Atualização do firmware SPA3102

Opções de download

  • PDF     (145.1 KB)
    Ver no Adobe Reader em vários dispositivos
  • ePub     (170.7 KB)
    Ver em vários aplicativos no iPhone, iPad, Android, Sony Reader ou Windows Phone
  • Mobi (Kindle)     (157.6 KB)
    Ver no dispositivo Kindle ou no aplicativo Kindle em vários dispositivos
Atualizado:13 de Abril de 2009
ID do documento:108825

Linguagem imparcial

O conjunto de documentação deste produto faz o possível para usar uma linguagem imparcial. Para os fins deste conjunto de documentação, a imparcialidade é definida como uma linguagem que não implica em discriminação baseada em idade, deficiência, gênero, identidade racial, identidade étnica, orientação sexual, status socioeconômico e interseccionalidade. Pode haver exceções na documentação devido à linguagem codificada nas interfaces de usuário do software do produto, linguagem usada com base na documentação de RFP ou linguagem usada por um produto de terceiros referenciado. Saiba mais sobre como a Cisco está usando a linguagem inclusiva.

Sobre esta tradução

A Cisco traduziu este documento com a ajuda de tecnologias de tradução automática e humana para oferecer conteúdo de suporte aos seus usuários no seu próprio idioma, independentemente da localização. Observe que mesmo a melhor tradução automática não será tão precisa quanto as realizadas por um tradutor profissional. A Cisco Systems, Inc. não se responsabiliza pela precisão destas traduções e recomenda que o documento original em inglês (link fornecido) seja sempre consultado.

Introduction

Este artigo é um em uma série para auxiliar na instalação, no troubleshooting e na manutenção de produtos Cisco Small Business.

Consulte as Convenções de Dicas Técnicas da Cisco para obter mais informações sobre convenções de documentos.

P. Como atualizo o firmware do Roteador VoIP SPA3102?

Observação: verifique o número do modelo e o sufixo do roteador VoIP SPA3102 antes de tentar atualizar o firmware para garantir que você obtenha o arquivo correto. Se o sufixo for -NA, continue com a atualização. Se o sufixo não for -NA, o firmware SPA3102 é fornecido pelo provedor de VoIP, portanto, não continue com a atualização. Isso ocorre porque as configurações do SPA3102 podem ser substituídas quando o dispositivo é atualizado.

O novo firmware adiciona inúmeras funções ao roteador. Para atualizar o firmware do roteador, é necessário executar duas etapas: baixe o firmware e atualize o firmware do roteador.

Baixe o firmware

  1. Antes de baixar o firmware, verifique se o computador possui uma conexão ativa com a Internet. Se o computador estiver conectado diretamente ao roteador e não puder ficar on-line, desconecte o roteador e conecte o computador diretamente ao modem a cabo ou DSL.
  2. O firmware SPA3102 está disponível aqui: http://www.cisco.com/en/US/products/ps10027/index.html. O registro e o login não são necessários. A Cisco recomenda que você execute todas as atualizações de firmware na rede local, não remotamente.
  3. Clique em Salvar na caixa de diálogo Download de arquivo exibida. Procure a caixa de diálogo Salvar como, escolha um local para o arquivo como a Área de Trabalho e clique em Salvar. Quando o download estiver concluído, clique em Fechar, se solicitado.

    pqa_108825-6.gif

    Observação: o nome do arquivo pode variar dependendo do arquivo de firmware do roteador.

  4. Se o arquivo de firmware baixado estiver no formato zip, clique duas vezes no arquivo zip e extraia seu conteúdo em uma única pasta ou na área de trabalho.

    pqa_108825-7.gif

    Observação: você precisa usar um utilitário para abrir e extrair arquivos do arquivo ZIP, como WinZip. Para baixar o WinZip, acesse http://www.winzip.com. Você também pode usar os recursos de descompactação integrados do Windows XP para descompactar o conteúdo do arquivo.

Se o seu SPA3102 foi fornecido por um provedor de VoIP, solicite ajuda para alterar a versão do firmware. O provedor pode ter certificado apenas uma versão específica do firmware SPA3102 para sua rede.

Depois de baixar o firmware, é necessário atualizar o dispositivo. Para obter mais informações sobre como atualizar o roteador, consulte o documento Upgrading the Firmware of SPA3102.

Informações Relacionadas

Histórico de revisões

Revisão Data de publicação Comentários
1.0
13-Apr-2009
Versão inicial

Este documento lhe foi útil?

FeedbackFeedback

Contate a Cisco

Este documento se refere a estes produtos