Gerenciar Atualizações Automáticas para o Cliente de Roaming Umbrella

Opções de download

  • PDF     (243.3 KB)
    Ver no Adobe Reader em vários dispositivos
  • ePub     (82.9 KB)
    Ver em vários aplicativos no iPhone, iPad, Android, Sony Reader ou Windows Phone
  • Mobi (Kindle)     (68.1 KB)
    Ver no dispositivo Kindle ou no aplicativo Kindle em vários dispositivos
Atualizado:8 de outubro de 2025
ID do documento:225169

Linguagem imparcial

O conjunto de documentação deste produto faz o possível para usar uma linguagem imparcial. Para os fins deste conjunto de documentação, a imparcialidade é definida como uma linguagem que não implica em discriminação baseada em idade, deficiência, gênero, identidade racial, identidade étnica, orientação sexual, status socioeconômico e interseccionalidade. Pode haver exceções na documentação devido à linguagem codificada nas interfaces de usuário do software do produto, linguagem usada com base na documentação de RFP ou linguagem usada por um produto de terceiros referenciado. Saiba mais sobre como a Cisco está usando a linguagem inclusiva.

Sobre esta tradução

A Cisco traduziu este documento com a ajuda de tecnologias de tradução automática e humana para oferecer conteúdo de suporte aos seus usuários no seu próprio idioma, independentemente da localização. Observe que mesmo a melhor tradução automática não será tão precisa quanto as realizadas por um tradutor profissional. A Cisco Systems, Inc. não se responsabiliza pela precisão destas traduções e recomenda que o documento original em inglês (link fornecido) seja sempre consultado.

    Introdução

    Este documento descreve como as atualizações automáticas funcionam para o cliente de roaming Umbrella e descreve as opções para gerenciar o agendamento de atualizações.

    Visão Geral das Atualizações Automáticas

    O Umbrella Roaming Client é atualizado automaticamente para a versão mais recente disponível, baixando novas versões do Umbrella quando elas se tornam disponíveis.

    • O Umbrella não utiliza ciclos de lançamento fixos; as atualizações são lançadas conforme necessário para novos recursos, correções de bugs e alterações comportamentais.
    • Você pode assinar o fórum de notificação de versão para receber atualizações por e-mail sobre novas versões.
    • Você não pode impedir que sua organização receba as atualizações mais recentes do cliente Umbrella Roaming.
    • Para obter controle sobre o gerenciamento e o agendamento de atualizações, atualize para o Secure Client, que fornece esses recursos.

    Processo de atualização automática

    1. O cliente de roaming Umbrella verifica se há atualizações na API Umbrella via HTTPS a cada 1 a 2 horas.

    2. Se uma versão mais recente estiver disponível, o cliente fará o download para uma pasta temporária:

    • Windows:
      C:\ProgramData\OpenDNS\ERC\Upgrades
    • MacOS:
      /Library/Application Support/OpenDNS Roaming Client

    3. Depois de detectar uma nova versão, o cliente seleciona um tempo aleatório entre 5 e 20 minutos para iniciar a instalação. Esse atraso aleatório, conhecido como "instabilidade", impede que um grande número de clientes baixe atualizações simultaneamente, reduzindo o risco de saturação da rede para a infraestrutura Umbrella e para as redes de clientes com largura de banda limitada.

    Histórico de revisões

    Revisão Data de publicação Comentários
    1.0
    08-Oct-2025
    Versão inicial
    TAC Authored

    Colaborado por engenheiros da Cisco

    • TAC

    Este documento lhe foi útil?

    FeedbackFeedback

    Contate a Cisco

    Este documento se refere a estes produtos