أستخدم مساعد تكوين Cisco (CCA) لترقية البرامج الثابتة على هواتف SPA525G و SPA525G2 IP

خيارات التنزيل

PDF (311.4 KB)
عرض باستخدام Adobe Reader على مجموعة متنوعة من الأجهزة
ePub (150.0 KB)
العرض في تطبيقات مختلفة على iPhone أو iPad أو نظام تشغيل Android أو قارئ Sony أو نظام التشغيل Windows Phone
Mobi (Kindle) (197.5 KB)
عرض على جهاز Kindle أو تطبيق Kindle على أجهزة متعددة

تم التحديث:٢٩ نوفمبر ٢٠١٨

معرّف المستند:SMB2821

لغة خالية من التحيز

تسعى مجموعة الوثائق لهذا المنتج جاهدة لاستخدام لغة خالية من التحيز. لأغراض مجموعة الوثائق هذه، يتم تعريف "خالية من التحيز" على أنها لغة لا تعني التمييز على أساس العمر، والإعاقة، والجنس، والهوية العرقية، والهوية الإثنية، والتوجه الجنسي، والحالة الاجتماعية والاقتصادية، والتمييز متعدد الجوانب. قد تكون الاستثناءات موجودة في الوثائق بسبب اللغة التي يتم تشفيرها بشكل ثابت في واجهات المستخدم الخاصة ببرنامج المنتج، أو اللغة المستخدمة بناءً على وثائق RFP، أو اللغة التي يستخدمها منتج الجهة الخارجية المُشار إليه. تعرّف على المزيد حول كيفية استخدام Cisco للغة الشاملة.

حول هذه الترجمة

ترجمت Cisco هذا المستند باستخدام مجموعة من التقنيات الآلية والبشرية لتقديم محتوى دعم للمستخدمين في جميع أنحاء العالم بلغتهم الخاصة. يُرجى ملاحظة أن أفضل ترجمة آلية لن تكون دقيقة كما هو الحال مع الترجمة الاحترافية التي يقدمها مترجم محترف. تخلي Cisco Systems مسئوليتها عن دقة هذه الترجمات وتُوصي بالرجوع دائمًا إلى المستند الإنجليزي الأصلي (الرابط متوفر).

أستخدم مساعد تكوين Cisco (CCA) لترقية البرامج الثابتة على هواتف SPA525G و SPA525G2 IP

الهدف

الهدف من هذا المقال هو إرشادك إلى كيفية ترقية SPA525G و SPA525G2 باستخدام مساعد تكوين Cisco. يمكن إجراء ترقية البرنامج الثابت لهاتف IP بطريقتين، الأولى من خلال أداة تكوين الويب والأخرى من خلال بروتوكول TFTP على جهاز اتصال موحد عبر مساعد تكوين Cisco (CCA). تعتبر عمليات ترقية البرامج الثابتة مهمة ويمكنها توفير وظائف الجهاز أو تحديثها وإصلاح المشكلات في البرنامج الثابت الأخير.

الأجهزة القابلة للتطبيق

SPA525G
SPA525G2

عنوان URL لتنزيل البرامج

SPA525G
SPA525G2

خطوات ترقية البرامج الثابتة

الخطوة 1. يمكنك التحقق من إصدار البرنامج الثابت الحالي. باستخدام مفاتيح IP البرمجية اضغط على زر الإعداد واختر الحالة > معلومات المنتج > إصدار البرنامج.

الخطوة 2. قم بتنزيل أحدث إصدار من ترقية البرامج الثابتة لهاتف IP من موقع Cisco على الويب.

الخطوة 3. استخرج ملفات .zip واحفظهم على سطح المكتب. في هذه المقالة، يتم إستخدام البرنامج الثابت، الإصدار 7.5.3. يحتوي المجلد المستخرج على ملفات spa525g-7-5-3.bin و spa525g-7-5-3-bt.bin. إذا كنت ترغب في إستخدام Bluetooth، فاستخدم ملف spa525g-7-5-3-bt.bin، لأنه يحتوي على البرنامج الثابت Bluetooth المحدث.

الخطوة 4. سجل الدخول إلى مساعد تكوين Cisco (CCA) من السلسلة UC500 Series.