Flussi di chiamate fax/modem comunemente supportati
Opzioni per il download
Linguaggio senza pregiudizi
La documentazione per questo prodotto è stata redatta cercando di utilizzare un linguaggio senza pregiudizi. Ai fini di questa documentazione, per linguaggio senza di pregiudizi si intende un linguaggio che non implica discriminazioni basate su età, disabilità, genere, identità razziale, identità etnica, orientamento sessuale, status socioeconomico e intersezionalità. Le eventuali eccezioni possono dipendere dal linguaggio codificato nelle interfacce utente del software del prodotto, dal linguaggio utilizzato nella documentazione RFP o dal linguaggio utilizzato in prodotti di terze parti a cui si fa riferimento. Scopri di più sul modo in cui Cisco utilizza il linguaggio inclusivo.
Informazioni su questa traduzione
Cisco ha tradotto questo documento utilizzando una combinazione di tecnologie automatiche e umane per offrire ai nostri utenti in tutto il mondo contenuti di supporto nella propria lingua. Si noti che anche la migliore traduzione automatica non sarà mai accurata come quella fornita da un traduttore professionista. Cisco Systems, Inc. non si assume alcuna responsabilità per l’accuratezza di queste traduzioni e consiglia di consultare sempre il documento originale in inglese (disponibile al link fornito).
Sommario
Introduzione
In questo documento vengono elencati i flussi di chiamate fax/modem più comuni per cui i clienti Cisco aprono richieste di assistenza (SR) tramite Technical Assistance Center (TAC), insieme a una configurazione di base che deve essere presente sui gateway.
Con il numero di protocolli fax supportati dai dispositivi e dai provider di servizi Cisco, è facile confondersi con tutte le possibilità. È importante notare che, in un flusso di chiamate fax, tutti i dispositivi sul VoIP devono utilizzare lo stesso protocollo fax perché una chiamata fax abbia esito positivo. A differenza delle chiamate audio, i protocolli fax non possono essere transcodificati.
Una chiamata fax inizia come una chiamata audio e quindi passa a una chiamata fax. Due dei meccanismi di switchover più comuni sono gli eventi di segnalazione denominati (NSE) (proprietà Cisco) e lo switchover basato su protocolli (standard). Come i protocolli fax, anche il meccanismo di switchover deve essere lo stesso in un flusso di chiamate fax.
Elenco acronimi
- ATA19X - adattatore per telefono analogico 190/191/192
- CUBE - Cisco Unified Border Element
- CUCM - Cisco Unified Communications Manager
- FXS - Stazione di cambio estero
- GW - Gateway
- ITSP - Provider di servizi di telefonia Internet
- MGCP - Media Gateway Control Protocol
- PRI - Primary Rate Interface
- SCCP - Skinny Client Control Protocol
- SIP - Session Initiation Protocol
- SIP/H323 - Session Initiation Protocol/Voice Class H323
- VG3X0 - Voice Gateway 310/320/350
- VG450 - Voice Gateway 450
Configurazione
In questa sezione vengono presentate le informazioni necessarie per configurare le funzionalità descritte più avanti nel documento.
Supporto protocollo fax/modem per segnalazione VoIP
Nella tabella seguente vengono descritti i protocolli fax/modem supportati per ogni protocollo di segnalazione.
| Protocolli VoIP | Pass-through (NSE) | T38 (NSE) | T38 Fax-Relay (basato su protocollo) | Pass-through fax (basato su protocollo) |
| SCCP | Sì | Sì | No | No |
| MGCP | Sì | Sì | Sì | No |
| SIP | Sì | Sì | Sì | Sì |
| H323 | Sì | Sì | Sì | Sì |
Nota: I meccanismi di switchover basati su NSE sono di proprietà di Cisco e i dispositivi VoIP di terze parti non lo supportano.
Configurazioni
Questo documento descrive le seguenti configurazioni:
- Telco - PRI - GW - FXS - Fax/modem
- Telco - PRI - GW - MGCP - CUCM - MGCP - VG3X0/VG450 - Fax/modem
- Telco - FXO - GW - H323/SIP - CUCM - SCCP -VG3X0/VG450 - Fax/modem
- Telco - PRI - GW - MGCP - CUCM - SCCP - ATA19X - Fax/modem
- Telco - PRI - GW - SIP - CUCM - SIP - ATA19X - Fax/modem
- Telco - PRI - GW - SIP/H323 - CUCM - SIP - Server fax
- ITSP - SIP - CUBE - SIP/H323 - CUCM - SCCP - VG3X0/VG450 - Fax/modem
- ATA19X - SIP - CUCM - SIP - ATA19X - Fax/modem
Telco - PRI - GW - FXS - Fax/modem
Non sono interessati protocolli Fax over IP (FoIP).
voice service pots fax rate disable
Telco - PRI - GW - MGCP - CUCM - MGCP - VG3X0 - Fax/modem
Questa configurazione consente di eseguire sia il protocollo Passthrough (NSE) che il protocollo Fax-Relay T38 (basato sul protocollo).
La configurazione per GW e VG3X0/VG450 con passthrough modem (NSE) è:
no ccm-manager fax protocol cisco
mgcp modem passthrough voip mode nse
mgcp modem passthrough voip codec g711ulaw
La configurazione per GW e VG3X0/VG450 con Fax-Relay T38 (basato sul protocollo) è:
no ccm-manager fax protocol cisco
no mgcp fax t38 inhibit
mgcp package-capability fxr-package
mgcp default-package fxr-package
no mgcp fax t38 ecm
mgcp fax t38 nsf 000000
Telco - FXO - GW - H323/SIP - CUCM - SCCP - VG3X0 - Fax/modem
Questa configurazione esegue sia la modalità passthrough (NSE) sia la modalità T38 (NSE). gli switchover basati sul protocollo (standard) non sono supportati con SCCP.
La configurazione di un GW con passthrough modem (NSE) è:
dial-peer voice <tag> voip
modem passthrough nse codec g711ulaw
Oppure, se non esiste una configurazione specifica sul dial-peer, queste informazioni vengono visualizzate quando si immette il comando voip del servizio vocale.
modem passthrough nse codec g711ulaw
La configurazione per il VG3X0/VG450 con passthrough modem (NSE) è:
no ccm-manager fax protocol cisco
mgcp modem passthrough voip mode nse
mgcp modem passthrough voip codec g711ulaw
La configurazione per un GW che non supporta T38 (NSE) è:
dial-peer voice <tag> voip
fax protocol t38 nse ls-redundancy 0 hs-redundancy 0 fallback
pass-through <g711ulaw or g711alaw>
fax-relay ecm disable
fax-relay sg3-to-g3
Oppure, se non esiste una configurazione specifica sul dial-peer, queste informazioni vengono visualizzate quando si immette il comando voip del servizio vocale.
fax protocol t38 nse ls-redundancy 0 hs-redundancy 0 fallback
pass-through <g711ulaw or g711alaw>
fax-relay ecm disable
fax-relay sg3-to-g3
La configurazione per il VG3X0/VG450 con T38 (NSE) è:
no ccm-manager fax protocol cisco
no mgcp fax t38 inhibit
mgcp fax-relay sg3-to-g3
no mgcp fax t38 ecm
mgcp fax t38 nsf 000000
Telco - PRI - GW - MGCP - CUCM - SIP - ATA19X - Fax/modem
Questa configurazione esegue Passthrough (NSE) e Fax-Relay T38 (basato sul protocollo).
La configurazione di un GW con passthrough modem (NSE) è:
no ccm-manager fax protocol cisco
mgcp modem passthrough voip mode nse
mgcp modem passthrough voip codec g711ulaw
Per un ATA19X con passthrough modem (NSE), fare riferimento al Cisco ATA 190 Analog Telephone Adapter Administration Guide, Cisco ATA 191 Analog Telephone Adapter Administration Guide
La configurazione per un GW che non supporta T38 Fax-Relay (basato sul protocollo) è:
no ccm-manager fax protocol cisco
no mgcp fax t38 inhibit
mgcp package-capability fxr-package
mgcp default-package fxr-package
no mgcp fax t38 ecm
mgcp fax t38 nsf 000000
Per un ATA19X che esegue T38 Fax-Relay (basato sul protocollo), fare riferimento al Cisco ATA 190 Analog Telephone Adapter Administration Guide, Cisco ATA 191 Analog Telephone Adapter Administration Guide
Telco - PRI - GW - SIP - CUCM - SIP - ATA19X - Fax/modem
Questa configurazione consente di eseguire il passaggio (NSE) e lo switchover basato su protocolli (standard)
Di seguito è riportata la configurazione di un GW che esegue il modem Pass-through:
dial-peer voice <tag> voip
modem passthrough nse codec g711ulaw
Oppure, se non vi è una configurazione specifica sul dial-peer, queste informazioni dovrebbero essere visualizzate quando si immette il comando voip del servizio vocale.
voice service voip
modem passthrough nse codec g711ulaw
Per un ATA19X con passthrough modem (NSE), fare riferimento al Cisco ATA 190 Analog Telephone Adapter Administration Guide, Cisco ATA 191 Analog Telephone Adapter Administration Guide
La configurazione per un GW che non supporta T38 Fax-Relay (basato sul protocollo) è:
dial-peer voice <tag> voip
fax protocol t38 ls-redundancy 0 hs-redundancy 0 fallback
pass-through <g711ulaw or g711alaw>
fax-relay ecm disable
fax-relay sg3-to-g3
Oppure, se non vi è una configurazione specifica sul dial-peer, queste informazioni dovrebbero essere visualizzate quando si immette il comando voip del servizio vocale.
voice service voip
fax protocol t38 ls-redundancy 0 hs-redundancy 0 fallback
pass-through <g711ulaw or g711alaw>
fax-relay ecm disable
fax-relay sg3-to-g3
Per un ATA19X che non supporta il fax-relay T.38 (basato sul protocollo), consultare il manuale Cisco ATA 190 Analog Telephone Adapter Administration Guide, Cisco ATA 191 Analog Telephone Adapter Administration Guide
La configurazione per un GW che esegue il pass-through fax (basato sul protocollo) è:
dial-peer voice <tag> voip
fax protocol pass-through <g711ulaw or g711alaw>
Oppure, se non vi è una configurazione specifica sul dial-peer, queste informazioni dovrebbero essere visualizzate quando si immette il comando voip del servizio vocale.
voice service voip
fax protocol pass-through <g711ulaw or g711alaw>
Per un ATA19X che esegue il pass-through fax (basato sul protocollo), fare riferimento al Cisco ATA 190 Analog Telephone Adapter Administration Guide, Cisco ATA 191 Analog Telephone Adapter Administration Guide
Telco - PRI - GW - SIP/H323 - CUCM - SIP - Server fax
Questa configurazione utilizza principalmente T38. Questa configurazione può inoltre utilizzare il pass-through fax (basato sul protocollo 0). È tuttavia necessario confermare questa condizione sul server fax per il parametro Fax.
La configurazione per un GW che non abbia T38 Fax-Relay (basato sul protocollo) è:
dial-peer voice <tag> voip
fax protocol t38 ls-redundancy 0 hs-redundancy 0 fallback
pass-through <g711ulaw or g711alaw>
fax-relay ecm disable
fax-relay sg3-to-g3
Oppure, se non vi è una configurazione specifica sul dial-peer, queste informazioni dovrebbero essere visualizzate quando si immette il comando voip del servizio vocale.
voice service voip
fax protocol t38 ls-redundancy 0 hs-redundancy 0 fallback
pass-through <g711ulaw or g711alaw>
fax-relay ecm disable
fax-relay sg3-to-g3
La configurazione per un GW che esegue il pass-through fax (basato sul protocollo) è:
dial-peer voice <tag> voip
fax protocol pass-through <g711ulaw or g711alaw>
Oppure, se non vi è una configurazione specifica sul dial-peer, queste informazioni dovrebbero essere visualizzate quando si immette il comando voip del servizio vocale.
voice service voip
fax protocol pass-through <g711ulaw or g711alaw>
ITSP - SIP - CUBE - SIP/H323 - CUCM - SCCP - VG3X0/VG450 - Fax/modem
Affinché questa configurazione funzioni, il VG3X0/VG450 deve essere un GW MGCP o SIP GW. Lo switchover NSE è specifico solo per i dispositivi Cisco e per i dispositivi di terze parti utilizzati dai provider di servizi che non supportano gli switchover basati su NSE. Il flusso di chiamata non funzionerà.
Nello scenario 1, quando VG3X0/VG450 deve essere convertito in un GW MGCP affinché il fax T38 funzioni. Dopo la conversione, la configurazione fax appropriata verrà visualizzata come indicato di seguito.
La configurazione per un CUBE che non esegue T38 Fax-Relay(basato sul protocollo) è:
dial-peer voice <tag> voip
fax protocol t38 ls-redundancy 0 hs-redundancy 0 fallback
pass-through <g711ulaw or g711alaw>
fax-relay ecm disable
fax-relay sg3-to-g3
Oppure, se non esiste una configurazione specifica sul dial-peer, queste informazioni vengono visualizzate quando si immette il comando voip del servizio vocale.
fax protocol t38 ls-redundancy 0 hs-redundancy 0 fallback
pass-through <g711ulaw or g711alaw>
fax-relay sg3-to-g3
La configurazione per un MGCP VG3X0/VG450 con Fax-Relay T38 (basato sul protocollo) è:
no ccm-manager fax protocol cisco
no mgcp fax t38 inhibit
mgcp package-capability fxr-package
mgcp default-package fxr-package
no mgcp fax t38 ecm
Nello scenario 2, VG3X0/VG450 viene convertito in gateway SIP. Dopo la conversione, la configurazione fax appropriata verrà visualizzata come indicato di seguito.
La configurazione per un CUBE che non esegue T38 Fax-Relay(basato sul protocollo) è:
dial-peer voice <tag> voip
fax protocol t38 ls-redundancy 0 hs-redundancy 0 fallback
pass-through <g711ulaw or g711alaw>
fax-relay ecm disable
fax-relay sg3-to-g3
Oppure, se non esiste una configurazione specifica sul dial-peer, queste informazioni vengono visualizzate quando si immette il comando voip del servizio vocale.
fax protocol t38 ls-redundancy 0 hs-redundancy 0 fallback
pass-through <g711ulaw or g711alaw>
fax-relay sg3-to-g3
La configurazione per un SIP VG3X0/VG450 con fax-Relay T38 (basato sul protocollo) è:
dial-peer voice <tag> voip
fax protocol t38 ls-redundancy 0 hs-redundancy 0 fallback
pass-through <g711ulaw or g711alaw>
fax-relay ecm disable
fax-relay sg3-to-g3
Oppure, se non esiste una configurazione specifica sul dial-peer, queste informazioni vengono visualizzate quando si immette il comando voip del servizio vocale.
fax protocol t38 ls-redundancy 0 hs-redundancy 0 fallback
pass-through <g711ulaw or g711alaw>
fax-relay sg3-to-g3
Di seguito è riportata la configurazione di un CUBE che esegue il pass-through fax (basato sul protocollo):
dial-peer voice <tag> voip
fax protocol pass-through <g711ulaw or g711alaw>
Oppure, se non esiste una configurazione specifica sul dial-peer, queste informazioni vengono visualizzate quando si immette il comando voip del servizio vocale.
fax protocol pass-through <g711ulaw or g711alaw>
La configurazione per un SIP VG3X0/VG450 con pass-through fax (basato sul protocollo) è:
dial-peer voice <tag> voip
fax protocol pass-through <g711ulaw or g711alaw>
Oppure, se non esiste una configurazione specifica sul dial-peer, queste informazioni vengono visualizzate quando si immette il comando voip del servizio vocale.
fax protocol pass-through <g711ulaw or g711alaw>
Fax/modem - ATA19X - SIP - CUCM - SIP - ATA19X - Fax/modem
Il flusso di chiamate supporterà la trasmissione (NSE) e lo switchover basato su protocolli (standard).
Per un ATA19X con passthrough modem (NSE) e entrambi basati su protocollo (standard), consultare la Cisco ATA 190 Analog Telephone Adapter Administration Guide, Cisco ATA 191 Analog Telephone Adapter Administration Guide
Contributo dei tecnici Cisco
- Hussain AliMarketing tecnico
- Javish GurungCisco TAC Engineer
Feedback