Antenne omnidirectionnelle Cisco Aironet à 8 dBi (AIR-ANT5180V-N)

Table des matières

Antenne omnidirectionnelle Cisco Aironet à 8 dBi (AIR-ANT5180V-N)

Spécifications techniques

Configuration système requise

Précautions à prendre concernant la sécurité

Notes d'installation

Choix d'un emplacement de montage

Outils et équipement nécessaires

Installation de l'antenne

Obtenir de la documentation et envoyer une demande de service

Antenne omnidirectionnelle Cisco Aironet à 8 dBi (AIR-ANT5180V-N)

---

---

Remarque Pour consulter les documents en français (y compris les nouveautés), identifiez-vous : www.cisco.com/cisco/web/CA/fr/support/index.html

---

Ce document décrit l'antenne omnidirectionnelle Cisco Aironet à 8 dBi AIR-ANT5180V-N et fournit les instructions nécessaires à son installation. L'antenne fonctionne sur une plage de fréquences de 5 GHz et est conçue pour une utilisation en extérieur avec le point d'accès extérieur pour réseau maillé Cisco Aironet 1520 (désigné ci-après par le point d'accès).

Ce document contient les informations suivantes.

•Spécifications techniques

•Configuration système requise

•Précautions à prendre concernant la sécurité

•Notes d'installation

•Obtenir de la documentation et envoyer une demande de service

Spécifications techniques

Type d'antenne	Omnidirectionnelle, colinéaire
Plage de fréquences d'utilisation	De 4 900 à 5 850 Mhz
Bande passante ROS 1,7:1	De 4 900 à 5 850 Mhz
Impédance nominale d'entrée	50 W
Gain (de 4 900 à 5 000 MHz)	7 dBi
Gain (de 5 400 à 5 850 MHz)	8 dBi
Polarisation	Linéaire
Largeur de faisceau 3 dB du plan électrique	16˚
Largeur de faisceau 3 dB du plan magnétique	Omnidirectionnel
Longueur	27,9 cm (11 po)
Diamètre	14,5 cm (1 po)
Poids	160 g
Type de connecteur	N mâle
Température de fonctionnement	De –30 ˚C à 70 ˚C (de –22 ˚F à 158 ˚F)
Résistance au vent	201 km/h en fonctionnement 265 km/h à l'arrêt
Diagramme de rayonnement en azimut		Diagramme de rayonnement en élévation

Configuration système requise

Cette antenne est conçue pour une utilisation avec les points d'accès extérieurs pour réseau maillé Cisco Aironet 1520. Elle est également compatible avec les points d'accès extérieurs pour réseau maillé Cisco Aironet 1505 et 1510.

Précautions à prendre concernant la sécurité

Chaque année, des centaines de personnes sont blessées ou décèdent pendant l'installation d'une antenne. La plupart du temps, la victime connaissait le danger d'électrocution, mais n'avait pas pris les mesures nécessaires pour se protéger de ce danger.

Pour votre sécurité et pour réussir votre installation, Lisez attentivement ces consignes de sécurité et respectez-les. Cela peut vous sauver la vie !

1. Si vous installez une antenne pour la première fois, demandez l'aide d'un professionnel, pour votre sécurité et celle d'autrui. Votre représentant commercial Cisco peut vous indiquer la méthode de montage qui convient à la taille et au type de l'antenne que vous allez installer.

2. Choisissez votre emplacement d'installation en prenant en compte les règles de sécurité, ainsi que les performances. N'oubliez pas que les lignes téléphoniques et les lignes électriques ont le même aspect. Pour votre sécurité, considérez toujours que les lignes au-dessus de vous peuvent être mortelles.

3. Contactez votre fournisseur d'électricité. Parlez-lui de votre projet et demandez-lui de venir examiner l'installation que vous prévoyez. C'est une contrainte toute relative lorsqu'une vie est en jeu.

4. Planifiez soigneusement et entièrement votre installation avant de commencer. Pour réussir à ériger un mât ou une tour, l'essentiel est la coordination. Chaque personne doit avoir un rôle précis et savoir exactement quoi faire et quand. Une seule personne doit être responsable des opérations ; elle donnera les instructions et guettera les éventuels problèmes.

5. Pendant l'installation de votre antenne, n'oubliez jamais les consignes suivantes :

a. N'utilisez pas d'échelle métallique.

b. Ne travaillez pas par temps de pluie ou de grand vent.

c. Veillez à vous habiller de manière appropriée : chaussures à semelles et talons de caoutchouc, gants de caoutchouc, chemise ou veste à manches longues.

6. Si l'ensemble commence à tomber, éloignez-vous et n'essayez pas de freiner sa chute. Gardez à l'esprit que l'antenne, le mât, le câble et les haubans métalliques sont d'excellents conducteurs électriques. Le plus infime contact entre l'un de ces éléments et une ligne électrique crée une décharge électrique à travers l'antenne et vous, l'installateur !

7. Si un élément du système d'antenne entre en contact avec une ligne électrique, ne le touchez pas et n'essayez pas de le retirer. Contactez votre fournisseur d'électricité local. Son personnel saura comment retirer l'élément en toute sécurité.

8. En cas d'accident avec une ligne électrique, contactez immédiatement le service d'urgence approprié.

Notes d'installation

L'antenne est conçue pour être connectée au port d'antenne dédié du point d'accès. Aucun outil spécifique n'est requis pour installer l'antenne.

L'antenne est adaptée à tous les types d'environnements extérieurs. Cisco ne recommande donc pas l'utilisation de matériaux étanches pour les câbles ou l'antenne. Ces matériaux pourraient bloquer des orifices d'évacuation essentiels. La base de l'antenne compte deux orifices d'évacuation.

Trois autres orifices sont situés sous le cache, en haut de l'antenne. Ces orifices permettent une évacuation correcte si l'antenne est déployée avec le cache dirigé vers le sol.

---

Remarque Assurez-vous que le cache n'est pas endommagé.

---

La Figure 1 montre l'emplacement des orifices d'évacuation sur la base de l'antenne et sous le cache de l'antenne.

Figure 1 Emplacement des orifices d'évacuation de l'antenne

1

Orifice d'évacuation sous le cache de l'antenne

2

Orifices d'évacuation à la base de l'antenne

Choix d'un emplacement de montage

L'antenne est conçue pour créer un champ de diffusion omnidirectionnel. Pour que ce champ fonctionne, le point d'accès doit être installé sans aucun obstacle autour de l'élément rayonnant. Si l'emplacement de montage se situe sur le flanc d'un bâtiment ou d'une tour, le champ de l'antenne est dégradé sur le côté en question.

En général, plus l'antenne est loin du sol, plus elle est performante. Il est recommandé d'installer l'antenne à environ 1,5 à 3 m au-dessus des toits et loin de toute ligne électrique ou de tout obstacle.

Outils et équipement nécessaires

Aucun outil n'est requis pour installer l'antenne sur le point d'accès. Vous pouvez néanmoins avoir besoin d'une clé à fourche ou mixte (ou d'une clé à molette) de 19 mm (0,75 po) pour retirer les caches des ports d'antenne.

Pour obtenir des informations sur les outils nécessaires à l'installation du point d'accès, consultez la documentation appropriée relative au point d'accès.

Installation de l'antenne

La Figure 2 identifie et présente l'emplacement des ports d'antenne lorsque vous regardez le point d'accès du côté du capot à charnières.

Figure 2 Emplacement des ports d'antenne

L'installation des antennes dépend du type de point d'accès utilisé. Deux configurations sont possibles : l'installation avec câbles toronnés et l'installation sur poteau. Le Tableau 1 décrit l'utilisation du port d'antenne pour chaque configuration.

Tableau 1 Utilisation du port d'antenne

Port d'antenne	Configuration du produit
	Installation avec câbles toronnés (deux antennes, accès MRC en réception, une liaison)	Installation sur poteau (trois antennes, accès MRC en réception, une liaison)
1	Réception 2,4 GHz uniquement	Réception et transmission 5 GHz
2	Réception et transmission 5 GHz	Pas de connexion
3	Réception et transmission 2,4 GHz	Réception 2,4 GHz uniquement
4	Pas de connexion	Réception 2,4 GHz uniquement
5	Pas de connexion	Pas de connexion
6	Pas de connexion	Réception et transmission 2,4 GHz

Pour connecter l'antenne au point d'accès, procédez comme suit.

---

Étape 1 Si nécessaire, retirez les caches des ports d'antenne.

Étape 2 En vous guidant avec le tableau 1, alignez le connecteur N de l'antenne avec le port d'antenne 5 GHz approprié.

Étape 3 Enfoncez délicatement l'antenne dans le port.

Étape 4 Serrez l'antenne manuellement.

---

Obtenir de la documentation et envoyer une demande de service

---

Remarque Pour consulter les documents en français (y compris les nouveautés), identifiez-vous : www.cisco.com/cisco/web/CA/fr/support/index.html

---

Pour plus d'informations sur la façon d'obtenir de la documentation, sur l'envoi d'une demande de service et sur la collecte de renseignements supplémentaires, consultez le bulletin mensuel What's New in Cisco Product Documentation, qui présente par ailleurs toute la documentation récente et révisée disponible sur les produits Cisco, à l'adresse suivante :

http://www.cisco.com/en/US/docs/general/whatsnew/whatsnew.html

Abonnez-vous au flux RSS What's New in Cisco Product Documentation et programmez l'envoi direct de contenus vers votre bureau à l'aide d'une application de type lecteur. Le service de flux RSS est gratuit et Cisco prend actuellement en charge la syndication RSS version 2.0.

Cisco et le logo Cisco sont des marques déposées de Cisco Systems, Inc. et/ou de ses filiales aux États-Unis et dans d'autres pays. Vous trouverez une liste des marques commerciales de Ciscosur la page Web www.cisco.com/go/trademarks. Les autres marques commerciales mentionnées dans les présentes sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. L'utilisation du terme " partenaire " n'implique pas de relation de partenariat entre Cisco et toute autre entreprise. (1005R)

Copyright © 2011 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.

---