Spécifications du câble série CAB-232 MT/FC EIA/TIA-232

Options de téléchargement

  • PDF     (256.3 KB)
    Consulter à l'aide d'Adobe Reader sur un grand nombre d'appareils
Mis à jour:30 janvier 2006
ID du document:46800

Langage exempt de préjugés

Dans le cadre de la documentation associée à ce produit, nous nous efforçons d’utiliser un langage exempt de préjugés. Dans cet ensemble de documents, le langage exempt de discrimination renvoie à une langue qui exclut la discrimination en fonction de l’âge, des handicaps, du genre, de l’appartenance raciale de l’identité ethnique, de l’orientation sexuelle, de la situation socio-économique et de l’intersectionnalité. Des exceptions peuvent s’appliquer dans les documents si le langage est codé en dur dans les interfaces utilisateurs du produit logiciel, si le langage utilisé est basé sur la documentation RFP ou si le langage utilisé provient d’un produit tiers référencé. Découvrez comment Cisco utilise le langage inclusif.

À propos de cette traduction

Cisco a traduit ce document en traduction automatisée vérifiée par une personne dans le cadre d’un service mondial permettant à nos utilisateurs d’obtenir le contenu d’assistance dans leur propre langue. Il convient cependant de noter que même la meilleure traduction automatisée ne sera pas aussi précise que celle fournie par un traducteur professionnel.

Introduction

Ce document présente les caractéristiques techniques des câbles de série EIA/TIA-232.

Conditions préalables

Exigences

Aucune exigence spécifique n'est associée à ce document.

Composants utilisés

Ce document n'est pas limité à des versions de matériel et de logiciel spécifiques.

The information in this document was created from the devices in a specific lab environment. All of the devices used in this document started with a cleared (default) configuration. If your network is live, make sure that you understand the potential impact of any command.

Conventions

Pour plus d'informations sur les conventions des documents, consultez la section Conventions relatives aux conseils techniques de Cisco.

Limitations de vitesse et de distance EIA/TIA-232

Comme pour tous les systèmes de signalisation, les signaux EIA/TIA-232 peuvent parcourir une distance limitée à n’importe quel débit binaire donné ; en général, plus le débit est lent, plus la distance est grande.

Le tableau ci-dessous indique les limitations de vitesse et de distance EIA/TIA-232.

Débit de données (bauds) Distance (pieds) Distance (mètres)
2400 200 60
4800 100 30
9600 50 15
19200 50 15
38400 50 15
57600 25 7.6
115200 12 3.7

Câble série CAB-232MT

Cette section présente l'assemblage et le brochage du câble série CAB-232MT.

Remarque : le câble lui-même identifie le routeur Cisco en tant qu'équipement terminal de traitement de données (ETTD) ou équipement de communication de données (ETCD) pour d'autres périphériques du réseau ; pour cette raison, il est important de sélectionner le numéro de produit correct dans le tableau ci-dessous.

CAB-232MT.gif

Le sexe du câble pour ce produit (référence 72-0793-01) est Homme - Homme, mode - ETTD.

Le câble CAB-232MT est utilisé dans la gamme Cisco 7000, la gamme Cisco 4000, la gamme Cisco 3600, la gamme Cisco 2500, la gamme Cisco 1600, les serveurs d'accès Cisco et les cartes PC AccessPro. Ce câble comporte un connecteur mâle DB-60 à l'extrémité Cisco et un connecteur mâle DB-25 à l'extrémité réseau.

Câble série EIA/TIA-232

CAB-232MTassembly.gif

Brochage des câbles ETTD EIA/TIA-232

Le tableau ci-dessous présente le brochage des câbles ETTD EIA/TIA-232 (DB-60 à DB-25).

Remarque : les flèches indiquent la direction du signal :

  • —> indique ETTD à ETCD

  • < : indique ETCD à ETTD

60 broches1 Signal Description Direction 25 Broches Signal
J1-50 J1-51 J1-52 MODE_0 GND MODE_DCE Groupe de court-circuit - - -
J1-46 Blindage GND Simple - J2-1 Blindage GND
Blindage J1-41 TxD/RxD - Paire torsadée n° 5 —> - Blindage J2-2 TxD -
Blindage J1-36 RxD/TxD - Paire torsadée n° 9 <— - Blindage J2-3 RxD -
Blindage J1-42 RTS/CTS - Paire torsadée n° 4 —> - Blindage J2-4 RTS -
Blindage J1-35 CTS/RTS - Paire torsadée n° 10 <— - Blindage J2-5 CTS -
Blindage J1-34 DSR/DTR - Paire torsadée n° 11 <— - Blindage J2-6 DSR -
Blindage J1-45 Circuit GND - Paire torsadée n° 1 - - Blindage J2-7 Circuit GND -
Blindage J1-33 DCD/LL - Paire torsadée n° 12 <— - Blindage J2-8 DCD -
Blindage J1-37 TxC/NIL - Paire torsadée n° 8 <— - Blindage J2-15 TxC -
Blindage J1-38 RxC/TxCE - Paire torsadée n° 7 <— - Blindage J2-17 RxC -
Blindage J1-44 LL/DCD - Paire torsadée n° 2 —> - Blindage J2-18 LTST -
Blindage J1-43 DTR/DSR - Paire torsadée n° 3 —> - Blindage J2-20 DTR -
Blindage J1-39 TxCE/TxC - Paire torsadée n° 6 —> - Blindage J2-24 TxCE -

1Aucune broche non référencée n'est connectée.

Câble série CAB-232FC

Cette section présente l'assemblage et le brochage du câble série CAB-232FC.

Le genre de câble pour ce produit (référence 72-0794-01) est mâle DB-60 à femelle DB-25, mode - DCE.

cab232fc.gif

Ce câble est utilisé dans les systèmes suivants : la gamme Cisco 7000, la gamme Cisco 4000, la gamme Cisco 3600, la gamme Cisco 2500, la gamme Cisco 1600, les serveurs d'accès Cisco et les cartes PC AccessPro. Ce câble est équipé d'un connecteur DB-60 mâle à l'extrémité Cisco et d'un connecteur DB-25 femelle à l'extrémité réseau.

Brochage des câbles DCE EIA/TIA-232 (DB-60 à DB-25)

Le tableau ci-dessous présente les brochages des câbles DCE EIA/TIA-232 (DB-60 à DB-25).

Remarque : les flèches indiquent la direction du signal :

  • —> indique ETTD à ETCD

  • < : indique ETCD à ETTD

60 broches Signal Description Direction 25 Broches Signal
J1-50 J1-51 MODE_0 GND Groupe de court-circuit - - -
J1-46 Blindage GND Simple - J2-1 Blindage GND
Blindage J1-36 RxD/TxD - Paire torsadée n° 9 <— - Blindage J2-2 TxD -
Blindage J1-41 TxD/RxD - Paire torsadée n° 5 —> - Blindage J2-3 RxD -
Blindage J1-35 CTS/RTS - Paire torsadée n° 10 <— - Blindage J2-4 RTS -
Blindage J1-42 RTS/CTS - Paire torsadée n° 4 —> - Blindage J2-5 CTS -
Blindage J1-43 DTR/DSR - Paire torsadée n° 3 —> - Blindage J2-6 DSR -
Blindage J1-45 Circuit GND - Paire torsadée n° 1 - - Blindage J2-7 Circuit GND
Blindage J1-44 LL/DCD - Paire torsadée n° 2 —> - Blindage J2-8 DCD -
Blindage J1-39 TxCE/TxC - Paire torsadée n° 7 —> - Blindage J2-15 TxC -
Blindage J1-40 NIL/RxC - Paire torsadée n° 6 —> - Blindage J2-17 RxC -
Blindage J1-33 DCD/LL - Paire torsadée n° 12 <— - Blindage J2-18 LTST -
Blindage J1-34 DSR/DTR - Paire torsadée n° 11 <— - Blindage J2-20 DTR -
Blindage J1-38 RxC/TxCE - Paire torsadée n° 8 <— - Blindage J2-24 TxCE -

Informations connexes

Historique de révision

Révision Date de publication Commentaires
1.0
08-Sep-2014
Première publication

Ce document vous est-il utile?

FeedbackCommentaires

Contacter Cisco

Ce document s’applique à ces produits