ダウンロード

Cisco 7600 シリーズ - キャリアイーサネット用ES20（Ethernet Service 20G）ラインカード

データシート

Cisco 7600 シリーズ - キャリアイーサネット用ES20（Ethernet Service 20G）ラインカード

Cisco® 7600 シリーズ ES20（Ethernet Service 20 Gbps）ラインカードは、音声、ビデオ、データ、およびワイヤレスモビリティの各サービスの優先順位付けを可能にする、拡張性を備えた設計になっています。サービスプロバイダーや企業のお客様は、この ES20 固定構成ラインカードがもたらす経済性や密度の向上、高度なキャリアイーサネット機能、および高パフォーマンスを享受することができます。

ES20 プログラマブルインターフェイスプロセッサは、ネットワーク投資を保護し、総所有コストを軽減します。この製品は、接続オプションを最大化し、ラインレートで動作するプログラマブルインターフェイスプロセッサを通じて、優れたサービスインテリジェンスを提供します。このデータシートでは、図 1 に示す Cisco 7600 ES20 ラインカードの仕様について説明します。

図 1 Cisco 7600 シリーズイーサネットサービス 20 Gbps（ES20）ラインカード（2 ポート 10GE と 20 ポート GE）

製品の概要

キャリアイーサネット、中小規模のサービスプロバイダーの IP/MPLS PE Edge、およびエンタープライズ WAN アプリケーション用に設計された Cisco 7600 シリーズイーサネットサービス 20G（7600-ES20）は、20 ポートのギガビットイーサネットインターフェイスモデルまたは 2 ポートの 10G イーサネットインターフェイスモデルで、最大 20 Gbps の帯域幅をサポートします。これらのカードは、大規模なリッチサービスのために、階層型 QoS、ローカルで有効な VLAN、およびラインカードごとに最大 32,000 の VLAN ID を提供します。7600-ES20 ラインカードは、同一のラインカード上でレイヤ 2 とレイヤ 3 のサービスを組み合わせることができる独自の機能を備えています。ネイティブなイーサネットレイヤ 2 スイッチング、ブリッジング、VPLS、および Ethernet over MPLS（EoMPLS）と、レイヤ 3 IP/MPLS ルーティングの両方の機能を持っているということが、その他の製品よりも優れた利点となっています。これは、特にキャリアイーサネットアプリケーション市場での強みとなります。

業界をリードするこれらのプレミアムイーサネットサービスラインカードの革新的な構造は、ASIC とネットワークプロセッサテクノロジーの両方を融合し、パフォーマンスと柔軟性の最適な組み合わせを実現するコスト効果の高いハイタッチ機能を提供するように設計されています。Cisco 7600-ES20 は、実証済みの ASIC テクノロジーを使用したフォワーディングパス内での分散フォワーディング（ルーティング、スイッチング、Netflow、Access Control List [ACL; アクセスコントロールリスト]）と、これらの基本性能のパフォーマンスを最大限に引き出すキューイングおよびシェーピング機能を備えています。さらに、柔軟性の向上と機能の拡張を容易にするために、2 つのプログラマブルネットワークプロセッサがフォワーディングプレーンに組み込まれています。この理想的なテクノロジーの組み合わせは、将来のサービス展開に不可欠な柔軟性をもたらし、お客様は、必要に応じてシステムキャパシティを拡張することができます。

主な機能と利点

機能	7600-ES20	利点
ラインカードフォームファクタ	2 ポート 10 GE または 20 ポート GE	経済的で高密度な高パフォーマンスのプレミアムキャリアイーサネットサービスを、優れたスケーラビリティで提供
パフォーマンス	サービスが有効な状態でラインレート	サービスが有効な状態で、GE および 10 GE インターフェイス上で 64 バイトイーサネットフレームのラインレートフォワーディングパフォーマンスを提供
パケットメモリ	512 MB	双方向バッファリングの組み合わせにより最大 200 ms
スイッチファブリック接続	2 つの 20 Gbps ファブリックチャネル	データフォワーディング用に Cisco 7600 シリーズの 720 Gbps スイッチファブリックを使用。Cisco 7613 シャーシのスロット 1 ～ 8 に存在しない 2 つのファブリックチャネルを使用
Online Insertion and Removal（OIR; 活性挿抜）	ES20 ラインカードの OIR をサポート	追加、変更、および取り外し操作の影響を最小限に抑えるため、ヒットレス OIR を提供

XFP および SFP モジュール

ES20 10 GE XFP	波長	モード	距離
10GBASE-ER、LAN-PHY	1,550 nm	SM	40 km（24.8 マイル）
10GBASE-LR、LAN-PHY	1,310 nm	SM	10 km（6.2 マイル）
ES20 GE SFP	波長	モード	距離
GE-SFP-SX	850 nm	MM	550 m（1,804 フィート）
GE-SFP-LX/LH	1,310 nm	SM	10 km（6.2 マイル）
GE-SFP-ZX	1,550 nm	SM	70 km（43.5 マイル）

製品仕様

表 1 製品仕様

説明	仕様
シャーシの互換性	Cisco 7600 シリーズルータシャーシ。
セントラルフォワーディングエンジンの互換性	Supervisor Engine 720-3B、720-3BXL、Route Switch Processor 720（RSP720）以降。デュアルチャネルスイッチファブリック接続が必要。したがって 7600-ES20 は Supervisor 32 および 7613 シャーシのスロット 1 ～ 8 ではサポートされません。
分散フォワーディングカード	DFC-3C または DFC-3CXL を選択可能サービスが有効な状態でラインレートの分散フォワーディング、ラインカードごとに最大 30 Mpps DFC-3C キャリアイーサネットベースのインフラストラクチャ用に設計最大 256,000 のハードウェアベースフォワーディングエントリ最大 128,000 の Netflow エントリ DFC-3CXL レイヤ 3 VPN、IPv6、トリプルプレイ、クワッドプレイなどの複数の IP サービスを提供する IP/MPLS PE 中小規模サービスプロバイダー向けに最適化最大 100 万のハードウェアベースフォワーディングエントリ最大 256,000 の Netflow エントリ
最小限必要なソフトウェア	Cisco IOS® ソフトウェアリリース 12.2(33)SRB 以降の Cisco IOS リリース
パケットメモリ	512 MB（10 Gbps での入力/出力バッファリングの組み合わせにより 200 ms）
リンクのカプセル化	Ethernet II および IEEE 802.1q カプセル化
ハードウェアキュー	16,000 キュー（入力側処理と出力側処理の間でダイナミックに共有される） Hierarchical QoS（H-QoS; 階層型サービス品質）
MAC アドレス	ES20 ラインカードごとに最大 80,000 の MAC アドレスラインカードごとに 32,000 の VLAN ID（Flexible QinQ 構成ガイドライン内）ワイヤレートでのハードウェアベース MAC 学習
環境条件	動作温度：0 ～ 40°C（32 ～ 104°F）保管温度：-40 ～ 75°C（-40 ～ 167°F）相対湿度：10 ～ 90%、結露しないこと動作高度：-60 ～ 2,000 m
MIB	Cisco Entity MIB（CISCO-ENTITY-MIB） Cisco Entity Asset MIB Cisco Entity Field-Replaceable Unit（FRU）Control MIB Cisco Entity Alarm MIB インターフェイス IF MIB（RFC 2233）ブリッジのマネージドオブジェクトの定義（RFC 1493） MIB-II のインターフェイスグループの拡張版（RFC 1573） SNMP MIB II（RFC 1213） Remote Monitoring（RMON）MIB（RFC 1757） Switch Monitoring（SMON）MIB これらの MIB の詳細については、次の URL を参照してください。 http://www.cisco.com/univercd/cc/td/doc/product/core/cis7600/7600mibs/
ネットワーク管理	CiscoWorks、CiscoView、および CiscoWorks Resource Manager Essentials（RME）によりサポート Integrated Solution Center（ISC） Cisco Entity MIB（CISCO-ENTITY-MIB） Cisco Entity Asset MIB Cisco Entity Field-Replaceable Unit（FRU）Control MIB Cisco Entity Alarm MIB インターフェイス IF MIB（RFC 2233）ブリッジのマネージドオブジェクトの定義（RFC 1493） MIB-II のインターフェイスグループの拡張版（RFC 1573） SNMP MIB II（RFC 1213） Remote Monitoring（RMON）MIB（RFC 1757） Switch Monitoring（SMON）MIB IEEE 802.1ag .接続障害管理これらの MIB の詳細については、次の URL を参照してください。http://www.cisco.com/univercd/cc/td/doc/product/core/cis7600/7600mibs/
物理仕様	Cisco 7600 シャーシの 1 スロットを占有 9 スロットの Cisco 7609 または Cisco 7609-S シャーシで最大 8 つの ES20 を搭載可能 Supervisor 720-3B または 3BXL、RSP720 以降が必要寸法（高さ × 幅 × 奥行）：1.75 × 15.375 × 16 インチ重量：16 ポンド MTBF 80,000 時間
電力	20 ポート GE SFP は 489 W（最大） 2 ポート 10GE XFP は 494 W（最大）
インジケータ	ステータス：緑（正常動作）、オレンジ（障害）
適合規格	CE マーキング
安全性	UL 60950 CSA C22.2 No. 60950 EN60950 TS001 IEC 60950 AS/NZS3260
Electromagnetic Compatibilty（EMC; 電磁適合性）	FCC Part 15（CFR 47）Class A ICES-003 Class A VCCI Class A EN55022 Class A CISPR22 Class A AS/NZS3548 Class A EN61000-3-2 EN61000-3-3 EN61000-3-1 EN55024 EN50082-1 EN300 386 FCC Part 15 Class A ICES-003 Class A VCCI Class A	EN55022 Class A CISPR22 Class A AS/NZS CISPR 22 Class A EN61000-3-2 EN61000-3-3 EN61000-6-1 EN55024 EN50082-1 EN300 386 UL 60950 CSA C22.2 No. 60950 EN60950 TS001 IEC 60950 AS/NZS3260
電気通信規格	ITU-T G.691 ITU-T G.707 ITU-T G.783 Sections 9-10 ITU-T G.784 ITU-T G.803 ITU-T G.813 ITU-T G.825 ITU-T G.826 ITU-T G.841 ITU-T G.957 Table 3 ITU-T G.958FCC Part 15 Class A ICES-003 Class A VCCI Class A EN55022 Class A CISPR22 Class A AS/NZS3548 Class A EN61000-3-2	EN61000-3-3 EN61000-3-1 EN55024 EN50082-1 EN300 386 FCC Part 15 Class A ICES-003 Class A VCCI Class A EN55022 Class A CISPR22 Class A AS/NZS CISPR 22 Class A EN61000-3-2 EN61000-3-3 EN61000-6-1 EN55024 EN50082-1 EN300 386

表 2 サポートされる機能

説明	仕様
キャリアイーサネットおよび IP/MPLS ネットワークプロトコル	IPv4 ユニキャストおよびマルチキャスト IPv6 ユニキャストおよびマルチキャスト Multiprotocol Label Switching（MPLS; マルチプロトコルラベルスイッチング）Provider Edge（PE; プロバイダーエッジ）L2 および L3 VPN Multiprotocol Label Switching Traffic Engineering（MPLS-TE） Multiprotocol Label Switching (MPLS) Fast Reroute（FRR） Diff-Serv 対応 MPLS TE GRE および IP-in-IP トンネリングイーサネットブリッジングおよび Ethernet Multipoint Bridging（E-MPB）イーサネットスイッチング Ethernet over MPLS（EoMPLS）スイッチポート - アクセスおよびトランク QinQ 終端 Selective QinQ Flexible QinQ VLAN 変換プライベート VLAN VPLS および H-VPLS VLAN およびスパニングツリープロトコル Per VLAN Spanning Tree（PVST） Virtual Switch Tagging（VST） Rapid Spanning Tree Protocol（RSTP; 高速スパニングツリプロトコル） Multiple Spanning Tree（MST）プロトコル - IEEE 802.1s VACL および VTP
QoS	Modular QoS CLI（MQC; モジュラ QoS コマンドラインインターフェイス）入力、出力、物理インターフェイス、および VLAN へのきめ細かなポリシー設定アクセスコントロールリスト分類、マーキング、ポリシング、およびキューイング Diff-Serv Code Point（DSCP）イーサネットおよび IP/MPLS ヘッダーの複雑な再マーキング
輻輳回避	IP Precedence、DSCP、MPLS Experimental Bits（EXP）に基づく Weighted Random Early Detection（WRED; 重み付きランダム早期検出）
キューイングおよびシェーピング	拡張 Class-Based Weighted Fair Queuing（CBWFQ; クラスベース均等化キューイング）出力側 Low－Latency Queuing（LLQ; 低遅延キューイング）、LLQ 内のトラフィックがシェーピングされる場合あり 2 レベルのキューイング階層出力側シェーピング
トラフィック分類および帯域幅ポリシング	分類条件：拡張 ACL IP Precedence および IP DSCP MPLS EXP VLAN 入力側 VLAN ポリサー：入力信号およびデュアルレート、3 色
ACL およびセキュリティ	フォワーディング速度を低下させることなく最大 32,000 アクセスリストエントリをサポート ACL ヒットのハードウェアカウンタ
レイヤ 2 およびレイヤ 3 VPN	レイヤ 2 VPN EoMPLS（MAC 学習あり） H-VPLS（MPLS エッジまたは IEEE 802.1ad エッジ） Flexible QinQ レイヤ 3 VPN MPLS VPN（RFC 2547-bis） AS 間および Carrier Supporting Carrier（CSC）マルチキャスト VPN
保護およびバンドリング	MPLS 高速リルート IEEE 802.3ad および EtherChannel®

発注情報

表 3 発注情報

製品名	製品番号
Cisco 7600 シリーズイーサネットサービス 20G ラインカード、2 ポート 10GE XFP および DFC-3C	7600-ES20-10G3C
Cisco 7600 シリーズイーサネットサービス 20G ラインカード、2 ポート 10 GE XFP および DFC-3CXL	7600-ES20-10G3CXL
Cisco 7600 シリーズイーサネットサービス 20G ラインカード、20 ポート GE SFP および DFC-3C	7600-ES20-GE3C
Cisco 7600 シリーズイーサネットサービス 20G ラインカード、20 ポート GE SFP および DFC-3CXL	7600-ES20-GE3CXL

ソフトウェアのダウンロード

Cisco IOS ソフトウェアは Cisco Software Center からダウンロードできます。

表 3 発注情報

製品名および説明
Supervisor Engine 720 または RSP720 で使用する Cisco IOS ソフトウェアリリース 12.2(33)SRB

サービスおよびサポート

シスコは、お客様の成功を支援する幅広いサービスプログラムを用意しています。これらのサービスは、スタッフ、プロセス、ツールをそれぞれに組み合わせて提供され、お客様から高い評価を受けています。ネットワークへの投資を無駄にすることなく、ネットワーク運用を最適化しネットワークインテリジェンスの強化や事業拡張を進めていただくためにシスコのサービスを是非お役立てください。サービスについての詳細は、以下の URL を参照してください。

テクニカルサポート
http://www.cisco.com/jp/go/tac

サービスプログラム
http://www.cisco.com/jp/services

Hierarchical Navigation

Cisco 7600 シリーズインターネットルータ