تخلي Cisco Systems مسئوليتها عن دقة هذه الترجمات وتُوصي بالرجوع دائمًا إلى المستند الإنجليزي الأصلي (الرابط متوفر).

المقدمة

يصف هذا المستند كيفية تكوين الترخيص الذكي على Expressway من Cisco.

المتطلبات الأساسية

المتطلبات

توصي Cisco بأن تكون لديك معرفة بالمواضيع التالية:

  • Cisco License Central Access
  • الحساب الذكي (SA)
  • الحساب الظاهري (VA)


المكونات المستخدمة

تستند المعلومات الواردة في هذا المستند إلى إصدارات البرامج والمكونات المادية التالية:

  • Cisco Expressway، الإصدار 12.6 والإصدارات الأحدث

تم إنشاء المعلومات الواردة في هذا المستند من الأجهزة الموجودة في بيئة معملية خاصة. بدأت جميع الأجهزة المُستخدمة في هذا المستند بتكوين ممسوح (افتراضي). إذا كانت شبكتك قيد التشغيل، فتأكد من فهمك للتأثير المحتمل لأي أمر.

معلومات أساسية

يُعد ترخيص Smart Software من Cisco طريقة جديدة للتفكير في الترخيص. وهو يعمل على تبسيط تجربة الترخيص عبر المؤسسة ويجعل من السهل شراء برامج Cisco ونشرها وتتبعها وتجديدها. يوفر إمكانية الرؤية حول ملكية الترخيص واستهلاكه من خلال واجهة مستخدم واحدة بسيطة.

Cloud Access via HTTP Proxy or On-Premises Satellite

أنت تقوم بوضع أمر على Cisco Commerce والأمر مرتبط بالحساب الذكي. يتم ملء هذه المعلومات على Cisco License Central الموجود على Cisco.com. والآن لديك نظرة شاملة على ما طلبته واشتريته.

المنتج الذي تم تمكين الترخيص الذكي (عبر CLI أو GUI)، تم تسجيله إلى Cisco License Central، ويقومون بالإبلاغ عن إستهلاك الترخيص إلى Cisco License Central. يوجد نموذجان للإبلاغ عن الاستخدام:

Direct Model- أستخدم هذا النموذج في البيئات التي يمكن فيها للأجهزة الاتصال مباشرة بالإنترنت أو الاتصال بالإنترنت عبر وكيل HTTPS. يتم الاتصال ب Cisco.com عبر HTTPS، لذلك، يتم تشفير حركة مرور البيانات بالكامل في النقل. إذا تم إرسال حركة المرور من خلال وكيل HTTPS، فسيتم توجيه جميع الاتصالات بين الأجهزة و Cisco.com من خلال موقع مركزي إذا كانت هناك حاجة لتطبيق سياسات فحص أو أمان إضافية. 

نموذج النشر الوسيط - استخدم هذا النموذج في الشبكات التي لا تحتوي فيها الأجهزة على أي نموذج للاتصال بالإنترنت وبالتالي لا يمكنها الوصول إلى Cisco.com. يتطلب نموذج النشر هذا تثبيت جهاز افتراضي للأقمار الصناعية Cisco License Central على المباني الخاصة بك والتي يمكن بعد ذلك الوصول إليها بواسطة جميع الأجهزة المضيفة الداخلية. يمكن نشر القمر الصناعي المحلي في وضع متصل يتزامن مع Cisco License Central على Cisco.com شهريا أو أسبوعيا أو يمكن نشره في تكوين غير متصل تماما يتطلب عمليات تحميل ملفات يدوية وتنزيلات للحفاظ على مزامنة القمر الصناعي. تتمثل التوصية في إجراء المزامنة كل 30 يوما على الأقل. 

التكوين

الخطوة 1. انتقل إلى الصيانة>علامة تبويب الترخيص الذكي.

Configure - Navigate to Maintenance, Smart Licensing Tab

الخطوة 2. تشغيل الترخيص الذكي. انقر فوق حفظ.

Configure - Turn on Smart Licensing and Click Save

تحذير: يعد الترخيص الذكي حصريا ولا يمكن أن يعمل بشكل متزامن مع وضع ترخيص مفتاح ترخيص المنتج (PAK). إذا كان يلزم حدوث محول بين "الترخيص الذكي" إلى PAK، فيجب إجراء إعادة ضبط المصنع للجهاز.

Configure - Confirm Smart Licensing is On

ملاحظة: يوصى دائما بإجراء نسخ إحتياطي للتكوين لتجنب أي سيناريو فقدان تكوين جزئي أو كامل.

ملاحظة: لا يتم تمثيل خيارات الميزات ضمن علامة التبويب نظرة عامة.

Smart Licensing is Active

تحقق من عرض الجهاز غير المسجل إلى مركز ترخيص Cisco أو القمر الصناعي.

Verify Device Shows Unregistered to CSSM or Satellite.

الخطوة 3. أختر إعدادات النقل ضمن صفحة الترخيص وفقا لنموذج نشر الترخيص الذكي الخاص بك. 

  • مباشر: الاتصال بالسحابة مباشرة.
  • القمر الصناعي: حل محلي يتحدث مباشرة إلى Cisco License Central.
  • الوكيل: وكيل HTTPS

Choose Transport Settings under Licensing Page

طراز مباشر

للنموذج المباشر، أختر Direct وSave. تحقق. لا تشارك اسم المضيف أو عنوان IP مع Cisco إذا لم يسمح نهج الأمان الخاص بك بمشاركة المعلومات في السحابة.

Fore Direct Model, Choose Direct and Save

الخطوة 4. قم بإنشاء رمز مميز على Cisco License Central.

Create a Token on CSSM

الخطوة 5. الصق الرمز المميز وانقر فوق تسجيل.

Paste the Token and Click Register

ملاحظة: تأكد من أن Cisco Expressway لديه اتصال مفتوح نحو السحابة كما هو موضح في الصورة التالية.

Ensure Cisco Expressway Connection is Open

تحقق مما إذا تم تسجيل المثيل بنجاح.

Verify Instance is Registered Successfully

نموذج النشر الوسيط

الخطوة 1. أختر "قيد التشغيل" وحفظ.

Choose Cisco Smart Software Manager On-Prem

الخطوة 2. تحديث عنوان URL الخاص بالإعداد المسبق. أدخل URL الصحيح.

Update the CSSM OnPrem URL

الخطوة 3. الوصول إلى المستند وإنشاء رمز مميز.

Access OnPrem CSSM and Generate a Token

الخطوة 4. الصق الرمز المميز في. طقطقة سجل.

Paste the Token on. Click Regsiter

المثيل قيد التسجيل.

The Instance is in Process of Register

حالة العرض المسجلة.

Status Shows Registered

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

ملاحظة: إذا لم يكن خيار الترخيص الذكي موجودا، فإنه يرجع إلى نكهة VCS القديمة الموجودة على 12.6.

If Smart Licensing Options is not Present, it is because of Old VCS Flavor on 12.6

التحقق من الصحة

يمكنك التحقق من حالة الترخيص الذكي باستخدام أمر xstatus // الترخيص على CLI.

xstatus // license
*s Show: /
License:
All: 
Smart Licensing Status
======================

Smart Licensing is ENABLED

Registration:
Status: REGISTERED
Smart Account: petelive.cisco.com
Virtual Account: Default
Export-Controlled Functionality: ALLOWED
Initial Registration: SUCCEEDED on Jun 10 2020 07:57:22 UTC
Last Renewal Attempt: None
Next Renewal Attempt: Jul 11 2020 09:08:38 UTC
Registration Expires: Sep 11 2020 11:31:12 UTC

License Authorization: 
Status: AUTHORIZED on Jun 10 2020 08:02:32 UTC
Last Communication Attempt: SUCCEEDED on Jun 10 2020 08:02:32 UTC
Next Communication Attempt: Jul 10 2020 08:02:31 UTC
Communication Deadline: Sep 08 2020 07:33:04 UTC

Data Privacy:
Sending Hostname: yes
Callhome hostname privacy: DISABLED
Smart Licensing hostname privacy: DISABLED
Version privacy: DISABLED

Transport:
Type: Smart
URL: https://petelive/SmartTransport
Proxy:
Not Configured 

كيف تنطبق التراخيص المحددة على طرق Expressway الخاصة بي

يتم تجميع جميع التراخيص معا. تقوم كل عقدة منفردة بسحب التراخيص التي تحتاجها فقط. لا تقوم بتعيين عدد من التراخيص لعقدة معينة.

إذا كان لديك، على سبيل المثال، عشر تراخيص Enhanced Plus لإدارة الاتصالات الموحدة، فهذا يتيح لك تسجيل 10 نقاط نهاية.

ماذا لو كان لديك 4 طرق سريعة جميعها مسجلة في حساب الترخيص الذكي الظاهري؟

أيا كانت النقطة النهائية الأولى التي تشير إليها، تلك النقطة تسمح بالتسجيل. يتصل Expressway هذا بالسحابة باستخدام الرمز المميز المسجل من حسابك الظاهري ويفيد باستخدام ترخيص UC Manager Enhanced Plus واحد. على البوابة المركزية لترخيص Cisco للحساب الظاهري الخاص بك، يمكنك الآن ملاحظة أن لديك تسعة تراخيص Enhanced Plus لإدارة الاتصالات الموحدة. إذا قمت بتسجيل نقطة نهاية أخرى إلى عقدة Expressway مختلفة مسجلة في حساب الترخيص الظاهري نفسه، فإنها تستخدم العملية نفسها، وتبلغ عن إستخدام ترخيص UC Manager Enhanced Plus. راجع البوابة المركزية لترخيص Cisco. يمكنك ملاحظة أن لديك ثماني تراخيص Enhanced Plus لإدارة الاتصالات الموحدة.

مثال

في هذا المثال، يمكنك ملاحظة وجود عشرة تراخيص إضافية لإدارة الاتصالات الموحدة المحسنة في الحساب الظاهري:

Virtual account 1 Example

على هذا الطريق السريع، لا توجد أي تراخيص ذكية تحت Expressway > الصيانة > التراخيص الذكية: إستخدام الترخيص المستخدم.

Licenses: License Usage

بمجرد تسجيل نقطة نهاية إلى Expressway مسجلة في حسابك الظاهري، يجب ملاحظة أن عدد تراخيص إدارة الاتصالات الموحدة المحسنة Enhanced Plus قد انخفض إلى تسعة وأن ترخيص إدارة الاتصالات الموحدة المحسن يظهر الآن ترخيصا قيد الاستخدام.

Virtual account 2 Example

يمكنك التحقق من أن Expressway المسجلة في هذا الحساب الظاهري لها نقطة نهاية واحدة مسجلة تحت Expressway > الحالة > التسجيلات > بواسطة الاسم المستعار.

Registrations by Alias

يمكنك بعد ذلك التنقل إلى Expressway > Maintenance > Smart Licensing وتأكد من أن نقطة النهاية المسجلة تستخدم ترخيصا محسنا لإدارة الاتصالات الموحدة (UC).

Navigate to Expressway, Maintenance, Smart License, Registrations by Alias

إذا قمت بإلغاء تسجيل نقطة النهاية هذه من Expressway المسجلة في الحساب الظاهري، فسيعود العدد مرة أخرى إلى تراخيص Enhanced Plus الخاصة بإدارة C المحسنة وإدخال Expressway تحت Expressway > صيانة > تراخيص ذكية: يختفي إستخدام الترخيص.

ملاحظة: قد يستغرق الحساب الظاهري و Expressway دقيقتين ليعكس إستهلاك الترخيص. لا يتم تحديث إستهلاك الترخيص بشكل مستمر حيث إنه سيؤدي إلى إنشاء طن من رسائل الشبكة. يتم تحديث إستخدام الترخيص كل ست ساعات أو يمكن تحديثه يدويا عند النقر فوق تحديث تفاصيل الاستخدام.

أنواع التراخيص الذكية

- LIC-EXP-DSK

- غرفة LIC-EXP

- LIC-EXP-RMS

يتم تمثيل LIC-EXP-DSK كترخيص مدير الاتصالات الموحدة المحسن على Cisco License Central. وهذه الأجهزة هي فقط لأجهزة SIP المكتبية مثل EX60 و EX90 و DX70 و DX80. ويتم إستهلاك تسجيلات H323 لهذه الأجهزة كتراخيص للغرف.

يتم تمثيل LIC-EXP-Room كرخصة غرفة مدير UC TelePresence على Cisco License Central. هذه الأرقام خاصة بجميع تسجيلات SIP الأخرى التي ليست أجهزة كمبيوتر مكتبي SIP كما هو موضح أعلاه، بالإضافة إلى جميع تسجيلات H323.

Types of Smart Licenses

يتم تمثيل LIC-EXP-RMS كترخيص جلسة عمل Cisco Expressway Rich Media. هذه تراخيص لمكالمات المعاملات / مكالمات الاتصالات غير الموحدة.

Cisco Expressway Rich Media Session License

إستخدام الترخيص

License Usage

محفوظات المراجعة

المراجعة تاريخ النشر التعليقات
5.0
05-Jun-2026
إعادة الاعتماد، استبدل المراجع إلى "مدير البرامج الذكية (SSM) من Cisco" ب "Cisco License Central."
4.0
05-May-2025
تقويم
3.0
22-Apr-2024
الترجمة الآلية المحدثة والنص البديل.
2.0
13-Mar-2023
نص بديل مضاف. مقدمة محدثة، منشطات، ترجمة آلية، وتنسيق.
1.0
06-Oct-2021
الإصدار الأولي
TAC Authored

تمت المساهمة بواسطة مهندسو Cisco

  • Vikram Dutta
    Technical Consulting Engineer

هل كان هذا المستند مفيدًا؟

Feedbackالتعليقات

اتصل بنا