Windows용 보안 엔드포인트 커넥터 설치, 구성 및 제거