PDF(244.8 KB) عرض باستخدام Adobe Reader على مجموعة متنوعة من الأجهزة
ePub(83.5 KB) العرض في تطبيقات مختلفة على iPhone أو iPad أو نظام تشغيل Android أو قارئ Sony أو نظام التشغيل Windows Phone
Mobi (Kindle)(68.7 KB) عرض على جهاز Kindle أو تطبيق Kindle على أجهزة متعددة
تم التحديث:٢٩ أبريل ٢٠٢٥
معرّف المستند:LIC222992
لغة خالية من التحيز
تسعى مجموعة الوثائق لهذا المنتج جاهدة لاستخدام لغة خالية من التحيز. لأغراض مجموعة الوثائق هذه، يتم تعريف "خالية من التحيز" على أنها لغة لا تعني التمييز على أساس العمر، والإعاقة، والجنس، والهوية العرقية، والهوية الإثنية، والتوجه الجنسي، والحالة الاجتماعية والاقتصادية، والتمييز متعدد الجوانب. قد تكون الاستثناءات موجودة في الوثائق بسبب اللغة التي يتم تشفيرها بشكل ثابت في واجهات المستخدم الخاصة ببرنامج المنتج، أو اللغة المستخدمة بناءً على وثائق RFP، أو اللغة التي يستخدمها منتج الجهة الخارجية المُشار إليه. تعرّف على المزيد حول كيفية استخدام Cisco للغة الشاملة.
حول هذه الترجمة
ترجمت Cisco هذا المستند باستخدام مجموعة من التقنيات الآلية والبشرية لتقديم محتوى دعم للمستخدمين في جميع أنحاء العالم بلغتهم الخاصة. يُرجى ملاحظة أن أفضل ترجمة آلية لن تكون دقيقة كما هو الحال مع الترجمة الاحترافية التي يقدمها مترجم محترف. تخلي Cisco Systems مسئوليتها عن دقة هذه الترجمات وتُوصي بالرجوع دائمًا إلى المستند الإنجليزي الأصلي (الرابط متوفر).
المحتويات
لاستخدام العميل / الشريك الخارجي فقط: يتم توفير هذه التعليمات لمساعدة العملاء / الشركاء على تنفيذ الإجراءات التالية بأنفسهم لحل المشكلة. إذا واجه العميل / الشريك مشكلات بعد الإرشادات، فيرجى تمكينه من فتح حالة باستخدام دعم الترخيص (https://www.cisco.com/go/scm) للمساعدة على حل هذه المشكلات.
الفيديو
الغرض من هذا المحتوى هو مشاركة المعلومات من أجل الاستخدام التعليمي و/أو المعلوماتي. يمكنك إختيار مشاهدة الفيديو أو قراءة المحتوى الموجود بالأسفل - فكلاهما يوفر نفس المادة، لذا لا تتردد في التواصل مع أي تنسيق تفضل.
المتطلبات الأساسية
قبل البدء، تأكد من توفر ما يلي:
حساب Cisco Smart
معرف مستخدم وكلمة مرور صالحين ل CCO مع الوصول إلى الحساب الذكي أو الحساب الظاهري.
وصول المسؤول إلى SSM على PREM
ملاحظة: يرجى عدم تنفيذ هذه الإجراءات بنفسك إذا كنت أحد موارد Cisco الداخلية خارج فريق دعم الترخيص.
خطوات
تسجيل جهاز SL إلى OnPrem
الخطوة 1: لتسجيل جهاز، قم أولا بإنشاء رمز مميز في On-Prem. يرجى الرجوع إلى الرابط أدناه للحصول على دليل حول نفس الموضوع.
الخطوة 2: تختلف مثيلات المنتج التي تم تمكينها بواسطة التقنية الذكية من حيث كيفية تسجيلها في تطبيق SSM OnPrem عند إستخدام واجهة سطر الأوامر (CLI) أو واجهة المستخدم الرسومية (GUI)، حيث تعتمد على المنتج. للحصول على تعليمات كاملة حول تكوين مثيل منتج للاتصال ب SSM في وضع الاستعداد، راجع الوثائق الخاصة بمنتجك.
الخطوة 3: بمجرد تكوين الجهاز، تحقق من اتصال الجهاز باستخدام OnPrem SSM باستخدام الأمر "ping" (إن أمكن)
الخطوة 4: قم بتنفيذ "ترخيص التسجيل الذكي iToken <لصق الرمز المميز الذي تم إنشاؤه من الخطوة 1 أعلاه>". (بالنسبة لمنتج يستند إلى واجهة المستخدم الرسومية (GUI)، أستخدم الرمز المميز لتسجيل الجهاز من خلال الإشارة إلى دليل تثبيت المنتج.)
الخطوة 5: تحقق من حالة التسجيل باستخدام الأمر "show license all" (إذا كان ذلك ينطبق)
نتيجة الخطوة: في عمود التسجيل، يمكنك أن ترى حالة التسجيل على أنها "مسجلة".
تسجيل الأجهزة المستندة إلى SLP إلى SSM OnPrem
الخطوة 1: يختلف الترخيص الذكي باستخدام مثيلات المنتجات التي تم تمكينها بواسطة النهج في كيفية تسجيلها في SSM OnPrem عند إستخدام واجهة سطر الأوامر (CLI) أو واجهة المستخدم الرسومية (GUI)، حيث تعتمد على المنتج. للحصول على تعليمات كاملة حول تكوين مثيل منتج للاتصال ب SSM في وضع الاستعداد، راجع الوثائق الخاصة بمنتجك.
الخطوة 2: استراد عنوان URL الخاص بالنقل (من واجهة المستخدم الرسومية (GUI) الخاصة ب SSM على PREM)
الخطوة 2 أ: قم بتسجيل الدخول إلى SSM في الوضع المسبق وحدد مساحة عمل الترخيص الذكي.
الخطوة 2 ب: انتقل إلى علامة التبويب "المخزون" ومن القائمة المنسدلة "الحسابات الظاهرية المحلية" (الركن العلوي الأيسر)، حدد الحساب الظاهري المحلي الافتراضي. وعندما تقوم بذلك، فإن المنطقة الموجودة ضمن علامة التبويب المخزون تعرض الحساب الظاهري المحلي: الافتراضي.
الخطوة 2c: انتقل إلى علامة التبويب "عام".
يتم عرض منطقة العلامات المميزة لتسجيل مثيل المنتج.
الخطوة 2D: في منطقة العلامات المميزة لتسجيل مثيل المنتج، انقر فوق عنوان URL لنقل CSLU.
نتيجة الخطوة: يتم عرض الإطار المنبثق لعنوان URL لتسجيل المنتج.
الخطوة 2 ه: انسخ عنوان URL بالكامل واحفظه في مكان يمكن الوصول إليه. ستحتاج إلى عنوان URL عند تكوين نوع النقل وعنوان URL على مثيل المنتج.
حيث يتم تنفيذ المهام: مثيل المنتج و SSM على ذاكرة مصنوعة من مكونات صلبة و CSSM
أ. مزامنة مثيل المنتج مع SSM على Prem.
في مثيل المنتج، أدخل الأمر {all| local} الخاص بالمزامنة الذكية للترخيص في وضع EXEC ذي الامتيازات. وهذا يؤدي إلى مزامنة مثيل المنتج مع SSM على ذاكرة التخزين المؤقت لإرسال أي بيانات معلقة واستقبالها. على سبيل المثال:
مزامنة ترخيص رقم الجهاز الذكية محليا
في حالة تمكين وضع الأداة المساعدة على مثيل المنتج، يتم وضع علامة وفقا لذلك على تقرير RUM الذي يرسله مثيل المنتج إلى SSM On-Prem.
يمكنك التحقق من ذلك في واجهة مستخدم تشغيل SSM. قم بتسجيل الدخول وحدد مساحة عمل الترخيص الذكي. انتقل إلى المخزون > SL باستخدام علامة التبويب "نهج". في عمود التنبيهات لمثيل المنتج المطابق، يتم عرض الرسالة التالية: تقرير الاستخدام من مثيل المنتج.
ملاحظة: إذا لم تقم بتنفيذ الخطوة 2 أعلاه (إضافة مثيلات المنتج والتحقق من صحتها)، فإن إكمال هذه الخطوة الفرعية سيضيف مثيل المنتج إلى قاعدة بيانات SSM الموجودة مسبقا.
نتيجة الخطوة: لقد انتهيت من مزامنة الاستخدام الأولي. يتم الآن عرض مثيل المنتج ومعلومات إستخدام الترخيص في SSM On-Prem.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
س:ما هي الفترة الزمنية عندما يرسل الجهاز تقارير الاستخدام إلى SSM على-prem/CSLU؟
يرسل الجهاز تقارير الاستخدام إلى تطبيق SSM on-prem/CSLU مرة كل 30 يوما كفترة زمنية افتراضية. ومع ذلك، يمكنك إختيار إرسال التقارير من الجهاز إلى SSM OnPrem/CSLU باستخدام المزامنة الذكية للترخيص، وكل الأوامر على الجهاز.
إذا واجهت مشكلة في هذه العملية لا يمكنك معالجتها، افتح حالة في مدير حالة الدعم (SCM)باستخدام خيار ترخيص البرامج.
للحصول على ملاحظات حول محتوى هذا المستند، يرجى الإرسال هنا.