O conjunto de documentação deste produto faz o possível para usar uma linguagem imparcial. Para os fins deste conjunto de documentação, a imparcialidade é definida como uma linguagem que não implica em discriminação baseada em idade, deficiência, gênero, identidade racial, identidade étnica, orientação sexual, status socioeconômico e interseccionalidade. Pode haver exceções na documentação devido à linguagem codificada nas interfaces de usuário do software do produto, linguagem usada com base na documentação de RFP ou linguagem usada por um produto de terceiros referenciado. Saiba mais sobre como a Cisco está usando a linguagem inclusiva.
A Cisco traduziu este documento com a ajuda de tecnologias de tradução automática e humana para oferecer conteúdo de suporte aos seus usuários no seu próprio idioma, independentemente da localização. Observe que mesmo a melhor tradução automática não será tão precisa quanto as realizadas por um tradutor profissional. A Cisco Systems, Inc. não se responsabiliza pela precisão destas traduções e recomenda que o documento original em inglês (link fornecido) seja sempre consultado.
Este artigo é um em uma série para auxiliar na instalação, no troubleshooting e na manutenção de produtos Cisco Small Business (antiga Linksys Business Series).
Consulte as Convenções de Dicas Técnicas da Cisco para obter mais informações sobre convenções de documentos.
A. Consulte Introdução ao Asterisco de Andy Powell.
A. O dispositivo SPA toca periodicamente para indicar que você tem correio de voz. Essa é uma configuração padrão do dispositivo.
Para desabilitar esse recurso, faça o seguinte:
- Clique na guia User 1 ou User 2.
- Defina Len inicial do toque VMWI como 0.
A. Conclua estes passos:
- Desconecte o cabo Ethernet.
- Tente entrar na RVI novamente.
- Se for bem-sucedido, isso indica uma configuração incorreta nas configurações de rede.
- Verifique se você tem o DNS e o endereço IP do gateway corretos.
A. Para redefinir o dispositivo SPA para os valores padrão de fábrica, faça o seguinte.
- Desconecte o cabo Ethernet.
- Pressione **** para acessar o menu de voz.
- Pressione 73738#.
- Faça login com o usuário de nome de usuário quando acessar http://spa-ip-address.
- Faça login com admin quando acessar http://spa-ip-address/admin/.
Observação: se você redefinir o dispositivo, ele apagará todas as configurações atuais. Se o dispositivo SPA for provisionado por um provedor de serviços, a função de redefinição poderá ser protegida por senha. Nesse caso, entre em contato com o provedor de serviços.
A. Conclua estes passos:
- Na RVI (menu de voz), pressione 723646#.
- Pressione 1 para habilitar o acesso do administrador da Web. 0, ou Não na Web, é o padrão e o desabilita.
A. Conclua estes passos:
- Use o telefone analógico e pressione ****.
- Na RVI (menu de voz), pressione 7932#.
- Para ativar esta funcionalidade, prima 1 e 1 novamente.
A. Conclua estes passos:
- Use o telefone analógico e pressione ****.
- Na RVI (menu de voz), pressione 7932#.
- Para habilitar esse recurso, pressione 1. Agora você pode acessar as telas de configuração do servidor Web.
Observação: você pode pressionar 110 para saber seu endereço IP.
DHCP — 101#, 0=disable, 1=enable
Endereço IP—111# a definir, 110# a verificar
Máscara de rede—121#
Gateway—131#
DNS primário—161# a definir, 160# a verificar
A. Conclua estes passos:
- Execute o utilitário de atualização a partir do computador.
- O arquivo de atualização incorporado é enviado pela porta 69, 70 ou 71 e assim por diante, se disponível.
- A atualização começa quando o dispositivo SPA não está em uso.
- Se a atualização parar em ...O carregamento do firmware começará somente quando o SPA estiver ocioso, verifique:
O telefone está desligado corretamente em ambas as linhas.
Qualquer software de firewall, como o Firewall de Conexão com a Internet, é desativado no PC.
O PC e o dispositivo SPA estão na mesma sub-rede de LAN. A atualização não funciona se o PC estiver atrás de um roteador sem fio e o dispositivo SPA estiver na frente do roteador.
A. Configure o roteador para encaminhar a porta TCP 80 para o endereço IP que está sendo usado atualmente pelo dispositivo SPA. Se você fizer isso com frequência, use um endereço IP estático no dispositivo SPA, em vez de DHCP. Para obter ajuda com o encaminhamento de portas, consulte o manual do roteador.
Para acessar a página da Web do dispositivo SPA de fora, conecte-se ao endereço IP externo do roteador. Para determinar o endereço IP externo do roteador, você deve estar em sua rede residencial e verificar o endereço WAN do roteador.
Opção 1—Você pode redefinir a senha com as etapas na resposta quatro. Se você redefinir sua unidade, ela apagará todas as configurações e o dispositivo reverterá para os padrões de fábrica.
Opção 2—Recomendamos que você entre em contato com seu provedor de serviços ou solicite a senha a quem tiver fornecido o dispositivo.
Opção 1
Na configuração da guia Linha, altere Nat Mapping Enable para yes.
Na guia SIP, altere Substitute VIA Addr (Substituir endereço VIA) para yes (sim) e EXT IP (EXT IP) para o WAN IP (IP da WAN) de seu roteador.
Opção 2—Você pode tentar usar o STUN. O STUN não funciona com roteadores NAT simétricos.
A. Um sinal de tom de discagem exige o registro bem-sucedido no proxy do seu provedor de serviços. O Status do registro é exibido na página de informações da GUI da Web.
Siga estes passos se não tiver um tom de discagem:
- Verifique as conexões dos cabos e a conectividade com a Internet.
- Reinicie a unidade.
- Se o tom de discagem retornar, é possível que o IP da WAN tenha sido alterado e o dispositivo SPA não tenha se registrado novamente.
- Tente evitar que as condições de expiração do registro sejam menores que o padrão, que é 3600 minutos.
A. Há vários fóruns e grupos de discussão disponíveis, como:
A. Há vários aplicativos de software de sniffer gratuito disponíveis na Internet, como o WireShark.
Conecte seu PC e o dispositivo SPA a um hub 10baseT.
Opção 1—Pressione # ou você pode alterar o plano de discagem para que ele tenha o padrão exato dos números que você está discando.
Opção 2
Você também pode ajustar o temporizador interdígitos ou o temporizador curto interdígitos.
O <Interdigits_Short_Timer> especifica o tempo máximo padrão, em segundos, permitido entre os dígitos discados, quando pelo menos uma sequência de dígitos candidatos é concluída como discado.
O <Interdigits_Long_Timer> especifica o tempo máximo padrão em segundos permitido entre os dígitos discados, quando nenhuma sequência de dígitos de candidato ainda está completa.
Observação: verifique os parâmetros do plano de discagem para obter uma explicação das sequências de dígitos candidatos.
A. O dispositivo SPA gerará um controle de parte chamadora (CPC - desabilitado por padrão).
Conclua estes passos para habilitar isto:
- Vá para o utilitário de configuração da Web.
- Na guia Regional, altere o valor da duração do CPC para um valor diferente de 0.
- Quando o dispositivo SPA é a parte chamada, a duração CPC é a queda de voltagem antes que o tom de discagem seja ouvido novamente.
A. Tente estes passos em ordem:
- < VMWI Refresh Intvl > = 0, nunca atualize o status do VMWI para o telefone
- < Política de toque VMWI > = Chegada nova VM, toque somente se o tamanho da caixa de correio aumentar
- < Len de abertura do anel VMWI > = 0, nunca toque em VWMI
- < VMWI Serv > = não, desative completamente o serviço VMWI
A. Conclua estes passos:
- Tente alterar < Forma de onda do toque > = trapezoidal.
- Se o problema persistir, aumente a < voltagem do toque > para 90. Um exemplo de telefone analógico que requer essa alteração é o canadense Sanyo CLT-2418.
A. Conclua estes passos:
- Clique na guia SIP.
- Marque < Plano de discagem AA >.
- adi |<50:vmm121>|.
- Salve as configurações.
- Disque o sistema para verificar se você consegue acessar o correio de voz.
Revisão | Data de publicação | Comentários |
---|---|---|
1.0 |
12-Dec-2008 |
Versão inicial |