Explore a Cisco
Como comprar

Já tem uma conta?

  •   Conteúdo personalizado
  •   Produtos e suporte

Ainda não tem uma conta?

Criar conta

Manual para novos nomes e cores para produtos de switching de WAN

Opções de download

  • PDF     (88.9 KB)
    Ver no Adobe Reader em vários dispositivos
  • ePub     (85.9 KB)
    Ver em vários aplicativos no iPhone, iPad, Android, Sony Reader ou Windows Phone
  • Mobi (Kindle)     (70.6 KB)
    Ver no dispositivo Kindle ou no aplicativo Kindle em vários dispositivos
Atualizado:17 de Abril de 2009
ID do documento:15027

Bias-Free Language

The documentation set for this product strives to use bias-free language. For the purposes of this documentation set, bias-free is defined as language that does not imply discrimination based on age, disability, gender, racial identity, ethnic identity, sexual orientation, socioeconomic status, and intersectionality. Exceptions may be present in the documentation due to language that is hardcoded in the user interfaces of the product software, language used based on RFP documentation, or language that is used by a referenced third-party product. Learn more about how Cisco is using Inclusive Language.

Sobre esta tradução

A Cisco traduziu este documento com a ajuda de tecnologias de tradução automática e humana para oferecer conteúdo de suporte aos seus usuários no seu próprio idioma, independentemente da localização. Observe que mesmo a melhor tradução automática não será tão precisa quanto as realizadas por um tradutor profissional. A Cisco Systems, Inc. não se responsabiliza pela precisão destas traduções e recomenda que o documento original em inglês (link fornecido) seja sempre consultado.

Introduction

Este documento fornece um guia para novos nomes e cores para produtos de comutação WAN.

Prerequisites

Requirements

Não existem requisitos específicos para este documento.

Componentes Utilizados

Este documento não se restringe a versões de software e hardware específicas.

Conventions

Consulte as Convenções de Dicas Técnicas da Cisco para obter mais informações sobre convenções de documentos.

Guia de nome

Os novos nomes de produtos são mostrados em negrito.

  Nome original Nome novo
IGX™ Switch multisserviço StrataCom IGX™ ATM Switch de área ampla Cisco IGX™ série 8400
IGX™ 8 IGX™ 8410
IGX™ 16 IGX™ 8420
IGX™ 32 IGX™ 8430
Prateleira de Concentrador de Portas (PCS - Port Concentrator Shelf) Prateleira de Concentrador de Portas (PCS - Port Concentrator Shelf)
Switching de rede de voz (VNS) Sistema de switching de rede de voz (VNS)
Switch de acesso de discagem (DAS) Sistema de Dial Access Switching (DAS)
EIXO Concentrador multisserviço StrataCom AXIS Concentrador de borda Cisco MGX™ 8220
BPX® Nó de serviço StrataCom BPX® Switch de área ampla Cisco BPX® 8600 series BPX® 8620 BPX® 8650 (Tag Switching)
Processador de serviços estendidos (ESP) Processador de serviços estendidos (ESP)
RECURSOS Recursos avançados de rede: Conjunto de gerenciamento de QoS inteligente
AutoRota Gerenciamento de roteamento automático
FairShare OptiClass® Gestão avançada de CoS (combina FairShare e OptiClass)
ForeSight® O Otimized Bandwidth Management ForeSight® está disponível como uma licença opcional para pedidos
  Gerenciamento de buffer dinâmico (novo descritor)
TECNOLOGIA WAN Tecnologia Stratm™ Tecnologia Stratm™
GERENCIAMENTO DE REDE StrataSphere™ Gerenciamento multisserviço da Cisco
StrataView Plus® Cisco WAN Manager®
CiscoView CiscoView
Centro de Informações Centro de Informações
Service Ativation Center (SAC) Service Ativation Center (SAC)

Guia de cores

  RESUMO DAS ALTERAÇÕES DE COR DO HARDWARE
IGX O chassi mudará do cinza escuro para o Cisco Teal. O logotipo da Cisco e o novo nome do produto serão impressos no chassi. As placas frontais não são afetadas.
EIXO O chassi mudará de cinza para lacre. O logotipo da Cisco e o novo nome do produto serão impressos no chassi. As placas frontais da placa permanecem cinza claro, entretanto as etiquetas de sobreposição de LED nas placas mudam de cinza escuro para cinza claro.
BPX O chassi mudará do cinza escuro para o Cisco Teal. O logotipo da Cisco e o novo nome do produto serão impressos no chassi. As placas gráficas permanecem cinza claro, no entanto, um logotipo da Cisco será impresso nas placas frontais.

Informações Relacionadas

Este documento lhe foi útil?

FeedbackFeedback

Contate a Cisco

Este documento se refere a estes produtos