Cisco Prime License Manager ユーザ ガイド、リリース 10.0(1)
偏向のない言語
この製品のマニュアルセットは、偏向のない言語を使用するように配慮されています。このマニュアルセットでの偏向のない言語とは、年齢、障害、性別、人種的アイデンティティ、民族的アイデンティティ、性的指向、社会経済的地位、およびインターセクショナリティに基づく差別を意味しない言語として定義されています。製品ソフトウェアのユーザーインターフェイスにハードコードされている言語、RFP のドキュメントに基づいて使用されている言語、または参照されているサードパーティ製品で使用されている言語によりドキュメントに例外が存在する場合があります。シスコのインクルーシブランゲージに対する取り組みの詳細は、こちらをご覧ください。
翻訳について
このドキュメントは、米国シスコ発行ドキュメントの参考和訳です。リンク情報につきましては、日本語版掲載時点で、英語版にアップデートがあり、リンク先のページが移動/変更されている場合がありますことをご了承ください。あくまでも参考和訳となりますので、正式な内容については米国サイトのドキュメントを参照ください。
- Updated:
- 2017年6月24日
章のタイトル： インストールおよびアップグレード
目次
- インストールおよびアップグレード
- はじめる前に
- Cisco Prime License Manager のインストール前のタスクの実行
- インストールに関する FAQ 情報
- Cisco Prime License Manager のポート使用状況
- インストール用の情報の収集
- Cisco Prime License Manager のインストール
- 仮想マシンのインストール
- Cisco Prime License Manager のインストール
- Cisco Prime License Manager GUI によるソフトウェア アップグレード
- リモート ソースからのアップグレード
- ローカル ソースからのアップグレード
- Cisco Prime License Manager CLI によるソフトウェア アップグレード
- リモート ソースからのアップグレード
- ローカル ソースからのアップグレード
- アップグレード後の作業
- Cisco Prime License Manager CLI を使用したホスト名の変更
- 変更後の作業リスト
- COP ファイルのインストール
はじめる前に
ここでは、仮想マシンに Cisco Prime License Manager をインストールする方法について説明します。 オペレーティング システムおよびアプリケーションのインストールは、インストール プログラムを実行して行います。
インストールのシステム要件
Cisco Prime License Manager をインストールする場合に使用する必要がある OVA で定義されたとおり、サーバ要件は次のとおりです。
| 要件 | 注記 |
|---|---|
| 製品 | Cisco Prime License Manager |
| バージョン | 10.0(1) |
| CPU | 1800 MHz の予約がある vCPU X 1 |
| メモリ | 4 GB の予約がある 4 GB（RAM） |
| ハード ドライブ | 1 ～ 50 GB のディスク |
Cisco Prime License Manager の OVA イメージは、Software Download Center（http://software.cisco.com）の [Downloads Home] > [Products] > [Cloud and Systems Management] > [Collaboration and Unified Communications Management] > [Cisco Prime License Manager] > [Cisco Prime License Manager 10.0] からダウンロードできます。
インストール ウィザードのナビゲーション
インストール ウィザードでの操作方法については、次の表を参照してください。
| 操作内容 |
使用するキー |
|---|---|
| 次のフィールドへ移動する |
Tab |
| 前のフィールドへ移動する |
Alt+Tab |
| オプションを選択する |
スペース バーまたは Enter |
| 一覧を上下へスクロールする |
↑または↓ |
| 前のウィンドウへ移動する |
スペース バーまたは Enter で [戻る（Back）] を選択（使用可能な場合） |
| ウィンドウに関するヘルプ情報を参照する |
スペース バーまたは Enter で [Help] を選択（使用可能な場合） |
Cisco Prime License Manager のインストール前のタスクの実行
インストール前のタスクをすべて実行して、Cisco Prime License Manager を正常にインストールできるようにします。
インストールに関する FAQ 情報
この項では、よく寄せられる質問とそれに対する回答を記載します。 この項は、インストールを開始する前によく確認してください。 ここでは、次の内容について説明します。
インストールにはどのくらい時間がかかりますか。
Cisco Prime License Manager インストール プロセス全体で 30 分程度かかります（インストール前後のタスクは除く）。
どのユーザ名およびパスワードを設定する必要がありますか。
 （注） |
システムはパスワードの強固さをチェックします。 強固なパスワードの作成に関するガイドラインについては、「強固なパスワードとはどのようなパスワードですか」の項を参照してください。 |
インストール中に指定しなければならないユーザ名およびパスワードは、次のとおりです。
コマンドライン インターフェイスへのログインには、OS 管理者アカウントのユーザ名とパスワードを使用します。 Cisco Prime License Manager の GUI インターフェイスへのログインには、Cisco Prime License Manager アプリケーション アカウントのユーザ名とパスワードを使用します。
インストール時に設定されるユーザ名とパスワードは、次のガイドラインに従う必要があります。
コマンドライン インターフェイスを使用して、管理者アカウント パスワードを変更したり、新しい管理者アカウントを追加したりすることができます。 詳細については、「Cisco Prime License Manager のコマンドライン インターフェイス」の項を参照してください。
強固なパスワードとはどのようなパスワードですか。
インストール ウィザードは、入力されたパスワードの強固さをチェックします。 強固なパスワードを作成するには、次の推奨事項に従ってください。
以下のようなパスワードは避けてください。
仮想マシンに他のソフトウェアをインストールできますか。
承認されていないサードパーティー製ソフトウェア アプリケーションはインストールまたは使用できません。 システムがアップロードおよび処理できるのは、シスコが承認したソフトウェアのみです。
承認されたソフトウェアのインストールとアップグレードは、CLI を使用して実行できます。
Cisco Prime License Manager のポート使用状況
次の表に、Cisco Prime License Manager のファイアウォールを通過することを許可する必要があるポートのリストを示します。
| 説明 | プロトコル | 着信ポート | 発信ポート |
|---|---|---|---|
| ブラウザ HTTP |
TCP |
80/8080、443/8443 |
該当なし |
| SSH/SFTP |
TCP |
22 |
該当なし |
| 接続を開始するクライアントのエフェメラル ポート範囲 |
TCP、UDP |
32768 ～ 61000 |
該当なし |
| DNS 名前解決 |
TCP、UDP |
該当なし |
53 |
| 製品インスタンスと電子履行のためのシスコ バック オフィスへの接続 |
TCP |
該当なし |
80、8080、443、8443（HTTP および HTTPS） |
| DRF |
TCP |
該当なし |
22（SSH/SFTP） |
| DHCP クライアント |
UDP |
該当なし |
67 |
| NTP クライアント |
TCP、UDP |
該当なし |
123 |
インストール用の情報の収集
次の表を使用して、Cisco Prime License Manager に関する情報を記録します。 すべての情報を入手する必要はありません。システムおよびネットワーク設定に関連する情報のみ収集してください。
（注） |
フィールドの一部は省略可能であるため、設定に適用されない場合があります。 |
 注意 |
フィールドの一部はインストールが完了してしまうと、ソフトウェアを再インストールしない限り変更できなくなります。そのため、適切な値を入力するように注意してください。 表の一番右の列に、インストール後にフィールドを変更できるかどうかを示しています。また、変更可能な場合は、該当する CLI コマンドを記載しています。 |
| パラメータ | 説明 | インストール後のエントリ変更の可否 | ||
|---|---|---|---|---|
| OS 管理者アカウントのユーザ名 |
Cisco Prime License Manager の CLI へのセキュア シェル アクセスに使用する OS 管理者アカウントのユーザ名を指定します。 |
不可。インストール後、エントリは変更できません。
|
||
| OS 管理者パスワード（OS Administrator Password） |
CLI へのセキュア シェル アクセスに使用する、管理者アカウントのパスワードを指定します。 このパスワードは、adminsftp ユーザが使用することもできます。 adminsftp ユーザは、ローカル バックアップ ファイルへのアクセスやサーバ ライセンスのアップロードなどに使用します。 パスワードは 6 文字以上の長さになるようにしてください。英数字、ハイフン、および下線を使用できます。 |
可。インストール後、次の CLI コマンドを使用してエントリを変更できます。 CLI > set password user admin |
||
| Cisco Prime License Manager アプリケーション アカウントのユーザ名 |
Cisco Prime License Manager の GUI へのログインに使用する Cisco Prime License Manager アプリケーション アカウントのユーザ名を指定します。 |
可。インストール後、次の CLI コマンドを使用してエントリを変更できます。 CLI > license management change user name |
||
| Cisco Prime License Manager アプリケーション パスワード |
Cisco Prime License Manager の GUI へのセキュア シェル アクセスに使用する Cisco Prime License Manager アプリケーション アカウントのパスワードを指定します。 |
可。インストール後、次の CLI コマンドを使用してエントリを変更できます。 CLI > license management change user password |
||
| 国（Country） |
一覧から、インストールを行う該当する国を選択します。 |
可。インストール後、次の CLI コマンドを使用してエントリを変更できます。 CLI > set web-security |
||
| DHCP |
[DHCP] オプションには、[いいえ（No）] を選択する必要があります。 [いいえ（No）] を選択したら、ホスト名、IP アドレス、IP マスク、ゲートウェイを入力します。 |
不可。インストール後、エントリを変更してはなりません。 |
||
| DNS 有効（DNS Enable） |
DNS サーバがホスト名を IP アドレスへ、または IP アドレスをホスト名へ解決します。 Cisco Prime License Manager では DNS サーバを使用する必要があります。 [はい（Yes）] を選択して、DNS を有効にします。 |
不可。インストール後、エントリを変更してはなりません。 |
||
| DNS プライマリ（DNS Primary） |
プライマリ DNS サーバとして指定する DNS サーバの IP アドレスを入力します。 IP アドレスは、ドット付き 10 進表記（ddd.ddd.ddd.ddd）で入力します。 |
可。インストール後、次の CLI コマンドを使用してエントリを変更できます。 CLI > set network dns DNS とネットワーク情報を表示するには、次の CLI コマンドを使用します。 CLI > show network eth0 detail |
||
| DNS セカンダリ（省略可能） |
オプションのセカンダリ DNS サーバとして指定する DNS サーバの IP アドレスを入力します。 |
可。インストール後、次の CLI コマンドを使用してエントリを変更できます。 CLI > set network dns |
||
| ゲートウェイ アドレス（Gateway Address） |
ネットワーク ゲートウェイの IP アドレスを入力します。 ゲートウェイがない場合も、このフィールドを 255.255.255.255 に設定する必要があります。 ゲートウェイがない場合は、通信対象がサブネット上のデバイスに限られます。 |
可。インストール後、次の CLI コマンドを使用してエントリを変更できます。 CLI > set network gateway |
||
| ホストネーム（Hostname） |
サーバに対する一意のホスト名を入力します。 ホスト名は最大 64 文字で、英数字とハイフンを使用できます。 ただし、最初の文字をハイフンにすることはできません。 |
可。インストール後、エントリを変更できます。 CLI > set network hostname |
||
| IP アドレス（IP Address） |
サーバの IP アドレスを入力します。 |
可。インストール後、エントリを変更できます。 CLI > set network ip eth0 |
||
| IP マスク（IP Mask） |
このマシンの IP サブネット マスクを入力します。 |
可。インストール後、次の CLI コマンドを使用してエントリを変更できます。 CLI > set network ip eth0 |
||
| 参照先（Location） |
サーバの場所を入力します。 組織内の識別できる任意の場所を入力できます。 たとえば、サーバが設置されている都道府県や市区町村などを入力します。 |
可。インストール後、次の CLI コマンドを使用してエントリを変更できます。 CLI > set web-security |
||
| MTU サイズ（MTU Size） |
MTU（Maximum Transmission Unit）は、このホストがネットワークで転送する最大パケットをバイト単位で表します。 使用するネットワークの MTU サイズをバイト単位で入力します。 ネットワークの MTU 設定が不明な場合は、デフォルト値を使用します。 デフォルトでは 1500 バイトが指定されます。 |
可。インストール後、次の CLI コマンドを使用してエントリを変更できます。 CLI > set network mtu |
||
| NTP サーバ（NTP Server） |
同期する 1 台または複数のネットワーク タイム プロトコル（NTP）サーバのホスト名または IP アドレスを入力します。 最大 5 台の NTP サーバを入力できます。
|
可。インストール後、エントリを変更できます。 CLI > utils ntp server |
||
| 所属（Organization） |
組織の名前を入力します。
|
可。インストール後、次の CLI コマンドを使用してエントリを変更できます。 CLI > set web-security |
||
| セキュリティ パスワード（Security Password） |
セキュリティ パスワードを入力します。 このパスワードは、6 文字以上の英数字にする必要があります。 パスワードにはハイフンおよび下線を使用できますが、先頭は英数字にする必要があります。
|
可。インストール後、次の CLI コマンドを使用してエントリを変更できます。 CLI > set password user security |
||
| 状態（State） |
サーバが配置されている場所を入力します。 |
可。インストール後、次の CLI コマンドを使用してエントリを変更できます。 CLI > set web-security |
||
| タイム ゾーン（Time Zone） |
ローカル タイム ゾーンおよびグリニッジ標準時（GMT）との時差を指定します。 マシンの場所に最も近いタイム ゾーンを選択します。 |
可。インストール後、次の CLI コマンドを使用してエントリを変更できます。 CLI > set timezone 現在のタイム ゾーン設定を表示するには、次の CLI コマンドを使用します。 CLI > show timezone config |
Cisco Prime License Manager のインストール
この手順を開始する前に、次のことを確認または実行する必要があります。
-
Software Download Center の Cisco Prime License Manager 仮想マシン テンプレートの下で入手できる Cisco Prime License Manager OVA イメージをダウンロードします。
-
インストール前のタスクの項を参照します。
仮想スーパーバイザ モジュール（VSM）用の VM を作成し、必要なポート グループをマッピングするため、次の情報を用意しておきます。
仮想マシンのインストール
この手順と VMware のマニュアルを使用し、仮想マシンをインストールします。
Cisco Prime License Manager のインストール
仮想マシンをインストールしたら、新しい仮想マシンに Cisco Prime License Manager をインストールする必要があります。
Cisco Prime License Manager GUI によるソフトウェア アップグレード
ここでは、次のいずれかの方法を使用して、Cisco Prime License Manager GUI からアップグレードする手順について説明します。
リモート ソースからのアップグレード
ネットワーク ロケーションまたはリモート サーバからソフトウェアをアップグレードするには、次の手順を実行します。
この手順を開始する前に、Cisco Prime License Manager からアクセス可能なネットワーク ロケーションまたはリモート ドライブに ISO を配置する必要があります。
| ステップ 1 | Cisco Prime License Manager のメイン メニューから、[管理（Administration）] > [インストール/アップグレード（Install/Upgrade）] を選択します。 [インストール/アップグレード（Install/Upgrade）] ページが開きます。 | ||
| ステップ 2 |
[ソフトウェアのインストール/アップグレード（Install/Upgrade Software）] ボタンをクリックします [ソフトウェアのインストール/アップグレード（Install/Upgrade Software）] ダイアログボックスが開きます。 |
||
| ステップ 3 |
[ネットワークからのインストール/アップグレード（Install/Upgrade from Network）] オプション ボタンをクリックします（デフォルトでは、このオプションを選択する必要があります）。 次の情報を入力します。 |
||
| ステップ 4 | [次へ（Next）] をクリックします。 | ||
| ステップ 5 |
この表には、すべての有効なアップグレードがリスト表示されています。 適切な（有効な）アップグレード ファイルをリストから選択します。
|
||
| ステップ 6 |
[インストール/アップグレードの開始（Start Installation/Upgrade）] ボタンをクリックします アップグレードの確認を求めるメッセージが表示されます。 アップグレードを開始するには、[続行（Continue）] をクリックします。
|
ローカル ソースからのアップグレード
| ステップ 1 | Cisco Prime License Manager のメイン メニューから、[管理（Administration）] > [インストール/アップグレード（Install/Upgrade）] を選択します。 [インストール/アップグレード（Install/Upgrade）] ページが開きます。 | ||
| ステップ 2 |
[ソフトウェアのインストール/アップグレード（Install/Upgrade Software）] ボタンをクリックします [ソフトウェアのインストール/アップグレード（Install/Upgrade Software）] ダイアログボックスが開きます。 |
||
| ステップ 3 | [Cisco Prime License Manager サーバの DVD/CD ドライブからのインストール/アップグレード（Install/Upgrade from DVD/CD drive on Cisco Prime License Manager server）] オプション ボタンをクリックします。 | ||
| ステップ 4 | この表には、すべての有効なアップグレードがリスト表示されています。 適切な（有効な）アップグレード ファイルをリストから選択します。 | ||
| ステップ 5 |
[インストール/アップグレードの開始（Start Installation/Upgrade）] ボタンをクリックします アップグレードの確認を求めるメッセージが表示されます。 アップグレードを開始するには、[続行（Continue）] をクリックします。
|
Cisco Prime License Manager CLI によるソフトウェア アップグレード
CLI コマンドを使用してローカル ソースまたはリモート ソースからアップグレードを開始するには、次の手順を実行します。
リモート ソースからのアップグレード
この手順を開始する前に、Cisco Prime License Manager からアクセス可能なネットワーク ロケーションまたはリモート ドライブに ISO を配置する必要があります。
| ステップ 1 |
次の例に示すように、utils system upgrade initiate コマンドを入力します。 例：utils system upgrade initiate 次のオプションが表示されます。 |
| ステップ 2 | オプション 1 を選択します。 |
| ステップ 3 | プロンプトが表示されたら、ディレクトリ、サーバ、ユーザ名、パスワード情報を入力します。 |
| ステップ 4 | アップグレードが完了したら、電子メール通知を受信するには、SMTP ホスト サーバを入力します（任意）。 次のオプションが表示されます。 |
| ステップ 5 |
アップグレード ファイルをダウンロードするには、オプション 1 を選択します。 次のメッセージが表示されます。
|
| ステップ 6 | アップグレードに成功した場合はバージョンを自動的に切り替えるかどうかを確認するメッセージが表示されたら、No と入力します。 Automatically switch versions if the upgrade is successful (yes/no): no |
| ステップ 7 | インストールを開始するには、Yes と入力します。 Start installation (yes/no): yes |
ローカル ソースからのアップグレード
シスコから提供されるアップグレード ディスクが手元にない場合は、ISO イメージ形式でダウンロードしたアップグレード ファイルを DVD に書き込んで、アップグレード ディスクを作成します。
DVD に .iso ファイルをコピーしただけでは、正しく動作しません。 ほとんどの市販のディスク作成アプリケーションで、ISO イメージ ディスクを作成できます。
| ステップ 1 | 新しい DVD をアップグレードするローカル サーバのディスク ドライブに挿入します。 |
| ステップ 2 |
次の例に示すように、utils system upgrade initiate コマンドを入力します。 例： admin:utils system upgrade initiate次のオプションが表示されます。 Warning: Do not close this window without first exiting the upgrade command. Source: 1) Remote Filesystem via SFTP 2) Remote Filesystem via FTP 3) Local DVD/CD q) quit Please select an option (1 - 3 or "q" ): |
| ステップ 3 | オプション 3 を選択します。 1) CiscoPrimeLM_64bitLnx_10.0.0.98030-1.sgn.iso q) quit |
| ステップ 4 | Select option 1 to download upgrade file. Accessing the file. Please wait... Checksumming the file... Validating the file... A system reboot is required when the upgrade process completes or is canceled. This will ensure services affected by the upgrade process are functioning properly. Downloaded: CiscoPrimeLM_64bitLnx_10.0.0.98030-1.sgn.iso File version: 10.0.0.98030-1 File checksum: c4:13:ad:95:7b:c8:c1:01:1b:91:bb:da:8d:84:09:ea |
| ステップ 5 |
アップグレードに成功した場合は、バージョンを自動的に切り替えるために yes と入力します。 Automatically switch versions if the upgrade is successful (yes/no): yes |
| ステップ 6 |
インストールを開始するには、yes と入力します。 Start installation (yes/no): yes |
アップグレード後の作業
アップグレードの完了後に、次の作業を実行してください。
[バージョン情報（About）] ボックスのバージョン番号を確認し、予想どおりの番号であることを確かめます。
[製品インスタンス（Product Instances）] > [今すぐ同期（Synchronize Now）] を選択して同期を実行します。
ダッシュボードを確認し、アラートが発生していないことを確かめます。
Cisco Prime License Manager CLI を使用したホスト名の変更
この手順では、CLI を使用して Cisco Prime License Manager の IP アドレスまたはホスト名を変更する方法について説明します。
（注） |
これらの設定は一度に 1 つずつ変更する必要があります。IP アドレスとホスト名の両方を同時に変更しないでください。 |
| ステップ 1 |
ネットワークの接続と DNS サーバの設定を確認するには、次の例に示すように utils diagnose CLI コマンドを入力します。
admin: utils diagnose module validate_network Log file: /var/log/active/platform/log/diag1.log Starting diagnostic test(s) =========================== test - validate_network : Passed Diagnostics Completed admin: |
| ステップ 2 | 手動バックアップを実行し、すべてのアクティブなサービスが正しくバックアップされていることを確認します。 |
| ステップ 3 |
set network hostname CLI コマンドを入力し、プロンプトに従ってホスト名、IP アドレス、またはデフォルト ゲートウェイを変更します。 次の例を参照してください。
admin:set network hostname
WARNING: To avoid license synchronization failures, delete the
product instance from the Cisco Prime License Manager
managing this server's licenses before changing network
settings. You will have to re-add the product instance
after the network settings have been changed.
Continue (y/n)?y
ctrl-c: To quit the input.
*** W A R N I N G ***
Do not close this window without first canceling the command.
This command will automatically restart system services.
The command should not be issued during normal operating
hours.
=======================================================
Note: Please verify that the new hostname is a unique
name across the cluster and, if DNS services are
utilized, any DNS configuration is completed
before proceeding.
=======================================================
Security Warning : This operation will regenerate
all CUCM Certificates including any third party
signed Certificates that have been uploaded.
Enter the hostname:: newHostname
Would you like to change the network ip address at this time [yes]::
Warning: Do not close this window until command finishes.
ctrl-c: To quit the input.
*** W A R N I N G ***
=======================================================
Note: Please verify that the new ip address is unique
across the cluster.
=======================================================
Enter the ip address:: 10.10.10.28
Enter the ip subnet mask:: 255.255.255.0
Enter the ip address of the gateway:: 10.10.10.1
Hostname: newHostname
IP Address: 10.10.10.28
IP Subnet Mask: 255.255.255.0
Gateway: 10.10.10.1
Do you want to continue [yes/no]? yes
calling 1 of 5 component notification script: ahostname_callback.sh
Info(0): Processnode query returned =
name
==========
bldr-vcm18
updating server table from:'oldHostname', to: 'newHostname'
Rows: 1
updating database, please wait 90 seconds
updating database, please wait 60 seconds
updating database, please wait 30 seconds
Going to trigger /usr/local/cm/bin/dbl updatefiles --remote=newHostname,oldHostname
calling 2 of 5 component notification script: clm_notify_hostname.sh notification
Verifying update across cluster nodes...
platformConfig.xml is up-to-date: bldr-vcm21
cluster update successfull
calling 3 of 5 component notification script: drf_notify_hostname_change.py
calling 4 of 5 component notification script: regenerate_all_certs.sh
calling 5 of 5 component notification script: update_idsenv.sh
calling 1 of 2 component notification script: ahostname_callback.sh
Info(0): Processnode query returned =
name
====
Going to trigger /usr/local/cm/bin/dbl updatefiles --remote=10.10.10.28,10.67.142.24
calling 2 of 2 component notification script: clm_notify_hostname.sh
Verifying update across cluster nodes...
Shutting down interface eth0:
|
| ステップ 4 | 変更後の作業リストを完了します。 |
変更後の作業リスト
IP アドレスまたはホスト名を変更した後、次の手順の作業を実行します。
| ステップ 1 |
バックアップを実行し、すべてのアクティブなサービスが正しくバックアップされていることを確認します。 詳細については、「管理」の章の「Backup/Restore（バックアップ/復元）」の項を参照してください。
|
||
| ステップ 2 | Cisco Prime License Manager で実行されている統合された DHCP サーバを使用している場合は、DHCP サーバを更新します。 | ||
| ステップ 3 | 手動同期を実行し、ダッシュボードにアラートがないことを確認します。 |
COP ファイルのインストール
Cisco Option（COP）ファイルをインストールするには、次の手順を実行します。 COP ファイルは追加機能（パッチなど）を有効化するために使用されます。
| ステップ 1 |
Cisco.com の Cisco Software Download Center から目的の COP ファイルを取得して、ローカルに保存します。
|
||
| ステップ 2 | COP ファイルをアップグレード中のサーバからアクセス可能な FTP または SFTP サーバ上に置きます。 | ||
| ステップ 3 | Cisco Prime License Manager にログインします。 | ||
| ステップ 4 |
[管理（Administration）] > [インストール/アップグレード（Install/Upgrade）] を選択します。 [インストール/アップグレード（Install/Upgrade）] ページが表示されます。 |
||
| ステップ 5 | [ソフトウェアのインストール/アップグレード（Install/Upgrade Software）] ボタンをクリックします [ソフトウェアのインストール/アップグレード（Install/Upgrade Software）] ウィンドウが表示されます。 | ||
| ステップ 6 | [ソフトウェアのインストール/アップグレード（Install/Upgrade Software）] ウィンドウの [ファイルの場所の指定（Specify File Location）] セクションで、次を入力します。 | ||
| ステップ 7 | [次へ（Next）] をクリックします。 [ファイルの選択（Select File）] セクションが開きます。 | ||
| ステップ 8 | このテーブルには、すべての有効な COP ファイルがリスト表示されています。 適切な（有効な）COP ファイルをリストから選択し、[インストール/アップグレードの開始（Start Installation/Upgrade）] ボタンをクリックしてインストールを開始します。 |
目次
- インストールおよびアップグレード
- はじめる前に
- Cisco Prime License Manager のインストール前のタスクの実行
- インストールに関する FAQ 情報
- Cisco Prime License Manager のポート使用状況
- インストール用の情報の収集
- Cisco Prime License Manager のインストール
- 仮想マシンのインストール
- Cisco Prime License Manager のインストール
- Cisco Prime License Manager GUI によるソフトウェア アップグレード
- リモート ソースからのアップグレード
- ローカル ソースからのアップグレード
- Cisco Prime License Manager CLI によるソフトウェア アップグレード
- リモート ソースからのアップグレード
- ローカル ソースからのアップグレード
- アップグレード後の作業
- Cisco Prime License Manager CLI を使用したホスト名の変更
- 変更後の作業リスト
- COP ファイルのインストール
はじめる前に
ここでは、仮想マシンに Cisco Prime License Manager をインストールする方法について説明します。 オペレーティング システムおよびアプリケーションのインストールは、インストール プログラムを実行して行います。
インストールのシステム要件
Cisco Prime License Manager をインストールする場合に使用する必要がある OVA で定義されたとおり、サーバ要件は次のとおりです。
表 1 Cisco Prime License Manager のインストール サーバ要件 要件 注記 製品 Cisco Prime License Manager バージョン 10.0(1)
CPU 1800 MHz の予約がある vCPU X 1 メモリ 4 GB の予約がある 4 GB（RAM） ハード ドライブ 1 ～ 50 GB のディスク Cisco Prime License Manager の OVA イメージは、Software Download Center（http://software.cisco.com）の [Downloads Home] > [Products] > [Cloud and Systems Management] > [Collaboration and Unified Communications Management] > [Cisco Prime License Manager] > [Cisco Prime License Manager 10.0] からダウンロードできます。
インストール ウィザードのナビゲーション
インストール ウィザードでの操作方法については、次の表を参照してください。
Cisco Prime License Manager のインストール前のタスクの実行
手順
ステップ 1 インストールを予定しているサーバのインストール要件を確認し、設定内容を記録します。 ステップ 2 現在のリリースに推奨される Cisco Prime License Manager 仮想サーバ テンプレート（OVA ファイル）を使用して仮想マシンを作成します。 ステップ 3 VMware の導入には NTP サーバが必要なため、NTP サーバがアクセス可能であることを確認します。 ステップ 4 ネットワーク インターフェイス カード（NIC）の速度とスイッチ ポートの二重化設定が新しいサーバに設定する予定のものと同じであることを確認します。 GigE（1000/FULL）の場合、NIC およびスイッチ ポートの設定を Auto/Auto に設定する必要があります。 固定値は設定しないでください。
ステップ 5 シスコ サーバに接続されているスイッチ ポートでは、すべて PortFast を有効にしてください。 PortFast を有効にすることで転送遅延（スパニングツリー プロトコル（STP）の学習状態およびリッスン状態から転送状態に変化するまで、ポートが待機する時間）が短縮され、スイッチによりポートはブロック状態から転送状態にすばやく切り替えられます。
ステップ 6 DNS を使用する場合、Cisco Prime License Manager のインストールを予定しているサーバが、DNS で適切に登録されていることを確認します。 ステップ 7 VMware EX/ESXi を実行しているサーバを使用していて、マザーボードに ICH10 オンボード SATA コントローラが搭載されている場合は、BIOS で SATA コントローラを無効にする必要があります。 ICH10 オンボード SATA コントローラは、EX/ESXi ではサポートされていません。
インストールに関する FAQ 情報
どのユーザ名およびパスワードを設定する必要がありますか。
（注）
システムはパスワードの強固さをチェックします。 強固なパスワードの作成に関するガイドラインについては、「強固なパスワードとはどのようなパスワードですか」の項を参照してください。
インストール中に指定しなければならないユーザ名およびパスワードは、次のとおりです。
コマンドライン インターフェイスへのログインには、OS 管理者アカウントのユーザ名とパスワードを使用します。 Cisco Prime License Manager の GUI インターフェイスへのログインには、Cisco Prime License Manager アプリケーション アカウントのユーザ名とパスワードを使用します。
インストール時に設定されるユーザ名とパスワードは、次のガイドラインに従う必要があります。
コマンドライン インターフェイスを使用して、管理者アカウント パスワードを変更したり、新しい管理者アカウントを追加したりすることができます。 詳細については、「Cisco Prime License Manager のコマンドライン インターフェイス」の項を参照してください。
Cisco Prime License Manager のポート使用状況
次の表に、Cisco Prime License Manager のファイアウォールを通過することを許可する必要があるポートのリストを示します。
説明 プロトコル 着信ポート 発信ポート ブラウザ HTTP
TCP
80/8080、443/8443
該当なし
SSH/SFTP
TCP
22
該当なし
接続を開始するクライアントのエフェメラル ポート範囲
TCP、UDP
32768 ～ 61000
該当なし
DNS 名前解決
TCP、UDP
該当なし
53
製品インスタンスと電子履行のためのシスコ バック オフィスへの接続
TCP
該当なし
80、8080、443、8443（HTTP および HTTPS）
DRF
TCP
該当なし
22（SSH/SFTP）
DHCP クライアント
UDP
該当なし
67
NTP クライアント
TCP、UDP
該当なし
123
インストール用の情報の収集
次の表を使用して、Cisco Prime License Manager に関する情報を記録します。 すべての情報を入手する必要はありません。システムおよびネットワーク設定に関連する情報のみ収集してください。
（注）
フィールドの一部は省略可能であるため、設定に適用されない場合があります。
注意
フィールドの一部はインストールが完了してしまうと、ソフトウェアを再インストールしない限り変更できなくなります。そのため、適切な値を入力するように注意してください。 表の一番右の列に、インストール後にフィールドを変更できるかどうかを示しています。また、変更可能な場合は、該当する CLI コマンドを記載しています。
表 3 サーバの設定データ パラメータ 説明 インストール後のエントリ変更の可否 OS 管理者アカウントのユーザ名
Cisco Prime License Manager の CLI へのセキュア シェル アクセスに使用する OS 管理者アカウントのユーザ名を指定します。
不可。インストール後、エントリは変更できません。
（注） インストール後、管理者アカウントを追加作成することはできますが、元の管理者アカウント ユーザ名は変更できません。 OS 管理者パスワード（OS Administrator Password）
CLI へのセキュア シェル アクセスに使用する、管理者アカウントのパスワードを指定します。
このパスワードは、adminsftp ユーザが使用することもできます。 adminsftp ユーザは、ローカル バックアップ ファイルへのアクセスやサーバ ライセンスのアップロードなどに使用します。
パスワードは 6 文字以上の長さになるようにしてください。英数字、ハイフン、および下線を使用できます。
可。インストール後、次の CLI コマンドを使用してエントリを変更できます。
CLI > set password user admin
Cisco Prime License Manager アプリケーション アカウントのユーザ名
Cisco Prime License Manager の GUI へのログインに使用する Cisco Prime License Manager アプリケーション アカウントのユーザ名を指定します。
可。インストール後、次の CLI コマンドを使用してエントリを変更できます。
CLI > license management change user name
Cisco Prime License Manager アプリケーション パスワード
Cisco Prime License Manager の GUI へのセキュア シェル アクセスに使用する Cisco Prime License Manager アプリケーション アカウントのパスワードを指定します。
可。インストール後、次の CLI コマンドを使用してエントリを変更できます。
CLI > license management change user password
国（Country）
一覧から、インストールを行う該当する国を選択します。
可。インストール後、次の CLI コマンドを使用してエントリを変更できます。
CLI > set web-security
DHCP
[DHCP] オプションには、[いいえ（No）] を選択する必要があります。 [いいえ（No）] を選択したら、ホスト名、IP アドレス、IP マスク、ゲートウェイを入力します。
不可。インストール後、エントリを変更してはなりません。
DNS 有効（DNS Enable）
DNS サーバがホスト名を IP アドレスへ、または IP アドレスをホスト名へ解決します。
Cisco Prime License Manager では DNS サーバを使用する必要があります。 [はい（Yes）] を選択して、DNS を有効にします。
不可。インストール後、エントリを変更してはなりません。
DNS プライマリ（DNS Primary）
プライマリ DNS サーバとして指定する DNS サーバの IP アドレスを入力します。 IP アドレスは、ドット付き 10 進表記（ddd.ddd.ddd.ddd）で入力します。
可。インストール後、次の CLI コマンドを使用してエントリを変更できます。
CLI > set network dns
DNS とネットワーク情報を表示するには、次の CLI コマンドを使用します。
CLI > show network eth0 detail
DNS セカンダリ（省略可能）
オプションのセカンダリ DNS サーバとして指定する DNS サーバの IP アドレスを入力します。
可。インストール後、次の CLI コマンドを使用してエントリを変更できます。
CLI > set network dns
ゲートウェイ アドレス（Gateway Address）
ネットワーク ゲートウェイの IP アドレスを入力します。
ゲートウェイがない場合も、このフィールドを 255.255.255.255 に設定する必要があります。 ゲートウェイがない場合は、通信対象がサブネット上のデバイスに限られます。
可。インストール後、次の CLI コマンドを使用してエントリを変更できます。
CLI > set network gateway
ホストネーム（Hostname）
サーバに対する一意のホスト名を入力します。
ホスト名は最大 64 文字で、英数字とハイフンを使用できます。 ただし、最初の文字をハイフンにすることはできません。
重要: タスクの実行中には、ホスト名を変更しないでください。可。インストール後、エントリを変更できます。
CLI > set network hostname
IP アドレス（IP Address）
サーバの IP アドレスを入力します。
可。インストール後、エントリを変更できます。
CLI > set network ip eth0
IP マスク（IP Mask）
このマシンの IP サブネット マスクを入力します。
可。インストール後、次の CLI コマンドを使用してエントリを変更できます。
CLI > set network ip eth0
参照先（Location）
サーバの場所を入力します。
組織内の識別できる任意の場所を入力できます。 たとえば、サーバが設置されている都道府県や市区町村などを入力します。
可。インストール後、次の CLI コマンドを使用してエントリを変更できます。
CLI > set web-security
MTU サイズ（MTU Size）
MTU（Maximum Transmission Unit）は、このホストがネットワークで転送する最大パケットをバイト単位で表します。
使用するネットワークの MTU サイズをバイト単位で入力します。 ネットワークの MTU 設定が不明な場合は、デフォルト値を使用します。
デフォルトでは 1500 バイトが指定されます。
可。インストール後、次の CLI コマンドを使用してエントリを変更できます。
CLI > set network mtu
NTP サーバ（NTP Server）
同期する 1 台または複数のネットワーク タイム プロトコル（NTP）サーバのホスト名または IP アドレスを入力します。
最大 5 台の NTP サーバを入力できます。
（注） 発生する可能性のある互換性の問題、精度の問題、およびネットワーク ジッターの問題を回避するには、プライマリ ノードに指定する外部 NTP サーバが NTP v4（バージョン 4）にします。 IPv6 アドレッシングを使用している場合は、外部 NTP サーバが NTP v4 である必要があります。 可。インストール後、エントリを変更できます。
CLI > utils ntp server
所属（Organization）
組織の名前を入力します。
ヒント このフィールドを使用して、複数の組織ユニットを入力できます。 複数の組織ユニット名を入力するには、エントリをカンマで区切ります。 カンマを含むエントリは、エントリ内のカンマの前にバックスラッシュを入力します。 可。インストール後、次の CLI コマンドを使用してエントリを変更できます。
CLI > set web-security
セキュリティ パスワード（Security Password）
セキュリティ パスワードを入力します。
このパスワードは、6 文字以上の英数字にする必要があります。 パスワードにはハイフンおよび下線を使用できますが、先頭は英数字にする必要があります。
（注） このパスワードを保存してください。 可。インストール後、次の CLI コマンドを使用してエントリを変更できます。
CLI > set password user security
状態（State）
サーバが配置されている場所を入力します。
可。インストール後、次の CLI コマンドを使用してエントリを変更できます。
CLI > set web-security
タイム ゾーン（Time Zone）
ローカル タイム ゾーンおよびグリニッジ標準時（GMT）との時差を指定します。
マシンの場所に最も近いタイム ゾーンを選択します。
可。インストール後、次の CLI コマンドを使用してエントリを変更できます。
CLI > set timezone
現在のタイム ゾーン設定を表示するには、次の CLI コマンドを使用します。
CLI > show timezone config
Cisco Prime License Manager のインストール
仮想マシンのインストール
手順この手順と VMware のマニュアルを使用し、仮想マシンをインストールします。
重要: Cisco Prime License Manager のスタンドアロン インストールの場合、仮想マシンでは固定 MAC アドレスだけがサポートされています。
ステップ 1 [vCenter] ウィンドウで、新しくインストールされた仮想マシンのコンソールを開きます。 ステップ 2 vSphere クライアントから [ファイル（File）] > [OVF テンプレートの導入（Deploy OVF Template）] を選択します。 [ソース（Source）] 画面が開きます。
ステップ 3 OVA ファイルの場所を指定し、[次へ（Next）] をクリックします。 [OVF テンプレートの詳細（OVF Template Details）] 画面が開いて、ファイル サイズや VM ディスク サイズを含む製品情報が表示されます。
ステップ 4 [次へ（Next）] をクリックします。 [名前と場所（Name and Location）] 画面が開きます。
ステップ 5 OVA を導入する場所を選択します。 [次へ（Next）] をクリックします。 [ホスト/クラスタ（Host/Cluster）] 画面が開きます。
ステップ 6 OVA をインストールするデータセンターまたはクラスタを選択し、[次へ（Next）] をクリックします。 [ストレージ（Storage）] 画面が開きます。
ステップ 7 適切な VM ストレージ プロファイルを選択し、[次へ（Next）] をクリックします。 [ディスクのフォーマット（Disk Format）] 画面が表示されます。
ステップ 8 適切なディスクのフォーマットを選択します。 [次へ（Next）] をクリックします。 [ネットワークのマッピング（Network Mapping）] 画面が表示されます。
ステップ 9 必要に応じて、OVA が導入に使用する必要があるネットワークを選択します。 [次へ（Next）] をクリックします。 ステップ 10 選択したオプションを確認し、変更が必要ない場合は、[終了（Finish）] をクリックして OVA のインストールを開始します。 ステップ 11 インストールが完了すると、新しくインストールされた仮想マシンが vCenter 内の選択した場所に表示されます。
Cisco Prime License Manager のインストール
手順仮想マシンをインストールしたら、新しい仮想マシンに Cisco Prime License Manager をインストールする必要があります。
重要: Cisco Prime License Manager のスタンドアロン インストールの場合、仮想マシンでは固定 MAC アドレスだけがサポートされています。 vSphere クライアントを使用して、[仮想マシン設定の編集（Edit virtual machine settings）] > [ネットワーク アダプタ 1（Network adapter 1）] > [MAC アドレス（MAC Address）] を選択します。 [手動（Manual）] オプションを選択し、固有 MAC アドレスを入力します。
ステップ 1 [vCenter] ウィンドウで、新しくインストールされた仮想マシンのコンソールを開きます。 ステップ 2 仮想マシンの電源をオンにします。 インストールが自動的に開始されます。 ステップ 3 [ディスクが見つかりました（Disc Found）] 画面で [スキップ（Skip）] をクリックし、インストール前のメディアのテストをスキップします。 [OK] をクリックしてインストール前にメディアのテストを開始することもできますが、必須ではありません。 ステップ 4 [メディアが見つかりました（Media Found）] 画面に次のメッセージ、「ローカル インストール メディアが見つかりました（Found local installation media）」が表示されます。 ステップ 5 [製品展開の選択（Product Deployment Selection）] 画面が表示されます。 製品を選択し（選択可能な製品が 1 つのみの場合もあります）、[OK] をクリックしてインストールを続行します。 ステップ 6 既存の Cisco Prime License Manager のインストールが存在する場合は、[インストールの続行（Proceed with Install）] 画面が表示されます。 この画面では既存のインストールが特定され、ハード ドライブを上書きするかどうかが確認されます。 [Yes] をクリックします。 ステップ 7 [プラットフォーム インストレーション ウィザード（Platform Installation Wizard）] 画面が表示されます。 [続行（Proceed）] をクリックして、インストールを続行します。 ステップ 8 [基本インストール（Basic Install）] 画面が表示されます。 [続行（Continue）] をクリックします。 ステップ 9 [タイムゾーン設定（Timezone Configuration）] 画面で、タイムゾーンを選択して [OK] をクリックします。 ステップ 10 [自動ネゴシエーション設定（Auto Negotiation Configuration）] 画面で、[続行（Continue）] をクリックします。 ステップ 11 OS のデフォルトの MTU サイズを変更するかどうかの確認メッセージが表示されたら、[いいえ（No）] をクリックして続行します。 ステップ 12 ネットワーク設定では、ノードにスタティック ネットワーク IP アドレスを設定するか、Dynamic Host Configuration Protocol（DHCP）を使用するかを選択できます。 スタティック IP アドレスの使用が推奨されます。 DHCP を使用する場合は、スタティック DHCP を使用してください。 ステップ 13 DHCP を使用しないことを選択した場合は、[スタティック ネットワークの設定（Static Network Configuration）] 画面が表示されます。 次のスタティック ネットワークの設定値を入力します。 [OK] をクリックします。 ステップ 14 に進みます。
ステップ 14 [DNS クライアント設定（DNS Client Configuration）] 画面が表示されます。 DNS を有効にするには [はい（Yes）] をクリックしてから、DNS クライアントの情報を入力して [OK] をクリックします。 ネットワークが新しい設定情報を使用して再開され、[管理者ログイン設定（Administrator Login Configuration）] ウィンドウが表示されます。
ステップ 15 管理者のログイン情報およびパスワード情報を入力します。
（注） 管理者ログインは、先頭がアルファベットで 6 文字以上必要です。英数字、ハイフン、およびアンダースコアを使用できます。 コマンドライン インターフェイスにログインするには、管理者ログインが必要です。 ステップ 16 [認証情報（Certificate Information）] ウィンドウが表示されます。 証明書情報を入力します。 [OK] をクリックして続行します。 ステップ 17 [ネットワーク タイム プロトコル クライアント設定（Network Time Protocol Client Configuration）] 画面が表示されます。 NTP サーバ情報を入力します。 [OK] をクリックして続行します。
（注） スタティックを使用する場合は、IP アドレスを使用します。 DHCP または DNS を使用する場合は、IP アドレスまたはホスト名を使用します。 ステップ 18 要求に応じて、セキュリティ パスワードを入力します。 [OK] をクリックして、先へ進みます。 ステップ 19 [アプリケーション ユーザの設定（Application User Configuration）] 画面が表示されます。 ユーザ名とパスワードを入力します（Cisco Prime License Manager にログインするために使用するのと同じユーザ名とパスワードです）。 [OK] をクリックします。 ステップ 20 [プラットフォーム設定の確認（Platform Configuration Confirmation）] 画面が表示されます。 [OK] をクリックしてインストールを完了します。 インストールが完了するまで数分かかることがあります。
（注） インストール エラーがある場合、コンソールは USB キーにインストール ログをエクスポートするように指示します。
リモート ソースからのアップグレード
はじめる前に手順この手順を開始する前に、Cisco Prime License Manager からアクセス可能なネットワーク ロケーションまたはリモート ドライブに ISO を配置する必要があります。
ステップ 1 Cisco Prime License Manager のメイン メニューから、[管理（Administration）] > [インストール/アップグレード（Install/Upgrade）] を選択します。 [インストール/アップグレード（Install/Upgrade）] ページが開きます。 ステップ 2 [ソフトウェアのインストール/アップグレード（Install/Upgrade Software）] ボタンをクリックします [ソフトウェアのインストール/アップグレード（Install/Upgrade Software）] ダイアログボックスが開きます。
ステップ 3 [ネットワークからのインストール/アップグレード（Install/Upgrade from Network）] オプション ボタンをクリックします（デフォルトでは、このオプションを選択する必要があります）。 次の情報を入力します。
ステップ 4 [次へ（Next）] をクリックします。 ステップ 5 この表には、すべての有効なアップグレードがリスト表示されています。 適切な（有効な）アップグレード ファイルをリストから選択します。
（注） ISO ファイルが保存されている場所へのパスを指定したため、1 つの有効なオプションのみがリスト表示されているはずです。 ステップ 6 [インストール/アップグレードの開始（Start Installation/Upgrade）] ボタンをクリックします アップグレードの確認を求めるメッセージが表示されます。 アップグレードを開始するには、[続行（Continue）] をクリックします。
（注） アップグレードの進行状況に関するフィードバックを提供するため、アップグレードの進行中は画面を立ち上げたままにします。 アップグレードが完了するまでには 45 分から 1 時間かかります。
ローカル ソースからのアップグレード
手順
ステップ 1 Cisco Prime License Manager のメイン メニューから、[管理（Administration）] > [インストール/アップグレード（Install/Upgrade）] を選択します。 [インストール/アップグレード（Install/Upgrade）] ページが開きます。 ステップ 2 [ソフトウェアのインストール/アップグレード（Install/Upgrade Software）] ボタンをクリックします [ソフトウェアのインストール/アップグレード（Install/Upgrade Software）] ダイアログボックスが開きます。
ステップ 3 [Cisco Prime License Manager サーバの DVD/CD ドライブからのインストール/アップグレード（Install/Upgrade from DVD/CD drive on Cisco Prime License Manager server）] オプション ボタンをクリックします。 ステップ 4 この表には、すべての有効なアップグレードがリスト表示されています。 適切な（有効な）アップグレード ファイルをリストから選択します。 ステップ 5 [インストール/アップグレードの開始（Start Installation/Upgrade）] ボタンをクリックします アップグレードの確認を求めるメッセージが表示されます。 アップグレードを開始するには、[続行（Continue）] をクリックします。
（注） アップグレードの進行状況に関するフィードバックを提供するため、アップグレードの進行中は画面を立ち上げたままにします。 アップグレードが完了するまでには 45 分から 1 時間かかります。
Cisco Prime License Manager CLI によるソフトウェア アップグレード
リモート ソースからのアップグレード
はじめる前に手順この手順を開始する前に、Cisco Prime License Manager からアクセス可能なネットワーク ロケーションまたはリモート ドライブに ISO を配置する必要があります。
ステップ 1 次の例に示すように、utils system upgrade initiate コマンドを入力します。
例：utils system upgrade initiate 次のオプションが表示されます。ステップ 2 オプション 1 を選択します。 ステップ 3 プロンプトが表示されたら、ディレクトリ、サーバ、ユーザ名、パスワード情報を入力します。 ステップ 4 アップグレードが完了したら、電子メール通知を受信するには、SMTP ホスト サーバを入力します（任意）。 次のオプションが表示されます。 ステップ 5 アップグレード ファイルをダウンロードするには、オプション 1 を選択します。 次のメッセージが表示されます。
- Accessing the file. Please wait...
- Validating the file...
- Downloaded 935 MB.
- Checksumming the file...
- A system reboot is required when the upgrade process completes or is canceled. This will ensure services affected by the upgrade process are functioning properly.
- Downloaded: CiscoPrimeLM_64bitLnx_10.0.0.98030-1.sgn.iso
- File version: 10.0.0.98030-1
- File checksum: c4:13:ad:95:7b:c8:c1:01:1b:91:bb:da:8d:84:09:ea
ステップ 6 アップグレードに成功した場合はバージョンを自動的に切り替えるかどうかを確認するメッセージが表示されたら、No と入力します。 Automatically switch versions if the upgrade is successful (yes/no): no ステップ 7 インストールを開始するには、Yes と入力します。 Start installation (yes/no): yes
ローカル ソースからのアップグレード
はじめる前に手順シスコから提供されるアップグレード ディスクが手元にない場合は、ISO イメージ形式でダウンロードしたアップグレード ファイルを DVD に書き込んで、アップグレード ディスクを作成します。
DVD に .iso ファイルをコピーしただけでは、正しく動作しません。 ほとんどの市販のディスク作成アプリケーションで、ISO イメージ ディスクを作成できます。
ステップ 1 新しい DVD をアップグレードするローカル サーバのディスク ドライブに挿入します。 ステップ 2 次の例に示すように、utils system upgrade initiate コマンドを入力します。
例：admin:utils system upgrade initiate次のオプションが表示されます。Warning: Do not close this window without first exiting the upgrade command. Source: 1) Remote Filesystem via SFTP 2) Remote Filesystem via FTP 3) Local DVD/CD q) quit Please select an option (1 - 3 or "q" ):ステップ 3 オプション 3 を選択します。 1) CiscoPrimeLM_64bitLnx_10.0.0.98030-1.sgn.iso q) quit ステップ 4 Select option 1 to download upgrade file. Accessing the file. Please wait... Checksumming the file... Validating the file... A system reboot is required when the upgrade process completes or is canceled. This will ensure services affected by the upgrade process are functioning properly. Downloaded: CiscoPrimeLM_64bitLnx_10.0.0.98030-1.sgn.iso File version: 10.0.0.98030-1 File checksum: c4:13:ad:95:7b:c8:c1:01:1b:91:bb:da:8d:84:09:ea ステップ 5 アップグレードに成功した場合は、バージョンを自動的に切り替えるために yes と入力します。 Automatically switch versions if the upgrade is successful (yes/no): yesステップ 6 インストールを開始するには、yes と入力します。 Start installation (yes/no): yes
Cisco Prime License Manager CLI を使用したホスト名の変更
手順この手順では、CLI を使用して Cisco Prime License Manager の IP アドレスまたはホスト名を変更する方法について説明します。
（注）
これらの設定は一度に 1 つずつ変更する必要があります。IP アドレスとホスト名の両方を同時に変更しないでください。
ステップ 1 ネットワークの接続と DNS サーバの設定を確認するには、次の例に示すように utils diagnose CLI コマンドを入力します。 admin: utils diagnose module validate_network Log file: /var/log/active/platform/log/diag1.log Starting diagnostic test(s) =========================== test - validate_network : Passed Diagnostics Completed admin:ステップ 2 手動バックアップを実行し、すべてのアクティブなサービスが正しくバックアップされていることを確認します。 ステップ 3 set network hostname CLI コマンドを入力し、プロンプトに従ってホスト名、IP アドレス、またはデフォルト ゲートウェイを変更します。 次の例を参照してください。 admin:set network hostname WARNING: To avoid license synchronization failures, delete the product instance from the Cisco Prime License Manager managing this server's licenses before changing network settings. You will have to re-add the product instance after the network settings have been changed. Continue (y/n)?y ctrl-c: To quit the input. *** W A R N I N G *** Do not close this window without first canceling the command. This command will automatically restart system services. The command should not be issued during normal operating hours. ======================================================= Note: Please verify that the new hostname is a unique name across the cluster and, if DNS services are utilized, any DNS configuration is completed before proceeding. ======================================================= Security Warning : This operation will regenerate all CUCM Certificates including any third party signed Certificates that have been uploaded. Enter the hostname:: newHostname Would you like to change the network ip address at this time [yes]:: Warning: Do not close this window until command finishes. ctrl-c: To quit the input. *** W A R N I N G *** ======================================================= Note: Please verify that the new ip address is unique across the cluster. ======================================================= Enter the ip address:: 10.10.10.28 Enter the ip subnet mask:: 255.255.255.0 Enter the ip address of the gateway:: 10.10.10.1 Hostname: newHostname IP Address: 10.10.10.28 IP Subnet Mask: 255.255.255.0 Gateway: 10.10.10.1 Do you want to continue [yes/no]? yes calling 1 of 5 component notification script: ahostname_callback.sh Info(0): Processnode query returned = name ========== bldr-vcm18 updating server table from:'oldHostname', to: 'newHostname' Rows: 1 updating database, please wait 90 seconds updating database, please wait 60 seconds updating database, please wait 30 seconds Going to trigger /usr/local/cm/bin/dbl updatefiles --remote=newHostname,oldHostname calling 2 of 5 component notification script: clm_notify_hostname.sh notification Verifying update across cluster nodes... platformConfig.xml is up-to-date: bldr-vcm21 cluster update successfull calling 3 of 5 component notification script: drf_notify_hostname_change.py calling 4 of 5 component notification script: regenerate_all_certs.sh calling 5 of 5 component notification script: update_idsenv.sh calling 1 of 2 component notification script: ahostname_callback.sh Info(0): Processnode query returned = name ==== Going to trigger /usr/local/cm/bin/dbl updatefiles --remote=10.10.10.28,10.67.142.24 calling 2 of 2 component notification script: clm_notify_hostname.sh Verifying update across cluster nodes... Shutting down interface eth0:ステップ 4 変更後の作業リストを完了します。
変更後の作業リスト
手順
ステップ 1 バックアップを実行し、すべてのアクティブなサービスが正しくバックアップされていることを確認します。 詳細については、「管理」の章の「Backup/Restore（バックアップ/復元）」の項を参照してください。
（注） ノードの IP アドレスを変更した後は手動で DRS バックアップを実行する必要があります。これは、DRS ファイルでノードを復元するには、DRS ファイルとノードで IP アドレスとホスト名が一致している必要があるからです。 変更後の DRS ファイルには、新しい IP アドレスや新しいホスト名が記録されています。
ステップ 2 Cisco Prime License Manager で実行されている統合された DHCP サーバを使用している場合は、DHCP サーバを更新します。 ステップ 3 手動同期を実行し、ダッシュボードにアラートがないことを確認します。
COP ファイルのインストール
手順
ステップ 1 Cisco.com の Cisco Software Download Center から目的の COP ファイルを取得して、ローカルに保存します。
（注） ソフトウェア パッチのサイトにアクセスするには、http://software.cisco.com に移動し、[アップデート/アップグレード（Upgrade and Update）] を選択してから、[ソフトウェアのダウンロード（Download Software）] を選択します。 [ソフトウェアのダウンロード（Download Software）] ページから、[ダウンロード ホーム（Downloads Home）] > [製品（Products）] > [クラウドおよびシステム管理（Cloud and Systems Management）] > [Collaboration および Unified Communications Management（Collaboration and Unified Communications Management）] > [Cisco Prime License Manager] > [Cisco Prime License Manager 10.0] に移動します。 ステップ 2 COP ファイルをアップグレード中のサーバからアクセス可能な FTP または SFTP サーバ上に置きます。 ステップ 3 Cisco Prime License Manager にログインします。 ステップ 4 [管理（Administration）] > [インストール/アップグレード（Install/Upgrade）] を選択します。 [インストール/アップグレード（Install/Upgrade）] ページが表示されます。
ステップ 5 [ソフトウェアのインストール/アップグレード（Install/Upgrade Software）] ボタンをクリックします [ソフトウェアのインストール/アップグレード（Install/Upgrade Software）] ウィンドウが表示されます。 ステップ 6 [ソフトウェアのインストール/アップグレード（Install/Upgrade Software）] ウィンドウの [ファイルの場所の指定（Specify File Location）] セクションで、次を入力します。 ステップ 7 [次へ（Next）] をクリックします。 [ファイルの選択（Select File）] セクションが開きます。 ステップ 8 このテーブルには、すべての有効な COP ファイルがリスト表示されています。 適切な（有効な）COP ファイルをリストから選択し、[インストール/アップグレードの開始（Start Installation/Upgrade）] ボタンをクリックしてインストールを開始します。
フィードバック