Pourquoi l’interface est-elle en mode bidirectionnel non simultané alors que les deux côtés sont définis sur le mode bidirectionnel simultané ?