Dans le cadre de la documentation associée à ce produit, nous nous efforçons d’utiliser un langage exempt de préjugés. Dans cet ensemble de documents, le langage exempt de discrimination renvoie à une langue qui exclut la discrimination en fonction de l’âge, des handicaps, du genre, de l’appartenance raciale de l’identité ethnique, de l’orientation sexuelle, de la situation socio-économique et de l’intersectionnalité. Des exceptions peuvent s’appliquer dans les documents si le langage est codé en dur dans les interfaces utilisateurs du produit logiciel, si le langage utilisé est basé sur la documentation RFP ou si le langage utilisé provient d’un produit tiers référencé. Découvrez comment Cisco utilise le langage inclusif.
Cisco a traduit ce document en traduction automatisée vérifiée par une personne dans le cadre d’un service mondial permettant à nos utilisateurs d’obtenir le contenu d’assistance dans leur propre langue. Il convient cependant de noter que même la meilleure traduction automatisée ne sera pas aussi précise que celle fournie par un traducteur professionnel.
L'endurance des disques SSD (Solid State Drive) APIC (Application Policy Infrastructure Controller) est épuisée au cours d'une utilisation élevée pour des types spécifiques de disques SSD. Cela entraîne des écritures SSD lentes et le SSD peut devenir en lecture seule. Lorsque le lecteur SSD est dégradé, il peut provoquer des pics de CPU dans les services APIC.
Avis sur le champ : FN - 64329 recommande de remplacer tous les SSD APIC avec l'ID de produit APIC-SD120G0KS2-EV et / ou APIC-SD120GBKS4-EV, quel que soit le pourcentage utilisé, par un nouveau SSD d'entreprise - Référence UCS-SD200G12S3 EP.
Ce document décrit la procédure à suivre pour identifier l'ID de produit SSD APIC et pour remplacer le SSD sur les APIC affectés par l'avis de terrain.
Il complétera les documents de remplacement de disques durs SSD répertoriés ci-dessous
Remplacement de SSD Cisco APIC version 3.x et antérieure
Remplacement de SSD Cisco APIC version 4.x et ultérieure
Dans les versions ACI commençant par la version 2.3, il y a également une erreur générée dans l'APIC pour vous informer lorsque vous vous rapprochez d'un problème d'endurance SSD.
F2730 : fltEqptStorageWearout-Warning
F2731 : fltEqptStorageWearout-Major
F2732 : fltEqptStorageWearout-Critical
Exemple :
Erreur F2730 : « L'unité de stockage /dev/sdb sur le noeud x monté sur /dev/sdb a une durée de vie de x% restant [Cette erreur fournira le numéro de série SSD ] ”.
Erreur F2730
Ce problème d'endurance SSD spécifique existe dans deux types de SSD qui ont l'ID de produit APIC-SD120G0KS2-EV et/ou APIC-SD120GBKS4-EV.
Cisco vous recommande de remplacer ces disques SSD, quel que soit le pourcentage utilisé, par un nouveau disque SSD de niveau entreprise.
Pour savoir si l'ID de produit SSD APIC est affecté par l'avis de champ, procurez-vous le numéro de série SSD à partir de l'interface utilisateur graphique de CIMC.
Pour CIMC 3.0(4) ou version ultérieure
Connectez-vous à l'interface graphique de Cisco IMC.
a- Développez le menu CIMC à l'aide de la fonction Basculement de navigation (coin supérieur gauche), Stockage, Contrôleur RAID modulaire SAS Cisco 12G
b - Cliquez sur Informations sur le lecteur physique
c - Sur le côté gauche, Disques physiques, sélectionnez PD-1 (il doit s'agir du disque dur SSD)
d - Général, le type de support doit être SSD
e - Données de recherche, numéro de série du lecteur et copie du numéro de série
f - Collez le numéro de série SSD dans le site Web suivant et vérifiez si le numéro de série SSD correspond à l'ID de produit affecté
g- Vous pouvez également vérifier le pourcentage de vie restant à l'écran ci-dessous pour afficher l'utilisation.
https://cway.cisco.com/sncheck/
Cisco IMC 3.0(4d)
OU
Pour la version CIMC antérieure à 3.0(4)
Connectez-vous à l'interface graphique de Cisco IMC.
a- Sélection de stockage, Cisco UCSC RAID SAS 200xx
b - Cliquez sur Informations sur le lecteur physique
c - Sélectionnez SSD dans la liste Physical Drives (Disques physiques).
d - Rechercher des données, Lancer le numéro de série et copier le numéro de série
e - Collez le numéro de série SSD dans le site Web suivant et vérifiez si le numéro de série SSD correspond à l'ID de produit affecté
https://cway.cisco.com/sncheck/
Cisco IMC 2.0(9c)
2 - Si le numéro de série du SSD APIC correspond à l'ID de produit concerné APIC-SD120G0KS2-EV et / ou APIC-SD120GBKS4-EV, créez un boîtier TAC avec le numéro de série du SSD APIC et CDETS CSCvc84794
1. Si votre version de Cisco IMC est antérieure à la version 2.0(9c), vous devez mettre à niveau le logiciel Cisco IMC avant de remplacer le disque SSD (Solid State Drive). Reportez-vous aux notes de version de Cisco IMC de la version cible de Cisco IMC pour déterminer le chemin de mise à niveau recommandé de votre version actuelle à la version cible. Chaque version de l'ACI a une version IMC Cisco recommandée dans les notes de version de l'ACI. Suivez les instructions de la version actuelle du Guide de l'utilisateur de l'utilitaire de mise à niveau de l'hôte Cisco (HUU) sur ce lien pour effectuer la mise à niveau.
2. Dans le BIOS Cisco IMC, vérifiez que l'état du module de plateforme sécurisée (TPM) est Activé. À l'aide de la console KVM pour accéder aux paramètres du BIOS, vous pouvez afficher et configurer l'état du module de plateforme sécurisée sous Advanced > Trusted Computing > TPM State.
BIOS APIC via Cisco IMC KVM
Note: Le module APIC ne démarre pas si l'état du module de plateforme sécurisée est Désactivé.
3. Obtenez une image APIC .iso ACI à partir du site de téléchargement de logiciels Cisco.
4. Cette procédure ne doit être effectuée que lorsqu'il existe au moins un module APIC avec un SSD sain dans le cluster, qui est parfaitement adapté. Si tous les contrôleurs APIC du cluster ont des disques SSD qui ont échoué, ouvrez un dossier auprès du centre d'assistance technique Cisco (TAC). L'instantané ci-dessous provient d'un cluster dont tous les APIC sont en parfait état.
Interface utilisateur graphique APIC 4.1(2g)
5. Après le remplacement du module SSD APIC, le module APIC devra être reconfiguré et les informations suivantes seront nécessaires [Ces informations seront utilisées dans la procédure de remplacement du module SSD Étape 4-d] :
Utiliser Technote du jour : Comment trouver les valeurs de configuration utilisées lors de la configuration d’APIC1 ?
À partir d'un autre module APIC du cluster, décompressez le module APIC dont le SSD doit être remplacé.
a - Dans la barre de menus, sélectionnez System > Controllers.
b - Dans le volet de navigation, développez Contrôleurs > apic_controller_name > Cluster as Seen by Node. Pour APIC_controller_name, spécifiez un contrôleur APIC qui n'est pas mis hors service.
c - Dans le volet de travail, vérifiez que l'état d'intégrité dans le tableau récapitulatif des contrôleurs actifs indique que le cluster est entièrement adapté avant de continuer.
d - Dans le même volet de travail, sélectionnez le contrôleur à mettre hors service et cliquez sur Actions > Désaffectation.
e - Cliquez sur Oui. Le contrôleur hors service affiche Unregistered dans la colonne Operational State. Le contrôleur est alors hors service et n'est plus visible dans le volet de travail.
Interface utilisateur graphique APIC 4.1(2g)
Retirez physiquement l'ancien disque SSD, le cas échéant, et ajoutez le nouveau disque SSD.
Dans l'IMC Cisco, créez un volume RAID à l'aide du nouveau disque SSD installé.
a - Connectez-vous à Cisco IMC.
b - Développez le menu CIMC à l'aide de la fonction Basculement de navigation (coin supérieur gauche), Stockage, Contrôleur RAID modulaire SAS Cisco 12G
Cisco IMC 3.0(4d)
c - Cliquez sur Clear Config (Effacer la configuration) et sélectionnez ok (si cette option est sélectionnée).
d - Cliquez sur Créer un lecteur virtuel à partir de lecteurs physiques inutilisés
Cisco IMC 3.0(4d)
e - Niveau RAID, sélectionnez 0 dans la liste déroulante
f - Créer des groupes de lecteurs, sélectionner le lecteur physique et le déplacer vers les groupes de lecteurs
g - Propriétés du disque virtuel, sélectionnez Créer un disque virtuel
Cisco CIMC 3.0(4d)
h - Toujours dans le domaine du stockage, contrôleur RAID modulaire SAS Cisco 12G, sélectionnez Virtual Drive info (Informations sur le lecteur virtuel)
i - Identifiez le disque virtuel avec le niveau RAID RAID 0, sélectionnez-le, puis cliquez sur Initialize, puis sur Fast Initialize dans la liste déroulante et sélectionnez Initialize VD
Cisco CIMC 3.0(4d)
a - Connectez-vous à Cisco IMC.
b - Choisissez Storage > Physical Drive. Sélectionnez le lecteur physique récemment ajouté.
c - Choisissez Storage > Controller Drive Info, puis cliquez sur Clear Foreign Config (le cas échéant).
d - Cliquez sur OK.
e - Choisissez Storage Controller Drive Info, puis cliquez sur Create Virtual Drive from Unused Physical Drives.
Cisco IMC 2.0(9c)
f - Sélectionnez 0 dans la liste déroulante Niveau RAID.
g - Cliquez sur Créer un lecteur virtuel.
Cisco IMC 2.0(9c)
h - Sélectionnez le lecteur virtuel nouvellement créé et cliquez sur Initialiser.
i - Sélectionnez le type d'initialisation dans la liste déroulante et cliquez sur Fast Initialize.
Cisco IMC 2.0(9c)
Dans l'IMC Cisco, installez l'image APIC à l'aide du Virtual Media. Au cours de cette étape, le SSD est partitionné et le logiciel APIC est installé sur le disque dur.
NOTE: Pour une nouvelle installation de Cisco APIC version 4.x ou ultérieure, reportez-vous au guide Cisco APIC Installation, Upgrade and Downgrade Guide.
a - Montez l'image APIC .iso à l'aide de la fonctionnalité vMedia de Cisco IMC.
b - Démarrez ou mettez hors tension le contrôleur APIC.
Cisco IMC 3.0(4d)
c - Au cours du processus de démarrage, appuyez sur F6 pour sélectionner le vDVD Cisco vKVM-Mapped comme périphérique de démarrage unique. Vous devrez peut-être saisir le mot de passe du BIOS. Le mot de passe par défaut est 'password'.
Cisco IMC 3.0(4d)
Cisco IMC 3.0(4d)
Cisco IMC 3.0(4d)
Cisco IMC 3.0(4d)
d - Au cours du bringup initial, un script de configuration s'exécute. Suivez les instructions à l'écran pour configurer les paramètres initiaux du logiciel APIC. Utilisez les informations collectées dans la liste de contrôle avant de commencer ou utilisez la note technique de la journée : Comment trouver les valeurs de configuration utilisées lors de la configuration d’APIC1 ?
Cisco IMC 3.0(4d)
e - Une fois l'installation terminée, démappez le montage Virtual Media.
Cisco IMC 3.0(4d)
À partir d'un module APIC de la grappe, commandez le module APIC désaffecté.
a - Sélectionnez toute autre carte APIC faisant partie du cluster. Dans la barre de menus, sélectionnez Système > Contrôleurs.
b - Dans le volet de navigation, développez Contrôleurs > apic_controller_name > Cluster as Seen by Node. Pour apic_controller_name, spécifiez tout contrôleur actif qui fait partie du cluster.
c - Dans le volet Travail, cliquez sur le contrôleur désaffecté qui affiche Unregistered dans la colonne Operational State.
d - Dans le volet de travail, cliquez sur Actions > Commission.
e - Dans la boîte de dialogue Confirmation, cliquez sur Oui.
Interface utilisateur graphique APIC 4.1(2g)
Le contrôleur commandé affiche l'état d'intégrité en mode Entièrement ajusté et l'état opérationnel en mode Disponible. Le contrôleur doit maintenant être visible dans le volet de travail.
Dégradation des disques SSD APIC après utilisation élevée du disque dur SSD | Fault F2730