Cisco 4OC12/ATM-IR-SC(=)和4OC12/ATM-MM-SC(=)的终止销售（EOS）和产品生命期终止（EOL）声明

思科系统公司^®宣布了Cisco^® 4OC12/ATM-IR-SC(=)和4OC12/ATM-MM-SC(=)的终止销售和产品生命期终止日期。Cisco 4OC12/ATM-IR-SC(=)和4OC12/ATM-MM-SC(=)最后的订购时间是2004年12月30日。在2009年12月30日前，用户将可继续获得思科技术支持中心(TAC)的支持。表1介绍了Cisco 4OC12/ATM-IR-SC(=)和4OC12/ATM-MM-SC(=)的产品生命期终止重要事件、说明和时间表。

思科鼓励客户迁移到4OC12X/ATM-IR-SC(=)和4OC12X/ATM-MM-SC(=)，它们采用了IP服务引擎(ISE)—一款功能强大的自适应网络处理器(ANP)，结合了ASIC的硬件性能和软件的灵活性，在提供多种强大的网络边缘特性的同时，保持可预测的线速性能。4OC12X/ATM-IR-SC(=)和4OC12X/ATM-MM-SC(=)还提供了先进的流量管理特性，如每VC和每VP流量整形、每VC WRED、每VC MDRR（包括LLQ）和VC捆绑。

表3提供了从Cisco 4OC12/ATM-IR-SC(=)和4OC12/ATM-MM-SC(=)到4OC12X/ATM-IR-SC(=)和4OC12X/ATM-MM-SC(=)的相关信息。

表1 Cisco 4OC12/ATM-xx-SC(=)的产品生命期终止重要事件和时间表
重要事件	说明	日期
产品生命期终止宣布日期	向公众发布产品终止销售和产品生命期终止文件的日期。	2003年12月10日
终止销售日期	可通过思科销售流程订购产品的最后日期。此日期之后不再销售该产品。	2004年12月30日
最后供货日期	可要求思科和/或与其签订合约的生产商最后供货的日期。	2004年04月01日
软件维护版本终止发布日期	思科工程团队发布最终软件维护版本或缺陷修复的最后日期。在此日期之后，思科工程团队将不再开发、修改、维护或测试该产品软件。	2007年12月30日
[硬件相关]日常故障分析终止日期	执行日常故障分析，以确定产品故障或缺陷原因的最后日期。	2005年12月30日
新服务添加终止日期	对于无服务和支持合同的设备和软件来说，订购新服务和支持合同或在现有服务和支持合同中添加该设备和/或软件的最后日期。	2005年12月30日
服务合同更新终止日期	扩展或更新针对该产品的服务合同的最后日期。扩展或更新期不能超过支持终止日期。	2008年12月30日
支持终止日期	可获得该产品服务和支持的最后日期。在此日期之后，不再提供针对该产品的所有支持服务，该产品将废弃。	2009年12月30日