En quoi consiste le fractionnement des messages ?