Dans le cadre de la documentation associée à ce produit, nous nous efforçons d’utiliser un langage exempt de préjugés. Dans cet ensemble de documents, le langage exempt de discrimination renvoie à une langue qui exclut la discrimination en fonction de l’âge, des handicaps, du genre, de l’appartenance raciale de l’identité ethnique, de l’orientation sexuelle, de la situation socio-économique et de l’intersectionnalité. Des exceptions peuvent s’appliquer dans les documents si le langage est codé en dur dans les interfaces utilisateurs du produit logiciel, si le langage utilisé est basé sur la documentation RFP ou si le langage utilisé provient d’un produit tiers référencé. Découvrez comment Cisco utilise le langage inclusif.
Cisco a traduit ce document en traduction automatisée vérifiée par une personne dans le cadre d’un service mondial permettant à nos utilisateurs d’obtenir le contenu d’assistance dans leur propre langue. Il convient cependant de noter que même la meilleure traduction automatisée ne sera pas aussi précise que celle fournie par un traducteur professionnel.
Ce document décrit comment effectuer une réinitialisation en usine ou une récupération de mot de passe du module de commutation Ethernet (ESM) sur le routeur Cisco Connected Grid 2010 (CGR 2010). Cette procédure peut également être utilisée pour récupérer un module ESM avec une image logicielle corrompue.
Contribution de Sumedha Phatak et Duy Nguyen, Ingénieurs du TAC Cisco.
Aucune exigence spécifique n'est associée à ce document.
Les informations contenues dans ce document sont basées sur les versions de matériel et de logiciel suivantes :
The information in this document was created from the devices in a specific lab environment. All of the devices used in this document started with a cleared (default) configuration. If your network is live, make sure that you understand the potential impact of any command.
Pour effectuer une réinitialisation en usine, récupérez le mot de passe du module ESM ou récupérez un module ESM avec une image logicielle corrompue sur le routeur CGR 2010.
Remarque : Une connexion directe au routeur CGR 2010 via la console est requise pour que cette procédure fonctionne.
Étape 1. Connectez-vous directement au routeur CGR 2010 via la console.
Étape 2. Exécutez la commande service-module gix/x/x reload pour recharger le module ESM :
service-module gi0/0/0 reload
Étape 3. Pendant le démarrage du module ESM, utilisez une broche pour appuyer sur le bouton Express Setup (ES) du module ESM afin de rompre la séquence de démarrage.
Étape 4. Accédez au module ESM en émettant service-module gix/x/x session.
Étape 5. Une fois dans le commutateur : invite, initialize flash: en émettant flash_init. Après l'étape 5., suivez les sections appropriées.
Étape 6. Suppression du fichier config.text et vlan.dat
switch: delete flash:config.text switch: delete flash:vlan.dat
Étape 7. Chargez l’image système et exécutez la commande boot flash:<nom-image>.
Étape 8. Une nouvelle image peut être copiée sur le module ESM avec x-modem. À partir du commutateur ESM : , appuyez plusieurs fois sur entrée pour effacer la ligne.
Étape 9. Appuyez sur Ctrl + Maj + 6 + X pour revenir au CGR 2010. Effacez la session ESM pour que xmodem soit transféré.
service-module gigabitEthernet 0/0/0 session clear
Étape 10. Une fois dans le routeur CGR, utilisez la commande copy copy flash:<file from CGR2010> xmodem: pour copier la nouvelle image ESM sur xmodem.
cgr2010-ast03-lab#copy flash:test1 xmodem:test2 **** WARNING **** x/ymodem is a slow transfer protocol limited to the current speed settings of the auxiliary/console ports. The use of the auxiliary port for this download is strongly recommended. During the course of the download no exec input/output will be available. ---- ******* ---- Proceed? [confirm] Destination filename [test2]? Service Module slot number? [1]: 0 Service Module interface number? [0]: 1k buffer? [confirm] Max Retry Count [10]: 2 Xmodem send on slot 0 interface 0. Please be sure there is enough space on receiving side. Continue? [confirm] Ready to send file...........C!!! 3072 bytes copied in 24.596 secs (125 bytes/sec)
Étape 11. Une fois l’image ESM copiée sur xmodem : connectez-vous au module ESM.
service-module gigabitEthernet 0/0/0 session
Étape 12. Au niveau du commutateur : sur l'ESM, utilisez la commande boot pour charger l'image appropriée.
switch: boot flash:grwicdes-ipservicesk9-mz.152-5.E1.bin Loading flash:grwicdes-ipservicesk9-mz.152-5.E1.bin...######################################################################################################################
############################################################################################################################################################################
############################################################################################################################################################################
############################################################################################################################################################################
############################################################################################################################################################################
############################################################################################################################################################################
############################################################################################################################################################################
############################################################################################################################################################################
############################################################################################################################################################################
############################################################################################################################################################################
############################################################################################################################################################################
############################################################################################################################################################################
############################################################################################################################################################################
############################################################################################################################################################################
############################################################################################################################################################################
#######################################################################################################################
File flash:grwicdes-ipservicesk9-mz.152-5.E1.bin uncompressed and installed, entry point: 0x1000000
executing...
Étape 13. Émettez dir flash: erasecat4000_flash:.
Switch#dir flash: Directory of flash:/ 2 -rwx 3401 Jan 1 1970 00:08:20 +00:00 config.text.back 3 -rwx 24872960 Jan 1 1970 00:57:43 +00:00 grwicdes-ipservicesk9-mz.152-5.E1.bin 4 -rwx 3423 Jan 1 1970 00:27:29 +00:00 config.text.backup
Étape 14. Tapez rename flash:config.text flash:config.old pour renommer le fichier de configuration.
switch: rename flash:config.text flash:config.old
Étape 15. Émettez la commande boot.
switch: boot Loading flash:/grwicdes-ipservicesk9-mz.152-5.E1.bin...#####################################################################################################################
############################################################################################################################################################################
############################################################################################################################################################################
############################################################################################################################################################################
############################################################################################################################################################################
############################################################################################################################################################################
############################################################################################################################################################################
############################################################################################################################################################################
############################################################################################################################################################################
############################################################################################################################################################################
############################################################################################################################################################################
############################################################################################################################################################################
############################################################################################################################################################################
############################################################################################################################################################################
############################################################################################################################################################################
############################################################################################################# File flash:/grwicdes-ipservicesk9-mz.152-5.E1.bin uncompressed and installed, entry point: 0x1000000 executing...
Étape 16. Entrez n à l’invite pour abandonner la boîte de dialogue de configuration initiale.
Enable secret warning ---------------------------------- In order to access the device manager, an enable secret is required If you enter the initial configuration dialog, you will be prompted for the enable secret If you choose not to enter the intial configuration dialog, or if you exit setup without setting the enable secret, please set an enable secret using the following CLI in configuration mode- enable secret 0 <cleartext password> ---------------------------------- Would you like to enter the initial configuration dialog? [yes/no]: no Copyright (c) 1986-2016 by Cisco Systems, Inc. Compiled Wed 23-Nov-16 02:30 by prod_rel_team *Mar 1 00:01:23.718: %SYS-5-CONFIG_I: Configured from console by console
Étape 17. À l’invite du commutateur, tapez en pour passer en mode enable.
Switch>en Switch#
Étape 18.
Tapez rename flash:config.old flash:config.text pour renommer le fichier de configuration avec son nom d’origine.
Switch#rename flash:config.old flash:config.text
Étape 19. Copiez le fichier de configuration dans la mémoire.
Switch#copy flash:config.text running-config
Étape 20. Remplacer les mots de passe actuels
Étape 21. Copiez la configuration actuelle avec les nouveaux mots de passe dans startup-config.
switch_austin#copy running-config startup-config Destination filename [startup-config]? Building configuration... [OK]