기본적으로, Cisco IP 전화기는 영어(미국) 로케일로 설정됩니다. 다른 로케일에서 Cisco IP 전화기를 사용하려면, 클러스터의 모든 Cisco Unified Communications Manager 서버에 해당 로케일 버전의 Unified Communications Manager 엔드포인트 로케일 설치 관리자를 설치해야 합니다. 로케일 설치 관리자는 Cisco IP 전화기에 전화기 사용자 인터페이스 및 국가별 전화기 소리가 제공되도록 시스템에 해당하는 최신 번역 텍스트를 설치합니다.

릴리스에 필요한 로케일 설치 관리자에 액세스하려면 소프트웨어 다운로드 페이지에 액세스하여 사용 중인 전화기 모델을 찾아 Unified Communications Manager 엔드포인트 로케일 설치 관리자 링크를 선택합니다.

자세한 내용은 해당 Cisco Unified Communications Manager 릴리스용 문서를 참조하십시오.

참고	최신 로케일 설치 관리자가 곧바로 제공되지 않을 수도 있으므로 웹 사이트에서 수시로 업데이트를 확인하십시오.

전화기 시스템이 국제 통화 로깅(발신자 정규화)에 맞게 구성되어 있는 경우 통화 로그, 재다이얼 또는 통화 디렉터리 항목이 현재 위치의 국제 이스케이프 코드를 표시하기 위해 플러스(+) 기호를 표시할 수도 있습니다. 전화기 시스템에 대한 구성에 따라 +가 정확한 국제 지역 번호를 대체할 수도 있고, 전화를 걸기 전에 + 기호를 현재 위치에 대한 국제 이스케이프 코드로 직접 교체해 번호를 편집해야 할 수도 있습니다. 또한 통화 로그 또는 디렉터리 항목은 수신된 전화의 국제 번호 전체를 표시할 수 있지만, 전화기 디스플레이는 국제 또는 국가 코드가 생략된 축약 버전의 지역 번호를 표시할 수도 있습니다.

다음 아시아 로캘의 경우 지역화된 KATE(Keyboard Alphanumeric Text Entry)를 지원하지 않습니다.

• 중국어(중국)

• 중국어(홍콩)

• 중국어(대만)

• 일본어(일본)

• 한국어(대한민국)

기본 영어(미국) KATE가 대신 사용자에게 표시됩니다.

예를 들어, 전화기 화면에 한국어 텍스트가 표시되지만 키패드의 2 키는 a b c 2 A B C를 표시합니다.