この製品のマニュアルセットは、偏向のない言語を使用するように配慮されています。このマニュアルセットでの偏向のない言語とは、年齢、障害、性別、人種的アイデンティティ、民族的アイデンティティ、性的指向、社会経済的地位、およびインターセクショナリティに基づく差別を意味しない言語として定義されています。製品ソフトウェアのユーザーインターフェイスにハードコードされている言語、RFP のドキュメントに基づいて使用されている言語、または参照されているサードパーティ製品で使用されている言語によりドキュメントに例外が存在する場合があります。シスコのインクルーシブランゲージに対する取り組みの詳細は、こちらをご覧ください。
このドキュメントは、米国シスコ発行ドキュメントの参考和訳です。リンク情報につきましては、日本語版掲載時点で、英語版にアップデートがあり、リンク先のページが移動/変更されている場合がありますことをご了承ください。あくまでも参考和訳となりますので、正式な内容については米国サイトのドキュメントを参照ください。
Cisco DCNM Release 5.2 では、Cisco Fabric Manager および Cisco Data Center Network Manager for LAN が Cisco Data Center Network Manager(DCNM)という名前の 1 つの製品に統合されました。DCNM では、LAN 環境および SAN 環境の両方を管理できます。この製品統合の一環として、Cisco Fabric Manager という名前の代わりに Cisco DCNM for SAN が使用されます。
統合された Cisco DCNM 製品に対応するために、次のようにマニュアルが改訂されます。
• Cisco DCNM Release 5.2 向け Cisco DCNM 製品マニュアルのタイトルが、Cisco DCNM for LAN に変更されます。
• Cisco DCNM Release 5.2 向け Cisco Fabric Manager 製品マニュアルのタイトルが、Cisco DCNM for SAN に変更されます。
• Cisco DCNM for SAN 製品マニュアルが、Cisco.com の Data Center Network Manager のリスト ページ(http://www.cisco.com/en/US/products/ps9369/tsd_products_support_configure.html)に公開されるようになりました。
この URL は、Cisco DCNM for LAN 製品マニュアルのリスト ページでもあります。
• Cisco DCNM Release 5.2 よりも前のソフトウェア リリースに関する Cisco Fabric Manager マニュアルでは、Cisco Fabric Manager という名前が使用されています。これらのマニュアルは、次の最新の Cisco.com リスト ページで入手できます。
http://www.cisco.com/en/US/products/ps10495/tsd_products_support_configure.html
Cisco DCNM Release 5.2 よりも前の Cisco Fabric Manager ソフトウェア リリースを使用している場合は、Cisco Fabric Manager に関するマニュアルを引き続き使用してください。
• Cisco Data Center Network Manager のユーザ インターフェイスでは、Cisco DCNM for SAN の代わりに DCNM-SAN という名前が使用されます。同様に、Cisco DCNM for LAN の代わりに DCNM-LAN という名前がユーザ インターフェイスで使用されます。ユーザ インターフェイスを一致させるために、製品マニュアルでも DCNM-SAN および DCNM-LAN という名前が使用されます。
• 次の新しいマニュアルは、Cisco DCNM for LAN および DCNM for SAN の両方に対応しており、Cisco DCNM の新ライセンス モデル、新インストール プロセス、および新機能について記載されています。
– 『Cisco DCNM Installation and Licensing Guide』
Cisco DCNM マニュアルの一覧表については、「はじめに」の「関連資料」を参照してください。
Cisco MDS NX-OS Release 4.2(1) より、新機能に固有のコンフィギュレーション ガイドでソフトウェア設定に関する次の情報を入手できます。
これらの新しいガイドの情報は、以前は『 Cisco MDS 9000 Family CLI Configuration Guide 』および『 Cisco MDS 9000 Family Fabric Manager Configuration Guide 』に記載されていました。これらのコンフィギュレーション ガイドは、Cisco.com に用意されており、MDS NX-OS Release 4.2(1)以前のすべてのソフトウェア リリース用に参照できます。各ガイドには、特定のリリースで導入された機能や使用可能な機能が記載されています。ご使用のスイッチにインストールされているソフトウェアに対応したコンフィギュレーション ガイドを選択して参照してください。
『 Cisco MDS 9000 Family CLI Configuration Guide 』と『 Cisco MDS 9000 Family Fabric Manager Configuration Guide 』 は、現在、Nexus オペレーティング システムを実行する製品で共通の次のガイドにあります。
• 『 Cisco NX-OS Family Licensing Guide 』:ライセンス モデルと機能ライセンスについて説明します。
• 『 Cisco NX-OS Fundamentals Configuration Guide 』:スイッチ セットアップ ユーティリティについて説明し、一般的な CLI、ファイル システム、およびコンフィギュレーション情報について説明します。
資料のタイトルの一覧表については、「はじめに」の「関連資料」を参照してください。
Cisco MDS NX-OS Release 4.2(x) に関する詳細については、『 Cisco MDS 9000 Family Release Notes 』を次のシスコ Web サイトから入手して参照してください。
http://www.cisco.com/en/US/products/ps5989/prod_release_notes_list.htm
新しい『 Cisco DCNM for SAN ハイ アベイラビリティ/冗長性コンフィギュレーション ガイド 』にある情報は、以前は、『 Cisco MDS 9000 Family Fabric Manager Configuration Guide 』の「Part 2: Installation and Switch Management」に記載されていました。
MDS NX-OS Release 5.2(1) では、ハイ アベリティおよび冗長性に関する DCNM for SAN の新機能または変更された機能はありません。