De documentatie van dit product is waar mogelijk geschreven met inclusief taalgebruik. Inclusief taalgebruik wordt in deze documentatie gedefinieerd als taal die geen discriminatie op basis van leeftijd, handicap, gender, etniciteit, seksuele oriëntatie, sociaaleconomische status of combinaties hiervan weerspiegelt. In deze documentatie kunnen uitzonderingen voorkomen vanwege bewoordingen die in de gebruikersinterfaces van de productsoftware zijn gecodeerd, die op het taalgebruik in de RFP-documentatie zijn gebaseerd of die worden gebruikt in een product van een externe partij waarnaar wordt verwezen. Lees meer over hoe Cisco gebruikmaakt van inclusief taalgebruik.
Cisco heeft dit document vertaald via een combinatie van machine- en menselijke technologie om onze gebruikers wereldwijd ondersteuningscontent te bieden in hun eigen taal. Houd er rekening mee dat zelfs de beste machinevertaling niet net zo nauwkeurig is als die van een professionele vertaler. Cisco Systems, Inc. is niet aansprakelijk voor de nauwkeurigheid van deze vertalingen en raadt aan altijd het oorspronkelijke Engelstalige document (link) te raadplegen.
In dit document wordt het proces beschreven voor het upgraden van Cisco IOS® op Catalyst 1000 Series-switches.
Er zijn geen specifieke vereisten van toepassing op dit document.
Dit document is beperkt tot de Catalyst 1000-serie en de van toepassing zijnde softwareversies voor de Catalyst 1000-switch.
De informatie in dit document is gebaseerd op de apparaten in een specifieke laboratoriumomgeving. Alle apparaten die in dit document worden beschreven, hadden een opgeschoonde (standaard)configuratie. Als uw netwerk live is, moet u zorgen dat u de potentiële impact van elke opdracht begrijpt.
Vanuit het softwareportaal (software.cisco.com) zijn er twee opties voor de Catalyst 1000-serie, een binair bestand of een TAR-archief. Het binaire bestand is het basis IOS-image van Cisco en kan worden geladen via het normale proces van de opstartvariabele die naar dit bestand in de onboard-opslag wordt verwezen. Dit document is gericht op het archiefbestand, dat de Cisco IOS-code en de ingesloten Device Manager-software bevat.
Het protocol dat u gebruikt, is afhankelijk van het type server dat u gebruikt. De FTP- en RCP-transportmethoden bieden snellere prestaties en betrouwbaardere levering van gegevens dan TFTP. Deze verbeteringen zijn mogelijk omdat FTP en RCP zijn gebouwd op en gebruik maken van de TCP / IP-stack, die op verbinding is gericht.
Wanneer de volledige image met ingesloten Apparaatbeheer wordt gebruikt, wordt de Cisco IOS-image opgeslagen als een .binfile in een directory die het versienummer weergeeft. Een subdirectory bevat de bestanden die nodig zijn voor webbeheer. De afbeelding wordt opgeslagen op de systeemkaart (flash:)
U kunt de opdracht show version privileged EXEC gebruiken om de softwareversie te zien die momenteel op uw switch wordt opgestart. Controleer in het display of de regel die begint met het systeembeeldbestand... Het toont de naam van de directory in het flashgeheugen waar de afbeelding is opgeslagen.
U kunt ook de opdracht dir <filesystem> : privileged EXEC gebruiken om de mapnamen te zien van andere software-images die u in het flashgeheugen hebt opgeslagen.
U kunt de opdracht archiefdownload-sw /directory privileged EXEC gebruiken om een directory op te geven die wordt gevolgd door een tar-bestand of een lijst met te downloaden tar-bestanden in plaats van volledige paden die met elk tar-bestand zijn opgegeven.
Opmerking: Cisco raadt aan de geprivilegieerde EXEC-opdrachten archiefdownload-sw en archiefupload-sw te gebruiken om softwareafbeeldingsbestanden te downloaden en te uploaden. Voor switch stacks kunnen de archiefdownload-sw en archiefupload-sw geprivilegieerde EXEC-opdrachten alleen worden gebruikt via de actieve stack-switch. Software-afbeeldingen die naar die switch worden gedownload, worden automatisch gedownload naar de rest van de stapelleden.
Voordat u begint met het downloaden of uploaden van een afbeeldingsbestand via TFTP, voert u de volgende taken uit:
U kunt een nieuw afbeeldingsbestand downloaden en de huidige afbeelding vervangen of de huidige afbeelding behouden.
Begin in de geprivilegieerde EXEC-modus en gebruik stap 1 om een nieuwe afbeelding van een TFTP-server te downloaden en de oudere afbeelding te overschrijven. Gebruik stap 2 om de huidige afbeelding te behouden.
|
|
|
---|---|---|
Stap 1 |
Archive Download-SW[/Directory]/Overwrite /Reload TFTP:[[//Location ] / Directory ] / Image-Name1 .tar [ Image-Name2 .tar Image-Name3 .tar Image-Name4 .tar ] Voorbeeld: Switch#archive download-sw /overwrite /reload tftp://172.20.10.30/saved/myImage.tar |
(Optioneel) Hiermee worden de afbeeldingsbestanden van de TFTP-server naar de switch gedownload en wordt het huidige image overschreven.
|
Stap 2 |
Archive Download-SW[/Directory]/Leave-Old-SW /Reload TFTP:[[ //Location ] / Directory ] / Image-Name1 .tar [ Image-Name2 .tar Image-Name3 .tar Image-Name4 .tar ] Voorbeeld: Switch#archive download-sw /leave-old-sw /reload tftp://172.20.10.30/saved/myImage.tar |
(Optioneel) Hiermee wordt het afbeeldingsbestand van de TFTP-server naar de switch gedownload en wordt het huidige image opgeslagen.
|
Het downloadalgoritme controleert of de afbeelding geschikt is voor het switch-model en of er voldoende DRAM aanwezig is, of het proces wordt afgebroken en een fout wordt gemeld. Als u de optie/overschrijven opgeeft, verwijdert het downloadalgoritme de afbeelding die al op het flashapparaat aanwezig is, ongeacht of deze hetzelfde is als het nieuwe apparaat, downloadt het nieuwe image en laadt de software vervolgens opnieuw.
Opmerking: Als het flashapparaat voldoende ruimte heeft om twee afbeeldingen te bevatten en u een van deze afbeeldingen met dezelfde versie wilt overschrijven, moet u de optie Overschrijven/overschrijven opgeven.
Als u de /leave-old-sw opgeeft, worden de oudere bestanden niet verwijderd. Als er onvoldoende ruimte is om het nieuwe image te installeren en het huidige opgestarte image te behouden, wordt het downloadproces gestopt en wordt een foutbericht weergegeven.
Het algoritme installeert de gedownloade afbeelding op de systeemkaart van het flashapparaat (flash:). Het image wordt in een nieuwe directory met de naam Software Version String geplaatst en de variabele BOOT-omgeving wordt bijgewerkt om naar het nieuw geïnstalleerde image te verwijzen.
Als u het oude image hebt behouden terwijl het downloadproces aan de gang was (u hebt het trefwoord leave/old-sw opgegeven), kunt u het verwijderen met de opdracht delete/force /recursive <filesystem> <file-url> privileged EXEC. Voor het bestandssysteem gebruikt u flash: voor het flashapparaat op de systeemkaart. Voer voor file-url de mapnaam van de oude afbeelding in. Alle bestanden in de directory en de directory worden verwijderd.
Let op: Als u de download- en uploadalgoritmen goed wilt laten werken, moet u de naam van de afbeelding niet wijzigen.
U kunt een afbeelding van de switch uploaden naar een TFTP-server. U kunt deze afbeelding later downloaden naar de switch of naar een andere switch van hetzelfde type.
Gebruik de uploadfunctie alleen als de webpagina's voor webbeheer die aan Apparaatbeheer zijn gekoppeld, zijn geïnstalleerd met het vorige image.
Begin in de geprivilegieerde EXEC-modus en gebruik deze stap om een afbeelding naar een TFTP-server te uploaden:
|
|
|
---|---|---|
Stap 1 |
Uploaden archiveren-SW TFTP:[[//locatie ] / directory ] / image-name .tar Voorbeeld: Switch#archive upload-sw tftp://172.20.10.30/saved/myImage.tar |
Uploadt de momenteel opgestarte switch-image naar de TFTP-server.
|
Met de opdracht archiefupload-sw privileged EXEC wordt een afbeeldingsbestand op de server gemaakt door deze bestanden te uploaden in de volgorde: info, het Cisco IOS-image en de webbeheerbestanden. Nadat deze bestanden zijn geüpload, maakt het uploadalgoritme de bestandsindeling.
Let op: Als u de download- en uploadalgoritmen goed wilt laten werken, moet u de naam van de afbeelding niet wijzigen.
U kunt een switch-afbeelding downloaden van een FTP-server of de afbeelding uploaden van de switch naar een FTP-server.
U downloadt een switch-imagebestand van een server om de switch-software te upgraden. U kunt de huidige afbeelding overschrijven met de nieuwe of de huidige afbeelding behouden na het downloaden.
U uploadt een switch-imagebestand naar een server voor back-updoeleinden. U kunt deze geüploade afbeelding gebruiken voor toekomstige downloads naar de switch of een andere switch van hetzelfde type.
Opmerking: Cisco raadt aan de geprivilegieerde EXEC-opdrachten voor het downloaden en uploaden van bestanden met software-images te gebruiken voor het archiveren en uploaden van bestanden met archiefbestanden. Voor switch stacks kunnen de archiefdownload-sw en archiefupload-sw geprivilegieerde EXEC-opdrachten alleen worden gebruikt via de actieve stack-switch. Software-afbeeldingen die naar die switch worden gedownload, worden automatisch gedownload naar de rest van de stapelleden.
U kunt afbeeldingen kopiëren van of naar een FTP-server.
Het FTP-protocol vereist dat een client een externe gebruikersnaam en wachtwoord voor elk FTP-verzoek naar een server verzendt. Wanneer u via FTP een afbeeldingsbestand van de switch naar een server kopieert, verzendt de Cisco IOS-software de eerste geldige gebruikersnaam in deze lijst:
De switch verzendt het eerste geldige wachtwoord in deze lijst:
De gebruikersnaam en het wachtwoord moeten worden gekoppeld aan een account op de FTP-server. Als u naar de server schrijft, moet de FTP-server correct zijn geconfigureerd om het FTP-schrijfverzoek van u te accepteren. Gebruik de opdrachten ip ftp-gebruikersnaam en ip ftp-wachtwoord om een gebruikersnaam en wachtwoord op te geven voor alle kopieën. Neem de gebruikersnaam op in de opdracht archiefdownload-sw of archiefupload-sw privileged EXEC als u alleen voor die bewerking een gebruikersnaam wilt opgeven.
Als de server een directorystructuur heeft, wordt het afbeeldingsbestand geschreven naar of gekopieerd uit de directory die is gekoppeld aan de gebruikersnaam op de server. Als het afbeeldingsbestand zich bijvoorbeeld in de hoofddirectory van een gebruiker op de server bevindt, geeft u die gebruikersnaam op als de externe gebruikersnaam.
Voordat u begint met het downloaden of uploaden van een afbeeldingsbestand via FTP, voert u de volgende taken uit:
U kunt een nieuw afbeeldingsbestand downloaden en de huidige afbeelding overschrijven of de huidige afbeelding behouden.
Begin in de geprivilegieerde EXEC-modus en gebruik stap 1 tot en met 7 om een nieuwe afbeelding van een FTP-server te downloaden en een afbeelding die al op het apparaat staat te overschrijven. Als u de huidige afbeelding wilt behouden, gebruikt u de stappen 1 tot en met 6 en stap 8.
|
|
|
---|---|---|
Stap 1 |
terminal configureren Voorbeeld: Switch# configure terminal |
(Optioneel) Hiermee wordt de globale configuratiemodus op de switch ingevoerd. Deze stap is alleen vereist als u de standaardgebruikersnaam of het wachtwoord op afstand overschrijft. |
Stap 2 |
IP FTP gebruikersnaam<gebruikersnaam> Voorbeeld: Switch(confg)# ip ftp username NetAdmin1 |
(Optioneel) Hiermee wijzigt u de standaard externe FTP-gebruikersnaam. |
Stap 3 |
IP FTP-wachtwoord<wachtwoord> Voorbeeld: Switch(confg)# ip ftp password adminpassword |
(Optioneel) Hiermee wijzigt u het standaard FTP-wachtwoord. |
Stap 4 |
einde Voorbeeld: Switch(confg)# end |
Keert terug naar de geprivilegieerde EXEC-modus. |
Stap 5 |
Archive Download-SW[/Directory]/Overwrite /Reload FTP:[[//Gebruikersnaam[:Password ] @Location ]/ Directory ] / Image-Name1 .tar [ Image-Name2 .tar Image-Name3 .tar Image-Name4 .tar ] Voorbeeld: Switch#archive download-sw /overwrite /reload ftp:172.20.10.30/saved/myImage.tar |
(Optioneel) Hiermee worden de afbeeldingsbestanden van de FTP-server naar de switch gedownload en wordt de huidige afbeelding overschreven.
|
Stap 6 |
Archive Download-SW [ /Directory ] /Leave-Old-SW /Reload FTP: [[ // Gebruikersnaam[:Password @Location ]/ Directory ] / Image-Name1 .tar [ Image-Name2 .tar Image-Name3 .tar Image-Name4 .tar ] Voorbeeld: Switch#archive download-sw /leave-old-sw /reload ftp:172.20.10.30/saved/myImage.tar |
(Optioneel) Hiermee worden de afbeeldingsbestanden van de FTP-server naar de switch gedownload en wordt het huidige image opgeslagen.
|
Het downloadalgoritme controleert of de afbeelding geschikt is voor het switch-model en of er voldoende DRAM aanwezig is, of het proces wordt afgebroken en een fout wordt gemeld. Als u de optie /overschrijven opgeeft, verwijdert het downloadalgoritme de oudere afbeelding op het flashapparaat, ongeacht of deze hetzelfde is als de nieuwe, downloadt het nieuwe image en laadt de software vervolgens opnieuw.
Opmerking: Als het flash-apparaat voldoende ruimte heeft om twee afbeeldingen te bevatten en u een van deze afbeeldingen met dezelfde versie wilt overschrijven, moet u de optie /overschrijven opgeven.
Als u de optie leave/old-sw opgeeft, worden de oudere bestanden niet verwijderd. Als er onvoldoende ruimte is om het nieuwe image te installeren en het opgestarte image te behouden, wordt het downloadproces gestopt en wordt een foutbericht weergegeven. Het algoritme installeert de gedownloade afbeelding op de systeemkaart van het flash-apparaat (flash:). Het image wordt in een nieuwe directory met de naam Software Version String geplaatst en de variabele BOOT-omgeving wordt bijgewerkt om naar het nieuw geïnstalleerde image te verwijzen.
Als u het oude image hebt behouden terwijl het downloadproces aan de gang was (u hebt het trefwoord leave/old-sw opgegeven), kunt u het verwijderen met de opdracht delete/force /recursive <filesystem> <file-url> privileged EXEC. Voor het bestandssysteem gebruikt u flash: voor het flashapparaat op de systeemkaart. Voer voor file-url de mapnaam van de oude afbeelding in. Alle bestanden in de directory en de directory worden verwijderd.
Let op: Als u de download- en uploadalgoritmen goed wilt laten werken, moet u de naam van de afbeelding niet wijzigen.
U kunt een afbeelding van de switch uploaden naar een FTP-server. U kunt deze afbeelding later downloaden naar dezelfde switch of naar een andere switch van hetzelfde type.
Gebruik de uploadfunctie alleen als de webpagina's voor webbeheer die aan Apparaatbeheer zijn gekoppeld, zijn geïnstalleerd met de oudere afbeelding.
Begin in de geprivilegieerde EXEC-modus en gebruik deze stappen om een afbeelding naar een FTP-server te uploaden:
|
|
|
---|---|---|
Stap 1 |
terminal configureren Voorbeeld: Switch# configure terminal |
(Optioneel) Hiermee wordt de globale configuratiemodus op de switch ingevoerd. Deze stap is alleen vereist als u de standaardgebruikersnaam of het wachtwoord op afstand overschrijft. |
Stap 2 |
IP FTP gebruikersnaam<gebruikersnaam> Voorbeeld: Switch(confg)# ip ftp username NetAdmin1 |
(Optioneel) Hiermee wijzigt u de standaard externe FTP-gebruikersnaam. |
Stap 3 |
IP FTP-wachtwoord<wachtwoord> Voorbeeld: Switch(confg)# ip ftp password adminpassword |
(Optioneel) Hiermee wijzigt u het standaard FTP-wachtwoord. |
Stap 4 |
einde Voorbeeld: Switch(confg)# end |
Keert terug naar de geprivilegieerde EXEC-modus. |
Stap 5 |
Uploaden archiveren-SW FTP:[[// [ Gebruikersnaam [: Wachtwoord ] ] ] Locatie ] / directory ] / image-name .tar. Voorbeeld: Switch#archive upload-sw ftp://172.20.10.30/myImage.tar |
Upload de momenteel opgestarte switch-image naar de FTP-server.
|
De opdracht upload-sw archiveren bouwt een afbeeldingsbestand op de server door deze bestanden te uploaden in volgorde: info, het Cisco IOS-image en de webbeheerbestanden. Nadat deze bestanden zijn geüpload, maakt het uploadalgoritme de bestandsindeling.
Let op: Als u de download- en uploadalgoritmen goed wilt laten werken, moet u de naam van de afbeelding niet wijzigen.
U kunt ook een afbeelding extraheren en installeren uit een bestand dat al is gekopieerd naar Flash via FTP, TFTP of de USB-poort aan boord.
|
|
|
---|---|---|
Stap 1 |
Archive Download-SW [ /directory ] /Overwrite /Reload Flash: [/ directory / ] image-name1.tar Voorbeeld: Switch# archive download-sw /overwrite /reload flash:myImage.tar |
(Optioneel) Hiermee worden de afbeeldingsbestanden uit de lokale Flash naar de switch geëxtraheerd en wordt de huidige afbeelding overschreven.
|
In dit voorbeeld wordt TFTP gebruikt om de switch te upgraden.
Switch#archive download-sw /overwrite tftp://172.20.10.30/c1000-universalk9-tar.152-7.E3k.tar
Loading c1000-universalk9-tar.152-7.E3k.tar from 172.20.10.30 (via GigabitEthernet1/0/48): !!!!!!!!!!
[OK - 38492160 bytes]
Loading c1000-universalk9-tar.152-7.E3k.tar from 172.20.10.30 (via GigabitEthernet1/0/48): !!!!!!!!!!
[OK - 38492160 bytes]
examining image stack version...
extracting info (107 bytes)
Read major stacking number 1.
Read minor stacking number 1.
examining image...
extracting info (107 bytes)
extracting c1000-universalk9-mz.152-7.E3k/info (961 bytes)
extracting info (107 bytes)
Stacking Version Number: 1.1
System Type: 0x00000001
Cisco IOS Image File Size: 0x00FB4200
Total Image File Size: 0x024B5A00
Minimum Dram required: 0x08000000
Image Suffix: universalk9-152-7.E3k
Image Directory: c1000-universalk9-mz.152-7.E3k
Image Name: c1000-universalk9-mz.152-7.E3k.bin
Image Feature: IP|LAYER_2|SSH|3DES|MIN_DRAM_MEG=128
Old image for switch 1: flash:/c1000-universalk9-mz.152-7.E3
Old image will be deleted before download. <--Overwrite keyword used, current image will be deleted
Deleting `flash:/c1000-universalk9-mz.152-7.E3' to create required space <-- Delete old image
Extracting images from archive into flash...
New software image installed in flash:/c1000-universalk9-mz.152-7.E3k <-- Install new iage
Deleting old files from dc profile dir "flash:/dc_profile_dir"
extracting dc profile file from "flash:/c1000-universalk9-mz.152-7.E3k/dc_default_profiles.txt" to
"flash:/dc_profile_dir/dc_default_profiles.txt"
extracting day0 file from "flash:/c1000-universalk9-mz.152-7.E3k/day0.cfg" to
"flash:/dc_profile_dir/day0.cfg"
All software images installed.
Switch#show boot
BOOT path-list : flash:/c1000-universalk9-mz.152-7.E3k/c1000-universalk9-mz.152-7.E3k.bin
<-- boot points to new image
Config file : flash:/config.text
Private Config file : flash:/private-config.text
Enable Break : yes
Manual Boot : no
Allow Dev Key : yes
HELPER path-list :
Boot optimization : disabled
NVRAM/Config file
buffer size: 524288
Timeout for Config
Download: 0 seconds
Config Download
via DHCP: disabled (next boot: disabled)
Switch#reload
Revisie | Publicatiedatum | Opmerkingen |
---|---|---|
5.0 |
05-Jun-2025 |
hercertificering |
4.0 |
07-May-2024 |
Opmaak bijgewerkt om te voldoen aan de richtlijnen van Cisco. |
3.0 |
21-Apr-2023 |
Belangrijke wijzigingen in de door CCW gewaarschuwde informatie. Wijzigingen in de opmaak. Hergecertificeerd. |
2.0 |
05-Apr-2022 |
Bijgewerkte documenttitel |
1.0 |
26-Mar-2021 |
Eerste vrijgave |